a (przyimek) |
alqua re |
abl. auctoris |
przez kogo艣 |
|||
a, ab, abs (przyimki) |
alqua re |
abl. separationis |
od czego艣 (sk膮d艣) |
|||
ab(s)- + verbum (dos艂) |
[a(b), de, ex] alqua re |
abl. separationis po v. ozn.brak, oddalenie |
|
|||
(ab)alieno 1. |
(alqm/d) ab alquo/ab alqua re |
abl. separationis po v. ozn.brak, oddalenie |
odstr臋cza膰 (kogo艣/co艣) od czego艣 |
|||
abhorreo, ui, - 2. |
ab alquo/ab alqua re |
abl. separationis po v. ozn.brak, oddalenie |
brzydzi膰 si臋 kogo艣/czego艣 |
|||
(ab)solvo, solvi, solutum 3. |
(alqm/d) alcis rei |
gen. criminis po v. iudicalia |
uwalnia膰 (kogo艣/co艣) od czego艣 |
|||
|
(alqm/d) alqua re |
abl. separationis po v. ozn. brak, oddalenie |
uwalnia膰 (kogo艣/co艣) od czego艣 |
|||
abstineo, tinui, tentum 3. |
alqua re |
abl. separationis po v. ozn. brak, oddalenie |
powstrzymywa膰 si臋 od czego艣 |
|||
abundo 1. (dos艂) |
alqua re |
abl. instrumenti |
obfitowa膰 w co艣 |
|||
(ab)utor,usus sum3.(przen) |
alqua re |
abl. instrumenti |
(nad)u偶ywa膰 czego艣 |
|||
accedo, cessi, cessum 3. (przen) |
alicui (alcis rei) |
dat. D. D. |
przybywa膰 komu艣 (czego艣) |
|||
|
+ przyimek (dos艂) |
|
podej艣膰 do czego艣 |
|||
accipio, cepi, ceptum 3. |
(alqd) alicui rei |
dat. finalis celu po v. movendi |
wzi膮膰 (co艣) na co艣, dla czego艣, ku czemu艣 |
|||
accuso 1. |
(alqm) alcis rei |
gen. criminis po v. iudicalia |
oskar偶a膰 (kogo艣) o co艣 |
|||
ad- + verbum (dos艂) |
alicui |
dat. D. D. po v. z prefiksami |
|
|||
(ad)do, didi, ditum 3. (pass.)(trans) |
alqs/d (ad)ditur alqs/d |
nom. duplex |
kto艣 jest (po)dawany za co艣 |
|||
adhibeo, ui, itum 2. |
alqm/d |
acc. D. B. za dop. cz膮stkowy |
u偶ywa膰 kogo艣/czego艣 |
|||
administro 1. |
alqm/d |
acc. D. B. po v. agendi et regendi |
zarz膮dza膰 kim艣/czym艣 |
|||
admiror 1. |
alqm/d |
acc. D. B. po v. affectus |
dziwi膰 si臋 komu艣/czemu艣 |
|||
admoneo, ui, itum 2. (trans) |
(alqm) alcis rei |
gen. memoriae |
przypomina膰 (komu艣) o czym艣 |
|||
admoveo, movi, motum 2. (przen) |
(alqd) alicui rei |
dat. D. D. |
zastosowa膰 (co艣) do czego艣 |
|||
|
+ przyimek (dos艂) |
|
przybli偶y膰 do czego艣 |
|||
(ad)sumor, sumi, sumptus sum 3. (trans) |
alqs/d (ad)sumitur alqs/d |
nom. duplex |
by膰 branym za kogo艣, przyjmowa膰 jako kogo艣/co艣 |
|||
aeger, gra, grum |
alqua re |
abl. causae po adi. |
przygn臋biony czym艣 |
|||
aequalis, e |
alicui |
dat. D. D. po adi. |
r贸wie艣ny komu艣 |
|||
aequo 1. |
alqm/d (alqua re) |
acc. D. B. po "innych" |
dor贸wnywa膰 komu艣/czemu艣 (czym艣) |
|||
aestimo 1. |
(alqd) alcis rei |
gen. pretii |
ceni膰 (co艣) - jak |
|||
|
(alqd) alqua re |
abl. pretii |
szacowa膰, wycenia膰 (co艣) na ile艣 |
|||
afficio, feci, fectum 3. (dos艂) |
(alqm/d) alqua re |
abl. instrumenti |
napawa膰 (kogo艣/co艣) czym艣 |
|||
affluo, fluxi, - 3. |
alqua re |
abl. instrumenti |
obfitowa膰 w co艣 |
|||
ago, egi, actum 3. |
alqd |
acc. D. B. po v. agendi et regendi |
zajmowa膰 si臋 czym艣 |
|||
alicuius |
|
gen. possessivus |
czyj艣 (przydawka dope艂niaczowa) |
|||
aliquanto |
alqua re |
abl. mensurae |
nieco czego艣 |
|||
aliquantum |
alcis rei |
gen. materiae |
niema艂o (z) czego艣 |
|||
aliquid |
alcis rei |
gen. materiae |
co艣 (z) czego艣 |
|||
|
|
=acc. przys艂贸wkowy |
nieco |
|||
aliquo |
alcis rei |
gen. materiae |
dok膮d艣 (spo艣r贸d) czego艣 |
|||
altero tanto |
alqua re |
abl. mensurae |
jeszcze raz tyle czego艣 |
|||
amicus 3 |
alicui |
dat. D. D. po adi. |
偶yczliwy komu艣 |
|||
(a)moveo, movi, motum 2. |
(alqm/d) ab alquo/a, de, ex re |
abl. separationis po v. ozn. brak, oddalenie |
odsuwa膰 (kogo艣/co艣) od kogo艣/czego艣 |
|||
ante |
alqua re |
abl. mensurae |
(o ile = przys艂贸wek stopnia) wcze艣niej |
|||
ante- + verbum (dos艂) |
alicui |
dat. D. D. po v. z prefiksami |
|
|||
appello 1. (act.) |
alqm/d appellare alqm/d |
acc. duplex D. B. i orzecznika |
nazywa膰 kogo艣/co艣 kim艣/czym艣 |
|||
(pass.) (trans) |
alqs/d appellatur alqs/d |
nom. duplex |
kto艣/co艣 jest nazywany/e kim艣/czym艣 |
|||
aptus 3 |
alicui (rei) |
dat. D. D. po adi. |
odpowiedni dla kogo艣/do czego艣 |
|||
arceo, ui, - 2. |
a, de, ex re |
abl. separationis po v. ozn. brak, oddalenie |
powstrzymywa膰 si臋 od czego艣 |
|||
arcesso, ivi, itum 3. |
(alqm) alcis rei |
gen. criminis po v. iudicalia |
oskar偶a膰 (kogo艣) o co艣 |
|||
argumento esse |
[alicui (rei)] |
dat. finalis skutku (orzecznik) |
s艂u偶y膰 za argument (komu艣/czemu艣) |
|||
aspernor 1. |
alqm/d |
acc. D. B. po v. contemnendi |
gardzi膰 kim艣/czym艣 |
|||
attingo, tigi, tactum 3. |
alqm/d |
acc. D. B. za dop. cz膮stkowy |
dotyka膰 kogo艣/czego艣 |
|||
auditus 3 |
alicui |
