KEW 4140 Miernik impedancji p tIi zwarcia
Pomiary impedancji p tIi zwarcia, spodziewanego pr du zwarcia, koIejno ci faz, ACV/Hz
Anti-Trip TechnoIogy ATT
umo Iiwia pomiar p tIi bez wyzwaIania RCD
Made in Japan
Pomiar impedancji p tIi i PFC
Pomiar napi cia i Hz


O
W
O
N

UkompIetowanie
ATT pozwaIa na pomiar impedancji p tIi zwarcia
" Pomiar impedancji p tIi zwarcia
bez wyzwaIania wy czników róznicowo-pr do-
0,01..2000 : L-PE (230V)
wych o pr dzie nominaInym 30 mA i wi cej
- z funkcj ATT Iub bez
Podwójny wy wietIacz LCD pozwaIa na jedno-
" Pomiar impedancji p tIi zwarcia
czesny odczyt wyników pomiaru impedancji p tIi
0,01..20 : L-N (230V), L-L (400V)
zwarcia i spodziewanego pr du zwarcia PSC/PFC,
" PFC - pomiar spodziewanego
napi cia i cz stotIiwo ci i innych parametrów
pr du uszkodzenia (L-PE)
Prowadzenie pomiarów metod 2- przewodow
do 2000A/20kA
dIa testów p tIi zwarcia w uk adzie L-N, L-L
oraz spodziewanego pr du zwarcia (PSC)
" PSC - pomiar spodziewanego
Test koIejno ci faz
pr du zwarcia (L-N, L-L)
Pomiary napi cia sieciowego i jego cz stotIiwo ci
do 2000A/20kA
Przycisk testu z bIokad umo Iiwia prowadzenie
" Sprawdzanie koIejno ci faz
pomiarów uwaIniaj c r ce z wykorzystaniem
" Pomiar napi cia sieciowego do 500V
funkcji AUTO-START (pomiary zdaIne)
" Pomiar cz stotIiwo ci 45~65Hz
Pod wietIenie wy wietIacza i przycisków funkcyj-
nych na paneIu przednim u atwia przeprowadza- " PrzybIi ona Iiczba testów (na nowych
nie pomiarów w warunkach ograniczonego
bateriach aIkaIicznych):
o wietIenia
3000 testów - p tIa, pr d zwarciowy
Obudowa py o i wodoszczeIna (IP 54)
100 godzin - napi cie, koIejno faz
Pomiary zg PN-EN61557-1, -3, -7, -10
KEW 4140 Miernik impedancji p tIi zwarcia
CECHY PRZYRZ DU
Pomiar spodziewanego pr du uszkodzenia (zwarcia

KEW4140 wyposa ony jest w nowatorsk funkcj ATT z eIektronicznym
doziemnego) PFC w uk adzie L-PE z funkcj ATT
bypassem , umo Iiwiajac wykonanie pe nych pomiarów p tIi zwarcia
bez wyzwaIania RCD o znaminowym pr dzie 30mA i wi cej
(umo Iiwia test bez wyzwaIania RCD o I"N 30mA)
Test poprawno ci pod cze : odpowiednie symboIe na LCD
Iub bez funkcji ATT
Wykrywanie wewn trznego przegrzania podczas pomiaru p tIi zwarcia
Napi cie pracy (operacyjne) w instalacji 100~280V, 45~65Hz
z wy wietIeniem symboIu ostrze enia i bIokad pomiarów
Nominalne napi cie instalacji: 230V +10%, -15%, 50/60Hz
Podczas pomiaru impedancji p tIi L-PE (z funkcj ATT Iub bez) jest
jednocze nie mierzony przewidywany pr d zwarcia doziemnego (PFC),
Zakresy Zakresy imp. Pr d, czas testu Pomiar w uk adzie
RozdzieIczo
przewidywany pr d zwarcia (PSC) i impedancja L-N, z sekwencyjnym
L-PE, L-N (bez ATT)
20 6A, 20ms
wskazywaniem na wy wietIaczu pomocniczym warto ci:
L-PE (bez ATT)
PFC => impedancja L-N => PSC => powrót do PFC 2000A 1A 200 2A, 20ms
Podczas pomiaru impedancji p tIi L-N/L-L jest jednocze nie mierzony L-PE (bez ATT)
15mA, 500s
2000
z sekwencyjnym wskazywaniem wyniku na LCD pomocniczym:
20kA 10A 20 6A, 60ms (L-N)

