Dziennik Ustaw Nr 195  10634  Poz. 1203
1203
ROZPORZŃDZENIE MINISTRA OBRONY NARODOWEJ
z dnia 16 paędziernika 2008 r.
w sprawie okreĘlenia organów odpowiadających za nadzór nad przestrzeganiem przepisów
o ochronie Ęrodowiska w komórkach organizacyjnych Ministerstwa Obrony Narodowej
i jednostkach organizacyjnych podleg"ych Ministrowi Obrony Narodowej lub przez niego nadzorowanych
Na podstawie art. 385 ust. 1 pkt 1, ust. 2 i ust. 3 2) zarzÄ…dza kontrole w zakresie przestrzegania prze-
ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r.  Prawo ochrony pisów o ochronie Ęrodowiska w resorcie obrony
Ęrodowiska (Dz. U. z 2008 r. Nr 25, poz. 150, z póęn. narodowej i okreĘla sposób ich przeprowadza-
zm.1)) zarzÄ…dza si´, co nast´puje: nia;
3) akceptuje, w terminie do dnia 15 maja kaŻdego ro-
ż 1. Rozporządzenie okreĘla:
ku,  Informacj´ i przedstawia jÄ… do zatwierdzenia
1) organy odpowiadające za nadzór nad przestrzega-
Ministrowi Obrony Narodowej;
niem przepisów o ochronie Ęrodowiska w komór-
kach organizacyjnych Ministerstwa Obrony Naro- 4) wydaje, corocznie  w terminie do dnia 15 listo-
dowej i jednostkach organizacyjnych podleg"ych pada na rok nast´pny, wytyczne okreĘlajÄ…ce za-
Ministrowi Obrony Narodowej lub przez niego kres, uk"ad i technik´ informacji o stanie Ęrodowi-
nadzorowanych; ska i dzia"alnoĘci proekologicznej.
2) zakres odpowiedzialnoĘci i przys"ugujące kompe-
ż 4. Komórki i jednostki, o których mowa w ż 1
tencje komórek i jednostek, o których mowa
pkt 1, uwzgl´dniajÄ… przepisy ochrony Ęrodowiska
w pkt 1, z uwzgl´dnieniem ich specyfiki i charakte-
w swojej dzia"alnoĘci i powo"ują inspektorów do
ru realizowanych zadał
;
spraw ochrony Ęrodowiska, w ramach posiadanych li-
mitów stanowisk etatowych.
3) form´, zakres, uk"ad, techniki i terminy przedsta-
wiania przez jednostki nadzorowane organom,
ż 5. Szef Sztabu Generalnego Wojska Polskiego,
o których mowa w pkt 1, informacji o istotnym
zwany dalej  Szefem Sztabu :
znaczeniu dla zapewnienia przestrzegania przepi-
sów o ochronie Ęrodowiska.
1) uwzgl´dnia przepisy ochrony Ęrodowiska w pla-
ż 2. 1. Realizacja zadał
w obszarze ochrony Ęrodo- nowaniu szkoleł
i zadał
dla Si" Zbrojnych Rzeczy-
pospolitej Polskiej, zwanych dalej  Si"ami Zbroj-
wiska w komórkach i jednostkach, o których mowa
w ż 1 pkt 1, naleŻy do zakresu dzia"ania Ministra Obro- nymi ;
ny Narodowej.
2) uwzgl´dnia przepisy ochrony Ęrodowiska w pla-
2. Minister Obrony Narodowej zatwierdza  Polity- nowaniu rozwoju Si" Zbrojnych i realizacji zadał

k´ resortu obrony narodowej w zakresie ochrony Ęro- z zakresu logistyki;
dowiska dla komórek i jednostek, o których mowa
3) prowadzi nadzór nad przestrzeganiem przepisów
w ż 1 pkt 1.
o ochronie Ęrodowiska i organizuje przedsi´wzi´-
3. Minister Obrony Narodowej zatwierdza  Infor- cia z tego zakresu w jednostkach bezpoĘrednio
macj´ o stanie Ęrodowiska i dzia"alnoĘci proekologicz- podleg"ych;
nej w komórkach organizacyjnych Ministerstwa Obro-
4) koordynuje przez Szefa Szefostwa Obrony przed
ny Narodowej i jednostkach organizacyjnych podleg-
Bronią Masowego RaŻenia  Administratora Sys-
"ych Ministrowi Obrony Narodowej lub przez niego
temu Wykrywania SkaŻeł
funkcjonowanie syste-
nadzorowanych , zwanÄ… dalej  InformacjÄ… .
mu wykrywania skaŻeł
w Si"ach Zbrojnych, za-
pewnia oraz nadzoruje realizacj´ wykonywania
ż 3. 1. W imieniu Ministra Obrony Narodowej za
przez Centralny OĘrodek Analizy SkaŻeł
czynnoĘci
nadzór nad przestrzeganiem przepisów o ochronie
na potrzeby ochrony Ęrodowiska przez:
Ęrodowiska w komórkach i jednostkach, o których
mowa w ż 1 pkt 1, odpowiada Podsekretarz Stanu
a) prowadzenie pomiarów skaŻeł
promieniotwór-
w Ministerstwie Obrony Narodowej do Spraw Uzbro-
czych w ramach funkcjonujÄ…cej w Si"ach Zbroj-
jenia i Modernizacji, zwany dalej  Podsekretarzem
nych zautomatyzowanej sieci pomiarów skaŻeł

Stanu .
