SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU
ROBÓT BUDOWLANYCH
PRZEBUDOWA I ROZBUDOWA ISTNIEJ
CEGO
BUDYNKU HOSPICJUM W MIECHOWIE
1. ZamawiajÄ…cy :
GMINA MIECHÓW
ul. Sienkiewicza 25
32  200 Miechów
Sporządził :
2
 WYMAGANIA OGÓLNE
1. ZamawiajÄ…cy :
GMINA MIECHÓW
ul. Sienkiewicza 25
32  200 Miechów
2. Zakres robót objęty przetargiem nieograniczonym
Budowa obejmuje przebudowÄ™ istniejÄ…cego budynku wraz z rozbudowÄ… w kierunku
wschodnim istniejÄ…cego hospicjum . Budynek zaprojektowano w konstrukcji tradycyjnej
murowanej. Budynek wyposażony w wewnętrzne instalacje : wodociągową ,
kanalizacyjną , c.o. , instalacji elektrycznej oraz zewnętrznej instalacji odgromowej .
3. Specyfikacja Techniczna
3.1. Zakres specyfikacji technicznej określają przepisy , jakie winny spełniać budynki
i obiekty budowlane zgodnie z przepisami wykonawczymi do ustawy Prawo Budowlane ,
określającymi wymagania techniczne i użytkowe. Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo
Budowlane w art. 5 formułuje w tym względzie podstawowe wymagania , jakie powinny
spełniać obiekty budowlane. Jest to jedna z podstawowych zasad Prawa Budowlanego ,
której rozwinięcie stanowią przepisy techniczno-budowlane.
3.2. Przebudowa i rozbudowa budynku hospicjum wykonywana na zlecenie
Zamawiającego powinien zapewnić :
a) W zakresie wymagań podstawowych: bezpieczeństwo konstrukcji,
bezpieczeństwo pożarowe, bezpieczeństwo użytkowania , odpowiednie warunki
higieniczne i zdrowotne oraz ochronę środowiska , ochronę przed hałasem
i drganiami, oszczędności energii i odpowiednią izolacyjność cieplną przegród .
b) Warunki użytkowe , zgodne z przeznaczeniem obiektów , a w szczególności w
zakresie oświetlenia , zaopatrzenia w wodę , usuwania ścieków i odpadów ,
ogrzewania , wentylacji oraz łączności.
c) Niezbędne warunki do korzystania z obiektów użyteczności publicznej przez
osoby niepełnosprawne, w szczególności poruszające się na wózkach inwalidzkich.
3
d) Ochronę uzasadnionych interesów osób trzecich , w tym w szczególności:
zapewnienie dostępu do drogi publicznej , ochronę przed pozbawieniem
możliwości korzystania z wody , kanalizacji , energii elektrycznej i cieplnej oraz ze
środków łączności , dopływu światła dziennego do pomieszczeń przeznaczonych na
pobyt ludzi ochronę przed uciążliwościami powodowanymi przez hałas , wibracje ,
zakłócenia elektryczne i promieniowanie , ochronę przed zanieczyszczeniem
powietrza , wody lub gleby.
Wymagania powyższe powinny być spełnione przez Generalnego Wykonawcę poprzez
stosowanie przepisów techniczno-budowlanych oraz obowiązujących Polskich Norm ,
w powiÄ…zaniu z dostarczonÄ… dokumentacjÄ… techniczno-wykonawczÄ….
3.3. Realizując przebudowę i rozbudowę budynku należy kierować się zasadą , aby
spełniał on wymagania określone w przepisach techniczno-budowlanych. Niedopuszczalne
jest, aby w trakcie realizacji dokonywać odstępstw od tych przepisów.
3.4. Realizacja robót musi być przeprowadzona zgodnie z wymogami Prawa Budowlanego
 art. 7, który numeratywnie wylicza zespół przepisów zaliczanych do techniczno-
budowlanych, w skład których wchodzą :
- warunki techniczne jakim powinny odpowiadać obiekty budowlane i ich
usytuowanie ,
- warunki techniczne użytkowania obiektów budowlanych.
3.5 .Zgodnie z art. 9 Prawa Budowlanego odstępstwo od przepisów techniczno-
budowlanych możliwe jest tylko w przypadkach szczególnie uzasadnionych. Przypadki
takie wynikać mogą jedynie z niemożliwości spełnienia obecnie obowiązujących
przepisów techniczno-budowlanych. Zaznaczyć trzeba , że ustawodawca dopuszczając
możliwość odstępstwa od przepisów techniczno-budowlanych , wprowadził jednak
ograniczenia , że odstępstwo takie nie może być dowolne , a organ wydający zgodę na
odejście od przepisów techniczno-budowlanych związany jest ograniczeniami
wprowadzonymi do ustawy. Zastosowanie odstępstwa od przepisów techniczno-
budowlanych nie może powodować zagrożenia życia ludzi lub bezpieczeństwa mienia ,
ograniczenia dostępności dla osób niepełnosprawnych oraz nie powinno powodować
pogorszenia warunków zdrowotno-sanitarnych i użytkowych , a także stanu środowiska -
po spełnieniu warunków zamiennych.
4. Przepisy Techniczno-Budowlane w trakcie wykonywania robót budowlanych
4.1. Obowiązek przestrzegania przepisów techniczno-budowlanych kierowany jest przede
wszystkim do Kierownika budowy oraz Inspektorów Nadzoru Inwestorskiego. Ustawa
4
akcentuje konieczność zgodności prowadzonych robót budowlanych z zatwierdzonym
projektem budowlanym i przepisami. Wyraz
nie podkreśla to przepis art. 22 precyzujący
obowiązki Kierownika budowy i Kierownika Robót w tym zakresie.
4.2.Do podstawowej roli Inspektora Nadzoru w zamierzonym procesie budowlanym
należy kontrola wykonywanych robót z projektem i przepisami, w tym także techniczno-
budowlanymi , co jednoznacznie określone zostało w art. 25 Prawa Budowlanego.
5. Odpowiedzialność za przestrzeganie przepisów techniczno-budowlanych
5.1. Zgodnie z art. 12 ust. 6 ustawy Prawo Budowlane , osoby pełniące samodzielne
funkcje techniczne w trakcie realizacji obiektów budowlanych , odpowiedzialne są za
wykonywanie tych funkcji zgodnie z przepisami , i zasadami wiedzy technicznej oraz za
należytą staranność w wykonywaniu pracy , jej właściwą organizację , bezpieczeństwo
i jakość.
Obowiązki Kierownika Budowy określone zostały w art. 22 , a Inspektora Nadzoru
inwestorskiego w art. 25.
Pełnienie samodzielnych funkcji technicznych na budowie przy wykonywaniu robót
niezgodnie z przepisami techniczno-budowlanymi zagrożone jest karami jeżeli realizacja
robót budowlanych prowadzona będzie w sposób rażący przy nie przestrzeganiu przepisu
art. 5 Prawa Budowlanego. Za wykroczenia określone w art. 93 pkt. 6 , odpowiedzialności
karnej podlegać będzie ten , kto wykonywać będzie roboty budowlane w sposób
odbiegający od ustaleń i warunków określonych w przepisach , pozwoleniu na budowę
bÄ…dz
istotnie odbiegajÄ…cy od zatwierdzonego projektu.
5.2.. Inspektor nadzoru inwestorskiego nie może wydawać poleceń wykonywania robót
budowlanych w sposób niezgodny z przepisami techniczno-budowlanymi.
6. Naruszenie Przepisów Techniczno - Budowlanych w trakcie budowy.
6.1. Za naruszenie przepisów techniczno-budowlanych w trakcie budowy uważać się
będzie odstępstwo od zatwierdzonego projektu budowlanego. Zgodnie z art. 36a Prawa
Budowlanego dokonanie istotnego odstępstwa od zatwierdzonego projektu budowlanego
wymagać będzie zmiany decyzji o pozwoleniu na budowę , a także wstrzymania robót
budowlanych . Wszelkie ewentualne odstępstwa od zatwierdzonego projektu
budowlanego , w tym naruszenie przepisów techniczno-budowlanych , wymagać będą
przedstawienia organowi państwowego nadzoru budowlanego zawiadomienia o
zakończeniu budowy wraz z opisem zmian i odpowiednimi rysunkami zamiennymi, na
5
etapie związanym z przystąpieniem do użytkowania obiektów budowlanych . Zmiany takie
wymagać będą potwierdzenia oświadczeniem - projektantów obiektów budowlanych
i inspektora nadzoru inwestorskiego (art. 57 ust. 2 P B).
7 . Warunki Techniczne dla realizacji budynku Sali Gimnastycznej .
7.1 W trakcie realizacji budynku należy przestrzegać zasad warunków wynikających z:
7.1.1. RozporzÄ…dzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie
warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie ( z
póz
niejszymi zmianami ) ,
7.1.2 Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 21.04.2006 r.
w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków , innych obiektów budowlanych i
terenów , oraz Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 16 czerwca 2003 r.
w sprawie przeciwpożarowego zaopatrzenia w wodę oraz dróg pożarowych .
7.1.3 Wykazu Polskich Norm
" ustawy o normalizacji
Pozostałe akty normatywne
RozporzÄ…dzenie Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28 kwietnia 2006 r. w
sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie ,
- RozporzÄ…dzenie Ministra Infrastruktury z dnia 19 listopada 2001 r. 1994 r , w
sprawie rodzajów obiektów budowlanych , przy realizacji których jest wymagane
ustanowienie inspektora nadzoru inwestorskiego ,
- RozporzÄ…dzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 21
lutego 1995 r. w sprawie rodzaju i zakresu opracowań geodezyjno-kartograficznych
oraz czynności geodezyjnych obowiązujących w budownictwie ,
- RozporzÄ…dzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 czerwca 2002 r. w sprawie
dziennika budowy, montażu i rozbiórki, tablicy informacyjnej oraz ogłoszenia
zawierającego dane dotyczące bezpieczeństwa pracy i ochrony zdrowia ,
- Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. Prawo Geodezyjne i Kartograficzne (z
póz
niejszymi zmianami )
6
8. Szczegółowe ustalenia specyfikacji technicznej
8.1 Dokumentacja techniczna.
8.1.1 Dla zaprogramowanego zakresu robót Zamawiający jest w posiadaniu projektu
architektoniczno  budowlanego .
Podstawą do rozpoczęcia robót jest art. 28 Prawa Budowlanego .
8.1.2 Projekty architektoniczno  budowlane uwzględniają warunki zatwierdzenia oraz
warunki zawarte w uzyskanych opiniach i uzgodnieniach.
8.2 Wymagania dla produktów materiałów użytych przy realizacji przedmiotu
zamówienia.
8.2.1 Przedmiot zamówienia wykonać należy w zgodności z zatwierdzonym projektem
budowlanym przy przestrzeganiu Polskich Norm , w zgodności z Prawem Budowlanym ,
które określa konkretne wymogi, jakie muszą spełniać wyroby przy realizacji robót
budowlanych.
8.2.2 Materiały i wyroby muszą być zgodne z Polskimi Normami. Jeżeli użyte będą
wyroby (prefabrykaty) nie objęte wykazem Polskich Norm lub znacznie odbiegające od
obowiązujących norm - muszą one uzyskać aprobatę techniczną wydaną przez
upoważnione do tego jednostki. Wdrożenie takich produktów do obrotu rynkowego ,
będzie mogło nastąpić po uzyskaniu wymienionego dokumentu.
8.2.3 W ramach obowiązywania norm dotyczących systemu oceny i deklaracji zgodności
wyrobów budowlanych z Polską Normą lub aprobatą techniczną , należy przestrzegać
przepisów wprowadzających wymóg oznakowania produktów znakiem budowlanym
dopuszczenia wyrobu do obrotu i powszechnego stosowania w budownictwie.
9. Opracowania geodezyjne
7
Obsługa geodezyjna należy do obowiązków Wykonawcy.
9.1 Obsługę geodezyjną obowiązującą w budownictwie należy przeprowadzić zgodnie
z RozporzÄ…dzeniem Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 21 lutego
1995 r. (Dz. Nr 25 poz. 133 z 1995 r.) Pomiarami geodezyjnymi winny być objęte
czynności w toku budowy. Zakres pomiarów geodezyjnych obejmuje wytyczenie w terenie
położenia obiektu budowlanego . Dane te powinny dotyczyć punktów głównych
budynków i budowli , przebiegu osi , linii rozgraniczających , linii zabudowy, usytuowania
obiektów budowlanych. Geodezyjne wytyczenie obiektów budowlanych w terenie służyć
ma przestrzennemu usytuowaniu tych obiektów zgodnie z projektem budowlanym , a w
szczególności zachowaniu przewidzianego w projekcie położenia wyznaczonych obiektów
względem obiektów istniejących i wznoszonych oraz względem granic nieruchomości.
9 2. Wytyczeniu w terenie i utrwaleniu na gruncie , zgodnie z wymaganiami projektu
budowlanego podlegają geodezyjne elementy , określające usytuowanie w poziomie oraz
posadowienie wysokościowe budowanych obiektów , w szczególności: a/ główne osie
obiektów budowlanych nadziemnych i podziemnych , b/ charakterystyczne punkty
projektowanego obiektu , c/ stale punkty wysokościowe - repery.
Wykonanie tych czynności , poza sporządzeniem opracowania geodezyjnego , musi zostać
potwierdzone wpisem do dziennika budowy.
9.3. Geodezyjna obsługa budowy i montażu obiektów budowlanych - z wyjątkiem tej,
która ujęta jest w tablicach KNR .
9.4. Geodezyjna inwentaryzacja powykonawcza obiektów lub elementów obiektów , o
których mowa w art. 43 ust 3 ustawy - Prawo Budowlane.
9.5. Po zakończeniu budowy poszczególnych obiektów budowlanych należy sporządzić
geodezyjnÄ… inwentaryzacjÄ™ powykonawczÄ… w celu zebrania aktualnych danych o
przestrzennym rozmieszczeniu elementów zagospodarowania terenu.
10. Zbiór informacji pozostałych
10.1. Informacje o sposobie odbioru technicznego urządzeń przed ich
wbudowaniem. Odbiór urządzeń przed ich wbudowaniem poprzedzony zostanie
dokonaniem następujących czynności:
" sprawdzenia , czy urządzenia dostarczone - odpowiadają zamówieniu ,
8
" sprawdzenia , czy urzÄ…dzenia dostarczone sÄ… kompletne oraz czy odpowiadajÄ…
parametrami technicznymi urządzeniom zaprojektowanym i zamówionym , a także
czy w komplecie sÄ… karty gwarancyjne oraz certyfikaty ,
" oceny , czy urzÄ…dzenia mieszczÄ… siÄ™ w granicach ustalonej oceny kosztorysowej ,
oceny , czy urzÄ…dzenia sÄ… sprawne technicznie oraz nie uszkodzone.
10.2. Wymagania dotyczące kwalifikacji uprawnień i doświadczenia personelu
kierowniczego i wykonawczego.
a) Kwalifikacje personelu kierowniczego (Kierownik Budowy):
- ze względu na charakter budowy wymagane jest, aby Kierownik Budowy posiadał
uprawnienia budowlane o kierunku konstrukcyjnym z prawem do kierowania robotami
budowlanymi.
b) Åšredni personel techniczny - wymagane uprawnienia budowlane - wykonawcze.
c) Personel wykonawczy - wykwalifikowani robotnicy o specjalnościach wymaganych
przy robotach budowlanych , a w szczególności żelbetowych - monolitycznych oraz
murarskich , instalatorzy o specjalnościach: sieci wod.-kan. , c.o., wentylacja , roboty
elektryczne .
10.4. Sposób ubezpieczenia i zabezpieczenia budowy.
Celem ubezpieczenia jest wyłączenie odpowiedzialności materialnej Zamawiającego lub
Wykonawcy z tytułu szkód powstałych w związku z zaistnieniem określonych zdarzeń
Koszty ubezpieczenia budowy ponosi Wykonawca Robót wyłoniony w drodze przetargu.
Teren budowy należy zabezpieczyć przed wchodzeniem osób niepożądanych , poprzez
wykorzystanie istniejących i nowych ogrodzeń przekazanego terenu budowy , a także
oświetlenie terenu w godzinach wieczornych i nocnych. Należy udostępnić hydranty
p.poż , a miejsca ich wskazać poprzez odpowiednie oznakowanie.
10.5. Informacja o podwykonawcach , określenie warunków jakie winni spełniać ,
ograniczenia w zatrudnieniu podwykonawców.
9
Wszystkie roboty należy realizować w ramach Generalnego Wykonawstwa . Dopuszcza
się realizację zadania przy udziale Podwykonawców wskazanych w ofercie Generalnego
Wykonawcy .
10.6. Wykaz dokumentów jakie winni złożyć Podwykonawcy wraz z ofertą Generalnego
Wykonawcy - zamieszczono w specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
10.7. Informacje dotyczące terminów rozpoczęcia i zakończenia zadania. Terminy
realizacji ustalono w projekcie umowy , stanowiącym załącznik do specyfikacji istotnych
warunków zamówienia.
10.8. Informacje o sankcjach za opóz
nienia , usterki , nienależyte wykonanie umowy,
zawarte są w projekcie umowy , stanowiącym załącznik do specyfikacji istotnych
warunków zamówienia.
10.8.1 Nie uważa się za czynnik zakłócający terminową realizację wpływ warunków
atmosferycznych , które przy składaniu ofert muszą być normalnie brane pod uwagę (poza
katastrofami).
10.9 Informacje o odpowiedzialności za uchybienia Wykonawcy i Zamawiającego.
Do zakresu uchybień realizacyjnych każdej ze stron , skutkujących odstąpieniem od
umowy , zaliczać się będzie jedynie te , które rzutować mogą na terminowe wykonanie
robót. Strony mogą odstąpić od umowy w sytuacjach określonych w UMOWIE
KONTRAKTOWEJ.
