Dziennik Ustaw Nr 122  7934  Poz. 1055
1055
ROZPORZŃDZENIE MINISTRA �RODOWISKA
z dnia 26 lipca 2002 r.
w sprawie rodzajów instalacji mogących powodowa� znaczne zanieczyszczenie poszczególnych elementów
przyrodniczych albo Ęrodowiska jako ca"oĘci.
Na podstawie art. 201 ust. 2 ustawy z dnia 27 kwiet- 2. Rodzaje instalacji, o których mowa w ust. 1, są
nia 2001 r.  Prawo ochrony Ęrodowiska (Dz. U. Nr 62, okreĘlone w za"ączniku do rozporządzenia.
poz. 627 i Nr 115, poz. 1229 oraz z 2002 r. Nr 74, poz. 676
ż 2. Rozporządzenie wchodzi w Życie po up"ywie
i Nr 113, poz. 984) zarządza si�, co nast�puje:
14 dni od dnia og"oszenia.
ż 1. 1. OkreĘla si� rodzaje instalacji mogących powo-
dowa� znaczne zanieczyszczenie poszczególnych ele-
mentów przyrodniczych albo Ęrodowiska jako ca"oĘci. Minister �rodowiska: S. �elichowski
Dziennik Ustaw Nr 122  7935  Poz. 1055
Za"ącznik do rozporządzenia Ministra �rodowiska
z dnia 26 lipca 2002 r. (poz. 1055)
RODZAJE INSTALACJI MOGŃCYCH POWODOWA� ZNACZNE ZANIECZYSZCZENIE POSZCZEGÓLNYCH
ELEMENTÓW PRZYRODNICZYCH ALBO �RODOWISKA JAKO CA�O�CI*
1. W przemyĘle energetycznym do spalania paliw
jącej 4 m3 i g�stoĘci ponad 300 kg wyrobu na m3
o mocy nominalnej1) ponad 50 MWt.
pieca,
6) piece koksownicze.
2. W hutnictwie i przemyĘle metalurgicznym:
1) do praŻenia lub spiekania rud metali, w tym rudy
4. W przemyĘle chemicznym:
siarczkowej,
1) do wytwarzania, przy zastosowaniu procesów che-
2) do pierwotnego lub wtórnego wytopu surówki Że-
micznych, podstawowych produktów lub pó"pro-
laza lub stali surowej, w tym do ciąg"ego odlewa-
duktów chemii organicznej3),
nia stali, o zdolnoĘci produkcyjnej2) ponad 2,5 tony
2) do wytwarzania, przy zastosowaniu procesów che-
wytopu na godzin�,
micznych, podstawowych produktów lub pó"pro-
3) do obróbki metali Żelaznych:
duktów chemii nieorganicznej4),
a) poprzez walcowanie na gorąco, o zdolnoĘci pro-
3) do wytwarzania, przy zastosowaniu procesów che-
dukcyjnej2) ponad 20 ton stali surowej na godzi-
micznych, nawozów sztucznych na bazie fosforu,
n�,
azotu lub potasu,
b) kuęnie z m"otami o energii przekraczającej 50 KJ
4) do wytwarzania, przy zastosowaniu procesów che-
na m"ot, gdzie stosowana "ączna moc cieplna
micznych, Ęrodków ochrony roĘlin lub produktów
przekracza 20 MW,
biobójczych,
c) do nak"adania pow"ok metalicznych z wsadem
5) do wytwarzania, przy zastosowaniu procesów che-
ponad 2 tony stali surowej na godzin�,
micznych lub biologicznych, podstawowych pro-
4) do odlewania metali Żelaznych, o zdolnoĘci produk-
duktów farmaceutycznych,
cyjnej2) ponad 20 ton wytopu na dob�,
6) do wytwarzania, przy zastosowaniu procesów che-
5) do produkcji metali nieŻelaznych z rud metali, ko-
micznych, materia"ów wybuchowych,
centratów lub produktów z odzysku w wyniku pro-
7) do rafinacji ropy naftowej lub gazu,
cesów metalurgicznych, chemicznych lub elektro-
litycznych,
8) do zgazowania lub up"ynniania w�gla lub "upka bi-
tumicznego.