promieniotwórczych powietrza oraz wydziela-
nie odpowiednich si" i Ęrodków do realizacji do-
2. Podsekretarz Stanu:
raęnych pomiarów skaŻeł
biologicznych, che-
1) akceptuje i przedstawia do zatwierdzenia Ministro-
micznych i promieniotwórczych,
wi Obrony Narodowej projekt  Polityki resortu
b) zatwierdzanie, w terminie do dnia 30 listopada
obrony narodowej w zakresie ochrony Ęrodowi-
kaŻdego roku, opracowanych i uaktualnianych
ska oraz nadzoruje jej realizacj´;
w porozumieniu z Szefem Inspektoratu Wojsko-
      
1) wej S"uŻby Zdrowia  Zasad prowadzenia ewi-
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta"y
dencji niebezpiecznych substancji chemicz-
og"oszone w Dz. U. z 2008 r. Nr 111, poz. 708, Nr 138,
poz. 865, Nr 154, poz. 958 i Nr 171, poz. 1056. nych ,
Dziennik Ustaw Nr 195  10635  Poz. 1203
c) prowadzenie, na podstawie  Zasad prowadze- 10) reprezentuje resort obrony narodowej w zakresie
nia ewidencji niebezpiecznych substancji che- ochrony Ęrodowiska w Organizacji Traktatu
micznych , Centralnej Bazy Danych Niebez- Pó"nocnoatlantyckiego, Unii Europejskiej oraz
piecznych Substancji Chemicznych, zwanej da- w innych instytucjach i organizacjach zajmujÄ…cych
lej  CentralnÄ… BazÄ… Danych , si´ tÄ… problematykÄ….
d) udost´pnianie, na wniosek dowódców, szefów
ż 7. Dyrektor Departamentu Nauki i Szkolnictwa
(kierowników) jednostek organizacyjnych,
Wojskowego:
informacji zawartych w Centralnej Bazie Danych;
1) inicjuje proces uwzgl´dniania problematyki
5) opiniuje, opracowane przez Dyrektora Departa-
ochrony Ęrodowiska w programach nauczania
mentu Wychowania i Promocji ObronnoĘci, pro-
uczelni wojskowych w odniesieniu do kandyda-
pozycje tematów edukacji ekologicznej w ramach
tów na Żo"nierzy zawodowych i Żo"nierzy zawodo-
kszta"cenia obywatelskiego oraz wspó"dzia"a
wych oraz monitoruje przebieg tego procesu;
w organizacji innych przedsi´wzi´ç majÄ…cych na
celu edukacj´ ekologicznÄ…, realizowanych w ra-
2) prowadzi nadzór nad przestrzeganiem przepisów
mach dzia"alnoĘci kulturalno-oĘwiatowej;
o ochronie Ęrodowiska i realizuje przedsi´wzi´cia
z tego zakresu, w tym zwiÄ…zane z przywracaniem
6) opracowuje, w terminie do dnia 31 marca kaŻde-
do w"aĘciwego stanu elementów Ęrodowiska za-
go roku, w oparciu o wytyczne, o których mowa
nieczyszczonych, uszkodzonych lub zniszczonych
w ż 3 ust. 2 pkt 4, dane za zarządy Sztabu General-
przez podleg"e jednostki organizacyjne;
nego oraz inne podleg"e komórki organizacyjne
w"aĘciwe do sporządzania  Informacji .
3) prowadzi nadzór nad przestrzeganiem przepisów
o ochronie Ęrodowiska w nadzorowanych jednost-
ż 6. Dyrektor Departamentu Infrastruktury:
kach organizacyjnych;
1) prowadzi, w imieniu Podsekretarza Stanu, nadzór
4) przesy"a Szefowi Inspektoratu Wsparcia Si" Zbroj-
nad przestrzeganiem przepisów o ochronie Ęrodo-
nych, w terminie do dnia 31 marca kaŻdego roku,
wiska i organizuje przedsi´wzi´cia z tego zakresu
na podstawie informacji przekazywanych przez
w resorcie obrony narodowej;
podleg"e i nadzorowane jednostki organizacyjne,
informacje o stanie Ęrodowiska i dzia"alnoĘci pro-
2) opracowuje projekt  Polityki resortu obrony naro-
ekologicznej na terenach podleg"ych i nadzorowa-
dowej w zakresie ochrony Ęrodowiska i przedsta-
nych jednostek, w oparciu o wytyczne, o których
wia go do akceptacji Podsekretarzowi Stanu;
mowa w ż 3 ust. 2 pkt 4;
3) opracowuje projekt wytycznych, o których mowa
5) monitoruje dostarczanie w terminie do dnia
w ż 3 ust. 2 pkt 4, i przedstawia je do akceptacji
31 stycznia kaŻdego roku do:
Podsekretarzowi Stanu;
a) OĘrodków Analizy SkaŻeł
okr´gów wojsko-
4) opracowuje resortowe projekty aktów prawnych
wych informacji o niebezpiecznych substan-
w zakresie ochrony Ęrodowiska;
cjach chemicznych,
5) w ramach koordynowania i realizacji zadał
zwiÄ…-
b) Szefa Inspektoratu Wsparcia Si" Zbrojnych
zanych z ochroną Ęrodowiska w resorcie obrony
informacji dotyczÄ…cych:
narodowej monitoruje efekty ich wykonywania,
 ewidencji substancji zuboÅ»ajÄ…cych warstw´
w tym, na polecenie Podsekretarza Stanu, opiniu-
ozonowÄ…,
je opracowanÄ… przez Inspektorat Wsparcia Si"
Zbrojnych  Informacj´ ;
 zastosował
krytycznych halonów
6) monitoruje proces pozbywania si´ zb´dnych Ęrod-  wykorzystywanych przez podleg"e i nadzorowa-
ków bojowych oraz rakietowych materia"ów nap´- ne jednostki organizacyjne, wed"ug stanu na dzieÅ‚

31 grudnia roku poprzedniego;
dowych;
7) opiniuje, opracowane przez Dyrektora Departa- 6) opracowuje i udost´pnia inne dane, nieuj´te po-
mentu Wychowania i Promocji ObronnoĘci, pro- wyŻej, do których przedstawienia resort obrony
narodowej jest zobowiÄ…zany.