10.10. Informacje o ewentualnych robotach pomocniczych , zamiennych i dodatkowych z
określeniem zasad ich zlecania i rozliczania.
- Warunki realizacji nie uwzględniają zakresu robót pomocniczych, poza robotami
objętymi nakładami rzeczowymi i normatywnymi zawartymi w bazie KNR.
- Jeżeli w trakcie trwania realizacji robót objętych umową zajdzie konieczność wykonania
robót dodatkowych lub zamiennych , to wykonywane one mogą być tylko na podstawie
odrębnego zamówienia oraz rozliczane odrębnie. Roboty dodatkowe mogą wynikać z
wprowadzonych zmian w dokumentacji projektowej lub w wyniku innych dyspozycji ze
strony zamawiającego. Podstawy cenowe dla robót dodatkowych przyjęte zostaną z Oferty
Wykonawcy. Uzgodnienia winny być dokonane przed rozpoczęciem wykonywania
zmienionego zakresu robót.
10
- Wykonawcy nie przysługuje wynagrodzenie za roboty zrealizowane bez zgody
Zamawiającego , wykraczające poza zakres objęty umową .
10.11. Zgłaszanie wykonanych robót do odbioru , w tym odbiorów częściowych.
Wszystkie roboty zanikajÄ…ce lub ulegajÄ…ce zakryciu wymagajÄ… protokolarnego
potwierdzenia ich wykonania przez Inspektora Nadzoru i Kierownika Budowy. Odbiór
tych robót musi znalez
ć swój zapis w dzienniku budowy. Zgłoszenie uzasadnionej części
wykonanych robót do odbioru winno być zapisane w dzienniku budowy oraz podpisane
przez Kierownika Budowy.
10.12. Współpraca z innymi wykonawcami obecnymi na placu budowy (np. nie
wchodzącymi w układ Generalnego Wykonawstwa ).
Wszystkie roboty planowane do wykonania prowadzone będą w ramach Generalnego
Wykonawstwa . Zakres robót montażowych lub branżowych , wykonywany przez firmy
specjalistyczne , wymagać będzie szczególnego nadzoru oraz koordynacji
międzybranżowej przez GW.
Czynności zagospodarowania placu budowy w tradycyjne i najniezbędniejsze urządzenia
( sieć energetyczną tymczasowego zasilania , studzienkę wodomierzową z siecią
wodociągową tymczasową) , ze względu na nie przewidywanie specjalnych zagrożeń w
trakcie realizacji robót - nie wymagają skoordynowania z pozostałymi robotami.
10.13. Współpraca z Inspektorami Nadzoru.
10.13.1 Inspektorzy Nadzoru sÄ… przedstawicielami ZamawiajÄ…cego w trakcie realizacji
robót. Obecność Inspektora Nadzoru na budowie przewidziana jest minimum dwa razy w
tygodniu. W przypadku konieczności częstszych pobytów ze względu na procesy
technologiczne - według potrzeb uzgodnionych pomiędzy Wykonawcą i Inspektorem, nie
powodujÄ…cych nieuzasadnionych przerw w robotach budowlanych
10.13.2 Inspektor nadzoru na budowie jest upoważniony do podejmowania decyzji
dotyczących zagadnień technicznych i ekonomicznych budowy w ramach dokumentacji
projektowej , przepisów prawa budowlanego oraz umowy o jej realizację.
10.14. Zmiany cen w umowach wieloletnich wraz z jasnym określeniem podstaw zmian.
Umowa nie przewiduje zmian cen.
11
10.15. Wykonywanie robót . których na etapie przygotowania specyfikacji nie można było
przewidzieć.
Według rozpoznania dokumentacji technicznej , nie przewiduje się wykonywania robót
mogących być następstwem pominięcia technologicznych elementów robót. Wystąpienie
takiego przypadku z racji nie przewidzianych okoliczności, wymagać będzie ustalenia
dalszego toku działania oraz udokumentowania takich okoliczności w protokółach
konieczności, dokonania obmiarów dla robót nie przewidzianych , wykonania kosztorysów
i uzgodnienia ceny .
10.16. Zasady ciągłości odpowiedzialności wykonawcy od chwili rozpoczęcia robót do ich
odbioru przez zamawiającego oraz w okresie gwarancji i rękojmi.
10.16.1 Wprowadza się zasadę , iż Wykonawca Robót (Generalny Wykonawca) jest w
pełni odpowiedzialny za stan placu budowy oraz wznoszonych obiektów i wykonywanych
robót , od dnia przejęcia placu budowy aż do dnia odbioru końcowego obiektów przez
ZamawiajÄ…cego.
10.16.2 Zabezpieczenie robót przed skutkami obniżonych temperatur w okresie
obniżonych temperatur - obciąża Wykonawcę .
10.16.3 Okres odpowiedzialności za skutki ewentualnych wad obiektów i robót przenosi
się na okres rękojmi .
10.16.4 Wykonawca jest odpowiedzialny za wszelkie szkody i straty , które spowodował w
czasie prac przy realizacji zadania , aż do przekazania go Zamawiającemu.
10.17. Zasady usuwania usterek w ramach gwarancji rękojmi oraz usuwanie usterek za
odrębną zapłatą w przypadku ich spowodowania niewłaściwą eksploatacją.
10.17.1 Wykonane roboty budowlane podlegajÄ… ochronie w okresie trwania ich
eksploatacji , a Wykonawca jest odpowiedzialny względem Zamawiającego Jeżeli w
wykonanym przedmiocie umowy ujawnią się wady zmniejszające jego wartość lub
użyteczność ze względu na cel określony w umowie.
10.17.2 Wykonawca jest odpowiedzialny z tytułu rękojmi za wady fizyczne przedmiotu
umowy istniejące w czasie dokonywania czynności odbioru oraz za wady powstałe po
odbiorze lecz z przyczyn tkwiÄ…cych w przedmiocie umowy w chwili odbioru.
12
10.17.3 Istnienie wady powinno być stwierdzone protokolarnie . O dacie i miejscu
oględzin mających na celu jej stwierdzenie , należy zawiadomić Wykonawcę na piśmie na
7 dni przed terminem dokonania oględzin.
10.17.4 W protokóle musi być wyznaczony przez Zamawiającego termin na usunięcie
stwierdzonych wad.
10.17.5 Strony mogą uzgodnić , że wady usunie Zamawiający w zastępstwie Wykonawcy
i na jego koszt w szczegółowych postanowieniach umowy
10.17.6 Usunięcie wad musi zostać stwierdzone protokolarnie.
11.17.7 Uprawnienia z tytułu rękojmi za wady fizyczne wygasają:
a) po upływie 3 lat dla obiektów budowlanych :
b) po upływie l roku dla pozostałych robót objętych umową , w stosunku do urządzeń
wg gwarancji udzielonej przez dostawcę , jednak nie krótszej niż l rok
c) bieg terminu , po upływie którego wygasają uprawnienia z tytułu rękojmi
rozpoczyna się w stosunku do Generalnego Wykonawcy i Podwykonawców w dniu
zakończenia przez. Inwestora (Zamawiającego) czynności odbioru. Jeżeli Inwestor
przed odbiorem przejmie przedmiot umowy do eksploatacji (użytkowania) , bieg
terminu , po upływie którego wygasaj ą uprawnienia z tytułu rękojmi rozpoczyna
się w dniu przejęcia przedmiotu umowy do eksploatacji (użytkowania).
d) stwierdzenie przez strony umowy , iż uszkodzenia powstałe w okresie trwania
rękojmi spowodowane zostały niewłaściwą eksploatacją przez użytkownika ,
spowoduje , że uprawnienia z tytułu rękojmi wygasają z dniem , w którym taką
okoliczność strony stwierdziły. Wykonawca będzie jednak do ustalonego terminu
rękojmi zobowiązany szkodę naprawić , za odrębnym wynagrodzeniem.
e) wykonawca jest także odpowiedzialny za wszelkie szkody i straty , które
spowodował w czasie prac przy usuwaniu usterek lub wykonywaniu swoich
zobowiązań umownych .
10.18. Zachowanie tajemnic zawodowych oraz wprowadzanie chronionych rozwiązań
technologicznych i innych
10.18.1 Dokumentacja dostarczona przez Zamawiającego stanowi jego własność i nie
może być używana lub udostępniana osobom trzecim bez zgody zamawiającego.
10.18.2 Wprowadzanie chronionych rozwiązań technologicznych , zastrzeżone jest jako
dobro niematerialne prawami autorskimi i pokrewnymi, prawami z patentu i prawa
13
ochronnego , prawa z rejestracji topografii układu scalonego oraz znaku towarowego,
Powielanie zatem wprowadzonych chronionych rozwiązań , na które Zamawiający uzyskał
zgodę dla konkretnego obiektu, stanowiłoby naruszenie takich praw autorskich. Autor
(autorzy) może dochodzić roszczeń w stosunku do osób trzecich korzystających z tych
dóbr.
10.18.3 Jeżeli w zastosowanym rozwiązaniu zastrzeżono zachowanie tajemnicy
zawodowej , to każde naruszenie tych zastrzeżeń spowodować może dochodzenie z tego
tytułu roszczeń na drodze postępowania sądowego w trybie cywilnym lub karnym.
10.18.4 Wprowadzenie przez Wykonawcę do realizacji rozwiązań chronionych patentami l
prawami ochronnymi wymagać będzie udokumentowanej zgody autora na korzystanie z
takich rozwiązań.
10.19. Katastrofa budowlana.
10.19.1 KatastrofÄ… budowlanÄ… w rozumieniu ustawy - Prawo Budowlane jest
niezamierzone, gwałtowne zniszczenie obiektu budowlanego lub jego części, a także
konstrukcyjnych elementów rusztowań, elementów urządzeń formujących, ścianek
szczelnych i obudowy wykopów.
10.19.2 Katastrofą budowlaną nie będzie:
1) uszkodzenie elementu wbudowanego w obiekt budowlany, nadajÄ…cego siÄ™ do
naprawy lub wymiany;
2) uszkodzenie lub zniszczenie urządzeń budowlanych związanych z budynkami;
3) awaria instalacji.
10.19.3 Postępowanie wyjaśniające w sprawie przyczyn katastrofy budowlanej prowadzić
będzie właściwy organ nadzoru budowlanego .
10.19.4 W razie katastrofy budowlanej w budowanym obiekcie budowlanym, kierownik
budowy (robót) jest obowiązany:
1) zorganizować doraz
ną pomoc poszkodowanym i przeciwdziałać rozszerzaniu się
skutków katastrofy;
2) zabezpieczyć miejsce katastrofy przed zmianami uniemożliwiającymi prowadzenie
postępowania, o którym mowa w art. 74 Prawa Budowlanego ;
3) niezwłocznie zawiadomić o katastrofie:
a) właściwy organ,
b) właściwego miejscowo prokuratora i Policję,
14
c) inwestora, inspektora nadzoru inwestorskiego i projektanta obiektu budowlanego,
jeżeli katastrofa nastąpiła w trakcie budowy,
d) inne organy lub jednostki organizacyjne zainteresowane przyczynami lub skutkami
katastrofy z mocy szczególnych przepisów.
10.19.5 Zabezpieczenie miejsca katastrofy przed zmianami należy wykonać poprzez
oznaczenie tego miejsca , wprowadzenie na szkice oraz w miarę możliwości utrwalenie na
fotografii.
10.19.6 Po zakończeniu prac komisji właściwy organ niezwłocznie wydaje decyzję
określającą zakres i termin wykonania niezbędnych robót w celu uporządkowania terenu
katastrofy i zabezpieczenia obiektu budowlanego do czasu wykonania robót
doprowadzających obiekt do stanu właściwego.
10.19.7 Organ może zlecić na koszt sprawcy katastrofy sporządzenie ekspertyzy , jeżeli
jest to niezbędne do wydania decyzji lub ustalenia przyczyn katastrofy.
10.19.8 Inwestor obiektu budowlanego po zakończeniu postępowania , zobowiązany jest
podjąć niezwłocznie działania niezbędne dla usunięcia skutków katastrofy,
10.20. Roboty wyłączone , które Zamawiający wykona we własnym zakresie.
Wszystkie roboty wchodzące w skład zadania inwestycyjnego objęte przetargiem ,
wykonywane będą siłami Generalnego Wykonawcy oraz Podwykonawców robót
specjalistycznych. Zamawiający nie będzie prowadził robót we własnym zakresie.
15
SPECYFIKACJA TECHNICZNA SZCZEGÓA
OWA ROBÓT ZIEMNYCH
1. WST
P
1.1 Przedmiot specyfikacji
Przedmiotem niniejszej specyfikacji są wymagania dotyczące wykonania robót ziemnych
pod fundamenty rozbudowy budynku .
1.2 Zakres stosowania specyfikacji
Specyfikacja jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu
i realizacji robót wymienionych powyżej
1.3 Zakres robót objętych specyfikacją
Ustalenia zawarte w niniejszej specyfikacji dotyczą prowadzenia robót ziemnych przy
rozbudowie budynku .
1.4 Określenia podstawowe
Określenia podane w niniejszej Specyfikacji są zgodne z obowiązującymi odpowiednimi
normami i Specyfikacją  WYMAGANIA OGÓLNE 
1.5 Ogólne wymagania dotyczące robót
Wykonawca robót jest odpowiedzialny za jakość ich wykonania oraz za zgodność
z rysunkami , specyfikacjÄ… technicznÄ… i poleceniami Projektanta i Inspektora Nadzoru
Inwestorskiego
2. MATERIAA
Y
Nie dotyczy
3. SPRZ
T
Dowolny
4. TRANSPORT
Transport urobku samochodem samowyładowczym na odległość do 15 km.
5. WYKONANIE ROBÓT
5.1 Ogólne warunki wykonania robót podano poniżej :
5.1.1 Roboty ziemne .
5.1.2 Wykonywanie robót ziemnych w bezpośrednim sąsiedztwie powinny być
prowadzone na podstawie projektu, określającego położenie instalacji i urządzeń
podziemnych, mogÄ…cych znalez
ć się w zasięgu prowadzonych robót sieci, takich jak:
elektroenergetyczne, gazowe, telekomunikacyjne, ciepłownicze, wodociągowe i
kanalizacyjne powinno być poprzedzone określeniem przez Kierownika Budowy
16
bezpiecznej odległości, w jakiej mogą być one wykonywane od istniejącej sieci, i sposobu
wykonywania tych robót.
5.1.3 Bezpieczną odległość wykonywania robót , ustala kierownik budowy
w porozumieniu z właściwą jednostką, w której zarządzie lub użytkowaniu znajdują się te
instalacje. Miejsca tych robót należy oznakować napisami ostrzegawczymi i ogrodzić.
5.1.4 W czasie wykonywania robót ziemnych miejsca niebezpieczne należy ogrodzić
i umieścić napisy ostrzegawcze.
5.1.5 Prowadzenie robót ziemnych w pobliżu instalacji podziemnych, a także głębienie
wykopów poszukiwawczych powinno odbywać się ręcznie.
5.1.6 W czasie wykonywania wykopów w miejscach dostępnych dla osób
niezatrudnionych przy tych robotach należy wokół wykopów pozostawionych na czas
zmroku i w nocy ustawić balustrady, zaopatrzone w światło ostrzegawcze koloru
czerwonego.
5.1.7 Poręcze balustrad, powinny znajdować się na wysokości 1,1 m nad terenem
i w odległości nie mniejszej niż 1 m od krawędzi wykopu.
5.1.8 Niezależnie od ustawienia balustrad , w przypadkach uzasadnionych względami
bezpieczeństwa wykop należy szczelnie przykryć, w sposób uniemożliwiający wpadnięcie
do wykopu.
5.1.9 W przypadku przykrycia wykopu, zamiast balustrad, o których mowa w ust. 3, teren
robót można oznaczyć za pomocą balustrad z lin lub taśm z tworzyw sztucznych,
umieszczonych wzdłuż wykopu na wysokości 1,1 m i w odległości 1 m od krawędzi
wykopu.
5.1.10 Jeżeli teren, na którym są wykonywane roboty ziemne, nie może być ogrodzony,
wykonawca robót powinien zapewnić stały jego dozór.
5.1.11 Wykopy o ścianach pionowych nie umocnionych, bez rozparcia lub podparcia,
mogą być wykonywane tylko do głębokości 1 m w gruntach zwartych, w przypadku gdy
teren przy wykopie nie jest obciążony w pasie o szerokości równej głębokości wykopu.
5.1.12 Wykopy bez umocnień, o głębokości większej niż 1 m, lecz nie większej od 2 m,
można wykonywać, jeżeli pozwalają na to wyniki badań gruntu i dokumentacja
geologiczno-inżynierska.
5.1.13 Zabezpieczenie ażurowe ścian wykopów można stosować tylko w gruntach
zwartych. Stosowanie zabezpieczenia ażurowego ścian wykopów w okresie zimowym jest
zabronione.
5.1.14 Niedopuszczalne jest używanie elementów obudowy wykopu niezgodnie z
przeznaczeniem.
5.1.15 W czasie wykonywania wykopów ze skarpami o bezpiecznym nachyleniu,
zgodnym z przepisami odrębnymi, należy:
1) w pasie terenu przylegającego do górnej krawędzi skarpy, na szerokości równej
trzykrotnej głębokości wykopu, wykonać spadki umożliwiające łatwy odpływ wód
opadowych w kierunku od wykopu;
2) likwidować naruszenie struktury gruntu skarpy, usuwając naruszony grunt, z
zachowaniem bezpiecznego nachylenia w każdym punkcie skarpy;
3) sprawdzać stan skarpy po deszczu, mrozie lub po dłuższej przerwie w pracy.