6) do wtórnego wytopu metali nieŻelaznych lub ich
stopów, w tym oczyszczania lub przetwarzania me-
5. W gospodarce odpadami:
tali z odzysku, o zdolnoĘci produkcyjnej2) powyŻej
4 ton wytopu na dob� dla o"owiu lub kadmu lub po- 1) do odzysku lub unieszkodliwiania, z wyjątkiem sk"a-
wyŻej 20 ton wytopu na dob� dla pozosta"ych me- dowania, odpadów niebezpiecznych, o zdolnoĘci
tali, przetwarzania5) ponad 10 ton na dob�,
7) do powierzchniowej obróbki metali lub tworzyw 2) do termicznego przekszta"cania odpadów komunal-
sztucznych z zastosowaniem procesów elektro- nych, o zdolnoĘci przetwarzania5) ponad 3 tony na
litycznych lub chemicznych, gdzie ca"kowita obj�- godzin�,
to� wanien procesowych przekracza 30 m3.
3) do unieszkodliwiania, z wyjątkiem sk"adowania,
odpadów innych niŻ niebezpieczne, o zdolnoĘci
3. W przemyĘle mineralnym:
przetwarzania5) ponad 50 ton na dob�,
1) do produkcji klinkieru cementowego w piecach ob-
4) do sk"adowania odpadów, z wy"ączeniem odpadów
rotowych o zdolnoĘci produkcyjnej2) ponad
oboj�tnych, o zdolnoĘci przyjmowania6) ponad
500 ton na dob� lub wapna w piecach o zdolnoĘci
10 ton odpadów na dob� lub o ca"kowitej pojem-
produkcyjnej2) ponad 50 ton na dob�,
noĘci ponad 25000 ton.
2) do przetwarzania azbestu lub do wytwarzania lub
przetwarzania produktów zawierających azbest, 6. Inne:
3) do produkcji szk"a, w tym w"ókna szklanego, o zdol- 1) do produkcji:
noĘci produkcyjnej2) ponad 20 ton wytopu na do-
a) masy w"óknistej z drewna lub innych materia"ów
b�,
w"óknistych,
4) do wytapiania substancji mineralnych, w tym pro- b) papieru lub tektury, o zdolnoĘci produkcyjnej2)
dukcji w"ókien mineralnych, o zdolnoĘci produk- ponad 20 ton na dob�,
cyjnej2) ponad 20 ton wytopu na dob�,
2) do czyszczenia, odt"uszczania lub farbowania w"ó-
5) do produkcji wyrobów ceramicznych za pomocą kien lub materia"ów w"ókienniczych, o zdolnoĘci
wypalania, o zdolnoĘci produkcyjnej2) ponad produkcyjnej2) ponad 10 ton wyrobów gotowych
75 ton na dob� lub o pojemnoĘci pieca przekracza- na dob�,
Dziennik Ustaw Nr 122  7936  Poz. 1055
3) do garbowania lub uszlachetniania skór, o zdolno- toĘ� Ęrednia w stosunku do produkcji rocznej) po-
Ęci produkcyjnej2) ponad 12 ton wyrobów goto- nad 200 ton mleka na dob�,
wych na dob�,
7) do unieszkodliwiania lub odzysku pad"ych lub ubi-
4) do uboju zwierząt, o zdolnoĘci przetwarzania5) po- tych zwierząt lub odpadowej tkanki zwierz�cej,
nad 50 ton masy ubojowej na dob�, o zdolnoĘci przetwarzania5) ponad 10 ton na dob�,
5) do produkcji lub przetwórstwa produktów spoŻyw- 8) do chowu lub hodowli drobiu lub Ęwił
o wi�cej niŻ:
czych:
a) 40 000 stanowisk dla drobiu,
 z surowych produktów pochodzenia zwierz�ce-
go (oprócz mleka), o zdolnoĘci produkcyjnej2) b) 2 000 stanowisk dla Ęwił
o wadze ponad 30 kg,
c) 750 stanowisk dla macior,
ponad 75 ton wyrobów gotowych na dob�,
 z surowych produktów roĘlinnych o zdolnoĘci
9) do powierzchniowej obróbki substancji, przedmio-
produkcyjnej2) (obliczonej jako wartoĘ� Ęrednia tów lub produktów z wykorzystaniem rozpuszczal-
w stosunku do produkcji kwartalnej) ponad ników organicznych7), o zuŻyciu rozpuszczalnika
300 ton wyrobów gotowych na dob�, ponad 150 kg na godzin� lub ponad 200 ton rocznie,
6) do produkcji mleka lub wyrobów mleczarskich, 10) do produkcji w�gla pierwiastkowego lub elektro-
o zdolnoĘci przetwarzania5) (obliczonej jako war- grafitu poprzez spalanie lub grafityzacj�.