pozycje tematów edukacji ekologicznej w ramach
kszta"cenia obywatelskiego oraz wspó"dzia"a
ż 8. Dyrektor Departamentu Polityki Zbrojeniowej:
w organizacji innych przedsi´wzi´ç majÄ…cych na
celu edukacj´ ekologicznÄ…, realizowanych w ra-
1) uwzgl´dnia przepisy o ochronie Ęrodowiska
mach dzia"alnoĘci kulturalno-oĘwiatowej;
w realizowanych, nadzorowanych lub koordyno-
8) okreĘla potrzeby i wspó"dzia"a z w"aĘciwymi me- wanych pracach rozwojowych;
rytorycznie komórkami i jednostkami, o których
2) prowadzi nadzór nad przestrzeganiem przepi-
mowa w ż 1 pkt 1, w prowadzeniu lub organizo-
sów o ochronie Ęrodowiska i realizacjÄ… przedsi´-
waniu specjalistycznych szkoleł
z zakresu ochro-
wzi´ç z tego zakresu, w tym zwiÄ…zanych z przy-
ny Ęrodowiska;
wracaniem do w"aĘciwego stanu elementów
9) wspó"dzia"a z w"aĘciwymi instytucjami i organiza- Ęrodowiska zanieczyszczonych, uszkodzonych
cjami krajowymi oraz mi´dzynarodowymi w za- lub zniszczonych przez podleg"e jednostki orga-
kresie ochrony Ęrodowiska; nizacyjne;
Dziennik Ustaw Nr 195  10636  Poz. 1203
3) prowadzi nadzór nad przestrzeganiem przepisów 1) nadzorują stosowanie przepisów o ochronie Ęro-
o ochronie Ęrodowiska w nadzorowanych jednost- dowiska w jednostkach podleg"ych lub nadzoro-
kach organizacyjnych; wanych, a w szczególnoĘci:
a) w dzia"alnoĘci szkoleniowej,
4) przesy"a Szefowi Inspektoratu Wsparcia Si" Zbroj-
nych, w terminie do dnia 31 marca kaŻdego roku,
b) przy zabezpieczaniu logistycznym dzia"ał
,
na podstawie informacji przekazywanych przez
w tym dzia"ał
na polskim morzu terytorialnym
podleg"e i nadzorowane jednostki organizacyjne,
i morskich wodach wewn´trznych oraz w pol-
informacje o stanie Ęrodowiska i dzia"alnoĘci pro-
skiej wy"ącznej strefie ekonomicznej, a takŻe na
ekologicznej na terenach podleg"ych i nadzorowa-
morzach i w portach innych pał
stw, w czasie
nych jednostek, w oparciu o wytyczne, o których
prowadzenia çwiczeÅ‚
i szkoleł
lub odbywania
mowa w ż 3 ust. 2 pkt 4;
wizyt poza polskimi obszarami morskimi,
5) monitoruje dostarczanie w terminie do dnia
c) podczas wspólnych operacji i çwiczeÅ‚
w ramach
31 stycznia kaŻdego roku do:
cz"onkostwa w Organizacji Traktatu Pó"nocno-
atlantyckiego, Unii Europejskiej lub Partnerstwa
a) OĘrodków Analizy SkaŻeł
okr´gów wojsko-
dla Pokoju, przy uwzgl´dnieniu postanowieÅ‚

wych informacji o niebezpiecznych substan-
umów i porozumieł
mi´dzynarodowych;
cjach chemicznych,
b) Szefa Inspektoratu Wsparcia Si" Zbrojnych 2) uwzgl´dniajÄ… problematyk´ ochrony Ęrodowiska
informacji dotyczÄ…cych: w procesie kszta"cenia i szkolenia w podleg"ych
jednostkach;
 ewidencji substancji zuboÅ»ajÄ…cych warstw´
ozonowÄ…,
3) w miar´ potrzeb wynikajÄ…cych z bieŻącej dzia"alno-
 zastosował
krytycznych halonów
Ęci jednostek podleg"ych organizujÄ… przedsi´wzi´cia
z zakresu ochrony Ęrodowiska w tych jednostkach
 wykorzystywanych przez podleg"e i nadzorowa-
oraz wyst´pujÄ… do w"aĘciwych organów planujÄ…-
ne jednostki organizacyjne, wed"ug stanu na dzieł

cych o przydzia" Ęrodków finansowych na ten cel;
31 grudnia roku poprzedniego;
4) prowadzÄ… ewidencj´ niebezpiecznych substancji
6) opracowuje i udost´pnia inne dane, nieuj´te po-
chemicznych wykorzystywanych przez jednostki
wyŻej, do których przedstawienia resort obrony
podleg"e, wed"ug stanu na dzieł
31 grudnia roku
narodowej jest zobowiÄ…zany.
poprzedniego, a informacje w tym zakresie prze-
ż 9. Dyrektor Departamentu Wychowania i Promo- kazują do Centralnego OĘrodka Analizy SkaŻeł

w terminie do dnia 1 marca kaŻdego roku;
cji ObronnoĘci:
5) z wy"Ä…czeniem Komendanta G"ównego Úandar-
1) prowadzi nadzór nad przestrzeganiem przepisów
o ochronie Ęrodowiska i organizuje przedsi´wzi´- merii Wojskowej, prowadzÄ… pomiary skaÅ»eÅ‚
pro-
mieniotwórczych oraz inne pomiary w ramach
cia z tego zakresu w jednostkach bezpoĘrednio
systemu wykrywania skaŻeł
w Si"ach Zbrojnych;
podleg"ych;
6) powo"ują inspektorów, w ramach posiadanych
2) opracowuje, w porozumieniu z Szefem Sztabu
i Dyrektorem Departamentu Infrastruktury, propo- limitów stanowisk etatowych, w celu koordynacji
zycje tematów edukacji ekologicznej w ramach dzia"ał
związanych z ochroną Ęrodowiska w ob-
kszta"cenia obywatelskiego, nadzoruje ich realiza- szarze swoich w"aĘciwoĘci;
cj´ i zapewnia materia"y dydaktyczne do tego
7) koordynują powo"ywanie inspektorów do spraw
kszta"cenia;
ochrony Ęrodowiska, w ramach posiadanych limi-
3) uwzgl´dnia w dzia"alnoĘci kulturalno-oĘwiatowej tów stanowisk etatowych, w podleg"ych jednost-
problematyk´ ochrony Ęrodowiska przez propago- kach organizacyjnych;
wanie jej zasad i celów.