5.1.16 Bezpieczne nachylenie ścian wykopów powinno być określone w dokumentacji
projektowej wówczas, gdy:
a) roboty ziemne sÄ… wykonywane w gruncie nawodnionym;
b) teren przy skarpie wykopu ma być obciążony w pasie równym głębokości wykopu;
c) grunt stanowią iły skłonne do pęcznienia;
17
d) wykopu dokonuje siÄ™ na terenach osuwiskowych;
e) głębokość wykopu wynosi więcej niż 4 m .
5.1.17 W czasie wykonywania koparką wykopów wąskoprzestrzennych należy
wykonywać obudowę wyłącznie z zabezpieczonej części wykopu lub zastosować obudowę
prefabrykowaną, z użyciem wcześniej przewidzianych urządzeń mechanicznych.
5.1.18 Jeżeli wykop osiągnie głębokość większą niż 1 m od poziomu terenu, należy
wykonać zejście (wejście) do wykopu.
a). Odległość pomiędzy zejściami (wejściami) do wykopu nie powinna przekraczać 20 m.
b) Wchodzenie do wykopu i wychodzenie po rozporach oraz przemieszczanie osób
urządzeniami służącymi do wydobywania urobku jest zabronione.
5.1.19 Każdorazowe rozpoczęcie robót w wykopie wymaga sprawdzenia stanu jego
obudowy lub skarp.
5.1.20 Jeżeli roboty odbywają się w wykopie wąskoprzestrzennym jednocześnie z
transportem urobku, wykop przykrywa się szczelnym i wytrzymałym zabezpieczeniem.
Pojemniki do transportu urobku powinny być załadowane poniżej górnej ich krawędzi.
5.1.21 Składowanie urobku, materiałów i wyrobów jest zabronione:
a) w odległości mniejszej niż 0,6 m od krawędzi wykopu, jeżeli ściany wykopu są
obudowane oraz jeżeli obciążenie urobku jest przewidziane w doborze obudowy;
b) w strefie klina naturalnego odłamu gruntu, jeżeli ściany wykopu nie są obudowane.
Ruch środków transportowych obok wykopów powinien odbywać się poza granicą klina
naturalnego odłamu gruntu.
5.1.22 W czasie zasypywania obudowanych wykopów zabezpieczenie należy demontować
od dna wykopu i stopniowo usuwać je, w miarę zasypywania wykopu.
Zabezpieczenie można usuwać jednoetapowo z wykopów wykonanych:
a) w gruntach spoistych - na głębokości nie większej niż 0,5 m;
b) w pozostałych gruntach - na głębokości nie większej niż 0,3 m.
5.1.23 W czasie wykonywania robót ziemnych nie powinno dopuszczać się do tworzenia
się nawisów gruntu.
5.1.24 Koparka w czasie pracy powinna być ustawiona w odległości od wykopu co
najmniej 0,6 m poza granicą klina naturalnego odłamu gruntu.
5.1.25 Przy wykonywaniu robót ziemnych sprzętem zmechanizowanym należy wyznaczyć
w terenie strefę niebezpieczną i odpowiednio ją oznakować.
5.1.26 Przebywanie osób pomiędzy ścianą wykopu a koparką, nawet w czasie postoju, jest
zabronione.
5.1.27 Podgrzewanie, rozmrażanie lub zamrażanie gruntu powinno być prowadzone
zgodnie z dokumentacją projektową oraz instrukcją bezpieczeństwa, opracowaną przez
wykonawcÄ™.
5.1.28 Teren, na którym odbywa się podgrzewanie, rozmrażanie lub zamrażanie gruntu
powinien być przez cały czas procesu ogrodzony i oznakowany tablicami ostrzegawczymi,
oświetlony o zmroku i w porze nocnej oraz fachowo nadzorowany.
5.1.29 Zakładanie obudowy lub montaż rur w uprzednio wykonanym wykopie o ścianach
pionowych i na głębokości poniżej 1 m wymaga tymczasowego zabezpieczenia osób
klatkami osłonowymi lub obudową prefabrykowaną.
5.1.30 Stanowiska pracy na otwartym powietrzu powinny być wydzielone, właściwie
oznakowane i zabezpieczone przed wejściem osób postronnych.
5.1.31 Osoby powinny mieć zapewnioną szybką drogę ewakuacyjną na wypadek zalania,
pożaru lub wystąpienia szkodliwych gazów, a także możliwość uzyskania niezwłocznie
pierwszej pomocy medycznej.
18
6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT
Ogólne zasady kontroli jakości robót podano w PN-67/B-06050 Roboty ziemne
budowlane. Wymagania w zakresie wykonywania i badania przy odbiorze Zmiany 1 Bl
6/69 poz. 81.
7. OBMIAR ROBÓT
Jednostka obmiaru jest m 3
8 ODBIÓR ROBÓT
Ogólne zasady odbioru podano w PN-67/B-06050 Roboty ziemne budowlane. Wymagania
w zakresie wykonywania i badania przy odbiorze Zmiany 1 Bl 6/69 poz. 81.
9. PRZEPISY ZWI
ZANE
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczeństwa
i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz. U. Nr 47 poz. 401 z dnia
19 marca 2003 r.)
PN-67/B-06050 Roboty ziemne budowlane. Wymagania w zakresie wykonywania
i badania przy odbiorze Zmiany 1 Bl 6/69 poz. 81.
SPECYFIKACJA SZCZEGÓA
OWA ROBÓT ZBROJARSKICH I BETONIARSKICH
1. WST
P
1.1 Przedmiot specyfikacji
Przedmiotem niniejszej specyfikacji sÄ… wymagania dotyczÄ…ce wykonania i odbioru
montażu robót zbrojarskich i betoniarskich
1.2 Zakres stosowania specyfikacji
Specyfikacja jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu i
realizacji robót wymienionych powyżej
1.3 Zakres robót objętych specyfikacją
Ustalenia zawarte w niniejszej specyfikacji dotyczą prowadzenia robót zbrojarskich
i betoniarskich przy rozbudowie budynku
1.4 Określenia podstawowe
Określenia podane w niniejszej Specyfikacji są zgodne z obowiązującymi odpowiednimi
normami i Specyfikacją  WYMAGANIA OGÓLNE 
19
1.5 Ogólne wymagania dotyczące robót
Wykonawca robót jest odpowiedzialny za jakość ich wykonania oraz za zgodność
z rysunkami , specyfikacjÄ… technicznÄ… i poleceniami Projektanta i Inspektora Nadzoru
Inwestorskiego
2. MATERIAA
Y
Materiałami stosowanymi przy wykonywaniu w/w robót są : Beton żwirowy B-7,5 MPa ,
B-15 MPa , B-20 MPa , stal zbrojeniowa klasy A-O , A-I , A-III , deski iglaste obrzynane
klasy II i III
3. SPRZ
T
Dowolny
4. TRANSPORT
Materiały mogą być przewożone dowolnymi środkami transportu. Należy je ułożyć
równomiernie na całej powierzchni ładunkowej , obok siebie i zabezpieczyć przed
możliwością przesuwania się podczas transportu.
5. WYKONANIE ROBÓT
5.1 Ogólne warunki wykonania robót podano poniżej :
1. Stoły warsztatowe i maszyny zbrojarskie powinny być ustawione w pomieszczeniach
lub pod wiatami.
1.1 Stanowiska pracy zbrojarzy, znajdujące się po obu stronach stołu, należy oddzielić
umieszczoną nad stołem siatką o wysokości 1 m i o oczkach nie większych niż 20 mm.
1.2 Stoły warsztatowe do przygotowania zbrojenia powinny mieć stabilną konstrukcję i
być przytwierdzone do podłoża.
1.3 Miejsca pracy przy stołach zbrojarskich i stanowiskach obsługi maszyn powinny być
wyposażone w pomosty drewniane lub wykonane z innych materiałów o właściwościach
termoizolacyjnych.
2.Pręty zbrojeniowe w czasie transportu powinny być zabezpieczone przed
przemieszczaniem się w kierunku poprzecznym i podłużnym.
3. Poszczególne rodzaje elementów zbrojenia i kształtowników stalowych powinny być
składowane oddzielnie, na wyrównanym i odwodnionym podłożu albo na podkładach.
3.1 Chodzenie po ułożonych elementach zbrojenia jest zabronione.
4. Elementy zbrojenia, przenoszone za pomocą żurawi, powinny być zawieszone stabilnie i
zabezpieczone przed wysunięciem się.
5.Zabronione jest:
a) podchodzenie do transportowanego zbrojenia, znajdującego się w położeniu wyższym
niż 0,5 m ponad miejscem ułożenia;
b) chwytanie rękami za skrajne elementy zbrojenia układanego w formy;
c) rzucanie elementów zbrojenia.
6. Kołowrotki do rozwijania zwojów stali zbrojeniowej oraz przestrzeń pomiędzy
kołowrotkami a prościarkami powinny być ogrodzone.
20
7.W przypadku prostowania stali metodÄ… wyciÄ…gania - stanowiska pracy, miejsca
zamocowania prętów oraz trasę z obu stron toru wyciągowego należy zabezpieczyć
ogrodzeniem zabezpieczającym pracowników.
Na wydzielonym terenie jest zabronione:
1) przebywanie osoby wzdłuż wyciąganego pręta zbrojeniowego w czasie prostowania
stali;
2) przebywanie osób niezatrudnionych przy prostowaniu stali;
3) organizowanie innych stanowisk roboczych i składowisk.
8. Wprowadzanie do prościarki pręta ze zwoju jest dopuszczalne jedynie przed jej
uruchomieniem.
9. W czasie cięcia prętów zbrojeniowych nożycami ręcznymi pręt cięty należy oprzeć
obustronnie na kozłach lub na stole zbrojarskim.
9.1 Cięcie prętów zbrojeniowych o średnicy większej niż 20 mm nożycami ręcznymi jest
zabronione.
9.2 W czasie przecinania mechanicznego prętów zbrojeniowych chwytanie ręką prętów w
odległości mniejszej niż 0,5 m od urządzenia tnącego jest zabronione.
9.3 Pręty o średnicy większej niż 20 mm należy odginać wyłącznie za pomocą urządzeń
mechanicznych.
9.4 Zakładanie zbrojenia, przestawianie odbojnic lub trzpieni przy gięciu stali na
mechanicznej giętarce jest dopuszczalne wyłącznie przy unieruchomionej tarczy giętarki.
10.W czasie dodawania do mieszanki betonowej środków chemicznych roztwór należy
przygotowywać w wydzielonych naczyniach i w wyznaczonych miejscach, a osoby
zatrudnione przy rozcieńczaniu środków chemicznych powinny być zaopatrzone w środki
ochrony indywidualnej.
11.Pojemniki do transportu mieszanki betonowej powinny być zabezpieczone przed
przypadkowym wylaniem mieszanki oraz wyposażone w klapy łatwo otwieralne.
11.1 Opróżnianie pojemnika z mieszanki betonowej powinno odbywać się stopniowo i
równomiernie, aby nie dopuścić do przeciążenia deskowania.
11.2 Wylewanie mieszanki betonowej w deskowanie z wysokości większej niż 1 m jest
zabronione.
12.Przy dostawie masy betonowej pojazdem punkt zsypu powinien być wyposażony
w odbojnice zabezpieczajÄ…ce pojazd przed stoczeniem siÄ™.
6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT
Ogólne zasady kontroli jakości robót podano w PN-63/B-06251 Roboty betonowe
i żelbetowe. Wymagania techniczne Zmiany 1 Bl 6/67 poz. 87.
7. OBMIAR ROBÓT
Jednostka obmiaru jest w przypadku :
- ław żelbetowych i ścian betonowych m 3
- konstrukcji żelbetowej nadziemia m 3
8 ODBIÓR ROBÓT
Ogólne zasady odbioru podano w PN-63/B-06251 Roboty betonowe i żelbetowe.
Wymagania techniczne Zmiany 1 Bl 6/67 poz. 87.
21
9. PRZEPISY ZWI
ZANE
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczeństwa
i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz. U. Nr 47 poz. 401 z dnia
19 marca 2003 r.)
PN-63/B-06251 Roboty betonowe i żelbetowe. Wymagania techniczne Zmiany 1 Bl 6/67
poz. 87.
SPECYFIKACJA TECHNICZNA SZCZEGÓA
OWA ROBÓT MURARSKICH
1. WST
P
1.1 Przedmiot specyfikacji
Przedmiotem niniejszej specyfikacji sÄ… wymagania dotyczÄ…ce wykonania i odbioru
robót murarskich
1.2 Zakres stosowania specyfikacji
Specyfikacja jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu
i realizacji robót wymienionych powyżej
1.3 Zakres robót objętych specyfikacją
Ustalenia zawarte w niniejszej specyfikacji dotyczą prowadzenia robót przy wykonywaniu
robót murarskich ścian fundamentowych , ścian zewnętrznych nośnych , ścian
wewnętrznych nośnych , ścian działowych
1.4 Określenia podstawowe
Określenia podane w niniejszej Specyfikacji są zgodne z obowiązującymi odpowiednimi
normami i Specyfikacją  WYMAGANIA OGÓLNE 
1.5 Ogólne wymagania dotyczące robót
Wykonawca robót jest odpowiedzialny za jakość ich wykonania oraz za zgodność z
Rysunkami , SpecyfikacjÄ… technicznÄ… i poleceniami Projektanta i Inspektora Nadzoru
Inwestorskiego
2. MATERIAA
Y
Materiałami stosowanymi przy wykonywaniu ścian są :
Åšciany fundamentowe : bloczki betonowe lub beton wylewany na mokro ,
warstwa izolacyjna ze styropianu ,
kotwy stalowe ocynkowane ,
Ściany zewnętrzne parteru : warstwa zewnętrzna cegła ceramiczna tynkowana
Warstwa izolacyjna : ze styropianu klasy M-12
kotwy stalowe ocynkowane Ø 4,5 mm.
22
Warstwa nośna - bloczek ceramiczny , cegła kratówka na zaprawie cem.-wap.
Ściany wewnętrzne nośne : cegła ceramiczna , na zaprawie cem-wap.
Ściany działowe : cegła dziurawka na zaprawie cem.-wap.
3. SPRZ
T
Dowolny
4. TRANSPORT
Materiały mogą być przewożone dowolnymi środkami transportu. Należy je ustawić
równomiernie na całej powierzchni ładunkowej , obok siebie i zabezpieczyć przed
możliwością przesuwania się podczas transportu.
5. WYKONANIE ROBÓT
5.1 Ogólne warunki wykonania robót podano poniżej :
1. Roboty murarskie na wysokości powyżej 1 m należy wykonywać z pomostów
rusztowań.
2. Pomost rusztowania do robót murarskich powinien znajdować się poniżej wznoszonego
muru, na poziomie co najmniej 0,5 m od jego górnej krawędzi.
3.Wykonywanie murarskich i tynkarskich z drabin przystawnych jest zabronione.
4.Chodzenie po świeżo wykonanych murach, przesklepieniach, płytach, stropach,
przekryciach otworów i niestabilnych deskowaniach oraz wychylanie się poza krawędzie
konstrukcji bez dodatkowego zabezpieczenia i opieranie siÄ™ o balustrady jest zabronione.
5. Wykonywanie robót murarskich i tynkarskich w wykopach jest dozwolone wyłącznie po
uprzednim zabezpieczeniu ścian wykopów.
6. Jeżeli stanowisko pracy do wykonania ściany znajduje się pomiędzy skarpą wykopu a
wznoszoną ścianą, szerokość stanowiska pracy powinna wynosić co najmniej 0,7 m.
6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT
Ogólne zasady kontroli jakości robót podano w PN-69/B-10023 Roboty murowe.
Konstrukcje zespolone ceglano-żelbetowe wykonane na budowie. Wymagania i badania
przy odbiorze.
I w PN-68/B-10020 Roboty murowe z cegły. Wymagania i badania przy odbiorze.
7. OBMIAR ROBÓT
Jednostka obmiaru jest : ściany m 2, kominy m 3
8 ODBIÓR ROBÓT
Ogólne zasady odbioru podano w PN-69/B-10023 Roboty murowe. Konstrukcje zespolone
ceglano-żelbetowe wykonane na budowie. Wymagania i badania przy odbiorze.
I w PN-68/B-10020 Roboty murowe z cegły. Wymagania i badania przy odbiorze.
23
9. PRZEPISY ZWI
ZANE
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczeństwa
i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz. U. Nr 47 poz. 401 z dnia
19 marca 2003 r.)
PN-68/B-10020 Roboty murowe z cegły. Wymagania i badania przy odbiorze.
SPECYFIKACJA TECHNICZNA SZCZEGÓA
OWA KONSTRUKCJI DACHU
1. WST
P
1.1 Przedmiot specyfikacji
Przedmiotem niniejszej specyfikacji sÄ… wymagania dotyczÄ…ce wykonania konstrukcji
dachu nad dobudowÄ…
1.2 Zakres stosowania specyfikacji
Specyfikacja jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu
i realizacji robót wymienionych powyżej
1.3 Zakres robót objętych specyfikacją
Ustalenia zawarte w niniejszej specyfikacji dotyczą prowadzenia robót przy wykonywaniu
drewnianej konstrukcji dachu
1.4 Określenia podstawowe
Określenia podane w niniejszej Specyfikacji są zgodne z obowiązującymi odpowiednimi
normami i Specyfikacją  WYMAGANIA OGÓLNE 
1.5 Ogólne wymagania dotyczące robót
Wykonawca robót jest odpowiedzialny za jakość ich wykonania oraz za zgodność
z rysunkami , specyfikacjÄ… technicznÄ… i poleceniami Projektanta i Inspektora Nadzoru
Inwestorskiego
2. MATERIAA
Y
- drewno klasa C24
- impregnat do drewna OGNIOCHROM lub równoważny
3. SPRZ
T
Roboty można wykonać przy pomocy dowolnego sprzętu, odpowiedniego dla danego
rodzaju robót,
24
3. TRANSPORT
Transport elementów z drewna powinien odbywać się środkami przystosowanymi do tego
celu. Przewożone elementy powinny być zabezpieczone przed uszkodzeniem i
zniszczeniem w trakcie transportu oraz przed oraz przed opadami deszczu. Ustawienie
elementów w środkach transportu powinno odpowiadać warunkom składowania.