dat. auctoris po p. p. p. |
znany komu艣, przez kogo艣 |
|||
aversor 1. |
alqm/d |
acc. D. B. po v. contemnendi |
gardzi膰 kim艣/czym艣 |
|||
avidus 3 |
alcis rei |
gen. Obiectivus |
偶膮dny czego艣 |
|||
Bbeatus 3 |
alqua re |
abl. causae po adi. |
zadowolony z czego艣 |
|||
captus 3 |
alicui |
dat. auctoris po p. p. p. |
znany komu艣, przez kogo艣 |
|||
careo, ui, - 2. |
alqua re |
abl. separationis po v. ozn. brak, oddalenie |
nie mie膰 czego艣 |
|||
carus 3 |
alicui |
dat. D. D. po adi. |
drogi komu艣 |
|||
caveo, cavi, cautum 2. (trans) |
alicui/alicui rei |
dat. D. D. |
czuwa膰 nad kim艣/czym艣 |
|||
|
alqm/d |
acc. D. B. po v. tuendi et vitandi |
strzec si臋 kogo艣/czego艣 |
|||
celo 1. |
alqd celare alqm |
acc. duplex osoby i rzeczy |
tai膰 co艣 przed kim艣 |
|||
coarguo, argui, argutum 3. |
(alqm) alcis rei |
gen. criminis po v. iudicalia |
przekonywam (kogo艣) o czym艣, dowodz臋 (komu艣) czego艣 |
|||
cognitus 3 |
alicui |
dat. auctoris po p. p. p. |
znany komu艣, przez kogo艣 |
|||
cognosco, gnovi, gnitum 3. (pass.) (trans) |
alqs cognoscitur alqs/d |
nom. duplex |
da膰 si臋 pozna膰 jako kto艣/co艣 |
|||
comitor 1. |
alqm/d |
acc. D. B. po "innych" |
towarzyszy膰 komu艣/czemu艣 |
|||
commonefacio, feci, factum 3. (trans) |
(alqm) alcis rei |
gen. memoriae |
przypomina膰 (komu艣) o czym艣 |
|||
commoneo, ui, itum 2. (trans) |
(alqm) alcis rei |
gen. memoriae |
przypomina膰 (komu艣) o czym艣 |
|||
communis, e |
alcis (rei) |
gen. obiectivus |
wsp贸lny komu艣/czemu艣 |
|||
compertus 3 |
alicui |
dat. auctoris po p. p. p. |
znany komu艣, przez kogo艣 |
|||
compos, tis |
alcis rei |
gen. obiectivus |
w艂adaj膮cy czym艣 |
|||
concutio, cussi, cussum 3. |
alqd |
acc. D. B. po v. movendi |
potrz膮sa膰 czym艣 |
|||
condemno 1. |
(alqm) alcis rei |
gen. criminis po v. iudicalia |
skazywa膰 (kogo艣) na co艣 |
|||
conductus 3 |
alicui (rei) |
dat. auctoris po p. p. p. |
zaci膮gni臋ty przez kogo艣/co艣 |
|||
(con)fido, fisus sum 3. |
alicui (rei) |
dat. D. D. |
ufa膰 komu艣/czemu艣 |
|||
|
alquo/alqua re |
abl. causae po v. affectus |
ufa膰 komu艣/czemu艣 |
|||
congruens, entis |
alicui (rei ) |
dat. D. D. po adi. |
zgodny z kim艣/czym艣 |
|||
coniunctus 3 |
alicui |
dat. D. D. po adi. |
bliski komu艣 |
|||
conqueror, questus sum 3. |
alqm/d |
acc. D. B. po v. affectus |
偶ali膰 si臋 na kogo艣/co艣 |
|||
conscius 3 |
alcis rei |
gen. obiectivus |
艣wiadomy czego艣 |
|||
conscriptus 3 |
alicui |
dat. auctoris po p. p. p. |
zaci膮gni臋ty przez kogo艣 |
|||
considero 1. |
alqm/d |
acc. D. B. po v. tuendi et deliberandi |
rozmy艣la膰 nad kim艣/czym艣 |
|||
consulo, lui, ultum 3. (intrans) |
alicui (rei) |
dat. D. D. |
troszczy膰 si臋 o kogo艣/co艣 |
|||
(trans) |
alqm |
acc. D. B. |
radzi膰 si臋 kogo艣 |
|||
consultum |
(alqd) alicui |
dat. auctoris |
(co艣) postanowione przeze mnie |
|||
contemno, psi, ptum 3. |
alqm/d |
acc. D. B. po v. contemnendi |
gardzi膰 kim艣/czym艣 |
|||
contemplor 1. |
alqm/d |
acc. D. B. po v. tuendi et vitandi |
patrze膰 na kogo艣/co艣 |
|||
contentus 3 |
alqua re |
abl. causae po adi. |
zadowolony z czego艣 |
|||
convinco, vici, victum 3. |
(alqm) alcis rei |
gen. criminis po v. iudicalia |
(komu艣) co艣 udowodni膰 |
|||
cordi esse |
(alicui rei) |
dat. finalis skutku (orzecznik) |
by膰 bliskim sercu |
|||
creo 1. (act.) |
alqm creare alqm/d |
acc. duplex D. B. i orzecznika |
mianowa膰 kogo艣 kim艣/czym艣 |
|||
(pass.) (trans) |
alqs creatur alqs/d |
nom. duplex |
kto艣 jest wybierany na kogo艣/co艣 |
|||
cum |
alquo/alqua re |
abl. sociativus/abl. modi |
z kim艣/czym艣; jak |
|||
curo 1. |
alqm/d |
acc. D. B. po v. agendi et regendi |
zajmowa膰 si臋 kim艣/czym艣 |
|||
|
alqm/d |
acc. D. B. po v. tuendi et vitandi |
dba膰 o kogo艣/co艣 |
|||
curro, cucurri, cursum 3. |
alicui rei |
dat. finalis celu po v. movendi |
przybiec na co艣, dla czego艣, ku czemu艣 |
|||
custodio 4. |
alqm/d |
acc. D. B. po v. tuendi et vitandi |
pilnowa膰 kogo艣/czego艣 |
|||
damno 1. |
(alqm) alcis rei |
gen. criminis po v. iudicalia |
skazywa膰 (kogo艣) na co艣 |
|||
de (przyimek) |
alqua re |
abl. separationis |
z czego艣 (sk膮d艣) |
|||
(de)cedo, cessi, cessum 3. (intr) |
ab alquo/a, de, ex re |
abl. separat. po v. ozn. oddalenie |
oddala膰 si臋 od czego艣 |
|||
decet, uit, - 2. |
alqm (alqd) |
acc. D. B. po v. impersonalia |
przystoi komu艣 (co艣) |
|||
declaro 1. |
alqm declarare alqm/d |
acc. duplex D. B. i orzecznika |
mianowa膰 kogo艣 kim艣/czym艣 |
|||
decretum |
(alqd) alicui |
dat. auctoris |
(co艣) postanowione przeze mnie |
|||
dedecet, uit, - 2. |
alqm (alqd) |
acc. D. B. po v. impersonalia |
nie przystoi komu艣 (co艣) |