8) sprawujÄ… dzia"alnoĘç kontrolnÄ… w zakresie ochro-
ny Ęrodowiska w jednostkach podporządkowa-
ż 10. Dyrektor Departamentu Zaopatrywania Si"
nych;
Zbrojnych:
9) okreĘlają wymogi ochrony Ęrodowiska w przygo-
1) prowadzi nadzór nad przestrzeganiem przepisów
o ochronie Ęrodowiska i organizuje przedsi´wzi´- towywanych post´powaniach o udzielenie zamó-
wieł
na dostawy oraz us"ugi uzbrojenia, sprz´tu
cia z tego zakresu w jednostkach bezpoĘrednio
wojskowego oraz innych materia"ów;
podleg"ych;
2) nadzoruje spe"nianie wymogów ochrony Ęrodowi- 10) w terminie do dnia 31 marca kaŻdego roku, na
podstawie informacji o stanie Ęrodowiska i dzia-
ska w post´powaniach o udzielenie zamówieÅ‚
na
"alnoĘci proekologicznej przekazywanych przez
dostawy us"ugi uzbrojenia i sprz´tu wojskowego
jednostki organizacyjne podleg"e lub nadzorowa-
oraz innych materia"ów.
ne oraz w oparciu o wytyczne, o których mowa
ż 11. Dowódcy rodzajów Si" Zbrojnych Rzeczypo- w ż 3 ust. 2 pkt 4, opracowują i przedstawiają Sze-
spolitej Polskiej, Dowódca Operacyjny Si" Zbrojnych, fowi Inspektoratu Wsparcia Si" Zbrojnych spra-
Dowódca Garnizonu Warszawa, Komendant G"ówny wozdanie o stanie Ęrodowiska i dzia"alnoĘci pro-
Úandarmerii Wojskowej: ekologicznej na terenach tych jednostek;
Dziennik Ustaw Nr 195  10637  Poz. 1203
11) wdraŻają zapisy dokumentów standaryzacyjnych 4) nadzoruje opracowywanie planów ochrony Ęro-
Organizacji Traktatu Pó"nocnoatlantyckiego w za- dowiska i przestrzennego uŻytkowania poligo-
kresie ochrony Ęrodowiska; nów wojskowych oraz wspó"uczestniczy w wyko-
naniu tych planów dla garnizonowych placów
12) inicjują opracowanie planów ochrony Ęrodowiska
çwiczeÅ‚
;
i przestrzennego uŻytkowania poligonów wojsko-
wych (garnizonowych placów çwiczeÅ‚
); 5) wspó"dzia"a z Dyrektorem Departamentu Infra-
struktury, dowódcami rodzajów Si" Zbrojnych, Do-
13) wspó"uczestniczą w opracowaniu przez dowód-
wódcą Operacyjnym Si" Zbrojnych, Dowódcą Gar-
ców garnizonów planów ochrony Ęrodowiska
nizonu Warszawa, Komendantem G"ównym Úan-
i przestrzennego uŻytkowania garnizonowych pla-
darmerii Wojskowej w prowadzeniu specjalistycz-
ców çwiczeÅ‚
;
nych szkoleł
z zakresu ochrony Ęrodowiska;
14) wspó"dzia"ają z Dyrektorem Departamentu Infra-
6) monitoruje dostarczanie w terminie do dnia
struktury oraz Szefem Inspektoratu Wsparcia Si"
31 stycznia kaŻdego roku do OĘrodków Analizy
Zbrojnych w prowadzeniu specjalistycznych szko-
SkaŻeł
okr´gów wojskowych informacji o niebez-
leł
z zakresu ochrony Ęrodowiska.
piecznych substancjach chemicznych wykorzysty-
wanych przez jednostki organizacyjne bezpoĘred-
ż 12. Dyrektor Departamentu Spraw Socjalnych,
nio podporządkowane, wed"ug stanu na dzieł

Dyrektor Wojskowego Centrum Metrologii, Komen-
31 grudnia roku poprzedniego;
dant Akademii Obrony Narodowej, Komendant Woj-
skowej Akademii Technicznej, Prezes Agencji Mienia
7) opracowuje zbiorcze zestawienia danych z komó-
Wojskowego, Prezes Wojskowej Agencji Mieszkanio- rek i jednostek organizacyjnych mu podleg"ych
wej, Szef Wojskowego Dozoru Technicznego, Szef
albo przez niego nadzorowanych:
Wojskowej Inspekcji Gospodarki Energetycznej:
a) wielkoĘci emisji gazów i py"ów do powietrza,
wielkoĘci poboru wody i iloĘci Ęcieków wpro-
1) prowadzi nadzór nad przestrzeganiem przepisów
wadzanych do wód i ziemi oraz iloĘci wytwarza-
o ochronie Ęrodowiska i organizuje przedsi´wzi´-
nych odpadów, w tym odpadów niebezpiecz-
cia z tego zakresu w jednostkach bezpoĘrednio
nych,
podleg"ych lub nadzorowanych, w tym przedsi´-
wzi´cia zwiÄ…zane z przywracaniem do w"aĘciwego
b) op"at wnoszonych za korzystanie ze Ęrodowiska
stanu elementów Ęrodowiska zanieczyszczonych,
oraz kar za nieprzestrzeganie przepisów
uszkodzonych lub zniszczonych na obszarze swo-
o ochronie Ęrodowiska;
jego dzia"ania;
8) planuje Ęrodki finansowe na przedsi´wzi´cia z za-
2) monitoruje dostarczanie w terminie do dnia
kresu ochrony Ęrodowiska;
31 stycznia kaŻdego roku do OĘrodków Analizy
SkaŻeł
okr´gów wojskowych informacji o niebez-
9) corocznie, w terminie do dnia 30 kwietnia, na pod-
piecznych substancjach chemicznych wykorzysty-
stawie sprawozdał
, o których mowa w ż 5 pkt 6,
wanych przez podleg"e lub nadzorowane jednost-
ż 7 pkt 4, ż 8 pkt 4, ż 11 pkt 10, ż 12 pkt 2, ż 14
ki organizacyjne, wed"ug stanu na dzieł
31 grud-
pkt 2, ż 15 pkt 6, opracowuje i przedstawia do ak-
nia roku poprzedniego;
ceptacji Podsekretarzowi Stanu  Informacj´ ;
3) w terminie do dnia 31 marca kaŻdego roku, na
10) nadzoruje proces pozbywania si´ zb´dnych Ęrod-
podstawie informacji o stanie Ęrodowiska i dzia"al-
ków bojowych, rakietowych materia"ów nap´do-
noĘci proekologicznej przekazywanych przez jed-
wych oraz innych substancji chemicznych;
nostki organizacyjne podleg"e lub nadzorowane
oraz w oparciu o wytyczne, o których mowa w ż 3
11) corocznie, w terminie do dnia 28 lutego, na pod-
ust. 2 pkt 4, opracowuje i przedstawia Szefowi
stawie sprawozdał
, o których mowa w ż 7 pkt 5
Inspektoratu Wsparcia Si" Zbrojnych informacje
lit. b, ż 8 pkt 5 lit. b, ż 16 pkt 14, ż 17 pkt 9, ż 18
o stanie Ęrodowiska i dzia"alnoĘci proekologicznej
pkt 10, opracowuje i przedstawia Instytutowi Che-
na swoim terenie i terenach tych jednostek.
