1. Jak czesto chief zamawia czesci zapasowe?
How often does the chief engineer order spare parts?
2. Kiedy plynelismy do Londynu, wybuchl pozar.
When we were sailing to London the fire broke out.
3. Temperatura nie spada w tym momencie.
The temperature is not dropping at the moment.
4. Kiedy opusciliscie stocznie?
When did you left shipyard?
5. Kadet nie posprzatal jeszcze swojej kabiny.
Cadet hasn't cleaned his cabin yet.
6.! Jak dlugo jestes marynarzem?
How long have you been a seaman?
7. Naprawimy to uszkodzenie, zanim wejdziemy do portu.
We will repair this damage before we enter the port.
8. Powiedzialem mu, zeby poczekal na chiefa.
I told him to wait for chief.
9. Powinienes napisac ten raport dwa dni temu.
Have you should written this report two days ago.
10. Kiedy bedziecie mogli im pomóc?
When will you be able to help you?
11. Gdybym byl na twoim miejscu, wezwalbym natychmiast chiefa.
If I were you I would call chief immediately.
12. Chcialem wiedziec, co teraz spawaja.
I wanted to know what they were welding now.
13. Nie wolno palic ci tu papierosów!
You musn't smoke here!
14. Kiedy naprawiono silnik pomocniczy?
When was the auxiliary engine repaired?
15. Zanim skonczylem wachte, podpisalem dziennik maszynowy.
Before I finished the watch, I had signed engine log book.
16. Zawory sa wlasnie szlifowane.
Valves are just being ground.
17. Dlaczego musiales zostac wczoraj w maszynowni dluzej?
Why did you have to stay longer yesterday in the E.R.?
18. Znam go od 1960 roku.
I have known him since 1960 year.
19. Kiedy wszedlem, wymieniano pierscienie tlokowe.
When I entered, the piston rings were just being changed.
20. Kilka dni temu powiedzialem im, zeby nie dotykali tego kotla.
A few days ago I told them not to touch this boiler.