Środki impregnacji drewna należy przewozić w nieuszkodzonych, szczelnych
opakowaniach firmowych z naklejonymi etykietami informacyjnymi, środkami transportu
krytymi przystosowanymi do tego rodzaju przewozów.
Opakowania winny być ułożone w sposób zabezpieczający je przed przesuwaniem się i
uszkodzeniami mechanicznymi w trakcie transportu.
4. MAGAZYNOWANIE
Elementy drewniane powinny być składowane na legarach ułożonych na równym
podłożu, utwardzonym lub pokrytym folią, na wysokości minimum 20 cm od podłoża,
w pozycji wbudowania.
Środki impregnacji drewna należy przechowywać w zamkniętych opakowaniach
w pomieszczeniach zamkniętych.
Środki impregnacji drewna należy chronić przed zawilgoceniem. Opakowania po
impregnatach nie mogą służyć do przechowywania innych materiałów.
5. WYKONANIE ROBÓT
Wymagania ogólne
Przekroje drewna i rozmieszczenie elementów powinny być zgodne z dokumentacją
technicznÄ….
Elementy więz
by dachowej stykające się z murem lub betonem powinny być w miejscach
styku odizolowane co najmniej jednÄ… warstwÄ… papy.
Zaimpregnowane elementy drewniane powinny być ułożone na przekładkach w stosach
pod dachem chroniącym drewno przed wpływem wilgoci .
Elementów drewnianych zabezpieczonych powierzchniowo nie należy poddawać żadnej
dodatkowej obróbce.
6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT
Ogólne zasady kontroli jakości robót podano w PN-ISO 3443-6:1994 Tolerancje
w budownictwie. Ogólne zasady ustalania kryteriów odbioru , kontrola zgodności
wymiarów z wymaganymi tolerancjami i kontrola statystyczna - Metoda 1.
PN-ISO 3443-8:1994 Tolerancje w budownictwie. Kontrola wymiarowa robót
budowlanych.
25
Sprawdzeniu jakości robót związanych z wznoszeniem konstrukcji dachowej podlegają
wszystkie fazy i procesy technologiczne w trakcie ich prowadzenia. W trakcie wykonywa-
nia robót oraz po ich zakończeniu należy dokonać kontroli zwracając uwagę na :
- sprawdzenie wbudowanych i przygotowanych do wbudowania materiałów na pod-
stawie zapisów w Dzienniku Budowy i innych dokumentów stwierdzających zgod-
ność materiałów użytych z powołanymi normami oraz niniejszą ST
- sprawdzenie jakości przygotowanych impregnatów
- prawidłowość przeprowadzenia zabiegów impregnacyjnych
7. ODBIÓR ROBÓT
Ogólne zasady odbioru podano w PN-ISO 3443-8:1994 Tolerancje w budownictwie.
Kontrola wymiarowa robót budowlanych.
Odbiory międzyoperacyjne i częściowe :
Odbiory międzyoperacyjne lub częściowe powinny być przeprowadzane w
przypadkach wykonywania poszczególnych fragmentów robót przez oddzielne
brygady robotników oraz w przypadku gdy nie będzie dostępu do wykonywanego
elementu lub konstrukcji przy odbiorze końcowym. Z każdego odbioru powinien być
sporządzony protokół .
Podczas odbioru powinny być sprawdzone :
- zgodność wykonywanych robót z dokumentacją techniczną
- rodzaj i klasa użytego drewna oraz wymiary elementów
- prawidłowość wykonanych złączy
- sposób zabezpieczenia drewna przed wilgocią, zagrzybieniem i działaniami ognia
W szczególności powinny być sprawdzone : rozstaw krokwi, płatwi, łat i spadki połaci.
Odbiór końcowy
Odbiorem końcowym powinny być objęte elementy lub obiekty całkowicie zakończone.
Do odbioru końcowego wykonawca powinien przedstawić następujące dokumenty :
- dokumentację techniczną obiektu i robót
- protokoły badań kontrolnych lub certyfikaty (atesty) jakości użytych materiałów
- protokoły odbiorów częściowych
- zapisy w dzienniku budowy dotyczące wykonanych robót
- pisemne uzasadnienie odstępstw od dokumentacji potwierdzone przez nadzór tech-
niczny
Odbiór końcowy zakończonych konstrukcji powinien polegać na sprawdzeniu :
- zgodności konstrukcji z dokumentacją techniczną i warunkami technicznymi
- prawidłowość kształtu i głównych wymiarów konstrukcji
- prawidłowość oparcia konstrukcji na podporach
- prawidłowość rozstawu elementów
- prawidłowość złączy między elementami konstrukcji
- dopuszczalność odchyłek wymiarowych oraz od kierunku poziomego i pionowego
26
8. PRZEPISY ZWI
ZANE
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczeństwa
i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz. U. Nr 47 poz. 401 z dnia
19 marca 2003 r.)
PN-81/B-03150.01 Konstrukcje z drewna i materiałów drewnopochodnych. Obliczenia
statyczne i projektowanie. Materiały.
PN-81/B-03150.02 Konstrukcje z drewna i materiałów drewnopochodnych. Obliczenia
statyczne i projektowanie. Konstrukcje.
PN-82/D-94021 Tarcica iglasta konstrukcyjna sortowana metodami wytrzymałościowymi
PN-EN 338 : 1999 Drewno konstrukcyjne . Klasy wytrzymałości
SPECYFIKACJA TECHNICZNA SZCZEGÓA
OWA ROBÓT POKRYWCZYCH
1. WST
P
1.1 Przedmiot specyfikacji
Przedmiotem niniejszej specyfikacji sÄ… wymagania dotyczÄ…ce wykonania i odbioru
robót pokrywczych
1.2 Zakres stosowania specyfikacji
Specyfikacja jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu
i realizacji robót wymienionych powyżej
1.3 Zakres robót objętych specyfikacją
1.4 Określenia podstawowe
Określenia podane w niniejszej Specyfikacji są zgodne z obowiązującymi odpowiednimi
normami i Specyfikacją  WYMAGANIA OGÓLNE 
1.5 Ogólne wymagania dotyczące robót
Wykonawca robót jest odpowiedzialny za jakość ich wykonania oraz za zgodność
z rysunkami , specyfikacjÄ… technicznÄ… i poleceniami Projektanta i Inspektora Nadzoru
Inwestorskiego
2. MATERIAA
Y
- blacha dachówkowa  blacha stalowa powlekana gr. 0,50 mm, powłoka poliester
- obróbki blacharskie  blacha powlekana w kolorze blachy dachówkowej
- wkręty i nity do mocowania  wkręty samorwiercące o wymiarach 4,8 x 35 mm
z uszczelkÄ… gumowÄ… EPDM
- łaty i kontrłaty  3 x 5 i 5 x 5 cm , drewno kl. II
- wiatroizolacja  DRAFTEX lub równoważna
27
3. SPRZ
T
Roboty można wykonać przy pomocy dowolnego sprzętu, odpowiedniego dla danego
rodzaju robót, zaakceptowanego przez inżyniera.
4. TRANSPORT i SKA
ADOWANIE
Materiały mogą być przewożone dowolnymi środkami transportu. Należy je ustawić
równomiernie na całej powierzchni ładunkowej , obok siebie i zabezpieczyć przed
możliwością przesuwania się podczas transportu.
4.1. Blachy
Samochód powinien mieć otwartą platformę załadunkową ułatwiającą zarówno
załadunek jak i rozładunek , dostosowana do długości zamówionych arkuszy (blachy
nie powinny wystawać poza burtę auta). Blachy winny być tak umocowane na czas
transportu , aby uniknąć otarć powłoki lakierniczej.
Do czasu montażu blachy należy chronić przed zawilgoceniem. Blachy w opakowaniu
fabrycznym nie powinny być składowane dłużej niż miesiąc. Po tym czasie pakiety
należy rozpakować a pomiędzy arkusze włożyć listwy dystansowe w celu zapewnienia
swobodnego przepływu powietrza . Tak składowane blachy należy chronić przed
opadami i wiatrem.
Maksymalny okres przechowywania wynosi 6 miesięcy od daty produkcji.
Arkusze z folią ochronną należy chronić przed promieniami słonecznymi oraz opadami
atmosferycznymi. Folię należy usunąć niezwłocznie po zakończeniu prac
montażowych.
4.2 A
aty i kontrłaty
Transport elementów z drewna powinien odbywać się środkami przystosowanymi do
tego celu. Przewożone elementy powinny być zabezpieczone przed uszkodzeniami
i zniszczeniem w trakcie transportu oraz przed opadami atmosferycznymi.
Składowane powinny być na legarach ułożonych na równym podłożu, utwardzonym
lub pokrytym folią, na wysokości minimum 20 cm od podłoża, w pozycji poziomej.
Środki impregnacji drewna należy przechowywać w zamkniętych opakowaniach
w pomieszczeniach zamkniętych.
Środki impregnacji drewna należy chronić przed zawilgoceniem. Opakowania po
impregnatach nie mogą służyć do przechowywania innych materiałów.
4.3. Folia  DRAFTEX lub równoważna
Folia winna być składowana w pomieszczeniu zamknięty.
28
5. WYKONANIE ROBÓT
5.1 Ogólne warunki wykonania robót podano poniżej :
Blacha dachówkowa-
Dolna krawędz
blachy dachówkowej powinna sięgać 1/3 szerokości rynny. Jeżeli
stosujemy pas nadrynnowy musimy pamiętać o tym by zamontować go w sposób
umożliwiający odprowadzanie z folii do rynny ewentualnych skroplin.
Uwaga - zawsze należy ściągnąć folię ochronną przed przykręcaniem wkrętów,
w przeciwnym wypadku uszczelka nie zapewnia odpowiedniego dolegania i szczelności.
Cięcie blachy:
Niedopuszczalne jest używanie w tym celu narzędzi powodujących efekt termiczny (nagły
wzrost temperatury) np. szlifierki kątowej. Powoduje to uszkodzenie powłoki organicznej
i cynkowej, w następstwie czego rozpoczyna się proces korozji, który przyspieszają gorące
opiłki wtapiające się w powierzchnię arkusza. Odpowiednimi do tego celu narzędziami są
nożyce wibracyjne lub na małych odcinkach nożyce ręczne.
Chodzenie po dachu:
Montaż winien zostać zorganizowany tak, by jak najmniej chodzić po zamocowanych już
arkuszach. Gdy zachodzi taka konieczność należy stawiać stopy w "dnie fali", uważając
czy w podeszwach nie ma pozostałości po cięciu i obróbce blachy, które mogłyby
uszkodzić powłokę organiczną. Po zakończeniu montażu należy oczyścić połać z
wszelkich opiłków, gwoz
dzi i innych elementów, których pozostawienie skutkuje
powstaniem w takich miejscach ognisk korozji.
Zaprawki:
W przypadku drobnych uszkodzeń powłoki powstałych podczas montażu i obróbki można
je zaprawić lakierem w sprayu
Folia paroizolacyjna
Folię paroizolacyjną (paroszczelną) można układać dowolną stroną, gdyż są to folie
szczelne z każdej strony. Należy pamiętać o zakładzie, co najmniej 10 cm folii na
łączeniach oraz dobrym ich naprężeniu na podkładzie blachy .
Kontrłaty mocuje się na górnych płaszczyznach krokwi . A
aty przybija się do kontrłat
gwoz
dziami o wymiarach 3,5 x 80 mm. Blachy mocowane są do łat wkrętami
samowiercÄ…cymi .
Ilość mocowań w pasie krawędziowym 1  2 m  min. 8/m2 a w strefie środkowej  min.
5/m2.
29
6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT
Ogólne zasady kontroli jakości robót podano w PN-61/B-10245 Roboty blacharskie
budowlane z blachy stalowej ocynkowanej i cynkowej. Wymagania i badania techniczne
przy odbiorze Zmiany 1 Bl 3/71 poz. 31 2 Bl 3/83 poz. 16. , PN-80/B-10240 Pokrycia
dachowe z papy i powłok asfaltowych. Wymagania i badania przy odbiorze.
7. OBMIAR ROBÓT
Jednostka obmiaru jest : m 2
8 ODBIÓR ROBÓT
Ogólne zasady odbioru podano w PN-61/B-10245 Roboty blacharskie budowlane z blachy
stalowej ocynkowanej i cynkowej. Wymagania i badania techniczne przy odbiorze Zmiany
1 Bl 3/71 poz. 31 2 Bl 3/83 poz. 16. , PN-80/B-10240 Pokrycia dachowe z papy i powłok
asfaltowych. Wymagania i badania przy odbiorze.
9.PRZEPISY ZWI
ZANE
Polskie normy :
- PN-89/B-02361   Pochylenie połaci dachowych
- PN-84/H-92126   Blachy stalowe profilowane ocynkowane oraz ocynkowane
i powlekane
- PN-73/H-92126   Blachy profilowane
- RozporzÄ…dzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r. w sprawie
bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz. U.
Nr 47 poz. 401 z dnia 19 marca 2003 r.)
SPECYFIKACJA TECHNICZNA SZCZEGÓA
OWA ROBÓT -
TYNKI WEWN
TRZNE
1. WST
P
1.1 Przedmiot specyfikacji
Przedmiotem niniejszej specyfikacji sÄ… wymagania dotyczÄ…ce wykonania i odbioru
tynków wewnętrznych
1.2 Zakres stosowania specyfikacji
Specyfikacja jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu
i realizacji robót wymienionych powyżej
30
1.3 Określenia podstawowe
Określenia podane w niniejszej Specyfikacji są zgodne z obowiązującymi odpowiednimi
normami i Specyfikacją  WYMAGANIA OGÓLNE 
1.4 Ogólne wymagania dotyczące robót
Wykonawca robót jest odpowiedzialny za jakość ich wykonania oraz za zgodność
z rysunkami , specyfikacjÄ… technicznÄ… i poleceniami Projektanta i Inspektora Nadzoru
Inwestorskiego
2. SPRZ
T
Dowolny
3. TRANSPORT
Materiały mogą być przewożone dowolnymi środkami transportu. Należy je ustawić
równomiernie na całej powierzchni ładunkowej , obok siebie i zabezpieczyć przed
możliwością przesuwania się podczas transportu.
4. WYKONANIE ROBÓT - MATERIAA
Y
Materiały. Woda (PN-EN 1008:2004) Do przygotowania zapraw stosować można każdą
wodÄ™ zdatnÄ… do picia.
Piasek (PN-EN 13139:2003) powinien spełniać wymagania obowiązującej normy
przedmiotowe, a w szczególności:
-nie zawierać domieszek organicznych,
-mieć frakcje różnych wymiarów, a mianowicie: piasek drobnoziarnisty 0,25-0,5 mm,
piasek średnioziarnisty 0,5-1,0 mm, piasek gruboziarnisty 1,0-2,0 mm. Do spodnich
warstw tynku należy stosować piasek gruboziarnisty, do warstw wierzchnich
-średnioziarnisty. Do gładzi piasek powinien być drobnoziarnisty i przechodzić
całkowicie przez sito o prześwicie 0,5 mm.
Zaprawy budowlane cementowo-wapienne
Marka i skład zaprawy powinny być zgodne z wymaganiami normy państwowej.
Przygotowanie zapraw do robót murowych powinno być wykonywane mechanicznie.
Zaprawę należy przygotować w takiej ilości, aby mogła być wbudowana możliwie
wcześnie po jej przygotowaniu tj. ok. 3 godzin.
Do zapraw tynkarskich należy stosować piasek rzeczny lub kopalniany.
Do zapraw cementowo-wapiennych należy stosować cement portlandzki
z dodatkiem żużla lub popiołów lotnych 25 i 35 oraz cement hutniczy 25 pod warunkiem,
że temperatura otoczenia w ciągu 7 dni od chwili zużycia zaprawy nie będzie niższa niż
+5°C.
Do zapraw cementowo-wapiennych należy stosować wapno sucho gaszone lub gaszone w
postaci ciasta wapiennego otrzymanego z wapna niegaszonego, które powinno tworzyć
jednolitą i jedno barwną masę, bez grudek niegaszonego wapna i zanieczyszczeń obcych.
Skład objętościowy zapraw należy dobierać doświadczalnie, w zależności od wymaganej
marki zaprawy oraz rodzaju cementu i wapna.
31
WYKONANIE ROBÓT
Ogólne zasady wykonywania tynków
Przed przystąpieniem do wykonywania robót tynkowych powinny być zakończone
wszystkie roboty stanu surowego, roboty instalacyjne podtynkowe, zamurowane przebicia
i bruzdy, osadzone ościeżnice drzwiowe i okienne. Zaleca się przystąpienie do
wykonywania tynków po okresie 14 dni od zakończenia robót murowych Tynki należy
wykonywać w temperaturze nie
niższej niż +5°C pod warunkiem, że w ciÄ…gu doby nie nastÄ…pi spadek poniżej 0°C.
W niższych temperaturach można wykonywać tynki jedynie przy zastosowaniu
odpowiednich środków zabezpieczających, zgodnie z  Wytycznymi wykonywania robót
budowlano-montażowych w okresie obniżonych temperatur . W okresie wysokich
temperatur świeżo wykonane tynki
powinny być w czasie wiązania i twardnienia, tj. w ciągu 1 tygodnia, zwilżane wodą.
