KARTA CHARAKTERYSTYKI
(wg RozporzÄ…dzenia WE nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r REACH)
Data wydania karty: 05.09.2008 r strona 1/5
Aktualizacja karty:10.06.2009 r
1. IDENTYFIKACJA MIESZANINY,
IDENTYFIKACJA PRZEDSI
BIORSTWA,
Nazwa handlowa produktu:
PROSZEK CZYSZCZ
CY IZO
(Cytryna, grapefruit, bryza morska, jabłko mięta)
Zastosowanie:
Proszek przeznaczony jest do czyszczenia porcelany, emalii, garnków, zlewów i urządzeń sanitarnych
Identyfikacja przedsiębiorstwa:
GLOBAL POLLENA Spółka Akcyjna FABRYKA CHEMII GOSPODARCZEJ
UL. KUZIENNICZA 15, 59-400 JAWOR
Telefon [phone]; Fax: [phone]
www.global-pollena.pl
Osoba odpowiedzialna za opracowanie karty charakterystyki: Urszula Sobczyk, e-mail: [e-mail]
Nr statystyczny REGON - 390339667
Telefon alarmowy:
[phone] (czynny od 7.00  16.00 )
2.IDENTYFIKACJA ZAGROŻEC

Klasyfikacja preparatu: sklasyfikowano jako produkt bezpieczny
Zagrożenie dla zdrowia: może działać szkodliwie po połknięciu a w przypadku
kontaktu z oczami może powodować podrażnienie oczu.
Zagrożenie dla środowiska: może działać szkodliwie na organizmy wodne
Produkt alkaliczny
3. SKA
AD / INFORMACJA O SKA
ADNIKACH
Składniki produktu: Mieszanina środków ściernych, detergentów, środków
wspomagajÄ…cych mycie oraz kompozycji zapachowej.
Klasyfikacja
Stężenie
Nazwa niebezpiecznej
niebezpieczeństwa
Nr WE Nr CAS
[%]
substancji
symbol rodzaj
zagrożenia
Alkilobenzenosulfonian
246-680-4 25155-30-0 sodu Xi R36/38 C < 5
207-838-8 497-19-8 Węglan sodu Xi R36 10 d" C < 20
Treść zwrotów R  patrz p. 16
KARTA CHARAKTERYSTYKI
Nazwa handlowa produktu: PROSZEK CZYSZCZ
CY IZO strona 2/5
1
4. PIERWSZA POMOC
Kontakt z oczami: dokładnie przemyć dużą ilością chłodnej i czystej wody przy odwiniętych
powiekach przez co najmniej 15 minut. Unikać silnego strumienia wody, który
może stworzyć ryzyko uszkodzenia rogówki. Nie używać żadnych maści oraz
płynów do przemywania oczu.
Natychmiast skontaktować się z lekarzem okulistą
Wdychanie pyłów: w przypadku utrudnionego oddychania wyprowadzić poszkodowanego
na świeże powietrze. W razie potrzeby skontaktować się z lekarzem.
Kontakt ze skórą: skórę dokładnie zmyć dużą ilością wody.
Spożycie: przepłukać usta, nie podawać nic do picia, nie wywoływać wymiotów.
Natychmiast skontaktować się z lekarzem.
5. POST
POWANIE W PRZYPADKU POŻARU
- produkt niepalny
- stosować środki gaśnicze odpowiednie dla palących się materiałów
6. POST
POWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA
DO ÅšRODOWISKA
Indywidualne środki ostrożności  unikać bezpośredniego kontaktu z oczami, nie wdychać pyłu.
Stosować odzież ochronną, okulary , rękawice oraz aparat izolujący drogi oddechowe.
Środki ostrożności w zakresie ochrony środowiska - produkt alkaliczny, unikać
wprowadzania produktu do wód powierzchniowych i gruntowych oraz do gleby.
Sposób oczyszczania - w przypadku uszkodzeń opakowań jednostkowych lub rozsypania zebrać
ręcznie lub mechanicznie do wcześniej przygotowanych pojemników i w zależności od stopnia
zanieczyszczenia wykorzystać gospodarczo lub przekazać do utylizacji.
Do oczyszczania (usuwania) małych ilości można zastosować odkurzacz
7. POST
POWANIE Z PREPARATEM I JEGO MAGAZYNOWANIE
Wskazówki
- stosować zgodnie z przeznaczeniem i sposobem
bezpiecznego
użycia, przy właściwym stosowaniu nie wymaga
stosowania
się szczególnych środków ostrożności (unikać
produktu
wdychania pyłu)
Magazynowanie - składować w pomieszczeniach krytych, suchych
o wilgotności względnej powietrza nie wyższej niż
70% w temperaturze od 50C ÷ 35°C
Opakowanie
- pudełko z tworzywa sztucznego szczelnie
jednostkowe
zamknięte wieczkiem
KARTA CHARAKTERYSTYKI
Nazwa handlowa produktu: PROSZEK CZYSZCZ
ACY IZO strona 3/5
2
8. KONTROLA NARAŻENIA I ŚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ
Parametry kontroli narażenia:
NDSCH  nieokreślone
NDSP  nieokreślone
NDS  dla pyłów o zawartości powyżej 50% wolnej krystalicznej
krzemionki  2 mg/mł
NDS - dla pyłów o zawartości poniżej 50% wolnej krystalicznej
krzemionki  4 mg/mł
Metody oceny narażenia:
PN-91/Z-04030/05 oznaczenie pyłu całkowitego na stanowiskach pracy metodą filtracyjno-wagową.