L-PE (z funkcj ATT)
PSC (L-N/L-L) => napi cie (L-N/L-L) => powrót do PSC (L-N/L-L)
20 /200 /2000 10mA, 5s (L-PE)
L-N > 20 - aIarm, gdy warto impedancji L-N przekroczy 20
NOISE - sygnaIizacja wyst powania nadmiernych zak óce w obwo- B d podstawowy zale ny jest od b dów podstawowych pomiaru
dzie podczas testów z u yciem funkcji ATT
impedancji p tli zwarcia i napi cia
nEHv - komunikat ostrzegaj cy o wyst powaniu wysokiego napi cia
Podczas prowadzenia testu jednocze nie prowadzony jest pomiar
pomi dzy przewodem neutraInym N i ochronnym PE
impedancji p tli zwarcia w uk adzie Z L-N pr dem 6A na zakresie 20
Komunikat o mo Iiwo ci nieprawid owego pod czenia przewodów
z mo liwo ci wy wietlenia wyniku na pomocniczym LCD
przy rozpoczynaniu testu koIejno ci faz
Spodziewany pr d zwarcia PFC (w uk adzie L-PE) wskazywany jest na
Komunikat o mo Iiwym przerwaniu zasiIania podczas testów impedancji
wy wietlaczu pomocniczym; sekwencyjnie na tym wy wietlaczu wskazy-
SygnaIizacja przekroczenia zakresu pomiarowego
wana mo e by impedancja Z L-N i spodziewany pr d zwarcia PSC
SygnaIizacja (wieIostopniowa) wyczerpania baterii
Bardzo ma y pobór pr du podczas pomiarów zapewnia wykonanie:
Pomiar spodziewanego pr du zwarcia PSC w uk adzie
- 3000 pomiarów impedancji p tIi zwarcia i pr du zwarciowego
L-N i L-L
- 100h testy koIejno ci faz i pomiary napi cia
Napi cie pracy (operacyjne) w instalacji:
Pomiary wykonywane z automatyczn zmian zakresów
dla L-N 100~280V, 45~65Hz
Automatyczne wy czanie po 10 min bezczynno ci
dla L-L 100~500V, 45~65 Hz
Rozmiary i masa: 184 x 133 x 84mm (szer x g x wys); 860g
Nominalne napi cie instalacji:

dla L-N 230V +10%, -15%, 50/60Hz
POMIARY
dla L-L 400V +10%, -15%, 50/60Hz
Pomiar impedancji p tIi zwarcia Z L-PE (bez funkcji ATT)
Zakresy Zakresy imp. Pr d, czas testu Pomiar w uk adzie
RozdzieIczo
Napi cie pracy (operacyjne) w instalacji: 100~280V, 45~65Hz
2000A 1A
Napi cia znamionowe dla wyspecyfikowanych poni ej dok adno ci:
20 6A, 20ms
L-N, L-L
20kA 10A
pomiar impedancji Z L-PE, Z L-N (230V +10%, -15%) 50/60Hz


B d podstawowy zale ny jest od b dów podstawowych pomiaru
RozdzieIczo Pr d, czas testu Pomiar impedancji
Zakresy
impedancji p tli zwarcia i napi cia
Spodziewany pr d zwarcia PSC (w uk adzie L-N lub L-L) wskazywany
20 0,01 6A, 20ms Z L-PE
jest na wy wietlaczu pomocniczym; sekwencyjnie na tym wy wietlaczu
200 0,1 2,3A, 20ms Z L-PE
wskazywana mo e by warto napi cia L-N lub L-L
2000 1 15mA, 250ms Z L-PE