mii Przemys"owej w Warszawie informacje na te-
mat substancji zuboÅ»ajÄ…cych warstw´ ozonowÄ…
ż 13. Szef Inspektoratu Wsparcia Si" Zbrojnych:
i zastosował
krytycznych halonów;
1) prowadzi nadzór nad przestrzeganiem przepisów
12) wspó"dzia"a z dowódcami rodzajów Si" Zbrojnych,
o ochronie Ęrodowiska i organizuje przedsi´wzi´-
Dowódcą Operacyjnym Si" Zbrojnych, Dowódcą
cia z tego zakresu w jednostkach bezpoĘrednio
Garnizonu Warszawa, Komendantem G"ównym
podporzÄ…dkowanych;
Úandarmerii Wojskowej w procesie wdraÅ»ania za-
pisów dokumentów standaryzacyjnych Organiza-
2) nadzoruje przedsi´wzi´cia zwiÄ…zane z przywraca-
cji Traktatu Pó"nocnoatlantyckiego w zakresie
niem do w"aĘciwego stanu elementów Ęrodowi-
ochrony Ęrodowiska.
ska zanieczyszczonych, uszkodzonych lub znisz-
czonych w wyniku dzia"alnoĘci komórek i jedno-
ż 14. Szef Wojskowej Ochrony PrzeciwpoŻarowej:
stek, o których mowa w ż 1 pkt 1;
3) nadzoruje przedsi´wzi´cia zwiÄ…zane z obszarami 1) w porozumieniu z dowódcami, szefami, komen-
ograniczonego uŻytkowania ustanawianymi dantami, kierownikami jednostek organizacyjnych
w związku z funkcjonowaniem komórek i jedno- podleg"ych Ministrowi Obrony Narodowej albo
stek, o których mowa w ż 1 pkt 1; przez niego nadzorowanych koordynuje dzia"ania
Dziennik Ustaw Nr 195  10638  Poz. 1203
związane z przestrzeganiem przepisów prawa 1) odpowiadają za spe"nianie wymagał
przepisów
o ochronie Ęrodowiska w zakresie przeciwdzia"a- o ochronie Ęrodowiska oraz koordynują dzia"al-
nia zdarzeniom mogÄ…cym powodowaç powaÅ»nÄ… noĘç w tym zakresie w stosunku do nieruchomo-
awari´ oraz ograniczania jej skutków dla ludzi Ęci pozostajÄ…cych w ich trwa"ym zarzÄ…dzie lub b´-
dÄ…cych na ich ewidencji na podstawie innych tytu-
i Ęrodowiska;
"ów prawnych;
2) w terminie do dnia 31 marca kaŻdego roku opra-
cowuje i przedstawia Szefowi Inspektoratu Wspar- 2) kontrolujÄ… dzia"alnoĘç z zakresu ochrony Ęrodowi-
ska na obszarze swojej odpowiedzialnoĘci, a w ra-
cia Si" Zbrojnych, w oparciu o wytyczne, o których
mowa w ż 3 ust. 2 pkt 4, informacj´ o stanie Ęro- zie stwierdzenia usterek i nieprawid"owoĘci wnios-
kujÄ… o ich usuni´cie;
dowiska i dzia"alnoĘci proekologicznej.