PN-89/Z-040008/07 zasady pobierania próbek i powietrza w środowisku pracy i interpretacja
wyników
Środki ochrony indywidualnej w czasie użytkowania wyrobu:
- nie sÄ… konieczne
Åšrodki ochrony indywidualnej przy produkcji produktu:
- ogólne środki ostrożności - sprzęt filtrujący (wentylacja miejscowa)
- ochrona dróg oddechowych - maska przeciwpyłowa
- ochrona oczu - okulary ochronne
- ochrona skóry - rękawice ochronne
- ochrona skóry - odzież robocza
9. WA
AÅšCIWOÅšCI FIZYCZNE I CHEMICZNE
Wygląd - ciało stałe (proszek) o barwie białej do szarej z kolorowymi wtrąceniami
Zapach - charakterystyczny dla użytych surowców i kompozycji zapachowych
pH 1% r-ru wodnego  10 ÷ 11
temperatura:
" wrzenia  nie dotyczy,
" topnienia  brak danych,
" zapłonu  niepalny,
właściwości:
" wybuchowe - brak danych
ciężar nasypowy: 0,9 g/cm3 ÷ 1,2 g/cm3
rozpuszczalność:
" w wodzie  nie całkowita
KARTA CHARAKTERYSTYKI
Nazwa handlowa produktu: PROSZEK CZYSZCZ
ACY IZO strona 4/5
10. STABILNOŚĆ I REAKTYWNOŚĆ
3
Warunki, których należy unikać  stabilny w normalnych warunkach ciśnienia i temperatury,
unikać wilgoci
Niebezpieczne produkty rozkładu  nie są znane przy stosowaniu zgodnym z przeznaczeniem
produktu
11. INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE
Ostra toksyczność - brak danych
" Kontakt z oczami - może drażnić oczy
" Działanie na układ oddechowy -pyły proszku działają drażniąco na drogi oddechowe
12. INFORMACJE EKOLOGICZNE
Toksyczność dla organizmów wodnych  brak danych
Produkt o wysokim pH. W wyniku przedostania się dużych ilości proszku do gleby lub zbiorników
wodnych może spowodować nadmierną alkalizację oraz szkody w roślinności i wśród organizmów
wodnych.
13. POST
POWANIE Z ODPADAMI
Postępować zgodnie z przepisami prawa obowiązującymi na danym terenie.
14. INFORMACJE O TRANSPORCIE
Produkt jest ładunkiem bezpiecznym w rozumieniu przepisów RID/ADR
15. INFORMACJE DOTYCZ
CE PRZEPISÓW PRAWNYCH
Proszek czyszczący IZO (cytryna, bryza morska, jabłko-mięta, grapefruit)
jest produktem bezpiecznym w świetle Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 4 września 2007r
w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych
Oznakowanie na opakowaniu jednostkowym zgodnie z przepisami
znak ostrzegawczy nie wymagany
symbol -- nie wymagany
zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia -- nie wymagane
zwroty określające warunki bezpiecznego stosowania  CHRONIĆ PRZED DZIEĆMI!
KARTA CHARAKTERYSTYKI
Nazwa handlowa produktu: PROSZEK CZYSZCZ
ACY IZO strona 5/5
" Ustawa z dnia 11 stycznia 2001r o substancjach i preparatach chemicznych z póz
niejszymi
zmianami
4
" RozporzÄ…dzenia WE nr1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006r
w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosownych ograniczeń w zakresie
chemikaliów (REACH)
" RozporzÄ…dzenie Ministra Zdrowia z dnia 13 listopada 2007 r w sprawie karty charakterystyki.
" Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 4 września 2007 r w sprawie kryteriów i sposobu
klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych
" Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 5 marca 2009 r w sprawie oznakowania opakowań
substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych oraz niektórych preparatów
chemicznych.
RozporzÄ…dzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1272/2008 z dnia 16 grudnia
2008r
16. INNE INFORMACJE
Pełna treść zwrotów R wymienionych w p. 3
R36  działa drażniąco na oczy
R36/38  działa drażniąco na oczy i skórę
Zmiany dotyczące aktualizacji: dostosowanie do aktualnych przepisów prawa, aktualizacja ogólna.
Materiały z
ródłowe
Karty charakterystyki substancji wchodzących w skład produktu
5