                                                   
4)
ObjaĘnienia:
Podstawowymi produktami lub pó"produktami chemii nie-
organicznej są w szczególnoĘci:
* Nie dotyczy instalacji lub ich cz�Ęci stosowanych wy"ącznie
a) gazy: amoniak, chlor lub chlorowodór, fluor lub fluoro-
do badania, rozwoju lub testowania nowych produktów lub
wodór, tlenki w�gla, związki siarki, tlenki azotu, wodór,
procesów technologicznych.
chlorek karbonylu,
b) kwasy: chromowy, fluorowodorowy, fosforowy, azoto-
1)
Moc liczona z wartoĘci opa"owej paliwa na wejĘciu do in-
wy, solny, siarkowy, oleum, kwasy siarkawe,
stalacji.
c) zasady: wodorotlenek amonu, wodorotlenek potasu,
2)
Najwi�ksza iloĘ� okreĘlonego wyrobu lub wyrobów, która wodorotlenek sodu,
moŻe by� wytworzona w jednostce czasu w normalnych d) sole: chlorek amonu, chloran potasu, w�glan potasu,
warunkach pracy instalacji. w�glan sodu, nadborany, azotan srebra,
3)
Podstawowymi produktami lub pó"produktami chemii or- e) niemetale, tlenki metali lub inne związki nieorganiczne:
w�glik wapnia, krzem, w�glik krzemu.
ganicznej są w szczególnoĘci:
5)
Najwi�ksza iloĘ� okreĘlonego surowca lub surowców, któ-
a) w�glowodory,
ra moŻe by� przetworzona w jednostce czasu w normal-
b) pochodne w�glowodorów:
nych warunkach pracy instalacji.
 zawierające tlen: alkohole, aldehydy, ketony, kwasy
6)
Najwi�ksza iloĘ� okreĘlonych surowców, która moŻe by�
karboksylowe, estry, octany, etery, nadtlenki, Żywice
przyjmowana w jednostce czasu w normalnych warunkach
epoksydowe,
pracy instalacji.
 zawierające siark�,
7)
Powierzchniowa obróbka substancji, przedmiotów lub pro-
 zawierające azot: aminy, amidy, azotyny, nitrozwiązki
duktów z wykorzystaniem rozpuszczalników organicznych
lub azotany, nitryle, cyjaniany, izocyjaniany,
to w szczególnoĘci: drukowanie, pokrywanie, odt"uszcza-
 zawierające fosfor,
nie, uszczelnianie, klejenie, malowanie, czyszczenie, im-
 zawierające rt��,
pregnowanie.
c) związki metaloorganiczne,
d) podstawowe tworzywa (syntetyczne w"ókna polimero- Uwaga:
we i w"ókna oparte na celulozie),
Parametry tego samego rodzaju, charakteryzujące skal� dzia-
e) kauczuki syntetyczne,
"alnoĘci prowadzonej w instalacji i odnoszące si� do instala-
f) barwniki i pigmenty,
cji tego samego rodzaju po"oŻonych na terenie jednego za-
g) Ęrodki powierzchniowo czynne. k"adu, sumuje si�.