Przygotowanie podłoży
Spoiny w murach ceglanych. W ścianach przewidzianych do tynkowania nie należy
wypełniać zaprawą spoin przy zewnętrznych licach na głębokości 5-10 mm. Bezpośrednio
przed tynkowaniem podłoże należy oczyścić z kurzu szczotkami oraz usunąć plamy z rdzy
i substancji tłustych. Plamy z substancji tłustych można usunąć przez zmycie 10%
roztworem szarego mydła lub przez wypalenie lampą benzynową. Nadmiernie suchą
powierzchnię podłoża należy zwilżyć wodą.
Wykonywania tynków trójwarstwowych
Tynk trójwarstwowy powinien być wykonany z obrzutki, narzutu i gładzi. Narzut tynków
wewnętrznych należy wykonać według pasów i listew kierunkowych. Gładz
należy
nanosić po związaniu warstwy narzutu, lecz przed jej stwardnieniem. Podczas zacierania
warstwa gładzi powinna być mocno dociskana do warstwy narzutu.
Należy stosować zaprawy cementowo-wapienne  w tynkach nie narażonych na
zawilgocenie o stosunku 1:1:4,  w tynkach narażonych na zawilgocenie oraz w tynkach
zewnętrznych o stosunku 1:1:2.
Ogólne zasady wykonywania okładzin ceramicznych.
Okładziny ceramiczne powinny być mocowane do podłoża warstwą wyrównującą lub
bezpośrednio do równego i gładkiego podłoża. W pomieszczeniach
mokrych okładzinę należy mocować do dostatecznie wytrzymałego podłoża. Podłoże pod
okładziny ceramiczne mogą stanowić nie
otynkowane lub otynkowane mury z elementów drobnowymiarowych oraz ściany
betonowe.
Bezpośrednio przed rozpoczęciem wykonywania robót należy oczyścić z
grudek zaprawy i brudu szczotkami drucianymi oraz zmyć z kurzu. Na oczyszczoną i
zwilżoną powierzchnię ścian murowanych należy nałożyć dwuwarstwowy podkład
wykonany z obrzutki i narzutu. Obrzutkę należy wykonać o grubości 2-3 mm z ciekłej
zaprawy cementowej marki 8 lub 5, narzut z plastycznej zaprawy cementowo-wapiennej
marki 5 lub 3.
Wykonywanie obudowy kanałów i rurociągów .
Okładziny z płyt gipsowo-kartonowych ognioodpornych i wodoodpornych można układać
na konstrukcji stalowej ocynkowanej.
32
Mocowanie płyt gipsowo-kartonowych do rusztu wykonuje się specjalnymi blacho-
wkrętami przystosowanych do używania wkrętarek. Mocując płyty do rusztu należy
zwracać uwagę aby płyty nie spoczywały bezpośrednio na podłodze ale powinny być
podniesione i dociśnięte do sufitu (dystans
między podłogą a krawędzią płyty winien wynosić ok. 10 mm).
Złącza płyt należy okleić taśmą papierową perforowaną lub z włókna szklanego i
zaszpachlować zaprawą gipsową.
5. OBMIAR ROBÓT
Jednostką obmiarową robót jest m2.
6. ODBIÓR ROBÓT
Odbiór podłoża
Odbiór podłoża należy przeprowadzić bezpośrednio przed przystąpieniem do robót
tynkowych.
Podłoże powinno być przygotowane zgodnie z wymaganiami w pkt. 5.2.1. Jeżeli odbiór
podłoża odbywa się po dłuższym czasie od jego wykonania, należy podłoże oczyścić i
zmyć wodą.
Odbiór tynków.
Ukształtowanie powierzchni, krawędzie przecięcia powierzchni oraz kąty dwuścienne
powinny być zgodne z dokumentacją techniczną.
Dopuszczalne odchylenia powierzchni tynku kat. III od płaszczyzny i
odchylenie krawędzi od linii prostej  nie większe niż 3 mm i w liczbie nie większej niż 3
na całej długości łaty kontrolnej 2 m.
Odchylenie powierzchni i krawędzi od kierunku:
 pionowego  nie większe niż 2 mm na 1 m i ogółem nie więcej niż 4mm
w pomieszczeniu,
 poziomego  nie większe niż 3 mm na 1 m i ogółem nie więcej niż 6mm na całej
powierzchni między przegrodami pionowymi (ściany, belki itp.)
.
Niedopuszczalne są następujące wady:
 wykwity w postaci nalotu wykrystalizowanych na powierzchni tynków roztworów soli
przenikających z podłoża, pilśni itp.
 trwałe ślady zacieków na powierzchni, odstawanie, odparzenia i pęcherze wskutek
niedostatecznej przyczepności tynku do podłoża.
Odbiór obudowy gipsowo kartonowej
Odchylenie powierzchni okładziny z płyt gipsowo-kartonowych od płaszczyzny
i odchylenie krawędzi od linii prostej nie powinny być większe niż 1 mm/1 m.
33
PRZEPISY ZWI
ZANE
PN-85/B-04500 Zaprawy budowlane. Badania cech fizycznych i wytrzymałościowych.
PN-70/B-10100 Roboty tynkowe. Tynki zwykłe. Wymagania i badania przy odbiorze.
PN-EN 1008:2004 Woda zarobowa do betonu. Specyfikacja.
Pobieranie próbek.
PN-EN 459-1:2003 Wapno budowlane.
PN-EN 13139:2003 Kruszywa do zaprawy.
PN-EN 771-6:2002 Wymagania dotyczące elementów murowych.
Elementy murowe z kamienia naturalnego.
PN-B-11205:1997 Elementy kamienne.
PN-B-79406:97,PN-B-79405:99 PÅ‚yty kartonowo-gipsowe
SPECYFIKACJA TECHNICZNA SZCZEGÓA
OWA ROBÓT PODA
OGOWYCH
I POSADZKOWYCH , OKA
ADZIN ÅšCIENNYCH
1. WST
P
1.5 Przedmiot specyfikacji
Przedmiotem niniejszej specyfikacji sÄ… wymagania dotyczÄ…ce wykonania i odbioru
robót podłogowych i posadzkowych oraz okładzin ściennych
1.6 Zakres stosowania specyfikacji
Specyfikacja jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu
i realizacji robót wymienionych powyżej
1.7 Określenia podstawowe
Określenia podane w niniejszej Specyfikacji są zgodne z obowiązującymi odpowiednimi
normami i Specyfikacją  WYMAGANIA OGÓLNE 
1.8 Ogólne wymagania dotyczące robót
Wykonawca robót jest odpowiedzialny za jakość ich wykonania oraz za zgodność
z rysunkami , specyfikacjÄ… technicznÄ… i poleceniami Projektanta i Inspektora Nadzoru
Inwestorskiego
2. MATERIAA
Y
Materiałami stosowanymi przy wykonaniu są ;
a ) wykładzina rulonowa bez warstwy izolacyjnej TARKETT lub równoważna
b ) płytki gresowe
c ) płytki ścienne glazurowane
34
3. SPRZ
T
Dowolny
4. TRANSPORT
Materiały mogą być przewożone dowolnymi środkami transportu. Należy je ustawić
równomiernie na całej powierzchni ładunkowej , obok siebie i zabezpieczyć przed
możliwością przesuwania się podczas transportu.
5. WYKONANIE ROBÓT
5.1 Ogólne warunki wykonania robót podano poniżej :
Wykładzina obiektowa TARKETT lub równoważna
UWAGI OGÓLNE
" zastosowanie rolki dociskowej firmy Tarkett zapewnia dokładne dopasowanie
wykładziny w narożnikach.
" używaj tylko klejów przeznaczonych do wykładzin winylowych i stosuj się do
wskazań ich producenta.
" arkusze wykładziny należy łączyć termicznie przy pomocy sznura spawalniczego.
Najlepszy rezultat zapewnia użycie końcówki do spawania termicznego firmy
Tarkett .
" w celu usunięcia nadmiaru zgrzewu stosuj specjalny "nóż. księżycowy" lub
podobne narzędzie.
" w pomieszczeniach narażonych na działanie wilgoci do przygotowania podłoża
stosuj jedynie masy wodoodporne.
PRZYGOTOWANIE PODA
OŻA
Podłoże powinno być gładkie, równe, suche, oczyszczone z wszelkich zanieczyszczeń i
przygotowane zgodnie z miejscowymi przepisami
budowlanymi.
Podłoża z płyt wiórowych należy kłaść zgodnie z zaleceniami ich producenta.
Cokoły powinny zachodzić na ściany do wysokości ok. 10 cm. Jeśli przewidziany jest
montaż wykładzin ściennych powinny one przykryć przygotowany cokolik przynajmniej
do wysokości 3 cm.
W celu uzyskania najlepszego rezultatu sfazuj przy pomocy szpachli wodoodpornej skok
pomiędzy cokolikiem a ścianą, tak by otrzymać płynne
przejście.
Do przygotowania podłoża używaj tylko mas wodoodpornych.
35
W przypadku podłoży szczelnych, zabezpieczonych przed wilgocią , wykładzinę można
kłaść dopiero, gdy rozprowadzony klej osiągnie ciągliwą konsystencję. Zaleca się takie
dopasowanie wykładziny, by złącza arkuszy znalazły się w odległości nie mniejszej niż
0,5 m od najbliższego otworu ściekowego.
PRZYGOTOWANIE MATERIAA
U I INSTALACJA
Przed instalacją należy wybrać rolki wykładziny wg numerów fabrycznych. Zachowaj
etykiety fabryczne wszystkich rolek, aż do chwili zakończenia instalacji. W miarę
możliwości rolki należy przewijać przed instalacją. Należy je przechowywać w pozycji
pionowej.
Ewentualne wady towaru należy zgłaszać w biurze handlowym lub u dystrybutora.
Zgłoszenie powinno zawierać kody barw i numer rolki, które są umieszczone na etykiecie
rolki.
INSTALACJA
Przed instalacją wykładzina powinna przyjąć temperaturę pomieszczenia (nie niższą niż
18°C). Dopiero wtedy przytnij arkusze wykÅ‚adziny. W miarÄ™ możliwoÅ›ci rozłóż je na
płaskim podłożu, by materiał pozbył się naprężeń i przyjął temperaturę pomieszczenia. Jest
to szczególnie istotne w przypadku dłuższych arkuszy.
Aby uniknąć ewentualnych różnic w odcieniach na krawędziach sąsiadujących ze sobą
arkuszy wykładzin, arkusze należy odwracać tak, by po zamontowaniu wykładziny prawe
brzegi fabryczne sąsiadowały z prawymi, a lewe z lewymi.
DOPASOWANIE. COKOLIKI NAROŻNIKI
Przy użyciu przymiaru i ołówka zaznacz linie na wszystkich ścianach
pomieszczenia na wysokości ok.10 cm. Przy pomocy drobno
ząbkowanej pacy nałóż warstwę kleju na ściany do poziomu linii.
Rozprowadz
część kleju na podłoże (tak jak to pokazano na rysunku).
Podczas gdy klej nabiera ciągliwej konsystencji, przytnij wykładzinę
według projektu. Długość arkuszy powinna przewyższać długość
pomieszczenia, oznacz środek arkusza oraz środek podłoża
prostopadłymi osiami. Ułatwi to ułożenie arkusza we właściwej
pozycji. Punkty przecięcia osi na wykładzinie i na podłożu powinny
zachodzić na siebie.
Jeśli szerokość pomieszczenia przekracza szerokość wykładziny (tzn.
jeśli dla przykrycia podłoża potrzeba więcej niż jednego arkusza),
zaznacz na podłożu linię równoległą do ściany wzdłużnej w
odległości 12 cm od miejsca, gdzie sięga arkusz wykładziny. Na tej
linii zaznacz środek pomieszczenia. Na odwrotnej stronie wszystkich
arkuszy zaznacz ich środek prostopadłymi osiami. Punkty przecięcia
36
osi na podłożu i na arkuszach powinny zachodzić na siebie.
Zwiń arkusze z połowy długości pomieszczenia. Rozprowadz
klej na
podłożu pacą zębatą. Wokół otworów ściekowych i w miejscach
trudno dostępnych użyj pędzla z miękkiego włosia. Wokół i wewnątrz
otworów ściekowych zastosuj klej kontaktowy. Stosuj się do zaleceń
producenta kleju, który wybrałeś.
Dociśnij starannie wykładzinę rolką narożnikową Tarkett lub
równoważną.
Powstała luka musi zostać uzupełniona trójkątem wyciętym z
wykładziny.
Aby ułatwić przyklejanie trójkąta, wykonaj żłobek na odwrotnej
stronie materiału za pomocą noża okrągłego. Głębokość żłobka nie
powinna przekraczać połowy grubości arkusza.
Przy pomocy rolki narożnikowej dociśnij wykładzinę tak, aby
przylegała ściśle do linii zetknięcia ściany z podłogą. W
pomieszczeniach, gdzie arkusz wykładziny wystarcza dla zakrycia
całego podłoża, klej można rozprowadzić na całej powierzchni przed
położeniem arkusza. Metoda ta wymaga doświadczenia, lecz jest
najszybsza.
Połączenie narożnikowe powinno być umieszczone na jednej ze ścian,
pod kÄ…tem ok. 45°. Wybierz najmniej widocznÄ… (sÅ‚abo oÅ›wietlonÄ…)
ścianę.
Teraz możesz zagiąć trójkąt i docisnąć go do narożnika. Jeżeli trójkąt
będzie zachodził na część ścienną wykładziny, przytnij nadmiar
materiału tak, aby krawędzie dokładnie do siebie pasowały. Przetnij
zachodzący materiał, aby ściśle przylegał, frezowanie i spawanie
połączeń należy wykonać po dokładnym wyschnięciu kleju.
W narożnikach wewnętrznych należy przeciąć fałdę materiału
rozpoczynając na wysokości ok. 5 mm nad podłożem. Jeżeli przed
dopasowaniem materiału zachodzi potrzeba jego podgrzania
(uplastycznienia), podgrzej także przestrzeń pomiędzy ścianą a
materiałem. Dzięki temu wykładzina będzie lepiej przylegała do
pokrytej klejem ściany.
37
W narożnikach zewnętrznych wykładzinę należy odciąć i naciąć,
rozpoczynając na wysokości ok. 5 mm nad podłożem, (linie na
rysunku pokazują zarys narożnika na arkuszu i pozycję przecięcia pod
kÄ…tem 45°). NastÄ™pnie należy wykonać ciÄ™cie po przekÄ…tnej, tak jak
pokazano na rysunku.
W narożnikach wewnętrznych i zewnętrznych użyj do spawania,
zgrzewarki termicznej. Końcówka do zgrzewania sznurowego jest
specjalnie przystosowana do zgrzewania podłóg winylowych.
Doskonały rezultat zapewnia stosowanie końcówki reperacyjnej
firmy, którą ostatecznie uszczelnia się wszystkie zgrzewy wzdłuż
ścian i podłóg.
DOPASOWANIE WYKA
ADZINY WOKÓA
RUR I PODA
OGOWYCH OTWORÓW
ÅšCIEKOWYCH
W przypadku rur usytuowanych w pobliżu ścian wykonaj nacięcie
w arkuszu i dociśnij wokół rury tak, aby powstał kołnierz. Jeśli rura
znajduje się blisko ściany, cięcie należy wykonać tak, jak pokazano na
rysunku (linia przerywana). Jeśli osłona rury wykonywana jest: A) z
wykładziny podłogowej:
* przygotowaną osłonę należy dopasować do rury, następnie używając
kleju kontaktowego przykleić i ostatecznie zespawać brzegi
wykładziny,
B) Osłony prefabrykowane - zamontuj wg wskazań producenta.
Dla dodatkowego uszczelnienia wokół rur można użyć odpowiedniego
uszczelniacza do zgrzewów, bądz
masy uszczelniajÄ…cej (np. silikon,
Aguatät lub podobne). Uszczelniacz należy stosować pomiÄ™dzy
podłożem, a arkuszem winylowym.
W przypadku rur ściekowych zagnij arkusz przy rurze i zaznacz na
nim punkt odpowiadający środkowi rury. Wytnij w wykładzinie otwór
o średnicy ok. 2,5 mm mniejszej niż średnica rury. Otwór wycinaj
zaczynając od zgięcia - tak jak pokazano na rysunku.
Ogrzej arkusz winylowy i wciśnij go w rurę. Odetnij nadmiar
materiału nożem hakowym.
38
ZGRZEWANIE
Otwory ściekowe, leżące w tej samej płaszczyz
nie co podłoga. Ogrzej
arkusz i zaznacz usytuowanie otworu przy pomocy pierścienia
zaciskowego. Następnie wytnij niewielki otwór pośrodku
oznaczonego otworu ściekowego. Ogrzej wykładzinę i wciśnij
pierścień w otwór. Jeśli posłużyłeś się pierścieniem nastawnym,
upewnij się, czy przylega on ściśle do krawędzi otworu. W celu
dodatkowego uszczelnienia rozprowadza siÄ™ warstwÄ™ silikonu
pomiędzy arkuszem, a krawędzią pierścienia.
Do frezowania wszystkich złącz stosuje się frezarkę ręczną z ostrzami
ze stopu twardego. Duże powierzchnie można frezować przy pomocy
frezarki elektrycznej. Spawanie termiczne wykonujemy przy pomocy
zgrzewarki termicznej wyposażonej w końcówkę do zgrzewania
sznurowego
Zgrzewaj gorącym powietrzem przy użyciu końcówki do zgrzewania
sznurowego .
UWAGA: wszystkie zgrzewy muszą ostygnąć przed odcięciem
nadmiaru zgrzewu.
Odcinanie rozpocznij w miejscu, gdzie rozpoczÄ…Å‚eÅ› zgrzewanie.
Zaleca się dwuetapową obróbkę zgrzewu: wstępną i wygładzającą.
Nóż do odcinania nadmiaru zgrzewu zapewnia wykonanie obu etapów
pracy. Po jednej stronie noża znajduje się ostrze do obróbki wstępnej,
a po drugiej ostrze do wygładzania.
