Camping mit Vielfalt
Villach-Warmbad / Faaker See /
Ossiacher See
Naturarena Gail-, Gitsch-, Lesachtal,
Weissensee
Campingparadies Millst�tter See
Erlebnisregion W�rthersee, 4-Seental
Keutschach
S�dk�rnten
Rosental
Lieser-/Maltatal
M�lltal
Camping
Entdecken Sie die sch�nsten Campingpl�tze im
S�den �sterreichs.
K�rnten Werbung
Casinoplatz 1
9220 Velden
Tel.: [phone]
[e-mail]
www.kaernten.at
Camping
mit Vielfalt
Jetzt m�ssen Sie sich nur noch f�r einen der
117 augezeichneten K�rntner Campingpl�tze
entscheiden. Besonders Anspruchsvolle sch�pfen
angesichts der �berzeugenden Ausstattung und
Vielfalt aus dem Vollen. Von direkter Lage am See
bis zu Camping am Berg reicht hier die Palette 
mit vielen Zusatzangeboten f�r den Aktiv-Urlauber.
Winter-Fans kommen bei den romantisch
gelegenen Wintercampingpl�tzen voll auf Ihre
Kosten und FKK-Fans finden auf K�rntens
verschwiegenen FKK-Pl�tzen die totale Freiheit.
Nur bei der Qualit�t �berraschen wir Niemanden:
Denn auf TOP-Standard mit gepflegten Gr�n-
und Sanit�ranlagen legen K�rntens Campingpl�tze
h�chsten Wert. Keine andere Region Europas
erh�lt Jahr f�r Jahr von ADAC und ANWB
derartig erstklassige Bewertungen!
Schlie�lich ist K�rnten nicht umsonst das
Campingland in �sterreich schlechthin.
Urlaub bei Freunden
Ossiacher See Ossiacher See
1 3 4
Camping-Bad Ossiacher See Strandcamping Mentl Seecamping K�lbl
Camping-Bad Ossiacher See GesmbH
9520 Annenheim, Tel. [phone]
Fax [phone], E-Mail: [e-mail]
www.tiscover.com/camping.ossiachersee
A & Am Westufer des Ossiacher
Sees. Idealer Ausgangspunkt f�r Wan-
derungen, Radtouren, Gleitschirm flie-
gen (Aufstiegshilfe Kanzelbahn, 5 Min.
entfernt). B Unser Platz entspricht
allen Anforderungen, die an eine kom-
fortable und gut betreute Campingan-
lage gestellt werden. E F�r Familien
ist der Kinderspielplatz direkt am See
und das gro�e, seicht abfallende Nicht-
schwimmerbecken ideal. Animationspro-
gramm f�r Kinder in der HS. Sie k�n-
nen segeln, surfen, tauchen, kajak-
Fam. Lauritsch, 9523 Landskron/Heiligengestade, Ossiacher See S�dufer Str. 265/267 Anton Matschnig, 9570 Ossiach, Ostriach 106, Tel. [phone] oder 0664-2020040
fahren uvm. Fu�ball-, Beachvolley-
Tel. [phone], Fax [phone], E-Mail: [e-mail], www.mentl.at Fax [phone], E-Mail: [e-mail], www.camping-koelbl.at
ball- und Streetballplatz. Reiten und
A & Famili�r gef�hrter Campingplatz in herrlicher Lage direkt am See. A & Mit B�umen und Hecken angelegter Komfort-Ferienplatz direkt am
Tennis spielen kann man nur 5 Min.
B Parzellierte Pl�tze zum See hin in Terrassen angelegt. Flach verlaufen- See mit Liegewiese. B Gro�er Badestrand  ideal f�r Kinder, Bootshafen,
entfernt. F Von der A10 Abfahrt
der Badestrand mit gro�er Liegewiese. Neu: moderne, beheizbare hervorragende Sanit�ranlagen die dem neuesten Stand entsprechen.
Ossiacher See S�d, ca. 2 km entfernt.
Sanit�ranlage. Fr�hst�ckspension, Appartement, Buffet, Restaurant, 2 Kin- Zimmer- und Appartementvermietung. Gut gef�hrtes Speiserestaurant und
Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau
derspielpl�tze, Wasserrutsche, Knusperh�uschen mit Kinderanimation. eigener SB-Laden. E Freizeitanimation f�r Jung und Alt! Sport-, Musik-,
Mai-Sept. 506 m 5,4 ha 340/-
a "!
Kleine Landwirtschaft mit Streichelzoo, eigenes Fischwasser. Tanz- und Zirkusveranstaltungen, Surfregatta, Wanderungen, Angel-
ADAC Vergleichspreis: E 28,14
E Juli und August: Sportanimation und Grillabende mit Live-Musik. m�glichkeiten, Sommerrodelbahn, eigene Wasserskischule, eigener Wild-
inklusive Strom und Warmwasser
Idealer Ausgangspunkt zu Sehensw�rdigkeiten, Wandergebiet. park, Kinderklettert�rme, Schaukeln, Ringelspiele, Volleyball uvm.
Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau ADAC Vergleichspreis: E 25,00 Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau ADAC Vergleichspreis: E 26,67
f x e R E I u ę P
1.4.-20.10. 505 m 2,5 ha 180/- Sanit�rbew.
�'
a"! a"!Ostern-Okt. 500 m 2,5 ha 200/- neues Sanit�rgeb�ude ab 2002
H w L c 6 b T l o
fxeREIuęwLc6bT�5 fxeREIuęPwc6bT5z
2 y 3 k B � D O G
10 km 2 Stk. 0,2 km 4 km 3 km
9 r F ą 1 v lo23B � OG rF1 vloykBDOGrF1/,;+
2 5
Seecamping Berghof  Ihr Familien-Komfortcamping am Ossiacher See Terrassen Camping Ossiacher See
Familie Dr. Gerhard Ertl Familie Martinz KG
9523 Villach, Landskron 9570 Ossiach, Ostriach 67
Tel. [phone], Fax: DW 30 Tel. [phone], Fax [phone]
E-Mail: [e-mail] E-Mail: [e-mail]
www.berghof.camping.at www.terrassen.camping.at
Interaktive CD-ROM anfordern!
A & Direkt am Ossiacher See.
A & Direkt am Ossiacher See B Die 5 Sanit�ranlagen sind auf
zwischen Bergen mit W�ldern und dem neuesten Standard und auf
See. B Komfortable Sanit�ranlagen, dem ganzen Gel�nde verteilt (kurze
Kinderspielpl�tze, Sportareal, Fu�- Wege!). Alle Pl�tze parzelliert und
und Beach-Volleyball, Aqua-Jump, mit Stromanschluss ausgestattet.
Wassertrampolin und -rutsche, Boots- Restaurant, SB-Gesch�ft, Bankomat,
verleih, Wasserski, Tennisplatz, Surf- Reiseb�ro, Arzt. E Tennispl�tze,
und Segelschule, Mountainbike- Sportanlagen, Kinderspielpl�tze und
Verleih, Supermarkt, Restaurant mit Kinderbetreuung, Badestr�nde mit
Pizzeria. E Berghof Waldabenteuer, Wasserrutschen, Stegen und Boots-
Kinderprogramm im  Gro�en Wig- hafen, eigenes Fischwasser (Ruder-
wam . Animationspr., Abendveran- bootverleih), Wasserski- und Surf-
staltungen, Beach-Partys, Lager- schule, Wassertrampolin, Hupfburg,
feuer, Musikabende, Folklore, gef�hrte Animation, Fahrradverleih, Sport-,
Wanderungen. TOP-CAMP-Austria, Musik- und Tanzveranstaltungen. Miet-
ADAC-Superplatz, ANWB-Eurotop! wohnw�gen,Mobilhomes, Campingh�tten
Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau
Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau
Ostern-31.10. 550 m 10 ha 480/20
1.5.-30.9. 501 m 10 ha 520/15
a "! a"!
ADAC Vergleichspreis: E 29,64 ADAC Vergleichspreis: E 29,43
Sanit�rbew. Sanit�rbew.
v' �'
f x e R E I u ę P f x e R E u ę P X
C H w L 6 b T � 5 C w c 6 b � 7 z v
v l m o 2 y 3 k B l m o M y k � B �
D O r F 1 D O G 9 r Z _ n 1
Seite 18 Seite 19
Ossiacher See
Ossiacher See Ossiacher See/Faaker See
6 9 10
Ideal Camping Lampele Seecamping Nagele Seecamping Hoffmann
Klaus Pribernig
9570 Ossiach, Alt-Ossiach 57
Tel. [phone], Fax DW 13
E-Mail: [e-mail]
www.lampele.at
A & Unser Campingplatz liegt
direkt am S�dufer des Ossiacher
Sees, welcher mit Temperaturen bis
27 Grad C ein wahres Badeparadies
ist. Bis zu 2 000 m hohe Berge
machen das Campieren auch f�r
Wanderer und Bergsteiger interessant.
B Komfortable Sanit�reinrichtungen,
Restaurant, Lebensmittelladen, fla-
cher Sandstrand, Hallenbad, Sauna,
Solarium, Mietwohnw�gen uvm.
Margit Steinwender, 9552 Steindorf, Uferweg 32, Tel. und Fax [phone] Familie Hoffmann, 9552 Steindorf/Ossiacher See, Uferweg, Tel. [phone]
E Animation (Juli, August), Family-
oder 0664-4016998, E-Mail: [e-mail] Fax [phone], E-Mail: [e-mail], www.seecamping-hoffmann.at
Aktiv-Club, Spiel und Spa� f�r die
A & Kleiner, netter, famili�rer Platz direkt am Ossiacher See. A & An einer der sch�nsten Buchten des Ossiacher Sees. Idyllische 50
ganze Familie.