|||
defendo, endi, ensum 3. |
alqm/d |
acc. D. B. po v. tuendi et vitandi |
broni膰 kogo艣/czego艣 |
|||
deficit, fevit, factus est 3. |
(alqd) alqm/d |
acc. D. B. po v. impersonalia |
brakuje (czego艣) komu艣/czemu艣 |
|||
(de)(per)fungor, functus sum 3. (przen) |
alqua re |
abl. instrumenti |
sprawowa膰, pe艂ni膰, odbywa膰 co艣 |
|||
deicio, ieci, iectum 3. |
(alqm/d) ab alquo/a, de, ex re |
abl. separationis po v. ozn. brak, oddalenie |
odsuwa膰 (kogo艣/co艣) od kogo艣/czego艣 |
|||
delectat, avit, atus est 1. |
alqm (alqd) |
acc. D. B. po v. impersonalia |
mi艂e jest komu艣 (co艣) |
|||
deliberatum |
(alqd) alicui |
dat. auctoris |
(co艣) postanowione przeze mnie |
|||
denego 1. |
alqd (alicui) |
acc. D. B. po przeczeniu |
odmawia膰 czego艣 (komu艣) |
|||
(de)pello, puli, pulsum 3. |
(alqm/d) ab alquo/a, de, ex re |
abl. separationis po v. ozn. brak, oddalenie |
odp臋dza膰, wyp臋dza膰 (kogo艣/co艣) od, z czego艣 |
|||
depretus 3 |
alicui |
dat. auctoris po p. p. p. |
ustalony przez kogo艣 |
|||
desidero 1. |
alqm/d |
acc. D. B. po v. desiderandi |
pragn膮膰 kogo艣/czego艣 |
|||
designo 1. |
alqm designare alqm/d |
acc. duplex D. B. i orzecznika |
mianowa膰 kogo艣 kim艣/czym艣 |
|||
desisto, stiti, stitum 3. |
alqua re |
abl. separationis po v. ozn. brak, oddalenie |
powstrzymywa膰 si臋 od czego艣 |
|||
despicio, spexi, spectum 3. |
alqm/d |
acc. D. B. po v. contemnendi |
gardzi膰 kim艣/czym艣 |
|||
detracto 1. |
alqd |
acc. D. B. po v. tuendi et vitandi |
uchyla膰 si臋 od czego艣 |
|||
detrimento esse |
(alicui rei) |
dat. finalis skutku (orzecznik) |
przynosi膰 szkod臋 (komu艣/czemu艣) |
|||
deturbo 1. |
(alqm/d) ab alquo/a, de, ex re |
abl. separationis po v. ozn. brak, oddalenie |
odsuwa膰 (kogo艣/co艣) od kogo艣/czego艣 |
|||
dico, dixi, dictum 3. (act.) |
alqm/d dicere alqm/d |
acc. duplex D. B. i orzecznika |
nazywa膰 kogo艣/co艣 kim艣/czym艣 |
|||
(pass.) (trans) |
alqs dicitur alqs/d |
nom. duplex |
kto艣 jest wybierany na kogo艣/co艣 |
|||
|
|
|
kto艣 jest nazywany kim艣/czym艣 |
|||
differo, distuli, dilatum 3. (intr) |
ab alquo/ab alqua re |
abl. separationis po v. ozn. brak, oddalenie |
r贸偶ni膰 si臋 od kogo艣/czego艣 |
|||
dignus 3 |
alqua re |
abl. causae po adi. |
godny czego艣 |
|||
dis- + verbum (dos艂) |
[a(b), de, ex] alqua re |
abl. separationis po v. ozn.brak, oddalenie |
|
|||
discerno, crevi, cretum 3. |
(alqm/d) ab alquo/a re |
abl. separationis po v. ozn. brak, oddalenie |
odr贸偶nia膰 (kogo艣/co艣) od kogo艣/czego艣 |
|||
dissimilis, e |
alicui (rei) |
dat. D. D. po adi. |
niepodobny do kogo艣/czego艣 |
|||
distinguo, tinxi, tinctum 3. |
(alqm/d) ab alqua re |
abl. separationis po v. ozn. brak, oddalenie |
odr贸偶nia膰 (kogo艣/co艣) od czego艣 |
|||
disto, -,- 1. (intr) |
ab alquo/ab alqua re |
abl. separationis po v. ozn. brak, oddalenie |
r贸偶ni膰 si臋 od kogo艣/czego艣 |
|||
do, dedi, datum 1. (act.) |
alicui rei |
dat. finalis skutku (orzecznik) |
uwa偶a膰 za co艣 |
|||
|
(alqd alicui) alicui rei |
dat. finalis skutku (orzecznik) |
poczytywa膰 (co艣 komu艣) za co艣 |
|||
|
(alqd) alicui rei |
dat. finalis celu po v. movendi |
da膰 (co艣) na co艣, po co艣, dla czego艣, ku czemu艣 |
|||
|
alqm/d |
acc. D. B. za dop. cz膮stkowy |
da膰 kogo艣/co艣 |
|||
doleo, dolui, doliturus 2. |
alqm/d |
acc. D. B. po v. affectus |
bole膰 nad kim艣/czym艣 |
|||
|
alqua re |
abl. causae po v. affectus |
bole膰 z powodu czego艣 |
|||
domum |
|
acc. directionis bez przyimka |
do domu |
|||
duco, duxi, ductum 3. (act.) |
(alqd) alcis rei |
gen. pretii |
ceni膰 (co艣) - jak |
|||
|
alicui rei |
dat. finalis skutku (orzecznik) |
uwa偶a膰 za co艣 |
|||
|
(alqd alicui) alicui rei |
dat. finalis skutku (orzecznik) |
poczytywa膰 (co艣 komu艣) za co艣 |
|||
|
alqm ducere alqm/d |
acc. duplex D. B. i orzecznika |
uwa偶a膰 kogo艣 za kogo艣/co艣 |
|||
(pass.) (trans) |
alqs ducitur alqs/d |
nom. duplex |
kto艣 jest uwa偶any za kogo艣/co艣 |
|||
e, ex (przyimek) |
alqua re |
abl. separationis |
z czego艣 (sk膮d艣) |
|||
(e)doceo, docui, doctum 2. |
alqm/d (e)docere alqd |
acc. duplex osoby i rzeczy |
uczy膰 kogo艣/co艣 czego艣 |
|||
efficio, feci, fectum 3. |
alqm/d efficere alqm/d |
acc. duplex D. B. i orzecznika |
czyni膰 kogo艣/co艣 kim艣/czym艣 |
|||
egeo, ui, - 2. (intr) |
alqua re |
abl. separationis po v. ozn. brak, oddalenie |
potrzebowa膰 czego艣 |
|||
egredior, gressus sum 3. (intr) |
ab alquo/a, de, ex re |
abl. separationis po v. ozn. brak, oddalenie |
oddala膰 si臋 od kogo艣/czego艣 |
|||
eligo, legi, lectum 3. (act.) |
alqm eligere alqm/d |
acc. duplex D. B. i orzecznika |
mianowa膰 kogo艣 kim艣/czym艣 |