W CELU UZYSKANIA NAJLEPSZEGO REZULTATU:
" kładz
wykładzinę ściśle według instrukcji,
" używaj tylko klejów do podłóg winylowych
" dokonaj przeglądu podłogi po położeniu wykładziny,
Posadzka z płytek gresowych zewnętrznych i wewnętrznych i okładzina z płytek ściennych
szkliwionych
Podłoże powinno być mocne i nośne. : W przypadku podłoża mineralnego nośność
podłoża można sprawdzić m.in. poprzez jego zarysowanie ostrym narzędziem
(śrubokrętem, gwoz
dziem itp.). Gdy fragmenty podłoża łatwo się kruszą i odpadają, można
je uznać za słabe. Jeśli zaś podłoże rysuje się trudno - za mocne. Inną metodą jest opukanie
39
podłoża (np. młotkiem lub trzonkiem packi).. Wszystkie podłoża słabo związane i kruszące
się powinny zostać odkute i usunięte do podłoża nośnego. Jest to szczególnie ważne w
przypadku stosowania zapraw klejowych mineralnych. PowstajÄ…ce bowiem podczas
wiązania cementu skurcze mogą w skrajnych przypadkach powodować odspajanie się
słabych warstw od podłoża razem z warstwą kleju i przyklejonych na nim płytek.
Podłoże powinno być stabilne. : W przypadku nowych podłoży cementowych i
betonowych należy zwrócić uwagę na możliwość występowania naprężeń skurczowych,
będących efektem procesu wiązania cementu. Problem ten dotyczy również jastrychów
betonowych. Przyjmuje się, że ich czas schnięcia musi wynosić co najmniej jeden tydzień
na każdy centymetr grubości warstwy. Po tym czasie można już wykonywać prace
okładzinowe. W nowych budynkach, ze względu na skurcz betonu, a także osiadanie
konstrukcji budynku, zaleca się odczekać co najmniej trzy do sześciu miesięcy przed
położeniem okładzin. W przeciwnym razie powstające naprężenia podłoża mogą
spowodować pękanie zbyt szybko przyklejonych płytek i ich odpadanie.
Podłoże powinno być czyste. : Należy je starannie oczyścić z kurzu oraz innych
zanieczyszczeń utrudniających przyczepność.
Podłoże powinno być równe. : Dopuszczalne odchylenia wynoszą:
dla tynków (mierzone łatą dł. 2 m) <3 mm, oraz w całym pomieszczeniu <4 mm w pionie i
<6 mm w poziomie; dla jastrychów (mierzone łatą dł. 2 m) <4 mm oraz <5 mm w całym
pomieszczeniu. Nierówności do 5 mm oraz drobne rysy można, na dzień przed
mocowaniem płytek, wypełnić tą samą zaprawą klejącą. Jeśli wielkość nierówności
powodowałaby przekroczenie dopuszczalnej grubości spoiny klejowej podłoże należy
naprawić i wyrównać zaprawą szpachlową lub renowacyjną. Wyrównane podłoże należy
pozostawić do należytego stwardnienia. Niewielkie, lokalne ubytki na powierzchni ścian
mineralnych (takich jak mur ceglany, beton, gazobeton, tynk cementowo-wapienny) usuwa
się, nakładając zaprawę przy pomocy szpachelki, nieco większe rozprowadza przy pomocy
gładkiej stalowej pacy. Nałożoną zaprawę należy wyrównać, ale nie zacierać. Przy
większych powierzchniach, na świeżej zaprawie należy wykonać rysy dylatacyjne w max.
rozstawie co 1,5 m.
Podłoże nie powinno być chłonne : Większość stosowanych klejów do glazury i zapraw
wyrównujących produkowana jest na bazie spoiwa cementowego. W procesie ich wiązania
woda jest niezbędna, dlatego należy zredukować chłonność podłoża, szczególne, gdy prace
okładzinowe prowadzone są w wysokich temperaturach (pomieszczenia intensywnie
nasłonecznione lub ogrzewane). Najprostsza metoda oceny chłonności podłoża polega na
rozlaniu na nim wody i sprawdzeniu, jak szybko ona wsiÄ…ka. Gdy proces ten przebiega
szybko (np. na podłożach takich jak gazobeton, tynki gipsowe), należy ograniczyć
chłonność podłoża poprzez jego zagruntowanie emulsją gruntującą. Dzięki zdolności
penetracji, emulsja wnika silnie w głąb nawet bardzo starych i suchych podłoży,
wzmacniając i zabezpieczając je przed wilgocią oraz zwiększając przyczepność do ich
powierzchni. Podłoża silnie nasiąkliwe, takie jak: betony na kruszywie lekkim betony
komórkowe lub tynki gipsowe oraz płyty gipsowo-kartonowe należy zagruntować
odpowiednio wcześniej emulsją gruntującą, tak aby zdążyła całkowicie wyschnąć przed
nanoszeniem masy klejÄ…cej (od godziny przy optymalnych warunkach, tj. temperatura
+20oC, wilgotność powietrza 50%, do doby w warunkach niekorzystnych). Gruntowania
40
wymagają koniecznie podłoża: gipsowe, anhydrytowe, gazobetonowe, jak również
powłoki malarskie, płyty wiórowe, gipsowo-włóknowe oraz nieimpregnowane, a także
gipsowo-kartonowe.
Podłoże powinno być szczelne : W strefach wilgotnych i mokrych w pomieszczeniach
narażonych na zawilgocenie (np. w łazienkach, natryskach, pralniach, kuchniach i
toaletach) zalecane jest wykonanie uszczelnienia z masy uszczelniającej. Okładzina
ceramiczna jest odporna na oddziaływanie wilgoci, ale wilgoć przenikająca do podłoża
może doprowadzić do poważnych uszkodzeń, takich jak wypłukiwanie spoiwa, niszczenie
betonu, powstawanie rys, zagrzybienia i wykwitów. Problem ten jest szczególnie groz
ny w
przypadku podłoży wykonanych z bloczków gipsowych i płyt gipsowo-kartonowych. Do
zabezpieczania przed wilgocią, wodą nie będącą pod ciśnieniem i wodą ciśnieniową,
podłoży i ścian, służą zaprawy oraz masy uszczelniające. Najpopularniejsze są tzw.
"płynne folie", z których wykonuje się kilkuwarstwowe uszczelnienia, przy czym
pomiędzy nanoszeniem kolejnych warstw powinno upłynąć kilka godzin (wstępne
przeschnięcie w optymalnych warunkach termiczno-wilgotnościowych). Spoiny narożne,
przejścia, przyłącza sanitarne, przepusty rurowe oraz odpływy podłogowe uszczelnia się
dodatkowo specjalnymi taśmami i kołnierzami uszczelniającymi. Warstwy uszczelniające
nanosi się na podłoże przez malowanie lub szpachlowanie. Po wyschnięciu tworzą one
szorstką powłokę o niewielkiej grubości, o doskonałej przyczepności dla okładzin
ceramicznych. Przyjmuje się, że uszczelnienie powinno sięgać przynajmniej powyżej
baterii lub miejsca zamocowania słuchawki prysznicowej, ale często wykonuje się je aż do
sufitu. Świeżo wykonane powierzchnie tynku oraz posadzki mogą być uszczelniane po
min. 14 dniach od czasu ich wykonania. Powierzchnie uszczelnione należy chronić przez
około 3 dni przed oddziaływaniem wody pod ciśnieniem. Okładzinę ceramiczną układa się
na dokładnie wysuszoną warstwę uszczelniającą, tzn. zwykle następnego dnia po nałożeniu
ostatniej warstwy uszczelniającej. Jeśli pomieszczenie łazienki jest małe, to zamiast
wyznaczać w niej strefy mokre i wilgotne, lepiej i łatwiej będzie ułożyć izolację w całym
pomieszczeniu. W pomieszczeniach z ogrzewaniem podłogowym, ze względu na
podwyższoną temperaturę i duże jej wahania, zaleca się stosować materiały uszczelniające
polecane przez producenta ogrzewania. W przeciwnym razie może nastąpić uszkodzenie, a
nawet zniszczenie warstw izolacyjnych.
Rodzaje płytek według ich nasiąkliwości :
Podstawowym kryterium dzielącym płytki według ich własności jest nasiąkliwość wodna,
określająca w procentach wagowych zdolność materiału, z którego wykonana jest płytka
do zaabsorbowania wody. Wszystkie płytki zarówno posadzkowe jak i ścienne powinny
się charakteryzować parametrami o własnościach grupy I , o niskiej nasiąkliwości wodnej
mniejszej, bÄ…dz
równej 3 % .
Rodzaje płytek według ich mrozoodporności :
Płytki gresowe okładzin zewnętrznych schodów i podjazdu dla osób niepełnosprawnych
muszą odpowiadać wymogom normy PN EN 202.
41
Wytrzymałość mechaniczna :
Płytki gresowe zewnętrzne i wewnętrzne muszą odpowiadać wymaganiom normowym w
zakresie wytrzymałości na zginanie. Norma (ISO 10545-4) wymaga, aby w przypadku
płytek podłogowych, wytrzymałość ta była nie mniejsza, niż 27 MPa.
Ścieralność płytek :
Płytki gresowe zewnętrzne i wewnętrzne muszą odpowiadać wymaganiom
normy ISO 10545-7 i mieć :
płytki gresowe zewnętrzne schodów i podjazdu dla osób niepełnosprawnych  V klasę
ścieralności
płytki gresowe posadzek pomieszczeń sanitarnych  IV klasę ścieralności
Twardość płytek :
Płytki gresowe zewnętrzne i wewnętrzne , oraz ścienne szkliwione ceramicznych muszą
odpowiadać wymaganiom
normy PN EN 101 i mieć twardość wg skali Mohsa :
płytki gresowe zewnętrzne schodów i podjazdu dla osób niepełnosprawnych  8
płytki gresowe posadzek pomieszczeń sanitarnych  7
płytki ścienne szkliwione  6
6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT
Ogólne zasady kontroli jakości robót podano w PN-EN 649:2002 Elastyczne pokrycia
podłogowe - Homogeniczne i heterogeniczne pokrycia podłogowe z poli(chlorku winylu) 
Wymagania , PN-75/B-10121 Okładziny z płytek ściennych ceramicznych szkliwionych.
Wymagania i badania przy odbiorze. , PN-63/B-10145 Posadzki z płytek kamionkowych
(terakotowych) klinkierowych i lastrykowych. Wymagania i badania przy odbiorze
7. OBMIAR ROBÓT
Jednostka obmiaru jest : m 2
8 ODBIÓR ROBÓT
Ogólne zasady odbioru robót robót podano w PN-EN 649:2002 Elastyczne pokrycia
podłogowe - Homogeniczne i heterogeniczne pokrycia podłogowe z poli(chlorku winylu) 
Wymagania , PN-75/B-10121 Okładziny z płytek ściennych ceramicznych szkliwionych.
Wymagania i badania przy odbiorze. , PN-63/B-10145 Posadzki z płytek kamionkowych
(terakotowych) klinkierowych i lastrykowych. Wymagania i badania przy odbiorze
9. PRZEPISY ZWI
ZANE
42
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczeństwa
i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz. U. Nr 47 poz. 401 z dnia
19 marca 2003 r.)
PN-EN 649:2002 Elastyczne pokrycia podłogowe - Homogeniczne i heterogeniczne
pokrycia podłogowe z polichlorku winylu  Wymagania
PN-75/B-10121 Okładziny z płytek ściennych ceramicznych szkliwionych. Wymagania i
badania przy odbiorze.
PN-63/B-10145 Posadzki z płytek kamionkowych (terakotowych) klinkierowych i
lastrykowych. Wymagania i badania przy odbiorze
SPECYFIKACJA TECHNICZNA SZCZEGÓA
OWA STOLARKI OKIENNEJ
I DRZWIOWEJ , ORAZ ÅšLUSARKI DRZWIOWEJ
1. WST
P
1.1 Przedmiot specyfikacji
Przedmiotem niniejszej specyfikacji sÄ… wymagania dotyczÄ…ce wykonania i odbioru
montażu stolarki okiennej i drzwiowej , oraz ślusarki drzwiowej
1.2 Zakres stosowania specyfikacji
Specyfikacja jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu
i realizacji robót wymienionych powyżej
1.3 Zakres robót objętych specyfikacją
Ustalenia zawarte w niniejszej specyfikacji dotyczą prowadzenia parametrów użytkowych
stolarki okiennej drzwiowej , ślusarki drzwiowej , oraz robót montażowych w/w
wyrobów .
1.4 Określenia podstawowe
Określenia podane w niniejszej Specyfikacji są zgodne z obowiązującymi odpowiednimi
normami i Specyfikacją  WYMAGANIA OGÓLNE 
1.5 Ogólne wymagania dotyczące robót
Wykonawca robót jest odpowiedzialny za jakość ich wykonania oraz za zgodność
z rysunkami , specyfikacjÄ… technicznÄ… i poleceniami Projektanta i Inspektora Nadzoru
Inwestorskiego
2. MATERIAA
Y
Materiałami stosowanymi przy wykonywaniu :
- stolarki okiennej z PCV sÄ… zestaw szybowy zespolony K - zgodnie z projektem,
kolor profilu BIAA
Y
okna powinny posiadać możliwość mikrorozszczelnienia,
Åšlusarki drzwiowej aluminiowej sÄ… :
- profil z przekładką termiczną K 
zgodną z projektem , wykończenie powierzchni
lakierowanie proszkowe , kolor RAL 3003 ( CZERWIEC
CIEMNA )
43
- zestaw szybowy zespolony K - zgodnie z projektem
Stolarki drzwiowej drewnianej
- ościeżnice drewniane , skrzydła drzwiowe o konstrukcji płytowo-płycinowej ,
laminowane .
kolor ustali ZamawiajÄ…cy lub Inspektor Nadzoru w porozumieniu z Projektantem
3. SPRZ
T
Dowolny
4. TRANSPORT
Materiały mogą być przewożone dowolnymi środkami transportu. Należy je ustawić
równomiernie na całej powierzchni ładunkowej , obok siebie i zabezpieczyć przed
możliwością przesuwania się podczas transportu.
5. WYKONANIE ROBÓT
5.1 Ogólne warunki wykonania robót podano poniżej :
Instrukcja montażu okien
Podczas montażu okien miejsca ich łączenia (gdzie powstają szczeliny) muszą spełniać
wysokie wymagania, dotyczÄ…ce:
" szczelności:
o wszystkie szczeliny istniejące we wnętrzu pomieszczeń muszą pozostać
niedostępne dla przepływu powietrza w sposób możliwie absolutny i
trwały;
" zmniejszania strat ciepła:
o należy unikać szkodliwych mostków cieplnych w miejscach połączeń;
" wyciszenia:
o dzwiękoszczelność należy dostosować do osobistych potrzeb;
" przenoszenia działających sił:
o siły, występujące w oknach, muszą być w sposób wystarczająco pewny
przenoszone na ościeża;
" wodoszczelności (odporności na deszcz):
o niedopuszczalne jest wnikanie odpadów atmosferycznych do wnętrza
budynku, a także w jego konstrukcje.
Zamocowania muszą być tak rozmieszczone, aby w sposób absolutnie pewny zapewniać
przenoszenie działających na ościeże sił. W szczególnych przypadkach mogą być
konieczne dodatkowe mocowania.
44
Przed wbudowaniem należy sprawdzić, czy:
" ilość okien zgadza się z zamówieniem;
" dostarczone okna sÄ… w dobrym stanie;
" każde okno pasuje do swojego ościeża;
" ościeża są przygotowane do wstawiania okna, czy muszą być poprawiane;
" dotrzymane są założone tolerancje;
" dostawca udzielił gwarancji na okna.
Kliny podpierające i dystansowe powinny zostać tak rozmieszczone, aby rozszerzalność
profili pod wpływem ciepła nie była utrudniona.
Dyble będą musiały wytrzymać działanie sił ścierających, ścinających i wyginających.
Dlatego bardzo ważne jest odpowiednie ich rozmieszczenie i zamocowanie, szczególnie
przy dużych obciążeniach i koniecznych odstępach miedzy ścianą a ramą. Należy zwrócić
uwagę na zalecenia producenta, dotyczące zastosowania dybli o właściwych średnicach.
Zaletą dybli stosowanych do ram jest fakt, iż posiadają one odpowiednie koszulki,
zapewniające możliwość bezpiecznego rozszerzania się pod wpływem temperatury
w ramie.
Dyble stosuje się do betonu, muru z pełnej cegły, cegły silikatowej, cegły dziurawki,
pustaków wapiennych, pustaków cementowych, gazobetonu, kamienia naturalnego itp.
Kotwy budowlane są względnie elastyczne, dlatego też dobrze przejmują stosunkowo duże
ruchy ościeżnicy. Kotew budowlana może przejmować tylko siły skierowane pionowo do
płaszczyzny okna. Powinna być stosowana wszędzie tam, gdzie odstęp ościeżnicy od muru
jest zbyt duży, by stosować dyble lub, gdy nie można uszczelnić dybla miedzy szybami.
Kotew budowlaną należy przełożyć pod kątem do grzbietu ościeżnicy i wcisnąć najpierw
jeden zaczep, a potem drugi. Następnie przykręcić te cześć ramienia śrubą do ramy. Teraz
można całe ramie odpowiednio dopasować i wstawić okna. Kotew budowlaną zamocować
do muru odpowiednia śrubą i kołkiem rozporowym.
Połączenie musi być mechanicznie wytrzymałe. Pianki, kleje i tym podobne środki nie
nadajÄ… siÄ™ do mocowania.
Kliny drewniane, służące do ustalenia pozycji okna, nie będące klockami nośnymi, po
zamontowaniu muszą zostać usunięte.
