Why do we make mistakes:
Constructive Analysis Hypothesis (CAH)
Developed in 1950/60, it had its roots in behaviorism, comparing 2 languages
According to CAH:
Principal barrier to 2nd language acquisition is the interference of the 1st language system with the 2nd language system.
These difficulties can be predicted by constructive analysis
Teaching material to reduce the effects of interference
Criticism -
Error analysis:
Human learning is fundamentally a process that involves the making of mistakes
The study and analysis of the errors made by L2 learners
Aim: many mistakes are not caused by the learner's MT (as in CA) but reflected universal learning strategies.
EA was offered as an alternative to CA
Error (competence) - fluent native speaker sees a lack of knowledge
Mistake (performance) - Lack of attention
Source of errors:
Interlingual transfers
Intralingual transfers
Context of training
Communication strategies
Types of errors:
Lexical errors
Phonological errors
Syntactic errors (grammar)
Interpretive errors
Overt errors
Covert errors (grammatically correct)
Interlanguage - The type of language produced by second and foreign language learners who are in the process of learning a language.
The language which the learner produces differs from L1 and L2
By a gradual process of trial and error testing learners slowly and tediously succeed in establishing closer and closer approximations to the system used by native speaker of Target Language