|||
(pass.) (trans) |
alqs eligitur alqs/d |
nom. duplex |
kto艣 jest wybierany na kogo艣/co艣 |
|||
emptus 3 |
alicui/alicui rei |
dat. auctoris po p. p. p. |
nabyty przez kogo艣/co艣 |
|||
eo |
alcis rei |
gen. materiae |
tak dalece (spo艣r贸d) czego艣 |
|||
erudio 4. (dos艂) |
(alqm/d) alqua re |
abl. instrumenti |
wyucza膰 (kogo艣/co艣) w czym艣 |
|||
esse |
alcis |
gen. characteristicus (orzecznik) |
by膰 rzecz膮; obowi膮zkiem; cech膮 czyj膮艣 |
|||
|
alcis rei |
gen. characteristicus (orzecznik) |
dowodzi膰 czego艣, 艣wiadczy膰 o czym艣 |
|||
|
alcis |
gen. possessivus (orzecznik) |
by膰 w艂asno艣ci膮 czyj膮艣 |
|||
|
alcis rei |
gen. pretii |
mie膰 warto艣膰 jak膮艣 |
|||
(intr) |
alcis rei |
gen. qualitatis (orzecznik) |
by膰 jakim艣; mie膰 cech臋 czego艣 |
|||
|
(alqd est) alicui |
dat. possessivus |
(co艣 jest) komu艣 = kto艣 co艣 ma |
|||
|
alicui rei |
dat. finalis skutku (orzecznik) |
uchodzi膰 za co艣; s艂u偶y膰 za co艣; wychodzi膰 na co艣 |
|||
|
alqua re (suma) |
abl. pretii |
kosztowa膰 ile艣 |
|||
|
(alqs/d est) alqua re |
abl. qualitatis |
kto艣/co艣 jest jaki艣/jakie艣 |
|||
(e)vado, vasi, vasum 3. |
alqs (e)vadit alqs/d |
nom. duplex |
kto艣 okazuje si臋 kim艣/czym艣, kto艣 wychodzi na kogo艣/co艣 |
|||
ex- + verbum |
[a(b), de, ex] alqua re |
abl. separationis po v. ozn. brak, oddalenie |
|
|||
exeo 4. (intr) |
a, de, ex re |
abl. separationis po v. ozn. brak, oddalenie |
oddala膰 si臋 od czego艣 |
|||
exerceo, ui, itum 2. |
alqd |
acc. D. B. po v. agendi et regendi |
zajmowa膰 si臋 czym艣 |
|||
existimo 1. (act.) (trans) |
(alqm/d) alcis/alcis rei |
gen. qualitatis (orzecznik) |
uwa偶a膰 (kogo艣/co艣) jakim艣 |
|||
|
alqm/d existimare alqm/d |
acc. duplex D. B. i orzecznika |
uwa偶a膰 kogo艣/co艣 za kogo艣/co艣 |
|||
(pass.) (trans) |
alqs/d existimatur alqs/d |
nom. duplex |
kto艣/co艣 jest uwa偶any/e za kogo艣/co艣 |
|||
(ex)pello, puli, pulsum 3. |
(alqm/d) ab alquo/a, de, ex re |
abl. separationis po v. ozn. brak, oddalenie |
odp臋dza膰, wyp臋dza膰 (kogo艣/co艣) od kogo艣/z czego艣 |
|||
experior 4. |
alqd |
acc. D. B. za dop. cz膮stkowy |
do艣wiadcza膰 czego艣 |
|||
expers, ertis |
alcis rei |
gen. obiectivus |
nie bior膮cy udzia艂u w czym艣 |
|||
exploratus 3 |
alicui |
dat. auctoris po p. p. p. |
zbadany, rozpoznany przez kogo艣 |
|||
ex(s)isto, ex(s)titi, - 3. (intr) |
alqs/d ex(s)istitur alqs/d |
nom. duplex |
kto艣/co艣 staje si臋 kim艣/czym艣 |
|||
exturbo 1. |
(alqm/d) ab alquo/a, de, ex re |
abl. separationis po v. ozn. brak, oddalenie |
odp臋dza膰, wyp臋dza膰 (kogo艣/co艣) od kogo艣/z czego艣 |
|||
exuo, ui, utum 3. |
(alqm/d) alqua re |
abl. separationis po v. ozn. brak, oddalenie |
pozbawia膰 (kogo艣/co艣) czego艣 |
|||
facilis, e |
alicui rei |
dat. D. D. po adi. |
艂atwy do czego艣 |
|||
facio, feci, factum 3. |
(alqd) alcis rei |
gen. pretii |
ceni膰 (co艣) jak |
|||
|
alqm/d facere alqm/d |
acc. duplex D. B. i orzecznika |
czyni膰 kogo艣/co艣 kim艣/czym艣 |
|||
|
cum alqua re (alqd)facere |
abl. modi |
czyni膰 (co艣) w jaki艣 spos贸b |
|||
reum facio, feci, factum 3. |
(alqm) alcis rei |
gen. criminis |
oskar偶a膰 (kogo艣) o co艣 |
|||
fallit, fefellit, falsum est 3. |
(alqd) alqm/d |
acc. D. B.po v. impersonalia |
jest nieznane (co艣) komu艣/czemu艣 |
|||
fastidio 4. |
alqm/d |
acc. D. B. po v. contemnendi |
brzydzi膰 si臋 kogo艣/czego艣 |
|||
faveo, favi, fautum 2. (intr) |
alicui |
dat. D. D. |
sprzyja膰 komu艣 |
|||
fido, fisus sum 3. |
alicui (rei) |
dat. D.D. |
ufa膰 komu艣/czemu艣 |
|||
|
alquo/alqua re |
abl. causae po v. affectus |
ufa膰 komu艣/czemu艣 |
|||
fidus 3 |
alicui/alicui rei |
dat. D. D. po adi. |
ufaj膮cy komu艣/czemu艣 |
|||
fio, factus sum, fieri (act.) (intr) |
alqs/d fit alqs/d |
nom. duplex |
kto艣/co艣 staje si臋 kim艣/czym艣 |
|||
|
alcis |
gen. possessivus (orzecznik) |
sta膰 si臋 czyj膮艣 w艂asno艣ci膮 |
|||
(pass.) |
alcis rei |
gen. pretii |
osi膮gn膮膰 jak膮艣 warto艣膰 |
|||
(intr) |
alcis rei |
gen. qualitatis (orzecznik) |
sta膰 si臋 jakim艣 |
|||
flagito 1. |
alqd flagitare alqm/d |
acc. duplex osoby i rzeczy |
domaga膰 si臋 czego艣 od kogo艣/czego艣 |
|||
foras |
|
acc. directionis bez przyimka |
precz |
|||
fretus 3 |
alqua re |
abl. causae po adi. |
ufny czemu艣, w co艣 |
|||
fruor, (usus sum) 3. (przen) |
alqua re |
abl. instrumenti |
korzysta膰 z czego艣; cieszy膰 si臋 czym艣 |
|||
fugio, fugi, fugitum 3. |
alqm/d |
acc. D. B. po v. tuendi et vitandi |
unika膰 kogo艣/czego艣 |
|||
fugit, fugit, fugitum est 3. |
(alqd) alqm |
acc. D. B. po v. impersonalia |
jest nieznane (co艣) komu艣 |
|||
gaudeo, gavisus sum 2. |
alqua re |
abl. causae po v. affectus |
cieszy膰 si臋 czym艣, z czego艣 |