B Schwimmen, Segeln, Surfen, Angeln, Wasserspa�. Die nahen W�lder Stellpl�tze f�r einen individuellen, familienfreundlichen, stressfreien
sind f�r Wanderer, Pilze- und Beerensammler eine Erlebnisquelle. Das Urlaub unter Freunden. Ideale Ausflugslage im Herzen K�rntens.
kleine Dorf Steindorf mit seinen Sportm�glichkeiten sowie guten Gast- B Modernste Sanit�ranlagen, kinderfreundlicher, flacher Strand, Anlage
Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau
st�tten l�sst jeden St�dter zum Dorfmenschen werden. Gro�eltern, Eltern, geh�rt zum Seehotel Hoffmann mit Restaurant. Kostenlose Reservie-
1.5.-30.9. 550 m 4,5 ha 200/30
a �
Kinder und Verliebte, die keinen Trubel suchen, sind hier sicher gut auf- rungsm�glichkeit. E Erstklassiges Fischwasser, zwei Tennispl�tze,
ADAC Vergleichspreis: E 23,26
gehoben. �brigens: Ein gro�es Kulturangebot finden Sie im Umkreis von Wasserskischule, Tretboot, Surfen, Tischtennis, Fahrr�der, Reiten, Kinder-
Sanit�rbew.
�' 30 km. und Jugendanimation uvm. Hunde erlaubt!
Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau ADAC Vergleichspreis: E 25,00 Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau ADAC Vergleichspreis: E 26,50
f x e R E I u ę X
1.5.-30.9. 510 m 1,5 ha 70/10 1.5.-30.9. 500 m 1 ha 50/5
a"! a"!
w L c 6 b � v l m
80 Stk. 2 Stk. 0,5 km
feREIuęL6T z m2 fxeREIuXCLc6Tlmo
o 2 y 3 k B � D O
2 km 0,1 km 8 km
G 9 r F Z _ n d 1 y3kBDOG9rFZ_n 1 2 y3kBD�OG 9 rF1
7 8 11
Seecamping Parth Camping Jodl Strandcamping Anderwald
Familie Johann Anderwald
9583 Faak, Strand Nord 4
Tel. Juni-Okt. 04254-2297
Nov.-Mai 04254-2668, Fax [phone]
www.tiscover.com/strandcamping-
anderwald
A Mitten in einem Fichtenwald,
direkt am Faaker See mit eigenem,
flachem Sandstrand. Der ideale
Rahmen f�r erholsame, naturver-
bundene und aktive Ferien.
B Neue Sanit�ranlage, Baby-Raum,
Kinder-WC und Behindertenraum.
Gro�er Freizeitraum mit TV, Tisch-
tennis, Billard sowie Kinderanima-
tion. Gem�tliches Restaurant mit
See-Terrasse. Kiosk am Platz.
Familie Parth, 9570 Ossiach, Ostriach 10, Tel. [phone], Fax [phone] Familie Thaler, 9570 Ossiach, Alt-Ossiach 6, Tel. [phone], Fax DW 4
E Gro�e Liegewiese, flacher Bade-
E-Mail: [e-mail], www.parth.at E-Mail: [e-mail], www.camping-jodl.at
strand  ideal f�r Kinder. Markierte
A & Kleiner, idyllisch gelegener Familiencampingplatz f�r Alle die das A & Direkt in der malerischen Bucht des idyllischen Ossiacher Sees liegt
Wander- und Radfahrwege. In n�chs-
Gem�tliche lieben. Baumbestandene Anlage mit Terrassenpl�tzen mit oder unser familienfreundlicher Campingplatz.
ter N�he Tennispl�tze, Minigolf,
ohne Schatten, mit sch�nen Wiesen- oder Aussichtspl�tzen. B Komplett ausge- B Ruhige, sehr gepflegte Anlage, zum Teil terrassenf�rmig angelegt.
Reitst�lle.
stattete Mietwohnwagen und Ferienwohnungen. Wir m�chten Ihnen auch Sch�nes Restaurant  bekannt f�r seine gute K�che, Appartements, neue
Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau
unser Restaurant  Zum Hexenpfandl empfehlen: Fischbuffets, Steak- Sanit�ranlagen.
15.4.-15.10. 660 m 3,6 ha 250/-
i "!
abende, open air. SB-Markt, Sportanlagen, Arzt uvm. Ab 2003 neue Erlebnis E Viele attraktive Ausflugsziele und Sehensw�rdigkeiten in unmittelbarer
ADAC Vergleichspreis: E 28,34
Sanit�ranlage. E Unsere Kinderanimation, Kasperltheater, Kinderzirkus, N�he. Und f�r Sportler gibt es zahlreiche Angebote wie Reiten, Tennis und
Sanit�rbew.
Internetsurfen und Sony Playstation sind gratis. Ab 14 Tage Rabatt. Wasserski nicht weit vom Campingplatz entfernt. �'
Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau ADAC Vergleichspreis: E 28,30 Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau ADAC Vergleichspreis: E 24,00
f x e R E I u ę P
a"!ganzj�hrig 500 m 1,8 ha 120/30 a"!Ostern-30.9. 505 m 1 ha 100/8
X w L c 6 b T l m
1 km 0,5 km 0,5 km
fxEIuęwLc6bT5zvl fxeREIuęXwc6bTzl
o 2 3 B O r
1 km 7 km
moM2y3kB�DOG9rF1 72mo2y3kB�OG9rF1 G 9 F 1
Seite 20 Seite 21
Faaker See
Ossiacher See
Faaker See Faaker See/Afritzer See
12 13 15 16
Strandcamping Gruber Strandcamping Florian Familien-Erlebnis-Camping Poglitsch Camping Fischerhof Glinzner am Afritzersee
Claudia Skrube, 9583 Faak Strand Iris Heffermann, 9583 Faak am See, Badeweg 3, Tel. [phone], Fax [phone] Familie Poglitsch, 9583 Faak am See, Kirchenweg 19, Tel. [phone] G. Glinzner, 9542 Afritz am See, Seestra�e 28, Tel. [phone], Fax DW 4
Tel. [phone] E-Mail: [e-mail], www.camping-florian.at Fax [phone], E-Mail: [e-mail], www.tiscover.com/poglitsch E-Mail: [e-mail], www.glinzner.at
A & Direkt am See mit Naturstrand & herrlicher Liegewiese, regensicher A & Gem�tlich-famili�rer Platz am Fu�e des Mittagskogels am sch�nsten A & Unser Campingplatz liegt im s�dlichsten Teil �sterreichs am Faaker See. A & Unser Gasthof mit Campingplatz liegt direkt am Afritzersee.
aufgesch�ttete Familienstandpl�tze. B Gepflegte Sanit�ranlagen, eigene Strand des Faaker Sees. B Gepflegte Liegewiesen, alter Baumbestand B 7 ha naturpark�hnliches Gel�nde mit mehr als 3 ha Freizeitgel�nde, alle B Badestrand und Liegewiese, eigene Fischerboote, Fischer-Ausr�stungs-
Kinderr�ume, Schatten- und Sonnenspielpl�tze. E Programm f�r Jung und gro�z�gige Stellpl�tze, tw. mit Wasser-, Abwasser-, Strom- und SAT- m�glichen Sportanlagen, gro� angelegte Kinderspielpl�tze, Kinder-Badesee verleih.
und Alt! Sport- und Unterhaltungsm�glichkeiten am Platz und in der Anschluss. Reservierung m�glich. E Vielf�ltiges Sport- und Freizeitan- mit Verbindung zum Faaker See, gro�e Wasserrutsche, modernste E Fischer, Wanderer und Biker f�hlen sich bei uns besonders wohl.
unmittelbaren Umgebung. Restaurant & Shop am Platz. Separierter Camping- gebot wie Tennis, Surfen, Tischtennis, Basket- und Volleyball, Angeln; f�r Sanit�ranlagen mit Fu�bodenheizung, Babywaschr�ume, Grillrestaurant, Gemeinsame Wanderungen mit Grillen bei der H�tte, guter Ausgangspunkt
bereich f�r Jugendliche und Gruppen. Sonderangebote f�r Gruppen. die Kleinsten Wasserrutsche, Kasperltheater und Streichelzoo. Gemeinsame SB-Imbiss, Einkaufsmarkt, schalldichte Disco  Touch am See etc. f�r Bike- und Motorradtouren. Wir sind  motorradfreundlich ! Wer lieber
Wandervogel-Spezial im Mai, Juni und September  spezielle Stellpl�tze Lagerfeuer am Strand, Fackelwanderungen und Radausfl�ge. F Auto- E T�gliche Animationsprogramme (Kinderolympiade, Kasperltheater...),  ohne anreisen m�chte, f�r den stehen modern eingerichtete
inklusive aller Abgaben f�r 2 Personen zum Sparpreis um E 23,00. bahn bis Knoten Villach, Abfahrt Faaker See  Campingplatz bei Faak. kostenlos Fischen und Kanufahren uvm. Mietwohnw�gen bereit.
Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau ADAC Vergleichspreis: E 28,00 Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau ADAC Vergleichspreis: E 25,44 Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau ADAC Vergleichspreis: E 29,07 Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau ADAC Vergleichspreis: E 18,17
1.5.-30.9. 560 m 3 ha 140/ 1.5.-25.9. 560 m 3 ha 160/ Sanit�rbew. Sanit�rbew.
