J´zyk francuski
Próbny Egzamin Gimnazjalny z OPERONEM i  Gazetą Wyborczą
TRANSKRYPCJA NAGRAÄ„
Zadanie 1.
1.1.
A. Vous désirez, Madame?
B. Je voudrais une livre de carottes s.v.p.
A. Voil+"! Et avec Üa?
B. 2 kilos de pommes de terre.
A. C est tout?
B. Non, donnez-moi encore 3 belles oranges s.v.p. Ça fait combien?
A. 5 euros 50, Madame.
1.2.
A. Bonjour Madame, un aller-retour pour Bruxelles s.v.p.
B. Plein tarif ou tarif réduit?
A. Tarif réduit.
B. PremiŻre ou seconde classe?
A. Seconde s.v.p.
B. Fumeur ou non-fumeur?
A. Non-fumeur.
B. Voil+", Monsieur.
1.3.
A. Vous avez choisi, Madame?
B. Oui, Monsieur. Un jus de pamplemousse s.v.p.
A. Nous n avons plus de jus de pamplemousse. Je vous recommande le jus d orange.
B. Alors, un jus d orange s.v.p. et une glace au caramel.
Zadanie 2.
2.1. Marie, si tu ne travailles pas, tu vas avoir de mauvaises notes +" la fin de l année scolaire.
2.2. Tu sais qui a peint ce tableau? Il est impressionnant!
2.3. Je voudrais un coca et un café au lait, s.v.p.
Zadanie 3.
A. Allo, l hôtel Bellevue, bonjour!
B. Bonjour, je voudrais réserver une chambre.
A. Oui Monsieur, pour combien de personnes?
B. Pour moi et ma femme.
A. Bien, alors une chambre double... et +" quelle date?
B. La nuit du 3 au 4 mai et du 4 au 5 mai.
A. Alors deux nuits... d accord. Quel est votre nom s.v.p.?
B. Pierre Raymond.
A. J ai noté. Et quelle est votre adresse...?
www. operon. pl
1
J´zyk francuski
Próbny Egzamin Gimnazjalny z OPERONEM i  Gazetą Wyborczą
Zadanie 4.
4.1. Tu veux encore du pain?
4.2. Tu viens avec moi au cinéma ce soir?
4.3. Tu peux me prØter ton dictionnaire d anglais?
www. operon. pl
2