45
Przy z
le założonej izolacji cieplnej zawsze należy liczyć się z występowaniem wilgoci,
nawet przy dobrym uszczelnieniu ogólnym. Należy dążyć do możliwie pełnego
wypełnienia szczeliny (wszystkimi rodzajami uszczelnień), by zapewnić całkowitą izolację
termicznÄ… i akustycznÄ….
Instrukcja montażu drzwi zewnętrznych aluminiowych
W przygotowany na gotowo otwór, którego wymiary pokrywają się z wymiarami linii
modularnych należy włożyć drzwi. Rzeczywiste wymiary drzwi są o 10 mm mniejsze na
szerokości i 5 mm mniejsze na wysokości od wymiarów przygotowanego otworu. Drzwi
należy dokładnie wypoziomować sprawdzić pion, zablokować kołkami drewnianymi i
zaznaczyć punkty na murze wg. otworów montażowych. Drzwi odblokować, wyjąć z
otworu i wiertÅ‚em widiowym Ø12 powiercić otwory pod koÅ‚ki 12 x 80 , nastÄ™pnie wÅ‚ożyć
drzwi i przykręcić wkrętami 8 x 80, sprawdzając utrzymanie pionu i właściwe
wypoziomowanie drzwi. Niedopuszczalne jest wybijanie trzpieni stalowych z zawiasów w
celu wyjęcia skrzydła drzwiowego, dotyczy to systemu BPT; grozi utratą gwarancji na
drzwi. Szczególną uwagę należy zwrócić, aby poprzez zbyt mocne przykręcenie nie
rozciągnąć ościeża oraz progu. Należy pomiędzy mur a ościeże drzwi, oraz pod próg
włożyć podkładki w sąsiedztwie wkrętów w celu zabezpieczenia przed rozciągnięciem i
skrzywieniem ościeżnicy. Przy ścianach miękkich (pustaki) należy zastosować specjalne
kołki lub kotwy. Po dokręceniu wkrętów na całym obwodzie ponownie sprawdzić poziom
elementów ościeżnicy oraz sprawność otwierania i zamykania skrzydeł. W otwory na
wewnętrznej powierzchni ościeżnicy włożyć tworzywowe zaślepki. Szczelinę między
ościeżnicą wypełnić pianką poliuretanową. Jeżeli montuje się drzwi w otwór przed
tynkowaniem, profile należy okleić taśmą zabezpieczającą. Szczególnie niebezpieczne dla
powierzchni lakierowanych i anodowanych , są wapno i cement  mogą pozostawić plamy
nie do usunięcia, w przypadku zetknięcia z powierzchnię aluminium należy ją natychmiast
zmyć benzyną ekstrakcyjną.
Dla podniesienia bezpieczeństwa drzwi wskazany jest montaż wkładek
antywłamaniowych.
Instrukcja montażu drzwi wewnętrznych płytowo-płycinowych
I. Ustawienie drzwi w otworze
II. Zamocowanie drzwi
III. Uszczelnienie dystansu wokół ramy okiennej/ drzwiowej
IV. Regulacja i kosmetyka
Ad I.
46
1. Wyjąć skrzydła z ościeżnicy i zamontowanie kotwy
2. Wpasować ościeżnicę w otwór drzwiowy
3. Ustawić ościeżnicę w poziomie , pionie oraz odpowiedniej płaszczyz
nie z zachowaniem
dystansu (fugi) wokół ościeża o szer. minimum 1 cm . Fuga winna być rozmieszczona
równomiernie wokół ramy.
4. Ościeżnicę drzwiową ustawia się w otworze za pomocą klinów lub poduszek
monterskich rozmieszczając je tak, aby znajdowały się jak najbliżej punktów mocowania
ramy w ościeżu i wiązań czopowych ramy.
AD. II
Przy zastosowaniu kotew montażowych należy obowiązkowo stosować rozpórki stałe lub
mechaniczne.
1. Dyble i kotwy rozmieszcza się w odległości od 15 do 20 cm od naroży ościeżnicy.
2. Maksymalny rozstaw dybli lub kotew nie powinien przekraczać 60 cm
3. Element ościeżnicy, w którym montowane są zawiasy należy montować do ościeża
dodatkowym dyblem lub kotwÄ….
4. Wkręcenie wkrętów dyblowych lub kotwowych nie może spowodować odkształcenia
ościeżnicy , wobec czego przed ostatecznym dokręceniem śrub rozporowych należy
umieścić w fugach, między ramą a ościeżem , przekładki drewniane o grubości szczeliny -
jak najbliżej punktów montażowych.
5. Zamontować skrzydło w ościeżnicy i sprawdzić prawidłowość funkcjonowania skrzydła
(rozwieranie, uchylanie)
6. W przypadku gdy długość ramy między wiązaniami czopowymi przekracza 150 cm. -
należy stosować rozpórki stałe lub mechaniczne przed wykonaniem czynności
uszczelniania.
47
Ad III. Uszczelnienie dystansu (fugi) między ościeżem a ramą okienną dokonuje się przy
użyciu środków plastycznych oraz elastycznych. Zalecanym środkiem plastycznym jest
pianka poliuretanowa, natomiast elastycznym - silikon. Przy uszczelnianiu piankÄ…
poliuretanową należy brać pod uwagę - temp. otoczenia , wilgotność powietrza, wielkość
szczeliny, wielkość wzrostu objętości pianki, czas utwardzania i sprężystość po
utwardzeniu.
1. Unikać kładzenia pianki na całej szerokości ramy (uwzględnić w/w uwagi ). Prawidłowo
położona pianka nie powinna wypłynąć poza płaszczyzny ramy.
2. Po utwardzeniu pierwszej warstwy, usunąć kliny montażowe i rozpórki.
3. W przypadku potrzeby, uzupełnić szczelinę pianką poliuretanową, a nadmiar obciąć
ostrym nożem lub uzupełnić szczelinę silikonem (okładziny ceramiczne). Można stosować
inne materiały uszczelniające przestrzegając następującej zasady:  strona wewnętrzna musi
być szczelniejsza niż zewnętrzna .
AD. IV Po zakończeniu uszczelniania należy ponownie sprawdzić prawidłowość
funkcjonowania okna i dokonać korekt w regulacji oraz kosmetyki malarskiej
ewentualnych uszkodzeń powłoki lakierniczej podczas transportu i montażu. Taśma
papierowa samoprzylepna nie może być przylepiona na drzwiach dłużej niż 8 godzin.
6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT
Ogólne zasady kontroli jakości robót podano w PN-88/B-10085 Stolarka budowlana. Okna
i drzwi. Wymagania i badania Zmiany 1 Bl 4/92 poz. 18 PN-88/B-10085 Zmiana 2.
PN-90/B-92210 Elementy i segmenty ścienne aluminiowe. Drzwi i segmenty z drzwiami -
szklone, klasy 0 i 0T. Ogólne wymagania i badania.
7. OBMIAR ROBÓT
Jednostka obmiaru jest : m 2
8 ODBIÓR ROBÓT
Ogólne zasady odbioru podano w PN-88/B-10085 Stolarka budowlana. Okna i drzwi.
Wymagania i badania Zmiany 1 Bl 4/92 poz. 18 PN-88/B-10085 Zmiana 2.
48
PN-90/B-92210 Elementy i segmenty ścienne aluminiowe. Drzwi i segmenty z drzwiami -
szklone, klasy 0 i 0T. Ogólne wymagania i badania.
9. PRZEPISY ZWI
ZANE
PN-EN 78:1993 Metody badań okien. Forma sprawozdania z badań.
PN-EN 78/Ak:1993 Metody badań okien. Forma sprawozdania z badań.
PN-EN 85:1998 Metody badań drzwi. Badanie skrzydeł drzwiowych polegające na
uderzaniu ciałem twardym.
PN-EN 129:1998 Metody badań drzwi. Badanie od kształcenia skrzydeł drzwiowych przy
zwichrowaniu.
PN-EN 130:1998 Metody badań drzwi. Badanie sztywności skrzydeł drzwiowych przez
wielokrotne wichrowanie.
PN-EN 477:1997 Kształtowanie z nieplastyfikowanego polichlorku winylu (PVC-U) do
produkcji okien i drzwi. Określenie odporności kształtowników głównych na uderzenie
spadającego ciężarka.
PN-EN 478:1997 Kształtowniki z nieplastyfikowanego polichlorku winylu (PVC-U) do
produkcji okien i drzwi. WyglÄ…d po wygrzewaniu w temperaturze 150oC. Metoda badania.
PN-EN 479:1997 Kształtowniki z nieplastyfikowanego polichlorku winylu (PVC-U) do
produkcji okien i drzwi. Oznaczanie skurczu termicznego.
PN/B-02100 Skrzydła i okucia stolarki budowlanej prawe i lewe. Określenia.
PN-B-05000:1996 Okna i drzwi. Pakowanie, przechowywanie i transport.
PN-85/B-06070 Drzwi drewniane. Metoda badania niezawodności.
PN-86/B-06072 Drzwi drewniane. Metoda pomiaru wymiarów i odchyłek od
prostokątności.
PN-86/B-06073 Drzwi drewniane. Metoda badania przepuszczalności powietrza.
PN-86/B-06074 Drzwi drewniane. Metoda określania płaskości.
PN-86/B-06075 Drzwi drewniane. Metody badania odporności na obciążenia statyczne
działające w płaszczyz
nie skrzydła.
PN-86/B-06076 Drzwi drewniane. Metoda badania odporności na obciążenia udarowe.
PN-87/B-06077 Drzwi drewniane. Metoda badania odporności na obciążenia statyczne
działające prostopadle do płaszczyzny skrzydła.
PN-87/B-06078 Drzwi drewniane. Metoda oznaczania siły potrzebnej do zamknięcia.
PN-88/B-06079 Drzwi drewniane. Metoda badania odporności na wstrząsy.
PN-91/B-06080 Metody badań drzwi. Badanie skrzydeł drzwiowych na uderzenie
miękkim ciałem ciężkim.
PN-89/B-06085 Drzwi. Metody badań odporności na włamanie. Obciążenia statyczne
prostopadłe i równoległe do płaszczyzny skrzydła.
PN-88/B-10085 Stolarka budowlana. Okna i drzwi. Wymagania i badania Zmiany 1 Bl
4/92 poz. 18
PN-88/B-10085 Zmiana 2.
PN-B-10087:1996 Okna i drzwi drewniane. ZÅ‚Ä…cza klinowe. Wymagania i badania.
PN-86/B-89030.01 Elementy budowlane z tworzyw sztucznych. Listwy przyszybowe z
poli(chlorku winylu). Ogólne wymagania i badania Zmiany 1 Bl 5/88 poz. 53.
PN-86/B-89030.02 Elementy budowlane z tworzyw sztucznych. Listwy przyszybowe
49
drzwiowe z poli(chlorku winylu). Profil Z.
PN-86/B-89030.05 Elementy budowlane z tworzyw sztucznych. Listwy przyszybowe
okienne z poli(chlorku winylu). Profil W.
PN-B-91000:1996 Stolarka budowlana. Okna i drzwi. Terminologia.
PN-89/B-91003 Drzwi. Zasady ustalania wymiarów skoordynowanych modularnie.
PN-82/B-92010 Elementy i segmenty ścienne metalowe. Drzwi i wrota. Wymiany
modularne.
PN-90/B-92210 Elementy i segmenty ścienne aluminiowe. Drzwi i segmenty z drzwiami -
szklone, klasy 0 i 0T. Ogólne wymagania i badania.
PN-90/B-92270 Elementy i segmenty ścienne metalowe. Drzwi o zwiększonej odporności
na włamanie - klasy C. Wymagania i badania uzupełniające.
PN-B-94025:1998 Okucia budowlane. Zakrętki. Zakrętki wierzchnie z klameczką.
PN-B-94423:1998 Okucia budowlane. Klamki, klameczki, gałki, uchwyty i tarcze. Tulejki
łożyskowe, podkładki i nakrętki kołpakowe.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczeństwa
i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz. U. Nr 47 poz. 401 z dnia
19 marca 2003 r.)
SPECYFIKACJA TECHNICZNA SZCZEGÓA
OWA ROBÓT W ZAKRESIE
WYKONANIA ROBÓT MALARSKICH
1. WST
P
1.1 Przedmiot specyfikacji
Przedmiotem niniejszej specyfikacji są wymagania w zakresie wykonania wewnętrznych
robót malarskich .
1.1 Zakres stosowania specyfikacji
Specyfikacja jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu
i realizacji robót wymienionych powyżej
1.2 Określenia podstawowe
Określenia podane w niniejszej Specyfikacji są zgodne z obowiązującymi odpowiednimi
normami i specyfikacją  WYMAGANIA OGÓLNE 
1.3 Ogólne wymagania dotyczące robót
Wykonawca robót jest odpowiedzialny za jakość ich wykonania oraz za zgodność
z rysunkami , specyfikacjÄ… technicznÄ… i poleceniami Projektanta i Inspektora Nadzoru
Inwestorskiego
50
2. MATERIAA
Y
Woda (PN-EN 1008:2004) Do przygotowania farb stosować można każdą wodę zdatną do
picia. Niedozwolone jest użycie wód ściekowych, kanalizacyjnych bagiennych oraz wód
zawierających tłuszcze organiczne, oleje i muł.
Mleko wapienne
Mleko wapienne powinno mieć postać cieczy o gęstości śmietany, uzyskanej przez
rozcieńczenie 1 części ciasta wapiennego z 3 częściami wody, tworzącą jednolitą masę bez
grudek i zanieczyszczeń. Spoiwa bezwodne
Pokost lniany powinien być cieczą oleistą o zabarwieniu od żółtego do ciemnobrązowego
i odpowiadającą wymaganiom normy państwowej.
Pokost syntetyczny powinien być używany w postaci cieczy, barwy od jasnożółtej do
brunatnej, będącej roztworem żywicy kalafoniowej lub innej w lotnych rozpuszczalnikach,
z ewentualnym dodatkiem modyfikującym, o właściwościach technicznych zbliżonych do
pokostu naturalnego, lecz o krótszym czasie schnięcia. Powinien on odpowiadać
wymaganiom normy państwowej lub świadectwa dopuszczenia do stosowania
w budownictwie.
Rozcieńczalniki
W zależności od rodzaju farby należy stosować:
 wodÄ™  do farb wapiennych,  terpentynÄ™ i benzynÄ™  do farb i emalii olejnych,
 inne rozcieńczalniki przygotowane fabrycznie dla poszczególnych rodzajów farb
powinny odpowiadać normom państwowym lub mieć cechy techniczne zgodne z
zaświadczeniem o jakości wydanym przez producenta oraz z zakresem ich stosowania.
Farby budowlane gotowe
Farby niezależnie od ich rodzaju powinny odpowiadać wymaganiom norm państwowych
lub świadectw dopuszczenia do stosowania w budownictwie. Farby emulsyjne wytwarzane
fabrycznie.
Na tynkach można stosować farby emulsyjne na spoiwach z: polioctanu winylu, lateksu
butadienostyrenowego i innych zgodnie z zasadami podanymi w normach i świadectwach
ich dopuszczenia przez ITB.
Wyroby chlorokauczukowe Emalia chlorokauczukowa ogólnego stosowania  wydajność
 6 10 m2/dm3,  max. czas schnięcia  24 h
Farba chlorokauczukowa do gruntowania przeciwrdzewna cynkowa 70% szara metaliczna
 wydajność  15 16 m2/dm3,
 max. czas schnięcia  8 h
Kit szpachlowy chlorokauczukowy ogólnego stosowania  biały
 do wygładzania podkładu pod powłoki chlorokauczukowe,
Rozcieńczalnik chlorokauczukowy do wyrobów chlorokauczukowych ogólnego
stosowania
 biały do rozcieńczania wyrobów chlorokauczukowych,
Wyroby epoksydowe
Grunto - szpachlówka epoksydowa bezrozpuszczalnikowa, chemoodporna
 wydajność  6 10 m2/dm3,
 max. czas schnięcia  24 h
Farba do gruntowania epoksypoliamidowa dwuskładnikowa wg PN-C-81911/97
 wydajność  4,5 5 m2/dm3
 czas schnięcia  24 h
51
Emalia epoksydowa chemoodporna, biała
 wydajność  5 6 m2/dm3,
 max. czas schnięcia  24 h
Emalia epoksydowa, chemoodporna, szara
 wydajność  6 8 m2/dm3
 czas schnięcia  24 h
Lakier bitumiczno-epoksydowy
 wydajność  1,2 1,5 m2/dm3
 czas schnięcia  12 h
Farby olejne i ftalowe
Farba olejna do gruntowania ogólnego stosowania wg PN-C-81901:2002
 wydajność  6 8 m2/dm3
 czas schnięcia  12 h
Farby olejne i ftalowe nawierzchniowe ogólnego stosowania wg PN-C-81901/2002
 wydajność  6 10 m2/dm3
Farby akrylowe do malowania powierzchni ocynkowanych
Wymagania dla farb:
 lepkość umowna: min. 60
 gęstość: max. 1,6 g/cm3
 zawartość substancji lotnych w% masy max. 45%
 roztarcie pigmentów: max. 90 m
 czas schniÄ™cia powÅ‚oki w temp. 20°C i wilgotnoÅ›ci wzglÄ™dnej powietrza 65% do
osiągnięcia 5 stopnia wyschnięcia  max. 2 godz.
Wymagania dla powłok:
 wygląd zewnętrzny  gładka, matowa, bez pomarszczeń i zacieków,
 przyczepność do podłoża  1 stopień,
 elastyczność  zgięta powłoka na sworzniu o średnicy 3 mm nie wykazuje pęknięć lub
odstawania od podłoża,
 twardość względna  min. 0,1,
 odporność na uderzenia  masa 0,5 kg spadająca z wysokości 1,0 m nie powinna
powodować uszkodzenia powłoki
 odporność na działanie wody  po 120 godz. zanurzenia w wodzie nie może występować
spęcherzenie powłoki.
