Aby okreslic przypadek musisz zadać sobie pytanie do czasownika np:

Nominativ:
Das ist der Mann.To jest"kto, co?"der Mann

Dativ:
Du hilfst dem Vater.Pomagasz"komu,czemu,gdzie?"dem Vater

Akkustaiv:
Das Kind sucht den Vater.Dziecko szuka"kogo,co,dokÄ…d?"den Vater

Genitiv:
Das ist die Tochter des Lehrers.To jest córka"czyj/a/e?"
genitiv mozna zastÄ…pic jednak przyimkiem "von":
Das ist die Tochter von dem Lehrer.->wtedy robi siÄ™ Dativ,bo VON zawsze Å‚Ä…czy siÄ™ z Dativem.



Przyimki, które łaczą sie jedynie z Dativem:

vom, mit, bei, nach, zu, aus, ab, seit, gegenüber


Przyimki,które łączą się tylko z Akkusativem:

für, durch, ohne, bis, gegen, um, entlang


Przyimki ,które łączą sie z z Genitivem:

trotz, wahrend, wegen


Przyimki,które łączą się z Dativem albo z Akkustaivem:

an, auf, in, unter, neben, zwischen, hinter, über, vor




Gdy wkładam,wrzucam coś do czegoś,wieszam,kłade coś gdzieś - Akkusativ.
Ich hänge das Bild an DIE Wand.
Du wirfst den Stein in DAS Wasser.
Er geht in DIE Schule.
Sie legt das Heft auf DEN Tisch.
Wir legen unsere Bücher in DIE Tasche.

Gdy coś gdzieś sie znajduje,zostało gdzieś włożone,wrzucone,na coś powieszone - Dativ.
Das Bild hängt an DER Wand.
Der Stein liegt in DEM Wasser.
Er ist jetzt in DER Schule.
Das Heft liegt auf DEM Tisch.
Die Bücher befinden sich in DER Tasche.


!!! WAŻNE !!!
Przypadek związany z biernością (brakiem ruchu,aktywności) to DATIV.
Pytanie wiążące się z nim to "wo?" -(gdzie?).
Pytamy : gdzie jesteÅ›? Gdzie mieszkasz?

Przypadek zwiÄ…zany z ruchem jest AKKUSATIV.
Pytanie wiążące się z nim to "wohin?" -(dokąd?).
Pytamy : dokÄ…d idziesz? DokÄ…d jedziesz? DokÄ…d lecisz?


Legen - kłaść = Liegen - leżeć

Das Buch liegt auf dem Tisch - książka leży na stole
(bierność, brak ruchu, a więc 3 przypadek, Dativ)

Ich lege das Buch auf den Tisch - (Ja) kładę książkę na stole
(ewidentny ruch,czynność aktywna, 4 przypadek, Akkusativ)