|||
glorior 1. |
alqua re |
abl. causae po v. affectus |
che艂pi膰 si臋 czym艣 |
|||
guberno 1. |
alqm/d |
acc. D. B. po v. agendi et regendi |
kierowa膰 kim艣/czym艣 |
|||
gusto 1. |
alqd |
acc. D. B. za dop. cz膮stkowy |
pr贸bowa膰 co艣, smakowa膰 czego艣 |
|||
habeo, ui, itum 2.(act.) |
(alqd) alcis |
gen. possessivus |
uwa偶a膰 (co艣) za czyj膮艣 w艂asno艣膰 |
|||
|
alcis |
gen. pretii |
ceni膰 (co艣) jak |
|||
|
alqm/d habere alqm/d |
acc. duplex |
mie膰 kogo艣 w kim艣/czym艣 |
|||
|
alqm habere loco alcis |
???????? |
mie膰 kogo艣 w miejsce kogo艣 = uwa偶a膰 kogo艣 za kogo艣 |
|||
(pass.) |
alcis |
gen. pretii |
mie膰 jak膮艣 warto艣膰 |
|||
(trans) |
alqs/d habetur alqs/d |
nom/ duplex |
kto艣 jest uwa偶any za kogo艣/co艣 |
|||
hoc |
alcis rei |
gen. materiae |
to (z) czego艣 |
|||
honori esse |
(alicui) |
dat. finalis skutku (orzecznik) |
by艣 zaszczytem (dla kogo艣) |
|||
horreo, ui, - 2. |
alqm/d |
acc. D. B. po v. affectus |
l臋ka膰 si臋 kogo艣/czego艣 |
|||
humum |
|
acc. directionis bez przyimka |
na ziemi臋 |
|||
iacio, ieci, iactum 3. |
alqm/d |
acc. D. B. po v. movendi |
rzuca膰 czym艣 |
|||
iacto 1. |
alqm/d |
acc. D. B. po v. contemnendi |
che艂p膰 si臋 czym艣 |
|||
id genus |
|
acc. przys艂贸wkowy |
tego rodzaju |
|||
id tempus |
|
acc. przys艂贸wkowy |
tego czasu |
|||
ignarus 3 |
alcis rei |
gen. obiectivus |
nieobeznany w czym艣 |
|||
ignoro 1. |
alqm/d |
acc. D. B. po przeczeniu |
nie zna膰 czego艣 |
|||
illud |
alcis rei |
gen. materiae |
tamto (z) czego艣 |
|||
immemor, oris |
alcis rei |
gen. obiectivus |
niepami臋taj膮cy o czym艣 |
|||
impar, aris |
alicui (rei) |
dat. D. D. po adi. |
nier贸wny, nie mog膮cy sprosta膰 komu艣/czemu艣 |
|||
impedimenta esse |
[alicui (rei)] |
dat. finalis skutku (orzecznik) |
by膰 przeszkod膮 (dla kogo艣/czego艣) |
|||
impedio 4. |
alqm/d |
acc. D. B. po „innych” |
przeszkadza膰 komu艣 |
|||
imperitus 3 |
alcis rei |
gen. obiectivus |
niedo艣wiadczony w czym艣 |
|||
imploro 1. |
alqm/d |
acc. D. B. po v. desiderandi |
b艂aga膰 o co艣 |
|||
impono, ui, itum 3. |
alicui (alqd) |
dat. D. D. po czasow. z prefiksem |
obarcza膰 kogo艣 (czym艣) |
|||
+ przyimek (dos艂) |
|
|
umie艣ci膰 gdzie艣 |
|||
impotens, ntis |
alcis |
gen. obiectivus |
niepanuj膮cy nad czym艣 |
|||
imprudens, ntis |
alcis rei |
gen. obiectivus |
nieznaj膮cy si臋 na czym艣 |
|||
in- + verbum (dos艂) |
|
dat. D. D. po v. z prefiksami |
|
|||
indigeo, ui, - 2. (intr) |
alqua re |
abl. separationis |
potrzebowa膰 czego艣 |
|||
indignor 1. |
alqm/d |
acc. D. B. po v. affectus |
oburza膰 si臋 na co艣 |
|||
indulgeo, lsi, ltum 2. (intr) |
alicui |
dat. D. D. |
pob艂a偶a膰 komu艣 |
|||
infra (przyimek) |
alqua re |
abl. mensurae |
????????????? |
|||
infero, tuli, latum 3. |
alicui (alqd) |
dat. D. D. po v. z prefiksem |
wyrz膮dzi膰 komu艣 (co艣) |
|||
+ przyimek (dos艂) |
|
|
wnie艣膰 dok膮d艣 |
|||
infestus 3 |
alicui |
dat. D. D. po adi. |
niekorzystny dla kogo艣 |
|||
ingratus 3 |
alicui |
dat. D. D. po adi. |
niemi艂y dla kogo艣 |
|||
inicio, ieci, iectum 3. |
alicui (alqd) |
dat. D. D. po czasow. z prefiksem |
narzuci膰 komu艣 (co艣) |
|||
+ przyimek (dos艂) |
|
|
wrzuci膰 dok膮d艣 |
|||
inimicus 3 |
alicui |
dat. D. D. po adi. |
nie偶yczliwy komu艣 |
|||
inops, pis |
alcis rei |
gen. obiectivus |
pozbawiony czego艣 |
|||
insidior 1. (trans) |
alicui |
dat. D. D. |
czyha膰 na kogo艣 |
|||
insimulo 1. |
(alqm) alcis rei |
gen. criminis po v. iudicalia |
oskar偶a膰 (kogo艣) o co艣 |
|||
insisto, stiti, - 3. |
alicui |
dat. D. D. po v. z prefiksem |
napiera膰 na kogo艣 |
|||
+ przyimek (dos艂) |
|
|
przyk艂ada膰 si臋 do czego艣 |
|||
instruo, xi, ctum 3. |
alqua re |
abl. instrumenti |
wyposa偶a膰 w co艣 |
|||
insuetus 3 |
alcis rei |
gen. obiectivus |
nieprzywyk艂y do czego艣 |
|||
intellectus 3 |
alicui |
dat. auctoris |
zrozumia艂y dla kogo艣 |
|||
intellego, gi, ctum 3. (pass.) |
alicui |
dat. auctoris |
by膰 zrozumia艂ym dla kogo艣 |
|||
inter- + verbum (dos艂) |
|
dat. D. D. po v. z prefiksami |
|
|||
interest, fuit |
alcis |
gen. personae |
zale偶y komu艣, obchodzi kogo艣 |
|||
|
|
adv.; acc. zaimkowy; gen. pretii |
zale偶y - jak bardzo |
|||
interrogo 1. |
alqm interrogare alqd |
acc. duplex osoby i rzeczy |
pyta膰 kogo艣 o co艣 |
|||
intueor 2./ intuor, itus sum 3. |
alqm/d |
acc. D. B. po v. intuendi et deliberandi |
patrze膰 na kogo艣/co艣 |
|||
invenior, ntus sum 4. (trans) |
alqs/d |
nom. duplex |
by膰 uznawanym za co艣 |
|||
invideo, vidi, visum 2. (intr) |
alicui |
dat. D. D. |
zazdro艣ci膰 komu艣 |
|||
irascor, -, -3.(trans) |
alicui |
dat. D. D. |
gniewa膰 si臋 na kogo艣 |
|||
iucundus 3 |
alicui |
dat. D. D. po adi. |