Farby powinny być pakowane zgodnie z PN-O-79601-2:1996 w bębny lekkie lub wiaderka
stożkowe wg PN-EN-ISO 90-2:2002 i przechowywane w temperaturze min. +5°C.
Åšrodki gruntujÄ…ce
Przy malowaniu farbami emulsyjnymi:
 powierzchni betonowych lub tynków zwykłych nie zaleca się gruntowania,
o ile świadectwo dopuszczenia nowego rodzaju farby emulsyjnej nie podaje inaczej,
 na chłonnych podłożach należy stosować do gruntowania farbę emulsyjną rozcieńczoną
wodÄ… w stosunku 1:3 5 z tego samego rodzaju farby, z jakiej przewiduje siÄ™ wykonanie
powłoki malarskiej. Przy malowaniu farbami olejnymi i syntetycznymi powierzchnie
należy zagruntować rozcieńczonym pokostem 1:1 (pokost: benzyna lakiernicza).
Mydło szare, stosowane do gruntowania podłoża w celu zmniejszenia jego wsiąkliwości
stosowane w postaci roztworu wodnego 3 5%.
52
3. SPRZ
T
Roboty można wykonać przy użyciu pędzli lub aparatów natryskowych.
4. TRANSPORT
Farby pakowane należy transportować zgodnie z PN-85/0-79252 i przepisami
obowiÄ…zujÄ…cymi w transporcie kolejowym lub drogowym
5. WYKONANIE ROBÓT
Warunki wykonania i odbioru robót :
Przygotowanie podłoży
Podłoże posiadające drobne uszkodzenia powierzchni powinny być, naprawione przez
wypełnienie ubytków zaprawą cementowo-wapienną. Powierzchnie powinny być
oczyszczone z kurzu i brudu, wystających drutów, nacieków zaprawy itp. Odstające tynki
należy odbić, a rysy poszerzyć i ponownie wypełnić zaprawą cementowo-wapienną.
Powierzchnie metalowe powinny być oczyszczone, odtłuszczone zgodnie z wymaganiami
normy PN-ISO 8501-1:1996, dla danego typu farby podkładowej.
Gruntowanie.
Przy malowaniu farbą wapienną wymalowania można wykonywać bez gruntowania
powierzchni.
Przy malowaniu farbami emulsyjnymi do gruntowania stosować farbę emulsyjną tego
samego rodzaju z jakiej ma być wykonana powłoka lecz rozcieńczoną wodą w stosunku
1:3 5.
Przy malowaniu farbami olejnymi i syntetycznymi powierzchnie gruntować pokostem.
Przy malowaniu farbami chlorokauczukowymi elementów stalowych stosuje się
odpowiednie farby podkładowe. Przy malowaniu farbami epoksydowymi powierzchnie
pokrywa się gruntoszpachlówką epoksydową.
Wykonywania powłok malarskich
Powłoki wapienne powinny równomiernie pokrywać podłoże, bez prześwitów, plam i
odprysków.
Powłoki z farb emulsyjnych powinny być niezmywalne, przy stosowaniu środków
myjących i dezynfekujących. Powłoki powinny dawać aksamitno-matowy wygląd
powierzchni. Barwa powłok powinna być jednolita, bez smug i plam. Powierzchnia
powłok bez uszkodzeń, smug, plam i śladów pędzla. Powłoki z farb i lakierów olejnych
i syntetycznych powinny mieć barwę jednolitą zgodną ze wzorcem, bez smug, zacieków,
uszkodzeń, zmarszczeń, pęcherzy, plam i zmiany odcienia.
Powłoki powinny mieć jednolity połysk.
Przy malowaniu wielowarstwowym należy na poszczególne warstwy stosować farby
w różnych odcieniach.
6. KONTROLA JAKOÅšCI
53
6.1. Powierzchnia do malowania.
Kontrola stanu technicznego powierzchni przygotowanej do malowania powinna
obejmować:
 sprawdzenie wyglÄ…du powierzchni,
 sprawdzenie wsiąkliwości,
 sprawdzenie wyschnięcia podłoża,
 sprawdzenie czystości,
Sprawdzenie wyglądu powierzchni pod malowanie należy wykonać przez oględziny
zewnętrzne.
Sprawdzenie wsiąkliwości należy wykonać przez spryskiwanie powierzchni przewidzianej
pod malowanie kilku kroplami wody. Ciemniejsza plama zwilżonej powierzchni powinna
nastąpić nie wcześniej niż po 3 s.
6.2. Roboty malarskie.
Badania powłok przy ich odbiorach należy przeprowadzić po zakończeniu ich wykonania:
 dla farb emulsyjnych nie wcześniej niż po 7 dniach,
 dla pozostałych nie wcześniej niż po 14 dniach.
Badania przeprowadza siÄ™ przy temperaturze powietrza nie niższej od +5°C przy
wilgotności powietrza mniejszej od 65%.
Badania powinny obejmować:
 sprawdzenie wyglądu zewnętrznego,
 sprawdzenie zgodności barwy ze wzorcem,
 dla farb olejnych i syntetycznych: sprawdzenie powłoki na zarysowanie
i uderzenia, sprawdzenie elastyczności i twardości oraz przyczepności zgodnie
z odpowiednimi normami państwowymi.
Jeśli badania dadzą wynik pozytywny, to roboty malarskie należy uznać za wykonane
prawidłowo.
Gdy którekolwiek z badań dało wynik ujemny, należy usunąć wykonane powłoki
częściowo lub całkowicie i wykonać powtórnie.
6.3. Obmiar robót
Jednostką obmiarową robót jest m2 powierzchni zamalowanej wraz z przygotowaniem do
malowania podłoża, przygotowaniem farb, ustawieniem i rozebraniem rusztowań lub
drabin malarskich oraz uporządkowaniem stanowiska pracy. Ilość robót określa się na
podstawie projektu z uwzględnieniem zmian zaaprobowanych przez Inspektora nadzoru
i sprawdzonych w naturze.
7. OBMIAR ROBÓT
54
Roboty podlegają warunkom odbioru według zasad podanych poniżej.
Odbiór podłoża
Zastosowane do przygotowania podłoża materiały powinny odpowiadać wymaganiom
zawartym w normach państwowych lub świadectwach dopuszczenia do stosowania w
budownictwie.
Podłoże posiadające drobne uszkodzenia powinno być naprawione przez wypełnienie
ubytków zaprawą cementowo-wapienną do robót tynkowych lub odpowiednią
szpachlówką. Jeżeli odbiór podłoża odbywa się po dłuższym czasie od jego wykonania,
należy podłoże przed gruntowaniem oczyścić.
Odbiór robót malarskich
Sprawdzenie wyglądu zewnętrznego powłok malarskich polegające na stwierdzeniu
równomiernego rozłożenia farby, jednolitego natężenia barwy i zgodności ze wzorcem
producenta, braku prześwitu i dostrzegalnych skupisk lub grudek nieroztartego pigmentu
lub wypełniaczy, braku plam, smug, zacieków, pęcherzy odstających płatów powłoki,
widocznych okiem śladów pędzla itp., w stopniu kwalifikującym powierzchnię malowaną
do powłok o dobrej jakości wykonania.
Sprawdzenie odporności powłoki na wycieranie polegające na lekkim, kilkakrotnym
potarciu jej powierzchni miękką, wełnianą lub bawełnianą szmatką kontrastowego koloru.
Sprawdzenie odporności powłoki na zarysowanie.
Sprawdzenie przyczepności powłoki do podłoża polegające na próbie poderwania ostrym
narzędziem powłoki od podłoża.
Sprawdzenie odporności powłoki na zmywanie wodą polegające na zwilżaniu badanej
powierzchni powłoki przez kilkakrotne potarcie mokrą miękką szczotką lub szmatką.
8. PRZEPISY ZWI
ZANE
PN-EN 1008:2004 Woda zarobowa do betonu. Specyfikacja i pobieranie próbek.
PN-70/B-10100 Roboty tynkowe. Tynki zwykłe. Wymagania i badania przy odbiorze.
PN-62/C-81502 Szpachlówki i kity szpachlowe. Metody badań.
PN-EN 459-1:2003 Wapno budowlane.
PN-C 81911:1997 Farby epoksydowe do gruntowania odporne na czynniki chemiczne
PN-C-81901:2002 Farby olejne i alkidowe.
PN-C-81608:1998 Emalie chlorokauczukowe.
PN-C-81914:2002 Farby dyspersyjne stosowane wewnÄ…trz.
PN-C-81911:1997 Farby epoksydowe do gruntowania odporne na czynniki chemiczne.
PN-C-81932:1997 Emalie epoksydowe chemoodporne.
55
SPECYFIKACJA TECHNICZNA SZCZEGÓA
OWA ROBÓT W ZAKRESIE
IZOLACJI CIEPLNEJ ÅšCIAN ZEWN
TRZNYCH
1. WST
P
1.1 Przedmiot specyfikacji
Przedmiotem niniejszej specyfikacji sÄ… wymagania dotyczÄ…ce wykonania i odbioru
tynków zewnętrznych wraz z ociepleniem płytami styropianowymi gr. 12.
1.2 Zakres stosowania specyfikacji
Specyfikacja jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu
i realizacji robót wymienionych powyżej
1.3 Określenia podstawowe
Określenia podane w niniejszej Specyfikacji są zgodne z obowiązującymi odpowiednimi
normami i Specyfikacją  WYMAGANIA OGÓLNE 
1.4 Ogólne wymagania dotyczące robót
Wykonawca robót jest odpowiedzialny za jakość ich wykonania oraz za zgodność
z rysunkami , specyfikacjÄ… technicznÄ… i poleceniami Projektanta i Inspektora Nadzoru
Inwestorskiego
2. MATERIAA
Y
- płyty styropianowe
- tynk akrylowy
- tynk żywiczny na cokół budynku
- materiały pomocnicze
3. SPRZ
T
Dowolny
4. WYKONANIE ROBÓT
Warunki wykonania i odbioru robót :
Warunkiem wykonania prawidłowej izolacji ścian z płyt styropianowych jest równe
podłoże, które w przypadku nierówności ścian wymaga wyrównania grubszą warstwą
zaprawy klejowej.
Pierwszy rząd płyt styropianu powyżej ścian piwnicy układa się zazwyczaj na listwach
cokołowych
Masę klejową należy nakładać metodą obwodowo  punktową t.j. na obwodzie wałek z
masy klejowej szerokości około 5 cm, na środku dwa do trzech placków .
Płyty styropianowe (FS 15 i FS 20 na cokół) z klejem dociska się do powierzchni ściany
56
jednocześnie kontrolując łatą czy są klejone równo, w jednej płaszczyz
nie. Płyty układa
się na mijankę z pionowym przesunięciem spoin.
Przyklejone płyty styropianu należy dodatkowo przymocować kołkami w ilości od 4 do 6
na m2.
Przed nałożeniem zaprawy do wykonania warstwy zbrojącej wysokie krążki kołków
mocujących należy zaszpachlować masą szpachlową.
Na płyty styropianowe izolacji nakłada się warstwę zaprawy klejącej, w którą wtapia się
siatkę z włókna szklanego o oczkach 4 x 4 mm. Klejone pasy siatki układa się
z 10  cio centymetrowym zakładem.
Wzmacnia się również wszystkie naroża budynku i otworów wklejając listwę narożnikową
i osłaniając ją siatką ułożoną na ścianie.
Powierzchnie z zatopioną siatką należy wygładzić metalową pacą.
Ocieplenie elewacji nie powinno być wykonywane gdy temp. powietrza w ciągu doby
spada poniżej 4-5 º C lub jest za gorÄ…co , bardzo wietrznie lub kiedy pada deszcz.
Przed położeniem akrylowej wyprawy tynkarskiej, przygotowane podłoże należy
zagruntować odpowiednim środkiem gruntującym celem regulacji nasiąkliwości podłoża i
i zwiększenia przyczepności.
Wyprawa tynkarska elewacji wymaga odpowiednich warunków do wysychania
i wiÄ…zania.
Wszystkie powierzchnie poziome w czasie klejenia płyt i tynkowania , powinny być
zabezpieczone i chronione przed opadami deszczu. W razie przerwy w pracy całość należy
przykryć folią, tak aby woda nie dostała się między ocieplenie a ścianę.
Roboty uznaje siÄ™ za zgodne z dokumentacjÄ… projektowÄ… i uzgodnieniami Inspektora
nadzoru, jeżeli wszystkie pomiary i badania dały pozytywny wynik.
Izolacje należą do robót zanikających (zakrytych), więc należy dokonać odbiorów przed
ich zakryciem. Podczas odbiorów należy szczególnie zwrócić uwagę na szczelność
wykonania izolacji, miejsca narażone na powstawanie mostków cieplnych, dokładność
wykonania.
Wyniki badań materiałów i zaprawy powinny być wpisywane do dziennika budowy i
akceptowane przez ZamawiajÄ…cego.
Badania tynków zwykłych powinny być przeprowadzone w zakresie :
2 zgodności z dokumentacją projektową i zmianami w dokumentacji powykonawczej
3 mrozoodporności tynków zewnętrznych
4 przyczepności tynków do podłoża
5 grubości tynku
6 wyglÄ…du powierzchni tynku
7 prawidłowości wykonania powierzchni i krawędzi tynku
8 wykończenia tynku na narożach, stykach i szczelinach dylatacyjnych
57
SPECYFIKACJA TECHNICZNA SZCZEGÓA
OWA ROBÓT DROGOWYCH
1. WST
P
1.1.Przedmiot specyfikacji
Przedmiotem niniejszej specyfikacji sÄ… wymagania dotyczÄ…ce wykonania i odbioru
robót drogowych
1.2. Zakres stosowania specyfikacji
Specyfikacja jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu
i realizacji robót wymienionych powyżej
1.3 .Określenia podstawowe
Określenia podane w niniejszej Specyfikacji są zgodne z obowiązującymi odpowiednimi
normami i Specyfikacją  WYMAGANIA OGÓLNE 
1.4 Ogólne wymagania dotyczące robót
Wykonawca robót jest odpowiedzialny za jakość ich wykonania oraz za zgodność
z rysunkami , specyfikacjÄ… technicznÄ… i poleceniami Projektanta i Inspektora Nadzoru
Inwestorskiego
2. MATERIAA
Y
2.1. PODSYPKA
Na wykonanie podsypki zastosować piasek zgodnie z normą BN-87/6774-04
2.2.
KOSTKI WIBROPRASOWANE
Kostki gr. 8 cm kształtu uzgodnionego z Inżynierem powinny spełniać wymagania BN-
80/6775-03/01 oraz BN-80/6775-03/03. Dostawa kostek powinna mieć atest producenta.
3. SPRZ
T
Wykonawca przystępując do ułożenia nawierzchni powinien wykazać się możliwością
korzystania z następujących maszyn i sprzętu:
-ubijaki o ręcznym prowadzeniu, wibratory samobieżne, płyty ubijające przeznaczone do
zagęszczania podłoża,
-samochody ciężarowe do transportu materiałów.
Pozostałe prace wykonane są ręcznie.
4. WYKONANIE ROBÓT
4.1. KOSTKI WIBROPRASOWANE
Kostki należy układać na wcześniej rozłożonej podsypce cementowo-piaskowej. Kostki
betonowe należy układać z zachowaniem projektowanych pochyleń podłużnych i
poprzecznych nawierzchni, zgodnie z Dokumentacją Projektową. Szerokość spoin nie
powinna przekraczać 0,8cm. Spoiny powinny być wypełnione w całości zaprawą
cementowo-piaskową. Ubijanie kostki powinno odbyć się w dwóch etapach, pierwszy
mocny, aby prawie całe wywyższenie zostało usunięte oraz końcowe po wypełnieniu spoin
58
zaprawą. Przy obudowie urządzeń naziemnych uzbrojenia podziemnego należy szczeliny
zalać zaprawą cementowo-piaskową.
5. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT
5.1.
RODZAJE BADAC

Badania równości nawierzchni przeprowadza się na każde 300-500m2 gotowej
nawierzchni i w miejscach wÄ…tpliwych:
-dopuszczalne odchylenie od p[projektowanej niwelety nie może przekraczać +- 3cm
-dopuszczalne odchylenie od przyjętego przekroju poprzecznego nie może
przekraczać +- 0,3%,
-spoiny muszą być wypełnione całkowicie na pełną głębokość.
6. OBMIAR ROBÓT
Jednostką obmiarową jest metr kwadratowy ułożonej nawierzchni. Obmiar nie może
obejmować jakichkolwiek dodatkowo wykonanych powierzchni nie wykazanych
w Dokumentacji Projektowej, z wyjÄ…tkiem powierzchni zaakceptowanych przez Inwestora.
7. ODBIÓR ROBÓT
Odbiór nawierzchni powinien być przeprowadzony w czasie umożliwiającym wykonanie
ewentualnych napraw wadliwie wykonanych powierzchni bez hamowania postępu robót.
Do odbioru Wykonawca przedstawia wszystkie wyniki pomiarów i badań bieżącej kontroli
materiałów i robót. Odbioru nawierzchni dokonuje Inwestor na podstawie wyników badań
Wykonawcy i ewentualnych uzupełniający badań i pomiarów oraz oględzin.
8. PRZEPISY ZWI
ZANE
8.1 NORMY
1. PN-68/B-06050 Roboty ziemne budowlane.
2. PN-90/B-14501 Zaprawy budowlane zwykłe.
3. PN-79/B-06711 Piaski do zaprawy.
4. BN-80/6775-03/01
Elementy nawierzchni dróg, ulic, parkingów. Wspólne
wymagania i badania.
5. BN-80/6775-03/03
J.w. lecz płyty chodnikowe
6. BN-87/6774-04
Kruszywo naturalne do nawierzchni drogowych. Piasek.
59