�' �'
g"! a"! a"!Ostern-15.10. 560 m 7 ha 220/10 inklusive Strom a"!ganzj�hrig 750 m 1 ha 60/20
fxeREIuęPXwLc6bT fxeREIuęL6bT�57z fxeREIuęPwLc6bT� fxeREuXwLc6Tvl3B
0,5 km
�lmo2 y3k�BOG9F1 vlmo2y3kBDOG9rF1 57vlo2y3kB�OG9r1 DOGrF_n 1/?.,-;:*
14 17 18 19
Familiencamping Ferien am Walde Camping Altseewirth Camping Bodner Strandcamping Arneitz
Familie Franz Anderwald
9581 Ledenitzen/Faaker See
Tel. und Fax Sommer 04254-2670
Tel. und Fax Winter 04242-216759
www.tiscover.com/
camping.ferienamwalde
A Unser Campingplatz grenzt an
das Naturschutzgebiet mit Fitness-
parcour und herrlichen Rad- und
9542 Afritz am See
Alexander Arneitz, 9583 Faak am See
Wanderwegen. 15 Gehminuten zum
Seestra�e 27
Tel. [phone] oder 04242-26895
freien Badestrand am See. B Gro�e
Tel. und Fax [phone]
Fax [phone], www.arneitz.at
Stellpl�tze (120 m2) garantieren Privat- E-Mail: [e-mail]
atmosph�re. Moderne Sanit�ranlagen, A & Unser Campingplatz liegt am A & Naturpark�hnliches Ge-
Waschkabinen, Kinderwaschraum. Afritzer See. B Badestrand, Liege- l�nde direkt am See mit 200 m lan-
E Einkaufsm�glichkeit im Kiosk wiese, Boote, Fr�hst�cksservice, gem Strand. B Wasserbreitrutsch-
mit Gastgarten. Grillabende, Platz- Fischerkarten, Ferienwohnungen, bahn, FKK-Sonnenterrasse, be-
konzerte, Kasperltheater. Eigener Bauernhof. E Idealer Ausgangs- heizte Sanit�ranlagen, Kids-Beauty-
Familie Tautscher, 9542 Afritz am See, Seestra�e 30
Platzteil f�r Jugendliche, SAT- punkt f�r Wanderungen in die Salon, Familien- und Kinder-
Tel. und Fax [phone], E-Mail: [e-mail]
Empfang m�glich, Hunde erlaubt. Nockberge oder f�r einen Ausflug waschr�ume in Erlebnisbereichen.
A & Kleiner, ruhiger, famili�rer Platz auf terrassiertem und flachem
F Letzter Campingplatz vor dem zur Sommerrodelbahn Verditz. Fun- E Tennis und Reiten in n�chster
Gel�nde direkt am Afritzer See mit eigenem Strand.
Karawankentunnel. Autobahnabf. Court (200 m), Grillabende, Reser- N�he. Hundeverbot in der HS.
B Moderne Sanit�ranlagen, viele Freizeiteinrichtungen in unmittelbarer
St. Niklas Faaker See oder St. Jakob i. R. vierungen m�glich. Hunde erlaubt. Reservierungsm�glichkeiten.
N�he (Skaterplatz, Tennispl�tze uvm).
Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau
Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau
E Unser Platz bietet Anglern und Wasserratten Entspannung und
1.5.-30.9. 720 m 1,5 ha 80/5 27.4.-30.9. 560 m 6 ha 410/
25.4.-30.9. 550 m 4 ha 220/
a � a "!
a"!
Erholung vom Alltag. Familien, Gro�eltern, Eltern, Kinder und junge
ADAC Vergleichspreis: E 15,40 ADAC E 29,65 (inklusive WD-Strom)
ADAC Vergleichspreis: E 22,89 (inklusive WDuschen,
Leute die keinen Trubel suchen, sind hier bestens aufgehoben. Wald,
Sanit�rbew. 2 Erw. + Platz + Strom Sanit�rbew.
�' v'
WWasser, M�llgeb�hr und MwSt.) Sanit�rbew.
�' Berge, See, Bauernhof  Natur pur! Ideal f�r Wanderer!
Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau ADAC Vergleichspreis: E 18,40
fxeYEIuL fxREIuęP
f x e R E I u ę X
Mai-Okt. 750 m 0,75 ha 50/20
80 Stk.
a�
c6T l23O XHwc 6 T � l
w L c 6 b T � v l
54 Stk. 0 km 0,2 km 15 km 3 km 15 km
fxeYEuęXH6bT l2 B � G 9 2 y3k � B � D
2 y y 3 k B � D O
0 km 0,5 km 0 km 6 km 20 km
F1 O G9r F Z _ 1
G 9 r F Z d 3 B O G 9 F1
Seite 22 Seite 23
Faaker See
Afritzer See
Naturarena K�rnten/Gail-, Gitsch-, Lesachtal, Weissensee Naturarena K�rnten/Gail-, Gitsch-, Lesachtal, Weissensee
20 21 24
Alpencamping K�tschach-Mauthen Camping Alpenfreude  Gailtaler Bergbad Schluga s Campingwelt
Norbert Schluga
9620 Hermagor-Presseggersee
Tel. [phone]
Fax [phone]
E-Mail: [e-mail]
www.schluga.com
A Im sonnigen Gailtal, nahe Italien
und daher vom mediterranen Klima
sehr positiv beeinflusst, liegen unsere
2 Campingparks. Zum Baden l�dt der
Pressegger See ein, wegen der hohen
Wassertemperatur auch die  Gailtaler
Badewanne genannt. B Sauberste
Sanit�ranlagen erwarten Sie. Kinder-
garten, Hoppel-Koppel-Schnatterstall,
Disco, Kino, Fitnesscenter, Schwimm-
bad und Badestrand (mit sichtge-
Sepp Kolbitsch, 9640 K�tschach-Mauthen, Tel. und Fax [phone] Fam. van der Linden, 9612 St. Georgen/Gail, Wertschach 27, Tel. [phone], Fax DW 4
sch�tztem FKK-Bereich) tragen zu
E-Mail: [e-mail], www.alpencamp.at E-Mail: [e-mail], www.members.aon.at/camping.alpenfreude
Ihrer Urlaubsfreude bei. E Skispa�
A Das beeindruckende Bergpanorama unseres heilklim. Luftkurortes, ver- A Sch�n gelegener Familiencampingplatz am S�dhang der Gailtaler Alpen
garantiert in der Skiarena K�rnten-
bunden mit au�ergew�hnlichem Service und modernsten Sanit�r- mit herrlicher Aussicht auf die umliegende Bergwelt.
Hermagor. Gratis Skibus, Loipen-
einrichtungen machen Ihren Urlaub auf unserem famili�r gef�hrten B Moderne Sanit�ranlagen, eigenes Erlebnisbad, Minigolf, Spielplatz,
einstieg direkt am Campingplatz.
Sommer- und Winterkomfortcampingplatz zum Erlebnis. B  AQUARENA Tischtennis, Freiluftschach, Lebensmittelversorgung und Restaurant.
Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau
Erlebnishallen, Frei- und Naturschwimmbad gratis! Neu: Kur- und Wellness- E Rad- und Wanderwege. Idealer Ausgangspunkt f�r Ausfl�ge nach Italien
ganzj�hrig 612 m 5,6 ha 296/-
pakete! E Sommer: Wandern, Klettern, Kajak, Rafting, Canyoning, und Slowenien. Attraktive Seniorenangebote! a "!
Mountainbike, Naturerlebnis. Winter: Ski, Langlauf, Tourenski, Wandern, F A2 S�dautobahn, Abfahrt Hermagor, ab N�tsch beschildert. ADAC Vergleichspreis: ab E 23,50
Rodeln, Eislaufen uvm. NEU: H�ttend�rfl am Alpencamping! Sanit�rbew.
v'
Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau ADAC Vergleichspreis: E 19,00 Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau ADAC Vergleichspreis: E 18,80
x R E u ę P X q w
1.5.-30.9. 780 m 5 ha 190/10 inkl. Schwimmbad, Warmduschen Sanit�rbew.
�' �'
a"!15.12.-31.10. 715 m 1,4 ha 85/- inklusive WD, Hallenbad, Freibad Sanit�rbew. a"!
L c b � 5 l m o M
1 Stk.
fxRIuęPwLc6b�zlm fxeREuęXwLc6Tz l
3 k B � D O G 9 r
4 Stk. 25 km 12 km 25 km
oBOGrF_ąd/?,-;:+ v o2 3 B�OG9 rFą _ n ł
1 ? . , - *
22 23 25 26
Camping Flaschberger Camping Weissensee S�d Lesachtal Camping Camping am Bauernhof Unser Tipp:
Wolfgang Mack
9612 St.Georgen/Gailtal, Wertschach 23
Weissensee Bergbahn
Tel. [phone], Fax [phone]
E-Mail: [e-mail]
Am  Spielplatz der Natur f�hrt
A Inmitten herrlicher Natur am
eine Vierer-Sesselbahn bequem
S�dhang der Gailtaler Alpen.
und schnell auf die Naggler Alm
B Moderne Sanit�ranlagen, gro�e
Stellpl�tze. Schwimmbad u. Tennis- (1 400 m), Ausgangspunkt f�r
herrliche Almwanderungen. Be-
pl�tze 300 m entfernt. E Sch�ne
Josef Flaschberger, 9620 Hermagor-Presseggersee, Vellach 27, Tel. [phone] Alfred Knaller, 9762 Weissensee, Techendorf 16, Tel. [phone], Fax DW 11 Michael Oberluggauer, Gasthof Luggau, 9655 Maria Luggau 34, Tel./Fax [phone]
sonders erlebenswert: der Aus-
Wanderwege, Almfahrten. Ideal
Fax DW 88, E-Mail: [e-mail], www.flaschberger.at E-Mail: [e-mail], www.weissensee.at/camping/knaller E-Mail: [e-mail], www.lesachtal.com/gasthof-luggau
sichtspunkt  Drachsel-Bildst�ckl ,
f�r einen ruhigen, erholsamen
A Ebenes, gepflegtes Rasengel�nde mit noch jungen Laub- und A Einziger Campingplatz im Lesachtal, direkt zwischen den Karnischen
A & Gehobene Anlage am Spielplatz der Natur. Unverbaute Seeufer,
Familienurlaub. F A2-S�dauto- das EU-Monument  Wegweiser
Nadelb�umen und kleinen Hecken. Blick auf die Karnischen Alpen. B Die Alpen und den Lienzer Dolomiten auf 1 200 m Seeh�he gelegen.
kristallklares Wasser (Trinkwasserqualit�t!), kein Durchzugsverkehr 
f�r Morgen , welches den EU-
bahn, Abfahrt Arnoldstein  N�tsch,
bisherige komfortable Sanit�rausstattung konnte vom ADAC erneut B Kleiner, familienfreundlicher und �u�erst ruhiger Campingplatz,
ideale Grundlagen f�r Natur erleben und Natur genie�en. E Die vielf�ltigen
Preis dokumentiert sowie einen
dann 3 km bis zum Campingplatz.
best�tigt werden. E Strandbad am 4 km entfernten See f�r Camper Elektroanschluss, Duschen, Sauna, Waschmaschine, Kinderspielplatz,
touristischen Einrichtungen sind bequem ohne Auto erreichbar. T�glicher
herrlichen Panoramablick zum
Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau
kostenlos. Loipe am Platzrand. Skilift 10 km. Kostenloser Skibus-Service. Liegewiese, Garagen f�r Motorr�der. Gasthof mit Zimmervermietung, gut-
Veranstaltungskalender der Region. 1996 erhielt der Weissensee den EU-
Ostufer bietet.