mi艂y komu艣 |
|||
iudico 1. (act.) |
alqm/d iudicare alqm/d |
acc. duplex D. B. i orzecznika |
uwa偶a膰 kogo艣 za co艣 |
|||
(pass.) (trans) |
alqs/d iudicatur alqs/d |
nom. duplex |
kto艣/co艣 jest uwa偶any/e za kogo艣/co艣 |
|||
iuvat, iuvit, iutus est 1. |
alqm |
acc. D. B. po v. impersonalia |
mi艂e jest dla kogo艣 |
|||
iuvo, iuvi, iutum 1. |
alqm |
acc. D. B. po „innych” |
pomaga膰 komu艣 |
|||
laboro 1. |
alqua re |
abl. causae po v. affectus |
trudzi膰 si臋 z powodu czego艣 |
|||
laetor 1. |
alqua re |
abl. causae po v. affectus |
cieszy膰 si臋 czym艣, z czego艣 |
|||
laetus 3 |
alqua re |
abl. causae po adi. |
zadowolony z czego艣 |
|||
laudi esse |
(alicui) |
dat. finalis skutku (orzecznik) |
by膰 zaszczytem (dla kogo艣) |
|||
levo 1. |
(alqm/d)alqua re(alcis rei) |
abl. separationis/gen. criminis |
uwalnia膰 (kogo艣/co艣) od czego艣 |
|||
liber, bra, brum |
alqua re |
abl. separationis po adi. |
wolny od czego艣 |
|||
libero 1. |
(alqm/d) alqua re/alcis rei |
abl. separationis/gen. criminis |
uwalnia膰 (kogo艣/co艣) od czego艣 |
|||
ludo, si, sum 3. |
alqm/d |
acc. D. B. po v. affectus |
drwi膰 z kogo艣/czego艣 |
|||
lugeo, xi, - 2. |
alqd |
acc. D. B. po v. affectus |
bolej臋 nad czym艣 |
|||
maereo, rui, - 2. |
alqua re |
abl. causae po v. affectus |
smuc臋 si臋 czym艣 |
|||
|
alqm/d |
acc. D. B. po v. affedtus |
bolej臋 nad czym艣 |
|||
magni |
|
gen. pretii |
bardzo |
|||
maximi |
|
gen.pretii |
najbardziej |
|||
maledico, -, - 3. (intr) |
alicui |
dat. D. D. |
z艂orzeczy膰 komu艣 |
|||
malo, malle, malui |
alqua re |
abl. mensurae |
wol臋 o ile |
|||
maneo, mansi, mansum 2. (intr) |
alqs/d manet alqs/d |
nom. duplex |
pozostawa膰 kim艣 |
|||
medeor, -, - 2. (trans) |
alicui |
dat. D. D. |
leczy膰 kogo艣, zaradzi膰 czemu艣 |
|||
meditor 1. |
alqm/d |
acc. D. B. po v. intuendi et deliberandi |
rozmy艣la膰 nad czym艣 |
|||
memini, isse (intr) |
alcis rei |
gen. memoriae |
przypomina膰 sobie, pami臋ta膰 o czym艣 |
|||
mereor, itus sum 2. |
alqm/d |
acc. D. B. po "innych" |
zas艂ugiwa膰 na co艣 |
|||
metuo, ui, - 3. |
alqm/d |
acc. D. B. po v. tuendi et vitandi |
ba膰 si臋 czego艣 |
|||
memor, oris |
alcis rei |
gen. obiectivus |
pami臋taj膮cy o czym艣 |
|||
minoris |
|
gen. pretii |
mniej |
|||
minimum |
alcis rei |
gen. mensurae |
najmniej czego艣 |
|||
minus |
alcis rei |
gen. mensurae |
mniej czego艣 |
|||
miror 1. |
alqm/d |
acc. D. B. po v. affectus |
dziwi膰 si臋 czemu艣 |
|||
misereor, itus sum 2. |
alqm/d |
acc. D. B. po “innych” |
narzeka膰 na co艣 |
|||
miseret |
(alqm) alcis (rei) |
gen. rei po v. affectus |
偶al (komu艣) kogo艣/czego艣 |
|||
mitto, misi, missum 3. |
(alqm/d) alicui rei |
dat. finalis po v. movendi |
pos艂a膰 (kogo艣/co艣) komu艣 (w jakim艣 celu) |
|||
morior, mortuus sum 3. (intr) |
alqs moritur alqs |
nom. duplex |
umiera膰 jako kto艣 |
|||
moveo, movi, motum 2. |
ab alquo, a, de, ex re |
abl. separationis po v. ozn. brak, oddalenie |
odsuwa膰 od kogo艣/czego艣 |
|||
multo (przyimek) |
alqua re |
abl. mensurae |
o wiele |
|||
multum |
alcis rei |
gen. materiae po adv. |
du偶o czego艣 |
|||
|
|
acc. przys艂贸wkowy |
bardzo |
|||
nascor, natus sum 3. (intr) |
alqs nascitur alqd |
nom. duplex |
rodzi膰 si臋 jako kto艣 |
|||
natus 3 |
alquo |
abl. originis |
zrodzony z/od |
|||
necessarius 3 |
alicui rei |
dat. D. D. po adi. |
niezb臋dny komu艣 |
|||
neglego, lexi, lectum 3. |
alqm/d |
acc. D. B. po przeczeniu |
zaniedbywa膰 kogo艣/co艣 |
|||
nego 1. |
alqd |
acc. D. B. po przeczeniu |
odmawia膰 czego艣, przeczy膰 czemu艣 |
|||
nihil |
alcis rei |
gen. partitivus po pron. |
nic (z) nowego |
|||
U! tylko dla I i II dekl. |
|
|
|
|||
nihilo |
alqua re |
abl. mensurae |
o nic, wcale |
|||
nihilominus |
alqua re |
abl. mensurae |
niemniej |
|||
nimium |
|
acc. przys艂贸wkowy |
zbyt |
|||
nitor, nitus sum 3. |
alqua re |
abl. instrumenti |
opiera膰 si臋 na czym艣 |
|||
noceo, nocui, nocitum 2. (intr) |
alicui (rei) |
dat. D. D. |
szkodzi膰 komu艣/czemu艣 |
|||
nomino 1. (act.) (trans) |
alqm/d nominare alqm/d |
acc. duplex D. B. i orzecznika |
nazywa膰 kogo艣 kim艣 |
|||
(pass.) (intr) |
alqs/d nominatur alqs/d |
nom. duplex |
by膰 nazywanym kim艣/czym艣 |
|||
noxius 3 |
alicui (rei) |
dat. D. D. po adi. |
szkodliwy dla kogo艣/czego艣 |
|||
nubo, nupsi, nuptum 3. (trans) |
alicui |
dat. D. D. |
wychodzi膰 za m膮偶 za kogo艣 |
|||
nudo 1. |
(alqm) alqua re |
abl. separationis po v. ozn. brak i oddalenie |
pozbawia膰 kogo艣 czego艣 |
|||
|
|
|
|
|||
nudus 3 |
alqua re |
abl separationis po adi. |
ogo艂ocony z, pozbawiony czego艣 |
|||
numquam |
alcis rei |
gen.materiae |