Test koIejno ci faz
B d podstawowy pomiaru: Ä…(3%ww+4c) dla Z L-PE
Podczas prowadzenia testu Z L-PE jednocze nie prowadzony jest pomiar Zakres napi ciowy testów: 50 ~ 500V, 45~65Hz

impedancji p tli zwarcia w uk adzie Z L-N pr dem 6A na zakresie 20 Wskazanie poprawnej kolejno ci faz: komunikat 1.2.3 i symbol na LCD
w czasie 20ms z mo liwo ci wy wietlenia wyniku na pomocniczym LCD . Wskazanie odwróconej kolejno ci faz: komunikat 3.2.1 i symbol na LCD

Dok adno wskazywanej na wy wietlaczu pomocniczym Z L-N odpowiada
Pomiar napi cia AC i cz stotIiwo ci
dok adno ci tej impedancji mierzonej dla funkcji Z L-N/Z L-L
Gwarantowany zakres pomiaru
Funkcja Zakres wskazywany
B d podstawowy
Pomiar impedancji p tIi zwarcia Z L-PE z funkcj ATT
Ä…(2%ww+4c)
ACV 0~525V 25~500V

bez wyzwaIania RCD o I"N 30mA

Hz 40~70Hz Ä…(0,5%ww+2c)
45~65Hz
Napi cie pracy (operacyjne) w testowanej instalacji 100~280V, 45~65Hz


Napi cie znamionowe i jego dopuszczalne odchy ki dla wyspecyfikowanej

poni ej dok adno ci: 230V +10%, -15% 50/60Hz Spe niane normy PN-EN61010-01 KAT III 300V (500V L-L)
IEC-EN61010-031,PN-EN61557-1, -3, -6, 10
Zakresy
RozdzieIczo Pr d, czas testu Pomiar impedancji
IEC61326 (EMC), IEC60259 (IP54)

20 0,01
Zasilanie 9V DC: 6 baterii LR06 1,5V
10mA, 5s Z L-PE (z funkcj ATT)
200 0,1
Wyposa enie 7218 - przew. pom. z wtyczk SCHUKO,
2000 1
7246 - przewody dystrybucyjne,

9155 - pasek naramienny,
B d podstawowy pomiaru Ä…(3%ww+6c)
9156 - torba przeno na-pokrowiec
Podczas prowadzenia testu Z L-PE jednocze nie prowadzony jest pomiar
baterie 1,5V (LR 06) -6szt, instrukcja obs ugi
impedancji p tli zwarcia w uk adzie Z L-N pr dem 6A na zakresie 20

w czasie 60ms z mo liwo ci wy wietlenia wyniku na pomocniczym LCD
(pomiar zwi zany z funkcj ATT),
Je eli zmierzone Z L-N > 20 , to pomiar Z L-PE (ATT) nie jest przeprowadzany
TwÌj lokalny dystrybutor:
Funkcja ATT zapewnia precyzyjny pomiar p tIi zwarcia bez wyzwaIania
wy czników ró nicowo-pr dowych (RCD) o pr dzie I N 30mA
Dok adno wskazywanej na wy wietlaczu pomocniczym Z L-N odpowiada
dok adno ci tej impedancji mierzonej dla funkcji Z L-N/Z L-L
Pomiar impedancji p tIi zwarcia Z L-N, Z L-L
Napi cie pracy (operacyjne) w instalacji: 100~500V, 45~65Hz
Napi cia znamionowe dla wyspecyfikowanych dok adno ci:
pomiar impedancji: Z L-N (230V +10%, -15%), Z L-L (400V +10%, -15%), 50/60Hz
RozdzieIczo Pr d, czas testu Pomiar impedancji
Zakresy
20 0,01 6A, 20ms Z L-N, Z L-L

B d podstawowy pomiaru: Ä…(3%ww+4c) dla Z L-N, Ä…(3%ww+8c) dla Z L-L