1.5.-31.10. 780 m 0,6 ha 35/5
a "!
Mittagsruhe 13-15 Uhr. Keine Preiserh�hung gegen�ber Vorjahr. Niedrigere b�rgerlicher K�che und Fr�hst�cksm�glichkeit.
Preis f�r Umwelt und Tourismus. F A10 oder Felberntauerntunnel  B100
ADAC Vergleichspreis: E 11,99
Preise in der Nebensaison. Reservierung m�glich. F Etwa 1,5 km �stlich E Idealer Ausgangspunkt f�r Wanderungen und Bergtouren (Wanderkarten-
bis Greifenburg; A2  Hermagor  Wei�briach  Kreuzberg. Bei Weissensee-
von Hermagor von der B111 nach Norden  noch 150 m bis Campingplatz. verleih), aber auch f�r Kajak- und Raftingfreunde durch die N�he zur Gail.
Techendorf �ber die Br�cke, nach 80 m links.
Information
9762 Techendorf/Weissensee
Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau ADAC Vergleichspreis: E 18,89 Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau ADAC Vergleichspreis: E 19,99 inkl. Warmduschen, Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau ADAC Vergleichspreis: E 14,75
fxeREIuę
Tel. [phone] oder 2220
Sanit�rbew. 1.5.-15.10. 930 m 1,5 ha 150/7 Strandbad, Rabatt f�r Nebensaison und Familien
�' 0,5 km
a"!ganzj�hrig 600 m 2 ha 100/ a"! a�ganzj�hrig 1 170 m 1 ha 20/5
X6bTlmB
E-Mail:
10 Stk. 5 Stk. 16 km 3 km 3 km [e-mail]
fxeREIuęXwL6bTzl feREIuęXwc6b�5ly fxeREuXwcbT �5 l � O G F1
0,5 km 0,5 km 0,2 km 3 km 3 km 3 km
23B�DFZł
/?.,-;:+ 2 3 k�B �DOG9rF1 B O G r_/?.,-;:+
Seite 26 Seite 27
Naturarena K�rnten
Millst�tter See Millst�tter See
27 30 31
Camping Brunner am See Happy Camping Golser Seecamping-Restaurant Penker
Familie Brunner
9873 D�briach, Glanzerstr. 108
Tel. [phone] oder 7386
Fax [phone]
E-Mail: [e-mail]
www.camping-brunner.at
A & Direkt am Millst�tter See  mitten
in den Bergen. Sandstrand, keine
Stra�e zwischen Campingplatz und
See. Komfortplatz f�r Familien,
�berschaubare Gr��e, Privatstrand.
B Appartements und Ferienh�user.
E Aktivprogramm. Ganzj�hrig offen.
N�he Nobelskiort Bad Kleinkirch-
heim. Idealer Ausgangspunkt f�r Berg-
touren in die Nationalparks Hohe
Tauern und Nockberge. Kostenlos
9873 D�briach, Mauerweg 4, Tel. [phone], Fax [phone] Johann Penker, 9871 Seeboden, Seepromenade 36, Tel. [phone], Fax [phone] und
gef�hrte Wanderungen von Ostern
E-Mail: [e-mail], www.campinggolser.24on.cc 0676-4098415, E-Mail: [e-mail], http://members.aon.at/see-camping.penker
bis Herbst. Pensionisten-Sonder-
A & Sehr gepflegter Platz mit herrlichem Sandstrand direkt am See. A & Sch�ner Campingplatz mit Caf�-Restaurant und SB-Shop direkt am
preis in der Nebensaison. Reservie-
Ideal f�r Familien mit Kindern. B Moderne, sehr saubere Sanit�ranlagen, Millst�tter See. Genie�en Sie das See- und Bergerlebnis! Idealer Ausgangs-
rungen. F Tauernautobahn  Ab-
neue Familienwaschr�ume und Dampfduschsauna. 2 Appartements, 1 Miet- punkt f�r Radtouren, Wandern und Bergsteigen. B Parzellierte Rasen-
fahrt Spittal/Millst�tter See.
wohnwagen. E Tennispl�tze, Reiten, Bootsverleih und Wasserski in n�chs- pl�tze mit Stromanschluss. Moderne, sehr saubere Sanit�ranlagen. Eigener
Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau
ter N�he. Fischen und Wassersport direkt am Platz. F B98 Millstatt  Strand mit Nichtschwimmer-Bereich, gro�e Liegewiese und Badestege nur
ganzj�hrig 580 m 3,5 ha 240/5
a "!
D�briach, 300 m nach Ortstafel rechts abbiegen. Bequemere Einfahrt f�r f�r Campingg�ste. Wasserspielplatz f�r Kinder. E Angelm�glichkeit am
ADAC Vergleichspreis: E 29,14
Gespanne: 300 m weiterfahren, bei Kreuzung wenden, zur�ckfahren und Platz. Ferienbus-Haltestelle in unmittelbarer N�he. Reservierungsm�glichkeit.
Sanit�rbew.
�' links abbiegen. F Tauernautobahn  Ausfahrt Millst�tter See (Achtung: Links-Abfahrt!)
Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau ADAC Vergleichspreis: E 23,26 Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau ADAC Vergleichspreis: E 25,74
x E I u ę P X w c
1.4.-31.10. 580 m 1,5 ha 120/-
a"! a"!April-Okt. 580 m 1 ha 110/ inklusive Strom und Warmwasser
b 6 � 5 z l o y k
fxeREIuęPwc6Tvl2 fxeRYEIuęXwc6bT1
� B � O G 9 _ n 1
1 km 5 km 2 km
r F / ? . ; , - * y3k� B� DOG9 rF_1 l2y3k�B�DOG9 rZ
28 29 32
Camping Neubauer Ferienpark Lieseregg Komfort-Campingpark Burgstaller am Millst�tter See
9873 D�briach, Seefeldstr. 16
Tel. [phone], Fax DW 4
E-Mail: dieter.burgstaller@
campingpark.telecom.at
www.burgstaller.co.at/burgstaller
A Wiesengel�nde, unterteilt durch
B�ume und Hecken, nur 100 m vom
Seeufer entfernt, mit eigenem See-
bad. B Veranstaltungsarena, Reit-
bahn, Fu�ball-, Streetball- und
Beachvolleyballplatz, Sauna, Solarium,
Massage, K�rntens modernste Effekt-
Kegelbahn, beheiztes Schwimm-
becken, Segel- und Surfschule, Boots-
vermietung, Restaurants, Discothek,
Tennispl�tze und -schule, Miet-
Josef Glabischnig, 9872 Millstatt, Dellach 63, Tel. [phone], Fax DW 4 M. Joven, 9871 Seeboden, Kras 8, Tel. [phone], Fax [phone]
Sanit�rr�ume uvm. E �sterreichs 1.
E-Mail: [e-mail], www.tiscover.com/camping.neubauer E-Mail: [e-mail], www.ferienpark-lieseregg.at
Europa-Preistr�ger des Deutschen
A Familienparadies auf der Sonnenterrasse Seebodens. B Gro�z�giger
A & Leicht geneigtes Wiesengel�nde, tw. trassiert, mit vielen Obst- und
Campingclubs! Spezialangebote zu
Sanit�rkomplex, geheiztes Erlebnisbad 28 Grad C, Sportpool 23 Grad C,
Walnussb�umen in herrlich ruhiger Lage direkt am Millst�tter See.
Ostern, Pfingsten, Apfelfest und
Babybecken 28 Grad C. E  Jo-Jo  hier geht s rund!  das Paradies f�r
B Einwandfreie sanit�re Anlagen, Warmwasserduschen gratis, 120 m
Weihnachten. Animationsprogramme.
Kids mit Abenteuerspielplatz, Zirkusflair im Jo-Jo-Gro�zelt, Spielespa�,
Naturbadestrand, gro�e Liegewiese, Kinderspielplatz, Tischtennis,
Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau
Betreuung und Animation. Familienwochen im Fr�hling und Herbst, Bike-
Streicheltiere, Fr�hst�ckspension, Ferienwohnungen.
ganzj�hrig 580 m 12 ha 550/30
Spezial  gef�hrte Familientouren, Mountainbiking, Tourenberatung. Golf- a "!
E VS und NS Kinder bis 6 Jahre frei, familienfreundliche Preise.
