007P



















    7,3 Inni tłum.: "belkami poprzecznymi".

    7,5 Koniec wiersza poprawiony wg LXX.

    7,15 Por. Jr 52,21. LXX dod.: "wewnątrz była pusta, a grubość jej wynosiła cztery palce".

    7,17 Tekst skażony.

    7,18 Por. 1 Krl 7,42. Tekst popr.

    7,21 Jakin = "Jahwe utwierdził". Boaz = "w Nim moc".

    7,23 Wieki zbiornik wody na kapłańskim dziedzińcu świątyni.

    7,24 "kwiatowe" - zob. 1 Krl 6,18; "trzydzieści" - hebr.; "dziesięć", co inni tłum.: "10 na łokieć".

    7,27 Był to rodzaj wózków pod kadzie.

    7,28 Coś w rodzaju koszy z prętów brązowych z dekoracjami.

    7,30 Inni popr.: "na czterech rogach".

    7,31 Tekst popr.; hebr.: "wieńca", co inni zatrzymują.

    7,40 W wielu rkp: "kotły".

    7,46 Inni popr.: "koło brodu Adamy".

    7,51 Por. 2 Krn 5,1.







Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
007P
007P
007P
007P
007P
007P
007P
007P
007P
007P
007P
007P
007P
007P
007P
007P
007P

więcej podobnych podstron