nigdy |
|||
ob- + verbum |
alicui (rei) |
dat. D. D. po v. z prefiksami |
|
|||
obliviscor, oblitus sum 3. (intr) |
alcis rei |
gen. memoriae |
zapomina膰 o czym艣 |
|||
observo 1. |
alqd |
acc. D. B. po v. tuendi et vitandi |
przestrzega膰 czego艣 |
|||
obtempero 1. (intr) |
alicui |
dat. D.D. |
by膰 pos艂usznym komu艣 |
|||
obtrecto 1. (intr) |
alicui |
dat. D.D. |
sprzeciwa膰 si臋 komu艣 |
|||
oboedio 4. (intr) |
alicui |
dat. D. D. |
by膰 pos艂usznym |
|||
odi, isse, - |
alqm/alqd |
acc. D. B. po przeczeniu |
nienawidzi膰 kogo艣 |
|||
opto 1. |
alqd |
acc. D. B. po v. desiderandi |
偶yczy艣 sobie czego艣 |
|||
orbo 1. |
(alqm) alqa re |
abl. separationis po v. ozn. brak oddalenie |
pozbawi膰 (kogo艣) czego艣 |
|||
orbus 3. |
alqa re |
abl. separationis po adi. |
ogo艂ocony z, pozbawiony czego艣 |
|||
orno 1. |
alqa re |
abl. instrumenti |
opatrywa膰 czym艣 wypoza偶y膰 w co艣 |
|||
oro 1. |
alqm orare alqd |
acc. duplex osoby i rzeczy |
prosi膰 kogo艣 o co艣 |
|||
ortus 3. |
alqo |
abl. orginis |
pochodz膮cy z/od czego艣 |
|||
paenitet, uit, - 2. |
(alqm) alcis rei |
gen. rei po v. affectus |
偶al komu艣 kogo艣 |
|||
par, paris |
alicui |
dat. D. D. po adi. |
r贸wny z kim艣 |
|||
parco, peperci, (parsurus)3.(trans) |
alicui |
dat. D. D. |
darowa膰 komu艣 |
|||
pareo, parui, - 2. (intr) |
alicui |
dat. D. D. |
by膰 pos艂usznym komu艣 |
|||
particeps, cipis |
alcis rei |
gen. obiectivus |
uczestnicz膮cy w czym艣 |
|||
parvis |
|
gen. pretii |
mniej |
|||
patissimum |
|
acc. przy艂贸wkowy |
szczeg贸lnie |
|||
paulo |
alqua re |
abl. mensurae |
troch臋, nieco czego艣 |
|||
paulum |
alcis rei |
gen. mateiae |
ma艂o czego艣 |
|||
pello, pepuli, pulsum 3. |
(alqm/d) a, de, ex re |
abl. separationis po v. ozn. brak, oddalenie |
odp臋dzam od, wyp臋dzam z |
|||
peto, tivi, titum 3. |
alqd |
acc. D. B. po v. desiderandi |
domaga膰 si臋 czego艣 |
|||
peritus 3 |
alcis rei |
gen. obiectivus |
bieg艂y w czym艣 |
|||
persuadeo, suasi, suasum 2.(trans) |
(alqm) alicui rei |
dat. D. D. |
przekonywa膰 (kogo艣) do czego艣 |
|||
piget, uit, - 2. |
(alqm) alcis rei |
gen. rei po v. affectus |
偶al (komu艣) kogo艣 |
|||
placeo, ui, -2. (intr) |
alicui |
dat. D. D. |
podoba膰 si臋 komu艣 |
|||
plenus 3 |
alcis rei |
gen. obiectivus |
pe艂en czego艣 |
|||
|
alqua re |
abl. instrumenti |
pe艂en czego艣 |
|||
plerumque |
|
acc. przys艂贸wkowy |
przewa偶nie |
|||
plurimi |
|
gen. pretii |
najbardziej |
|||
plurimum |
alcis rei |
gen. materiae |
najwi臋cej czego艣 |
|||
|
|
acc. przys艂贸wkowy |
najbardziej |
|||
pluris |
|
gen. pretii |
bardziej |
|||
plus |
alcis rei |
gen. materiae |
wi臋cej czego艣 |
|||
|
|
acc. przys艂贸wkowy |
bardziej |
|||
posco, poposci, - 3. |
alqm/d poscere alqm/d |
acc. duplex osoby i rzeczy |
偶膮da膰 czego艣 od kogo艣 |
|||
post (przyimek) |
??????????? |
abl. mensurae |
|
|||
post- + verbum (dos艂) |
alicui (rei) |
dat. D. D. po v. z prefiksami |
|
|||
potior, itus sum 4. |
alqua re |
abl. instrumenti |
panowa膰 nad czym艣 |
|||
prae- + verbum (dos艂) |
alicui (rei) |
dat. D. D. po v. z prefiksami |
|
|||
praebeo, ui, itum 2. |
(alicui) alqd |
acc. D. B. za dop.cz膮stkowy |
dostarcza膰 (komu艣) czego艣 |
|||
praesidio esse |
(alicui) |
dat. finalis skutku (orzecznik) |
by膰 pomoc膮 (komu艣) |
|||
praesto, stiti, (staturus) 1. |
(alqm) alqua re |
abl. mensurae |
przewy偶sza膰 (kogo艣) o ile |
|||
praeterit, iit, - 4. |
alqd praeterit alqm |
acc. D. B. po v. impersonalia |
co艣 jest nieznane komu艣 |
|||
privo 1. |
(alqm) alqua re |
abl. separationis |
pozbawi膰 (kogo艣) czego艣 |
|||
probo 1. (act.) |
alqd |
acc. D. B. za dop. cz膮stkowy |
dowodz臋 czego艣 |
|||
(pass.) |
alicui |
dat. auctoris |
by膰 uznawanym przez kogo艣 |
|||
probatus 3 |
alicui |
dat. D. D. |
mi艂y, drogi komu艣 |
|||
prohibeo, bui, bitum 2. |
alqm [(ab) alqua re] |
acc. D. B. po „innych” |
zabrania膰 komu艣 (czego艣) |
|||
pro nihilo |
|
|
(mie膰) za nic |
|||
propinquus 3 |
alicui (rei) |
dat. D. D. po adi. |
bliski komu艣/czemu艣 |
|||
propinus 3 |
alcis (rei) |
gen. obiectivus |
w艂a艣ciwy komu艣/czemu艣 |
|||
prospicio, spexi,spectum 3.(trans) |
alicui rei |
dat. D. D. |
dba膰 o kogo艣/co艣 |
|||
|
alqd |
acc. D. B. |
przewidzie膰 co艣 |
|||
prosum, fui, esse (intr) |
alicui |
dat. D. D. |
pomaga膰 komu艣 |
|||
provideo, vidi, visum 2. (trans) |
alicui (rei) |
dat. D. D. |
zadba膰 o kogo艣/co艣, przyczyni膰 si臋 do czego艣 |
|||
|
alqd |
acc. D. B. |
przewidywa膰 co艣 |
|||
prudens, entis |
alcis rei |
gen. obiectivus |
znaj膮cy si臋 na czym艣 |
|||
pudet, uit, - 2. |
(alqm) alcis (rei) |
gen. rei po v. affectus |
wstyd komu艣 za kogo艣/co艣 |