Spezial  Greenfee-Erm��igung, Pauschalwochen im Fr�hling und Herbst. ADAC Vergleichspreis: ab E 23,55
F A10 Tauernautobahn, Ausfahrt Millst�tter See, �ber B98 Richtung
Senior-Spezial  Top-Seniorenangebote. Gratisprospekt anfordern! inklusive WD und Strom Sanit�rbew.
Radenthein, 10 km bis Dellach. v'
Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau ADAC Vergleichspreis: E 24,13 Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau ADAC Vergleichspreis: E 25,45
x R E I u ę P C w
1.5.-30.9. 600 m 2,5 ha 100/- Sanit�rbew.
�' �'
a"!1.5.-15.10. 580 m 1,5 ha 100/10 inkl. Strom, Kurtaxe, Warmduschen Sanit�rbew. a"!
L c 6 � 5 v l m o
100 Stk. 4 km
fxeREIuęc6T l2 r fxeREIuęXwL6bT�l
M y k B � O G 9 _
4 km 4 km 1,5 km 5 km 4 Stk. 2 km 2 km
3 B G 9 F1 z moM2 kB �OG9Fł
r n ą 1 / , - ; *
Seite 30 Seite 31
Millst�tter See
Millst�tter See Millst�tter See
33 36 37
Seecamping Haupt Strandcamping Regittnig direkt am See Terrassencamping Pesenthein
Ulrike Haupt
9871 Seeboden, Hauptstr. 180
Tel. [phone] (Sommer)
Tel. [phone] (Winter)
Fax [phone]
E-Mail: [e-mail]
A & Direkt am Millst�tter See, 5
Gehminuten zum Ortszentrum. F�r
alle, die Ruhe und Erholung suchen.
B Eigener Badestrand mit gro�er
Liegewiese, moderne und sehr saubere
Sanit�ranlagen. Gem�tliches Restaurant
mit Seeterrasse, 100 m au�erhalb
gro�er Ballspiel-, Skater- und Kinder-
spielplatz. E Idealer Ausgangspunkt
f�r Wanderungen und Radtouren.
Schwimmen, Fischen und alle Arten
Fam. Regittnig, 9873 D�briach, Glanzerstr. 114, Tel. [phone], Fax [phone] Marktgemeinde Millstatt, 9872 Millstatt, Tel. [phone] oder 2021-22
von Wassersport direkt am Platz
E-Mail: [e-mail], www.tiscover.com/strandcamping.regittnig Fax [phone], E-Mail: [e-mail]
m�glich. F (Achtung: Links-Abfahrt!)
A & Der Campingplatz liegt direkt am Ostufer des Millst�tter Sees. A & Wundersch�nes Terrassengel�nde an der Sonnenseite des
Campingplatz am Ortsende von
B 65 gro�z�gige Rasenstellpl�tze (65-100 m2), alle mit Strom  reichen bis zu Millst�tter Sees mit eigenem Platzbereich f�r FKK-Camper. Herrlicher
Seeboden. Von Seeboden Richtung
5 m an das 90 m lange Ufer. Duschen mit Kalt- und Warmwasser, Strom gratis. Blick von jeder Ebene auf den See. B Gro�z�giger Sandstrand, Textil- und
Millstatt.
Gro�er Naturkinderspielplatz (2 500 m2) in Zusammenarbeit mit dem Nach- FKK-Bereich getrennt. E Ideale Wanderbedingungen f�r Familien mit
Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau
barcamping Brunner. E Einmal w�chentlich finden gef�hrte Wanderungen Kindern. Grenzenlose Wassersportm�glichkeiten wie Schwimmen, Surfen,
1.5.-30.9. 580 m 1,1 ha 80/10
a "!
in die umliegenden Nockberge statt  f�r Campingg�ste gratis. Ebenfalls Segeln, Parasailing, Wasserski, Rudern, Tauchen, Angeln. Separates
ADAC Vergleichspreis: E 25,70
w�chentlich veranstalten wir Grillabende mit Live-Musik. Kinder bis Campinggel�nde f�r Naturisten! F Tauernautobahn  Abfahrt Millst�tter
Sanit�rbew.
�' 14 Jahre campen im Fr�hling und im Herbst gratis. Weitere tolle Angebote! See, von der B98 seew�rts abzweigen (beschildert!).
Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau ADAC Vergleichspreis: E 29,00 Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau ADAC Vergleichspreis: E 23,50
f x e R E I u ę C
Sanit�rbew.
"'
80 Stk. 0,5 km a"!1.4.-30.10. 520 m 1 ha 65/- a"!Ostern-30.9. 580 m 4 ha 190/30
w c 6 b T l 2
1 km 1,5 km 2 km
xREuęXCwcb�5zvl2 fxeREIuęPXqwLc6b
3 B � O G F
3 km 0,1 km 1 km
9 1 y3k�B�OG91/,-;:+ T�lmo3 B �OG9rF1
34 35 38
Schwimmbad Camping M��ler Seecamping M��ler Strandcamping Winkler Unser Tipp: Unser Tipp: Unser Tipp:
Dr. Edda Winkler, 9871 Seeboden
Seepromenade 33, Tel./Fax [phone]
Millst�tter See Schifffahrt Tschiernock Hansbaueralm Goldeck Panoramastra�e
oder 81927 (nur Sommer)
www.tiscover.at/seecamping.winkler
Der 12 km lange und bis zu 2 km Dieser Wanderberg ist das s�d- Die Goldeck Panoramastra�e in
A & 1. Camping am Millst�tter See,
breite, 588 m hoch gelegene Mill- �stlichste Eck der Nockberge mit Zlan-Stockenboi z�hlt mit ihrer
1,5 km von der Tauernautobahn (Aus-
st�tter See ist mit seinen 142 m 2 088 m Seeh�he. Bei Ihrer herrlichen Aussicht auf die umlie-
fahrt Millst�tter See) entfernt. Ideale
nicht nur der tiefste, sondern auch H�henwanderung im gesunden genden Berge und T�ler zu
Lage, zentral in der Kurzone beim
einer der w�rmsten Badeseen Reizklima haben Sie zudem eine K�rntens sch�nsten Ausflugs-
See. B Parzellierte Rasenstell-
Camping M��ler GmbH, Familie M��ler, 9873 D�briach Camping M��ler GmbH, Familie M��ler, 9873 D�briach
K�rntens. Er verf�hrt zu wander- traumhafte Rundumsicht auf die stra�en. Nach 14,5 km bei einer
pl�tze, komfortable Sanit�ranlage,
Tel. [phone], Fax DW 13, E-Mail: [e-mail], www.moessler.at Tel. [phone], Fax DW 13, E-Mail: [e-mail], www.moessler.at
baren Seitenspr�ngen und setzt unz�hligen H�hen der Karawanken, max. Steigung von 10 Prozent
Wohnmobil-Servicestation. Eigenes
B Parkm��ig angelegter Campingpark mit der ADAC-Bewertung  Super . A Kleiner familierer Campingpark in Seen�he. B Alle Pl�tze haben
am sonnigen Nordufer mit dem Dolomiten, Hohe Tauern im erreicht man den Endparkplatz
Strandbad f�r Campingg�ste. E Ne-
Alle Stellpl�tze haben Strom-, Wasser-, Abwasser-, und TV-Anschluss. Strom-, Wasser- und Abwasseranschluss. Beheiztes Freischwimmbad
ehrw�rdigen Stift Millstatt und Norden, die Nocke und den Seetal auf einer Seeh�he von
ben Camping Freizeitpark, Unterhal-
Restaurant und Minimarkt direkt am Platz. Beheiztes Freischwimmbad am (direkt am Platz, Temperatur 26 28 Grad C) sichert Badespa� von Mai Okt.
seiner Stiftskirche kulturelle Ak- Millst�tter See. Familien- und 1 900 m, von wo aus man herrlich
tungsangebote. Reservierung m�glich!
Platz (ge�ffnet: Mai Sept., Wassertemperatur 25 28 Grad C). Mietcaravans Gro�z�gige Sanit�ranlangen (alles Einzelwaschkabinen). Mietcaravans,
zente. Zehn Anlegestellen rund seniorengerechte Wanderwege. wandern und die Natur genie�en
Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau
und Ferienappartements. Reservierm�glichkeit. E Kostenlose Ben�tzung Ferienwohnungen. Reservierm�glichkeit. E Kostenloser Zutritt in das
um den See sorgen f�r Ein- und Auch Mountainbiken und Para- kann.
1.5.-1.10. 580 m 0,6 ha 70/-
a "!
der Sauna am Platz sowie der Erlebnisstrandb�der im Ort. Reichhaltiges angrenzende Strandbad. Sehr reichhaltiges Veranstaltungsprogramm mit
Ausstiegsm�glichkeiten. gliding ist m�glich.
ADAC Vergleichspreis: E 23,62
Veranstaltungsprogramm (ca. 160 Veranstaltungen) mit G�steanimation. G�steanimation. Kinderbetreuung im Juli und August. F Tauernautobahn,
Kinderbetreuung, -spielpl�tze, Sport- und Spieleinrichtungen. Abfahrt Millst�tter See  D�briach  im Ort beschildert.
Information Information Information
Millst�tter See Schifffahrt 9871 Seeboden, Koetzing 3 9713 Zlan, Mauthaus
Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau ADAC Vergleichspreis: E 26,00 Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau ADAC Vergleichspreis: E 29,50
feYEIęXw
9872 Millstatt, Seem�hlgasse 83 Tel. [phone] Tel. [phone]
15.3.-31.10. 580 m 4,5 ha 180/- Sanit�rbew. 15.3.-31.10. 580 m 1 ha 74/- Sanit�rbew.
v' �' 1 Stk.
a"! a"!