3) podejmujÄ… dzia"ania racjonalizujÄ…ce koszty utrzy-
ż 15. Szef Inspektoratu Wojskowej S"uŻby Zdro-
mania nieruchomoĘci wojskowych w zakresie ko-
wia:
rzystania ze Ęrodowiska;
1) prowadzi nadzór nad przestrzeganiem przepisów
4) prowadzą, z zastrzeŻeniem ż 18 pkt 5, sprawy zwią-
o ochronie Ęrodowiska i organizuje przedsi´wzi´-
zane z uzyskiwaniem decyzji i pozwoleł
admini-
cia z tego zakresu w jednostkach bezpoĘrednio
stracyjnych, dotyczących korzystania ze Ęrodowi-
podleg"ych albo nadzorowanych;
ska, oraz inne sprawy zwiÄ…zane z przestrzeganiem
wymogów przepisów o ochronie Ęrodowiska,
2) planuje potrzeby i wydatki zwiÄ…zane z gromadze-
z wyjątkiem decyzji i pozwoleł
, uzyskanych przez
niem i unieszkodliwianiem odpadów medycznych
inwestorów na etapie prowadzenia inwestycji;
i weterynaryjnych:
5) odpowiadają za wykonanie badał
oraz prowadzÄ…
a) pochodzących z rotacji produktów leczniczych,
ewidencj´ emisji gazów i py"ów do powietrza, ilo-
surowców farmaceutycznych i wyrobów me-
Ęci poboru wody i odprowadzania Ęcieków do
dycznych zapasu wojennego w nadzorowanych
wód i ziemi oraz inne ewidencje okreĘlone przez
samodzielnych publicznych zak"adach opieki
przepisy o ochronie Ęrodowiska, z wyjątkiem ewi-
zdrowotnej oraz w jednostkach badawczo-roz-
dencji odpadów wytwarzanych przez jednostki,
wojowych,
o której mowa w ż 18 pkt 5, a informacje w tym za-
b) pochodzących z rotacji produktów leczniczych,
kresie przekazujÄ… do Inspektoratu Wsparcia Si"
surowców farmaceutycznych i wyrobów me- Zbrojnych;
dycznych zapasu bieŻącego i wojennego w jed-
nostkach bezpoĘrednio podleg"ych oraz w jed- 6) opracowują zbiorcze zestawienia informacji o wiel-
koĘci emisji zanieczyszczeł
, wymagane przez prze-
nostkach wojskowych;
pisy o ochronie Ęrodowiska, i przekazują je do w"a-
3) prowadzi ewidencj´ niebezpiecznych substancji
Ęciwych organów administracji publicznej;
chemicznych wykorzystywanych przez podleg"e
7) naliczają i wnoszą op"aty za korzystanie ze Ęrodo-
jednostki, wed"ug stanu na dzieł
31 grudnia roku
wiska oraz wnoszÄ… inne op"aty wynikajÄ…ce z prze-
poprzedniego, a informacje w tym zakresie prze-
pisów o ochronie Ęrodowiska;
kazuje do Centralnego OĘrodka Analizy SkaŻeł

w terminie do dnia 1 marca kaŻdego roku;
8) organizują szkolenia z zakresu ochrony Ęrodowi-
ska;
4) wspó"uczestniczy w opracowaniu  Zasad prowa-
dzenia ewidencji niebezpiecznych substancji che-
9) prowadzÄ… przedsi´wzi´cia zwiÄ…zane z przywraca-
micznych ;
niem do w"aĘciwego stanu elementów Ęrodowi-
ska zanieczyszczonych, uszkodzonych lub znisz-
5) powo"uje etatowego inspektora do spraw ochro-
czonych na obszarze swojego dzia"ania;
ny Ęrodowiska w celu realizacji zadał
, o których
mowa w pkt 1, 3, 4, 6;
10) zapewniają udzia" przedstawicieli zarządców nieru-
chomoĘci w kontrolach organizowanych przez
6) w terminie do dnia 31 marca kaŻdego roku, na
organy Inspekcji Ochrony Ârodowiska w jednost-
podstawie informacji o stanie Ęrodowiska i dzia-
kach organizacyjnych na obszarze swojego dzia-
"alnoĘci proekologicznej przekazywanych przez
"ania;
jednostki organizacyjne podleg"e albo nadzorowa-
ne, w oparciu o wytyczne, o których mowa w ż 3
11) reprezentujÄ… Ministra Obrony Narodowej w po-
ust. 2 pkt 4, opracowuje i przedstawia Szefowi
st´powaniach prowadzonych przed organami
Inspektoratu Wsparcia Si" Zbrojnych sprawozda-
administracji publicznej i sÄ…dami powszechnymi
nie o stanie Ęrodowiska i dzia"alnoĘci proekolo-
oraz administracyjnymi w sprawach zwiÄ…zanych
gicznej na terenach tych jednostek.
z wykonywaniem funkcji zarzÄ…dcy w zakresie
ochrony Ęrodowiska;
ż 16. Dyrektorzy, dowódcy, szefowie, komendanci,
kierownicy jednostek organizacyjnych podleg"ych
12) prowadzÄ… ewidencj´ niebezpiecznych substancji
Ministrowi Obrony Narodowej albo przez niego nad- chemicznych wykorzystywanych w podleg"ych
zorowanych, Dyrektor Departamentu Administracyj- jednostkach, wed"ug stanu na dzieł
31 grudnia ro-
nego  wykonujÄ…cy funkcj´ zarzÄ…dców nieruchomo- ku poprzedniego, a informacje w tym zakresie
Ęci wynikającą z prawa trwa"ego zarządu lub innych przekazują do Centralnego OĘrodka Analizy Ska-
tytu"ów prawnych: Żeł
w terminie do dnia 1 marca kaŻdego roku;
Dziennik Ustaw Nr 195  10639  Poz. 1203
13) na podstawie informacji o stanie Ęrodowiska 4) w sprawach związanych z uzyskiwaniem decyzji
i dzia"alnoĘci proekologicznej na terenach obj´- i pozwoleÅ‚
administracyjnych, dotyczÄ…cych korzy-
tych trwa"ym zarządem, przekazywanych przez stania ze Ęrodowiska oraz gospodarki odpadami
jednostki organizacyjne podleg"e albo nadzoro- powsta"ymi w wyniku ich dzia"alnoĘci, wyst´pujÄ…
wane lub wykonujące funkcje administratorów do zarządców nieruchomoĘci;
nieruchomoĘci, w oparciu o wytyczne, o których
5) podejmujÄ… dzia"ania zwiÄ…zane z utrzymaniem tere-
mowa w ż 3 ust. 2 pkt 4, opracowują i przedsta-
nów zielonych;
wiają sprawozdanie o stanie Ęrodowiska i dzia"al-
noĘci proekologicznej na terenach tych jednostek
6) informują zarządców nieruchomoĘci o wszelkich
Szefowi Inspektoratu Wsparcia Si" Zbrojnych do
zmianach majÄ…cych wp"yw na zakres korzystania
dnia 31 marca kaŻdego roku;
ze Ęrodowiska;
14) prowadzÄ… ewidencj´ substancji zuboÅ»ajÄ…cych war- 7) prowadzÄ… ewidencj´ wykorzystywanych niebez-
piecznych substancji chemicznych wed"ug stanu
stw´ ozonowÄ… i zastosowaÅ‚
krytycznych halonów
na dzieł
31 grudnia roku poprzedniego, a infor-
oraz w terminie do dnia 31 stycznia kaŻdego roku
macje w tym zakresie przekazujÄ… do dnia 31 stycz-
przesy"ajÄ… Szefowi Inspektoratu Wsparcia Si"
nia kaŻdego roku wykonującym funkcje zarządców
Zbrojnych sprawozdanie z tego zakresu;
nieruchomoĘci;
15) odpowiadają za wykonanie badał
w zakresie emi-
8) w terminie do dnia 28 lutego przekazujÄ… informa-
sji pól elektromagnetycznych i ha"asu, na podsta-
cje o stanie Ęrodowiska i dzia"alnoĘci proekolo-
wie wniosków, o których mowa w ż 18 pkt 7;
gicznej do jednostek organizacyjnych wykonujÄ…-
cych funkcje zarządców nieruchomoĘci, w oparciu
16) pozyskują Ęrodki finansowe na dzia"ania proekolo-
o wytyczne, o których mowa w ż 3 ust. 2 pkt 4;
giczne z innych ęróde";
9) prowadzÄ… ewidencj´ substancji zuboÅ»ajÄ…cych war-
17) realizujÄ… zadania zwiÄ…zane z opracowaniem pla-
stw´ ozonowÄ… i zastosowaÅ‚
krytycznych halonów
nów ochrony Ęrodowiska i przestrzennego uŻytko-
oraz w terminie do dnia 15 stycznia kaŻdego roku
wania poligonów wojskowych;
przesy"ają zarządcom nieruchomoĘci sprawozda-
nie z tego zakresu.
18) prowadzÄ… przedsi´wzi´cia wynikajÄ…ce z faktu usta-
nowienia obszarów ograniczonego uŻytkowania;
ż 18. Dowódcy, szefowie, komendanci, kierownicy
19) nadzorujÄ… prowadzone przez administratorów jednostek organizacyjnych, b´dÄ…cy uÅ»ytkownikami
i uŻytkowników nieruchomoĘci dzia"ania związane nieruchomoĘci wojskowych:
z utrzymaniem terenów zielonych.
1) odpowiadają za stosowanie przepisów o ochronie
Ęrodowiska, w"aĘciwÄ… eksploatacj´ przekazanych
ż 17. Dowódcy, szefowie, komendanci, kierownicy
im do uŻytkowania nieruchomoĘci i infrastruktury
jednostek organizacyjnych, wykonujÄ…cy funkcj´ admi-
technicznej;
nistratorów nieruchomoĘci wojskowych:
2) podejmujÄ… dzia"ania majÄ…ce na celu eliminacj´
1) odpowiadają za stosowanie przepisów o ochronie
niezgodnego z przepisami ochrony Ęrodowiska
Ęrodowiska poprzez w"aĘciwe utrzymanie i uŻytko-
uÅ»ytkowania nieruchomoĘci oraz wyst´pujÄ… do za-
wanie infrastruktury technicznej s"uŻącej ochronie
rzÄ…dców z wnioskiem o pomoc w usuni´ciu skut-
Ęrodowiska, wyst´pujÄ…cej w nieruchomoĘciach
ków niew"aĘciwego uŻytkowania;
przez nich administrowanych;
3) prowadzÄ… ewidencj´ danych potrzebnych do nali-
2) nadzorują oraz kontrolują w"aĘciwe stosowanie
czania op"at za korzystanie ze Ęrodowiska oraz inne
przepisów o ochronie Ęrodowiska przez uŻytkow-
ewidencje okreĘlone przez przepisy o ochronie Ęro-
ników administrowanych nieruchomoĘci, o zaist-
dowiska, które nast´pnie przekazujÄ…, poprzez admi-
nia"ych nieprawid"owoĘciach informujÄ… zarzÄ…dc´,
nistratora, wykonujÄ…cemu funkcj´ zarzÄ…dcy nieru-
powiadamiając jednoczeĘnie uŻytkownika;
chomoĘci w terminach wynikających z przepisów
3) prowadzÄ… ewidencj´ danych potrzebnych do nali- dotyczÄ…cych wnoszenia op"at za korzystanie ze Ęro-
czenia op"at za korzystanie ze Ęrodowiska oraz in- dowiska oraz sk"adania okresowych sprawozdał
:
ne ewidencje okreĘlone przez przepisy o ochronie
a) za I pó"rocze  do dnia 5 lipca kaŻdego roku,
Ęrodowiska, które nast´pnie przekazujÄ… wykonujÄ…-
b) za II pó"rocze  do dnia 5 stycznia nast´pnego
cemu funkcj´ zarzÄ…dcy nieruchomoĘci w termi-
roku;
nach wynikających z przepisów dotyczących wno-
szenia op"at za korzystanie ze Ęrodowiska oraz
4) w sprawach zwiÄ…zanych z uzyskiwaniem decyzji
sk"adania okresowych sprawozdał
:
i pozwoleł
administracyjnych, dotyczÄ…cych korzy-
stania ze Ęrodowiska w uŻytkowanych przez nich
a) meldunki za I pó"rocze  do dnia 10 lipca kaŻ-