Lc6bTv l
Tel. [phone] E-Mail: [e-mail] oder 04762-2864
6 Stk. E-Mail: [e-mail]
xREuęPXwc6bT5vlo fxREIuęwLc6T57v M2y3k� B�
0,1 km 0,1 km
DOG9rFZ1
2y3k�B�DOG9rFZ_ł
lo2 y3 k�B�OG9Fł

Seite 32 Seite 33
Millst�tter See
W�rthersee/4-Seental Keutschach W�rthersee/4-Seental Keutschach
39 42
Br�ckler s Familiencampingpl�tze direkt am See FKK-Camping M�llerhof
Br�ckler s Familiencampingpl�tze Erich Safron
Camping Nord und Camping S�d 9074 Keutschach am See, Dobein 10
9074 Keutschach Tel. [phone]
S�d: Tel. [phone], Fax DW 4 oder 0676-5379153, Fax [phone]
Nord: Tel. und Fax [phone] E-Mail: [e-mail]
E-Mail: [e-mail] www.fkk-camping.at
Das gesamte Gel�nde ist ausschlie�-
A & Ob Sie sich f�r den Camping-
lich FKK-Anh�ngern vorbehalten!
platz am Nord- oder am S�dufer des
A & Am ruhigen S�dufer des
Keutschacher Sees entscheiden, beide
Keutschacher Sees, abseits vom
Pl�tze liegen direkt am Wasser und
Verkehrsl�rm, umgeben von Wald.
bieten Ihnen noch einzigartig belebte
B Parzelliertes Wiesengel�nde mit
Naturidylle. Der See liegt im Natur-
sch�nen B�umen direkt am See, Stell-
schutzgebiet. B Gro�z�gig angelegte
platzgr��e 81 m2 mit Strom- u. TV-
Stellpl�tze (sonnig oder schattig),
Anschluss, neue und gepflegte Sanit�r-
modernes Sanit�rgeb�ude, weitl�ufige
r�ume mit Babywaschraum, Massage-
Liege- und Spielwiese, gro�er Bade-
praxis am Gel�nde. E Animation f�r
steg. Fischerei, Kinderspielplatz, Tisch-
die ganze Familie, Kinderspielstube
tennis, Strandbuffet, Kiosk, Super-
mit Betreuung. Seit 1991 ADAC-
markt und Fahrradverleih. E Direkt
Auszeichnung. Mai, Juni, Sept.
am Keutschacher-Seental-Radweg.
10 = 14 gegen Voranmeldung. Fordern
Idealer Ausgangspunkt f�r sch�ne
Sie bitte unsere Unterlagen an!
Wanderungen und Radtouren.
Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau
Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau
Ostern-Okt. 508 m 4,5 ha 330/-
1.5.-30.9. 495 m 5,8 ha 300/30
a "! a"!
ADAC Vergleichspreis Camping S�d: E 23,76 ADAC Vergleichspreis: E 28,00
Vergleichspreis Camping Nord: E 26,02 inklusive Strom und Warmwasser Sanit�rbew.
�'
f x e R Y E I u ę f x e R E I u ę H
270 Stk. 300 Stk. 18 Stk.
C w L c 6 b T l w c 6 � v l m
1 km 1 km 0,5 km 0,5 km 7 km
m o 2 y 3 B O o 2 B O G 9
12 km 1 km 1 km
� G 9 r F 1 F _ 1
40 Camping-Gasthof-Pension Weisses R�ssl am W�rthersee 41 43 44
Family-Camping Hafnersee FKK Camping Sabotnik FKK Camping Tigringersee
W. Stingler, 9535 Auen/Schiefling, Auenstr. 47, Tel. [phone], Fax [phone] Sotour Austria, Feriendorf Hafnersee Johann Kaufitsch, 9074 Keutschach, Dobein 9, Tel. [phone], Fax [phone] Franz Kogler, 9062 Moosburg, Tigring - Schlossgasse 5, Tel. [phone]
E-Mail: [e-mail], http://members.aon.at/weisses.roessl 9074 Keutschach, Plescherken 5, Tel. [phone], Fax DW 16 E-Mail: [e-mail], www.fkk-sabotnik.at Fax [phone], E-Mail: [e-mail], www.tigring.at
A Idyllisch und ruhig, sonnig-schattig, terrassenf�rmig, umgeben von Wald
A & Teils terrassiertes Gel�nde, teils leicht geneigte Wiese direkt am A & Ruhige Lage direkt am See mit gro�er Liegewiese und A & Unser Campingplatz liegt direkt am See mitten im Landschafts-
und Wiesen in besonders sch�ner Lage zwischen Velden und Maria W�rth
idyllischen Hafnersee. 3 Badestegen, familienfreundlich. schutzgebiet.
liegt unser kleines Paradies  200 m oberhalb der W�rthersee-S�duferstra�e.
B Badebuchten, gro�e Liegewiese und Strand. Moderne Sanit�rein- B Sanit�re Anlagen mit Solarenergie-Versorgung, Strom, Warmwasser und B Modernst ausgestattete Sanit�ranlagen, Wasch- und Duschr�ume,
B Zwei sanit�re Anlagen mit kostenloser Warmwasserben�tzung, eigenes
richtungen. Minigolf, Fahrr�der, Tischtennis, Restaurant & Bar, Shop, Dusche, behindertengerechte WC-Anlagen, mehrere Sportpl�tze, Behinderten-WC, Babywickelraum, Sauna, Wasch- und B�gelraum.
Seebad. Kinderspielplatz und Indianer-Tipis f�r unsere j�ngsten G�ste. E Sehr
Kegelbahn, Sauna, Solarium. Freiluftschach, Restaurant, SB-Laden, Strandbar, eigenes Gel�nde f�r E Kinderspielplatz, Volleyballplatz, Tischtennis, Streichelzoo.
gute Einkaufs-, Wander-, Radwander-, Golf-, Tennis-, Angel- und
E Animationsprogramm, Wassersport, Fischen, Family-Service. Hundebesitzer, G�stezimmer mit Dusche/WC, Miet-Wohnw�gen, Sauna, Dauerstellpl�tze noch frei! Mietcaravans!
Wassersportm�glichkeiten in der Umgebung. F Von Velden ca. 5 km Richtung
F Klagenfurt Richtung Viktring, Keutschach (Umfahrungsstra�e), nach ca. Massage, Streichelzoo, vielf�ltige Kinderspielpl�tze, Jugenddiscohaus.
Maria W�rth  Auen  W�rthersee S�d dann rechts abbiegen.
2 km linker Hand ist das Feriendorf. E Ganzt�gig Kinderbetreuung und Animationsprogramm.
Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau ADAC Vergleichspreis: E 22,00 Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau ADAC Vergleichspreis: E 15,00 / Haustier E 1,00 Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau ADAC Vergleichspreis: E 21,50 Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau ADAC Vergleichspreis: E 25,44
1.5.-30.9. 500 m 2,5 ha 150/ Sanit�rbew. 1.5.-30.9. 500 m 2,5 ha 300/130 Sanit�rbew. 1.5.-30.9. 560 m 9 ha 550/200 1.5.-30.9. 560 m 3,5 ha 250/- Sanit�rbew.
�' �' �'
a"! a� a"! a"!
22 Stk. 100 Stk.
fxeREIuęXwc6bT l fxeREIuęPXwLc6T5 fxeRYEIęęPqwLc6b fxeREIuęPqLc6bT
36 Stk. 1 km 1 km 5 km 1 km 0,5 km 0,5 km 150 Stk. 10 Stk. 8 km
� o2 B � O9 rF1 lmoOF TvlmoM2B DOG rF_ � v l2 3BOG9F_n 1
Seite 36 Seite 37
FKK am W�rthersee
W�rthersee/4-Seental Keutschach
45
Camping Reichmann Unser Tipp: Unser Tipp:
W�rthersee Aussichtsturm
Erlebnis Schifffahrt Pyramidenkogel
Auf K�rntens bekanntestem See Aussicht pur! Genie�en Sie aus
verkehren modernste Passagier- 905 m H�he einen einzigartigen
schiffe im Linien- und Charter- Rundblick �ber K�rnten und seine
dienst. Eine Tradition, die bis in sch�ne Seenlandschaft (W�rther-
das Jahr 1853 zur�ckreicht. In den see, 4-Seental Keutschach). Mit
Robert Reichmann, 9074 Keutschach, Reauz 5, Tel. [phone], Fax [phone]
zwanziger Jahren unseres Jahr- einer modernen Liftanlage er-
E-Mail: [e-mail], www.roko-reichmann.at
hunderts galt die  W�rthersee- reicht man m�helos in 24 Sek.
A & Unser Campingplatz liegt direkt am Ostufer des Rauschelesees.
Schifffahrtsgesellschaft als gr��tes Liftfahrt die 3 Aussichtsplatt-
B Modernst ausgestatteter Familiencampingplatz mit eigenem Bade-
Unternehmen auf �sterreichs formen. K�rntens sch�nster Aus-
strand. 12 000 m2 gro�es Areal in ruhiger Lage. Behindertengerechte
Seen. Heute werden jedes Jahr sichtspunkt!
Sanit�ranlagen. Eigenes Gel�nde f�r Hundebesitzer.
rund 300 000 Urlauber mit bestem
Service und kulinarischen Ge-
n�ssen an Bord der Schiffe ver-
w�hnt. Willkommen an Bord!
Information Information
W�rthersee Schifffahrt 9074 Keutschach am See
Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau ADAC Vergleichspreis: E 20,35
9020 Klagenfurt, Friedlstrand 3 Tel. [phone]
1.5.-30.9. 514 m 170/-
a�
Tel. [phone] E-Mail:
6 km 6 km E-Mail: [e-mail] [e-mail]
feREuPXwL6Tl2 3
www.stw.at/schiffahrt.htm www.erlebnis. net/pyramidenkogel
4 km 6 km 1 km 8 km
B � OG 9 F1
Wohnwagen- und Mobilheimvermietung in K�rnten
Nur noch einziehen! In einen Wohnwagen oder ein Mobilheim von Gebetsroither.