nieruchomoĘciach, wyst´pujÄ…, z zastrzeÅ»eniem
dego roku,
pkt 5, poprzez wykonujÄ…cego funkcj´ administra-
b) meldunki za II pó"rocze  do dnia 10 stycznia
tora nieruchomoĘci, do zarządców nieruchomo-
nast´pnego roku,
Ęci, powiadamiajÄ…c odpowiednio dowódców okr´-
c) meldunki roczne w zakresie wytwarzanych od- gów wojskowych, dowódców rodzajów Si" Zbroj-
padów, w uk"adzie zgodnym z informacjÄ… sk"a- nych, Komendanta G"ównego Úandarmerii Woj-
danÄ… marsza"kowi województwa  do dnia skowej, Dowódc´ Garnizonu Warszawa lub innych
31 stycznia kaŻdego roku; prze"oŻonych;
Dziennik Ustaw Nr 195  10640  Poz. 1203
5) uzyskujÄ… decyzj´ zatwierdzajÄ…cÄ… program gospo- 2) podejmujÄ… dzia"ania majÄ…ce na celu eliminacj´
darki odpadami niebezpiecznymi lub pozwolenie niezgodnego z przepisami ochrony Ęrodowiska
na wytwarzanie odpadów, przedk"adajÄ… informa- uÅ»ytkowania nieruchomoĘci oraz usuni´cie skut-
cj´ o wytwarzanych odpadach oraz o sposobach ków niew"aĘciwego uÅ»ytkowania;
gospodarowania wytworzonymi odpadami;
3) przeciwdzia"ają oraz zapobiegają powaŻnym awa-
6) informują, poprzez administratora, zarządców nie- riom;
ruchomoĘci o wszelkich zamierzonych i przepro-
4) wykonujÄ… sprawozdawczoĘç w nakazanych termi-
wadzanych zmianach majÄ…cych wp"yw na zakres
nach, a takÅ»e wyst´pujÄ… o uzyskanie decyzji i po-
korzystania ze Ęrodowiska;
zwoleł
administracyjnych, dotyczÄ…cych korzysta-
7) wnioskują do zarządców o wykonanie badał
emi- nia ze Ęrodowiska oraz dokonywania w nich
sji pól elektromagnetycznych i ha"asu w przypad- zmian, w sposób okreĘlony w przepisach o ochro-
ku zmiany parametrów eksploatacji instalacji,
nie Ęrodowiska;
up"ywu terminu waŻnoĘci lub ich braku;
5) uzyskujÄ… decyzj´ zatwierdzajÄ…cÄ… program gospo-
8) prowadzÄ… ewidencj´ wykorzystywanych niebez- darki odpadami niebezpiecznymi lub pozwolenie
piecznych substancji chemicznych wed"ug stanu
na wytwarzanie odpadów, przedk"adają informa-
na dzieł
31 grudnia roku poprzedniego, a infor- cj´ o wytwarzanych odpadach oraz o sposobach
macje w tym zakresie przekazujÄ… do bazy danych
gospodarowania wytworzonymi odpadami;
OĘrodków Analizy SkaŻeł
rodzajów si" zbroj-
6) informujÄ… o wszelkich zmianach majÄ…cych nega-
nych/okr´gów wojskowych do dnia 31 stycznia
tywny wp"yw na stan Ęrodowiska;
kaŻdego roku;
7) prowadzÄ…:
9) w terminie do dnia 28 lutego przekazujÄ… swoim
prze"oŻonym w oparciu o wytyczne, o których mo-
a) ewidencj´ niebezpiecznych substancji che-
wa w ż 3 ust. 2 pkt 4, informacje o stanie Ęrodowi-
micznych wed"ug stanu na dzieł
31 grudnia ro-
ska i dzia"alnoĘci proekologicznej;
ku poprzedniego, przekazujÄ…c informacj´
w tym zakresie w terminie do dnia 31 stycznia
10) prowadzÄ… ewidencj´ substancji zuboÅ»ajÄ…cych war-
kaŻdego roku do bazy danych prowadzonej
stw´ ozonowÄ… oraz zastosowaÅ‚
krytycznych halo-
w OĘrodkach Analizy SkaŻeł
rodzajów si"
nów i w terminie do dnia 15 stycznia kaŻdego ro-
zbrojnych/okr´gów wojskowych,
ku przesy"ajÄ… Szefowi Inspektoratu Wsparcia Si"
Zbrojnych sprawozdanie z tego zakresu;
b) ewidencj´ substancji zuboÅ»ajÄ…cych warstw´
ozonową oraz krytycznych zastosował
halo-
11) do realizacji zadał
, o których mowa w pkt 1 10,
nów, przekazujÄ…c informacj´ w tym zakresie do
powo"ują inspektorów do spraw ochrony Ęrodo-
Inspektoratu Wsparcia Si" Zbrojnych w termi-
wiska, w ramach posiadanych limitów stanowisk
nie do dnia 31 stycznia kaŻdego roku,
etatowych.
c) inne ewidencje okreĘlone w przepisach
ż 19. 1. Kierownicy jednostek organizacyjnych
o ochronie Ęrodowiska.
nadzorowanych, dla których Minister Obrony Narodo-
wej jest organem za"oŻycielskim, organem sprawują-
2. Kierownik jednostki organizacyjnej, w terminie
cym nadzór lub wykonuje uprawnienia majątkowe
do dnia 28 lutego kaŻdego roku, opracowuje i prze-
Skarbu Pał
stwa, posiadajÄ…cych osobowoĘç prawnÄ…:
sy"a informacj´ o stanie Ęrodowiska i dzia"alnoĘci
proekologicznej, w oparciu o wytyczne, o których
1) stosownie do przepisów dotyczących ochrony
mowa w ż 3 ust. 2 pkt 4, tylko w zakresie dzia"alno-
Ęrodowiska, odpowiadają za:
Ęci gospodarczej prowadzonej przez jednostk´ orga-
a) stan Ęrodowiska, nizacyjną.
b) w"aĘciwÄ… eksploatacj´ posiadanych nierucho-
ż 20. Rozporządzenie wchodzi w Życie po up"ywie
moĘci,
14 dni od dnia og"oszenia.
c) stosowanie wyposaŻenia uŻytkowego infra-
struktury technicznej, wyst´pujÄ…cego w posia-
danych nieruchomoĘciach, w sposób zapewnia-
jÄ…cy ochron´ Ęrodowiska; Minister Obrony Narodowej: B. Klich