F�r Sie aufgestellt auf den sch�nsten Campingpl�tzen K�rntens.
Schluga s Campingwelt Hermagor, Terrassencamping Malta, Mobilheim-Ferienpark Lieseregg,
Campingpark Burgstaller Millst�ttersee, Camping Morgenfurt Steindorf/Ossiachersee,
Terrassencamping Ossiach, Strandcamping Turnersee, Sonnencamp G�sselsdorfersee
Fordern Sie einfach unseren Gratis-Katalog an!
Gebetsroither International: A-8940 Wei�enbach/Liezen, Hauptstra�e 6
Tel. [phone], Fax [phone], www.gebetsroither.com, [e-mail]
Seite 38
S�dk�rnten/Klopeiner See, Turnersee, G�sselsdorfer See, Pirkdorfersee
46
Campingerlebnis Pirkdorfersee
Familie Miklin
9143 Feistritz/Pirkdorfersee
Tel. [phone], Fax [phone]
E-Mail: [e-mail]
www.pirkdorfersee.at
A & Direkt am See und die Berge
zum Greifen nah! B Unser Camping-
platz bietet parzellierte Stellpl�tze
(ab 90 m2), komfortablen Sanit�r-
bereich, Mietwaschmaschinen, alle
Stellpl�tze mit Strom- und Wasser-
anschluss, familiengerechtes Restau-
rant, Kinderspielplatz, Lagerfeuer-
platz, SB-Laden, uvm. E Spiel und
Spa� mit dem Seepferdchen-Wochen-
Programm, Aktivit�ten, Ausfl�ge u.
Kinderbetreuung. Aufenthaltsr�ume
und Indoor Spielm�glichkeiten f�r
Gro� und Klein. Neu: Fun Park mit
Half Pipe, Skaterplatz, Beachvolley-
ballpl�tzen, Streetsoccerplatz uvm.
Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau
ganzj�hrig 500 m 7 ha 210/-
a �
ADAC Vergleichspreis: E 19,99
Sanit�rbew.
�'
x R E u ę P X w c
6 b � 5 v l m o M
� B D O G 9 r F _
1 / ? . - ; : + *
47
Sonnencamp G�sselsdorfer See Familienparadies
9141 Eberndorf/S�dk�rnten
Seestra�e 21-25, Tel. [phone]
(Okt. Mai 0664-2138111)
Fax [phone]
E-Mail: [e-mail]
www.sonnencamp.at
A & Einziger im Landschafts-
schutzgebiet gelegener Campingpark.
Eigener Natur-Badesee (bis 28 �C)
direkt am Platz, gro�e, ebene, parzel-
lierte Rasenstellpl�tze (bis 140 m2),
Komfortpl�tze. B Moderne, bestens
gepflegte Sanit�ranlagen, Warm-
wasser gratis. E K�rntens kinder-
freundlichster und einziger mit
 4 B�ren ausgezeichneter Platz.
Miniclub Betreuung, meine kleine
Farm, Ponyreiten, Streichelzoo,
Gratis-Bummelzug.
Aktion zum Kennenlernen: 1, 2 oder 3
Gratistage bei Erstbesuch  bitte
Unterlagen und Gutschein anfordern!
Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau
1.5.-30.9. 447 m 7 ha 290/60
a "!
ADAC Vergleichspreis: E 20,90
NS ab E 11,40 Sanit�rbew.
�'
f x e R E I u ę P
X w c 6 b � 5 v l
5 km
m o M B D O G r
6 km
9 F Z 1
Seite 41
S�dk�rnten
S�dk�rnten/Klopeiner See, Turnersee, G�sselsdorfer See, Pirkdorfersee
48 49
Rutar Lido FKK-See-Camping/Wintercamping Strandcamping Turnersee Breznik  Familienclub
Rutar Lido, 9141 Eberndorf, Tel. [phone], Fax [phone] Familie Breznik, 9123 St.Primus
E-Mail: [e-mail], www.rutarlido.at Tel. [phone], Fax DW 32, E-Mail: [e-mail], www.breznik.at
A & Der FKK Campingplatz mit Frei- und Hallenb�dern in S�dk�rnten f�r A & In wundersch�ner Lage am sehr sauberen und warmen Turnersee
den Urlaub mit und in nat�rlicher Freiheit! B 15 ha Fl�che, Naturbadesee, bietet der Campingplatz alle M�glichkeiten sich zu erholen. B Parzellierte
365 Stellpl�tze, 40 Wohneinheiten im Hotel mit Lift, FeWo und Caravan. Sonnen- und Schattenpl�tze, zentral gelegene musterg�ltige Sanit�ranlagen
Kleinkinderfreundlich, G�stekindergarten, Disco und Jugendraum, Fitness- mit Kinderwaschraum. E Kinder- und Animationsprogramm durch unser
anlage, Almwanderung. E Wintercamping mit Hotelhallenbad. bekannt freundliches Team. Hier wird Familie gro� geschrieben, und mit
F Auf A2 Ausfahrt Grafenstein (298) oder V�lkermarkt (278). N�heres bei der neuen Familien-Clubcard gibt es Vorteile und Verg�nstigungen wie nir-
den Piktogrammen, im Internet unter www.rutarlido.at und in unserm gendwo! F A2 bis Abfahrt Grafenstein, nach 4 km auf der B70 rechts
Prospekt mit Preisliste und Wanderkarte. abbiegen und �ber Tainach  St. Kanzian Richtung St. Primus.
Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau ADAC Vergleichspreis: E 20,71 Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau ADAC Vergleichspreis: E 27,32
Sanit�rbew. 1.4.-5.10. 481 m 6,8 ha 320/120 inklusive WD und Strom Sanit�rbew.
�' �'
a"!ganzj�hrig 460 m 15 ha 300/65 a"!
fxeREIuęPXqwc6bT fxeREIuęPwLc6bT�
16 Stk. 12 Stk.
�57zvlmoOF_nąd1/ 5z v lmo3BOG9rF1
50
Camping Nord Unser Tipp: Unser Tipp: Unser Tipp:
Gemeinde St. Kanzian, 9122 St. Kanzian
Klopein am See, Tel. [phone]
Kabinenbahn Petzen Werner Berg Galerie Obir Tropfsteinh�hlen
Fax [phone], www.camping.nord.at
E-Mail: [e-mail]
Die waldreiche Umgebung der Die Galerie des 1981 verstor- Eine bizarre Welt im Berg erleben.
A & Leicht ansteigendes, zum
2 114 m hohen Petzen mit ihren benen Malers Werner Berg, einem Eines der imposantesten Natur-
Teil terrassiertes und parzelliertes
kleinen D�rfern vermittelt Geruh- der bedeutendsten �sterreichi- wunder �sterreichs stellt die
Gel�nde. B Eigenes Strandbad
samkeit und l�ndlichen Lebens- schen K�nstler des 20. Jh., ist zu bizarre Welt der Obir-Tropfstein-
mit gro�er Liegewiese und kinder-
stil. Mit der Einseil-Umlaufbahn einem Anziehungspunkt f�r h�hlen dar. Bei der unterirdischen
freundlichen Einrichtungen.
gelangt man in 15 Minuten bis zur Kunstliebhaber aus ganz Europa Erlebnisreise werden Sie von der
E Sport-, Unterhaltungs- und
Bergstation Siebenh�tten, dem geworden. Die Bilder Werner musikalischen Untermalung sowie
Freizeitm�glichkeiten in n�chster
Ausgangspunkt vieler Wande- Bergs, dessen k�nstlerischer von der effektvollen Beleuchtung
N�he.
rungen. Sie haben die Wahl Ausgangspunkt der deutsche beeindruckt sein. Diese unbe-
F Zufahrt �ber die Nordufer-
zwischen Tagestouren, dem drei- Expressionismus war, gew�hren schreiblich sch�ne Welt der
stra�e des Klopeiner Sees.
st�ndigen Abstieg zur Talstation tiefe Einblicke in die Seele der H�hlen wird zu einem unvergessli-
Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau
oder einer Wanderung auf dem S�dk�rntner Landschaft und der chen Ausflug f�r die gesamte
1.5.-30.9. 450 m 1,6 ha 200/60
a "!
Rundweg. dort lebenden Menschen. Familie.
ADAC Vergleichspreis: E 21,40
Information Information Information
9143 St. Michael/Bleiburg, Unterort 52 9150 Bleiburg, 10. Oktober Pl. 4 9135 Bad Eisenkappel,
fxeYEIuę
Tel. [phone] Tel. [phone] oder 211013 Hauptplatz 7, Tel. [phone]
X6bTl23k
E-Mail: [e-mail] E-Mail: bleiburg.markt@ ktn.gde.at E-Mail: [e-mail]
0,3 km 1 km 1,5 km
www.petzen.net www.berggalerie.at www.hoehenalm.at
� B � OG
und www. bleiburg.at
3 km
9 r1
Seite 42
Rosental
51
Camping Rosental Roz

`
Katharina Kupper-Wernig
9173 St. Margareten im Rosental
Gotschuchen 34
Tel. [phone], Fax DW 15
E-Mail: [e-mail]
www.roz.at/camping.rosental
A & Kinderfreundlicher Familien-
betrieb, liegt zwischen Karawanken
und Drau-Auen inmitten von Wiesen,
W�ldern und B�chen rund um einen
kleinen Badesee. B Mini-Club,
Spielpark  Nimmerland , Baby- und
Kindersanit�r, Streichelzoo, Kinder-
Radweg, Fu�ball-, Beachvolley- und
Basketballpl�tze, Internet-Corner.
E Animationsprogramm f�r die ganze
Familie. Kinder- u. Familienwochen
vom 4.7.-18.8. Besonderes Angebot
f�r vierbeinige G�ste: Platzteile mit
direkten Ausg�ngen, eingez�unte
Hundewiese, Hundedusche, Hunde-
freibad und viel, viel Auslauf ...
Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau
15.4.-15.10. 430 m 11 ha 380/-
a "!
ADAC Vergleichspreis: E 22,90
Sanit�rbew.
�'
x R E I u ę P w L
380 Stk. 36 Stk. 36 Stk.
c 6 b � 5 7
2 Stk. 5 Stk.
z v l m o M r
1 km
O F 1
52
Camping Juritz Unser Tipp: Unser Tipp:
Wildpark Rosegg Tscheppaschlucht Ferlach
Genie�en Sie einen au�er- Das beeindruckende Naturdenk-
gew�hnlichen Tag mit Ihrer mal der Tscheppaschlucht mit
ganzen Familie in der bunten seinen st�rzenden B�chen ist mit
Lebenswelt des Tierparks! festen Stegen und Leitern voll-
Amerikanische Bisons, wei�e kommen abgesichert und kann
Josef Juritz, 9181 Feistritz/Rosental, Unterfeistritzerstra�e 41, Tel. [phone]
W�lfe, freche Bergaffen, Stein- von jedermann durchwandert
Fax DW 4, E-Mail: [e-mail], www.tiscover.com/camping-juritz
b�cke, Luchse, seltene Hirsch- werden. Die eigentliche Schlucht
A Die wundersch�n gelegene Anlage am Drau-Fluss sowie das gro�e
arten, darunter das kaum be- ist 1,2 km lang und wartet mit ein-
angrenzende Wald- und Wandergebiet garantieren Ihnen auf alle F�lle die
kannte wei�e Rotwild, und viele zigartigen Naturschauspielen wie
Erholung die Sie suchen. E Der famili�r gef�hrte Betrieb zeichnet sich
andere! Spiel- und Streichelzoo: dem Tschaukofall und dem
durch besondere Familienfreundlichkeit aus. Kinderspielplatz und -animation
Hier lassen sich Ponys, Zwergesel, Felsentor auf. Gem�tlichen Gast-
sind ebenso vorhanden wie die M�glichkeit zum Segeln, Windsurfen, Tennis-
Zwergziegen und andere Klein- h�user am Ende der Wanderung!
spielen, Angeln, Reiten, Tischtennis uvm. Das leibliche Wohl umsorgt die
tiere mit ihren Jungen gerne Absoluter H�hepunkt: Teufels-
Familie Juritz pers�nlich im dazugeh�renden Restaurant oder an einem der
streicheln und f�ttern. br�cke.
inzwischen weithin bekannten Abende mit Live-Musik.
Information Information
Wildpark Rosegg 9170 Ferlach
Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau ADAC Vergleichspreis: E 23,25
9232 Rosegg 37 Tel. [phone]
15.4.-15.10. 500 m 2,5 ha 50/-
a"!
Tel. [phone] www.tiscover.com/carnica-rosental
E-Mail: [e-mail]
fxeREIuęPXLc6Tzl
www.rosegg.at
1,5 km 1,5 km 0,5 km 1,5 km
mo2 y3 kB � OGFą
Seite 45
Rosental
Lieser-/Maltatal
53
Maltatal Terrassencamping  Top Familiencamping in Panoramalage
Familie Andreas Pirker
9854 Malta 6k
Tel. [phone]
Fax [phone]
E-Mail: [e-mail]
www.maltacamp.at
A Der Campingspezialist inmitten
von 2 Nationalparks gilt als Familien-
profi. B 1A Sanit�rausstattung,
beheiztes Freibad, Restaurant und
Pizzeria, SB-Shop, Kellerbar-Disco
(schalldicht), Bauernhof mit Streichel-
tieren, Reitstall (Unterricht), Kinder-
spielplatz. E ADAC Auszeichnung.
3 x zum kinderfreundlichsten Cam-
pingplatz gew�hlt! Gro�es Freizeit-,
Sport- und Unterhaltungsangebot,
Wander- und Bergsteigerparadies von
800 3 300 m. Familientraktorfahrt,
Club Programm, zahlreiche Ausflugs-
ziele. F Nur 6 km von der A10 
2,5 h von M�nchen.
Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau
Ostern-31.10. 800 m 3,5 ha 210/10
a "!
ADAC Vergleichspreis: ab E 25,07
 All inklusive , Kurtaxe extra Sanit�rbew.
�'
x R E I u ę P X w
L c 6 b T � z v l
o M 2 y 3 k � B �
D O G 9 r F Z _ ł

54
Camping Zechner Unser Tipp: Unser Tipp:
Malta Hochalm Stra�e/
Innerkremser Seilbahnen
Erlebnisstra�e
Mit den Sesselliften gelangt Mitten durch das wasserfall-
man im Nu mitten in die einla- umtoste Herz der bizarren
denden Nockberge (1 500 Hochgebirgslandschaft f�hrt
2 200 m). Als Wanderziele lok- die 18,3 km lange Erlebnis-
ken z. B. dunkle Bergseen oder stra�e zur gewaltigen K�lnbrein
Camping Zechner, 9853 Gm�nd-K�rnten, Fischertratten-Maltatal
der Gipfelsturm auf den Staumauer. Direkt oberhalb der
Tel. und Fax [phone]
K�nigsstuhl. Auch wer lieber 200 m hohen Staumauer h�lt
A Der Platz liegt abseits der Stra�e direkt am Maltafluss und bietet Ihnen
H�tten st�rmt, ist hier gold- das Informationszentrum im
neben schattigen und sonnigen Pl�tzen auch nat�rliche Badem�glichkeiten.
richtig. Die einheimischen Bergrestaurant bei freiem Ein-
B Am Rande der gepflegten Wiese befinden sich beleuchtete sanit�re
Schmankerln der H�ttenwirte tritt zu Nationalpark-Kino und
Anlagen wie Dusche mit Kalt- und Warmwasser, WC und Geschirr-
sind f�r viele das sch�nste Ziel. einer Multimediashow �ber die
waschanlage. F�r Wohnw�gen sind Stromanschl�sse vorhanden. Einkaufs-
Wasserkraft weitere fesselnde
m�glichkeiten gibt es gleich nebenan in unserem Kaufhaus.
Erlebnisse bereit.
E Freier Eintritt ins beheizte Schwimmbad in Malta. (2 km)
Information Information
9862 Innerkrems 134 9854 Malta, Mautstelle
Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau ADAC Vergleichspreis: E 28,34
Tel. [phone] Tel. [phone]
a�1.5.-31.10. 740 m 1,3 ha 50/
oder 0664-3379548
28 Stk. 5 Stk. E-Mail: [e-mail]
feREIuwLc6bT � l
www.innerkrems.at
2,5 km 2,5 km 3 km
B G 9 F1
Seite 1
Lieser-/Maltatal
M�lltal
55
M�llcamping Unser Tipp: Unser Tipp:
M�lltaler Gletscher Panoramabahn Kreuzeck
Acht Minuten und Sie wechseln Die Kreuzeckbahn bringt Sie in
Ihre Ansichten. Denn solange 11 Minuten in romantischer
braucht der M�lltaler Gletscher Fahrt zur Ro�wiese, der rund
Express, um Sie bis zum Fu�e 1 200 m hoch gelegenen Berg-
des einzigen Gletschergebiets station der Bahn. Dort erwartet
Touristikb�ro Lurnfeld, 9813 M�llbr�cke, Tel. (Sommer) 04769-4005, oder 2406
K�rntens zu bringen. Weiter Sie eines der sch�nsten Berg-
oder 2211, Fax 2783, E-Mail: [e-mail], www.tiscover.com/lurnfeld
geht s mit der modernen Kabi- wandergebiete der Alpen, die
A Ruhig gelegener, moderner Platz f�r die ganze Familie direkt am Drau-
nenbahn in eine faszinierende, Kreuzeckgruppe, mit einem der
und Glocknerradweg. Optimaler Ausgangspunkt f�r Ausfl�ge, Wande-
hochalpine Welt. Dort, wo das sch�nsten und markantesten
rungen, Rad- und Mountainbiketouren, Kanufahrten. B Kinderspielplatz,
ganze Jahr �ber Skifahren im Aussichtsberge der Tauern-
-spielraum, Wickeltisch, Behindertenbad. Gro�er Sport- und Skaterplatz 50 m
Mittelpunkt steht, lassen einem region, dem Salzkofel (2 498 m).
entfernt, zur freien Ben�tzung. Der Eintritt ins Erlebnisbad (100 m entfernt)
30 Dreitausender, darunter Zwei bewirtschaftete Alm-
ist gratis. E Spezielle Angebote in der Vor- und Nachsaison. Familien-
Gro�glockner, Sonnblick und h�tten (Mernikalm und M�hl-
packages! F A10-, Abfahrt Lendorf  B100 bis M�llbr�cke, weiter auf der
Dachstein den Atem stocken. dorfer Alm).
B106 ca. 1,5 km. Nach der Br�cke links  Zufahrt zum M�llcamping.
Information Information
9831 Flattach, Tel. [phone] Kolbnitz, Tel. [phone]
Typ Ge�ffnet Seeh�he Gr��e Tou/Dau ADAC Vergleichspreis: E 16,50
E-Mail: [e-mail] Kreuzeckbahn, Tel. [phone]
1.5.-15.10. 550 m 0,6 ha 40/ Sanit�rbew.
�'
a"!
www.flattach.at oder E-Mail: [e-mail]
www.moelltalergletscher-ski.at www.reisseck-gemeinde.at
fxeREuPXwLc6T�lm
oder www.skifidelity.at
10 km 10 km 7 km
2 y3kB� OG 9rFł
1
Seite 49
M�lltal