|||
puto 1. (act.) (trans) |
(alqd) alcis |
gen. possessivus |
uwa偶a膰 (co艣) za czyj膮艣 w艂asno艣膰 |
|||
|
(alqm) alcis |
gen. qualitatis (orzecznik) |
uwa偶a膰 kogo艣/co艣 jakim艣 |
|||
|
alqm/d putare alqm/d |
acc. duplex |
uwa偶a膰 kogo艣/co艣 za kogo艣/co艣 |
|||
(pass.) (trans) |
alqs/d putatur alqs/d |
nom. duplex |
by膰 uwa偶anym za kogo艣/co艣 |
|||
|
alcis rei |
gen. pretii |
mie膰 jak膮艣 warto艣膰 |
|||
quaero, sivi, situm 3. (pass.) |
alicui |
dat. auctoris |
by膰 przedmiotem docieka艅 dla kogo艣 |
|||
quaesitus 3 |
alicui |
dat. auctoris |
b臋d膮cy przedmiotem czyich艣 docieka艅 |
|||
quanti |
|
gen. pretii |
jak wysoko |
|||
quanto... tanto... |
alqua re |
abl. mensurae |
o ile... o tyle trzy kropki |
|||
quantum |
alcis rei |
gen. materiae |
jak du偶o, ile czego艣 |
|||
queror, questus sum 3. |
alqm/d |
acc. D. B. po v. affectus |
偶ali膰 si臋 na kogo艣/co艣 |
|||
quid |
alcis rei |
gen. materiae |
co艣 (z) czego艣 |
|||
|
|
acc. przys艂贸wkowy |
c贸偶 |
|||
quidquam |
alcis rei |
gen. materiae |
co艣 (z) |
|||
quo... eo... |
alqua re |
abl. mensurae |
im... tym... |
|||
quod |
alcis rei |
gen. materiae |
co (z) czego艣 |
|||
recuso 1. |
alqd |
acc. D. B. po przeczeniu |
odmawia膰 czzego艣 |
|||
reddo, didi, ditum 3. |
alqm/d reddere alqm/d |
acc. duplex D. B. i orzecznika |
czyni膰 kogo艣/co艣 kim艣/czym艣 |
|||
rego 1. |
alqm/d |
acc. D. B. po v. agendi et regendi |
rz膮dz臋 kim艣/czym艣 |
|||
relinquo, liqui, lictum 3. |
alicui rei |
dat. finalis celu po v. movendi |
pozostawa膰 na co艣, dla/ku czemu艣 |
|||
reminiscor, -, - 3. (intr) |
alcis rei |
gen. memoriae |
przypomina膰 sobie co艣 |
|||
reposco, -, - 3. |
alqd reposcere alqm |
acc. duplex osoby i rzeczy |
domaga膰 si臋 czego艣 od kogo艣 |
|||
repudio 1. |
alqm/d |
acc. D. B. po v contemnendi |
gardzi膰 kim艣/czym艣 |
|||
reputo 1. |
alqm/d |
acc. D. B. po v. intuendi et deliberandi |
rozmy艣la膰 nad czym艣 |
|||
resisto, stiti, - 3. (intr) |
alicui rei |
dat. D. D. |
opiera膰 si臋 na kim艣/czym艣 |
|||
rogo 1. |
alqm rogare alqd |
acc. duplex osoby i rzeczy |
prosi膰 kogo艣 o co艣 |
|||
rurem |
|
acc. directionis bez przyimka |
na wie艣 |
|||
sacer, cra, crum |
alcis rei |
gen. obiectivus |
po艣wi臋cony komu艣 |
|||
salutaris, e |
alicui |
dat. D. D. po adi. |
przynosz膮cy ocalenie komu艣 |
|||
sanus 3 |
alcis rei |
gen. obiectivus |
zdrowy pod wzgl臋dem czego艣 |
|||
satis |
alcis |
gen. materiae po adv. |
do艣膰 czego艣 |
|||
Se- + verbum (dos艂) |
alqua re |
abl. separationis po v. ozn.brak, |
prefiks oznaczaj膮cy oddalenie |
|||
sector 1. |
alqm/d |
acc. D. B. po “innych” |
i艣膰 za kim艣 |
|||
seiungo, xi, ctum 3. |
ab alqua re, alqua re |
abl. separationis po v. ozn. brak, oddalenie |
oddziela膰 od czego艣 |
|||
separo 1. |
ab alquo/a, de, ex re |
abl. separationis po v. ozn. brak, oddalenie |
oddziela膰 od czego艣 |
|||
sequor, cutus sum 3. |
alqm/d |
acc. D. B. po “innych” |
i艣膰 za kim艣 |
|||
servio 4. (intr) |
alicui |
dat. D. D. |
s艂u偶y膰 komu艣 |
|||
servo 1. |
alqm/d |
acc. D. B. po v. tuendi et vitandi |
przestrzega膰 czego艣 |
|||
similis, e |
alcis (rei) |
gen. obiectivus |
podobny do kogo艣 (taki sam) |
|||
|
alicui (rei) |
dat. D. D. po adi. |
(po cz臋艣ci) podobny do kogo艣/czego艣; U! zaimki osobowe tylko z gen. |
|||
sine (przyimek) |
alqua re |
abl. separationis |
bez czego艣 |
|||
solvo, solvi, solutum 3. |
alqua re |
abl. separationis po v. ozn. brak, oddalenie |
uwalnia膰 od czego艣 |
|||
specto 1. |
alqm/d |
acc. D. B. po v. intuendi et deliberandi |
patrze膰 na kogo艣/co艣 |
|||
sperno, sprevi, spretum 3. |
alqm/d |
accc D. B. po v. contemnendi |
gardzi膰 kim艣/czym艣 |
|||
spero 1. |
alqm/d |
acc. D. B. po v. desiderandi |
spodziewa膰 si臋 czego艣/kogo艣 |
|||
spolio 1. |
aliqua re |
abl. separationis |
pozbawi膰 czego艣 |
|||
studeo, ui, - 2.(trans) |
alicui |
dat. D. D. |
zabiega膰 o co艣 |
|||
studiosus 3 |
alcis rei |
gen. obiectivus |
zabiegaj膮cy o co艣 |
|||
sub- + verbum (dos艂) |
|
dat. D. D. po v. z prefiksami |
|
|||
succedo, cessi, cessum 3. |
alicui |
dat. D. D. po v. z prefiksami |
nast臋powa膰 po kim艣 |
|||
+ przyimek (dos艂) |
|
|
podchodzi膰 pod |
|||
sumor, sumptus sum 3.(trans) |
alqs/d sumitur alqs/d |
nom. duplex |
by膰 branym jako kto艣/co艣 |
|||
super- + verbum (dos艂) |
|
dat. D. D. po v. z prefiksami |
|
|||
superus 3 |
alqua re |
abl. causae po adi. |
dumny z czego艣 |
|||
supero 1. |
alqua re |
abl. mensurae |
przewy偶sza膰 o ile |
|||
suppedito 1. |
alqd |
acc. D. B. za dop. cz膮stkowy |
dostarcza膰 czego艣 |
|||
supplico 1. (trans) |
alicui |
dat. D. D. |
b艂aga膰 kogo艣 |
|||
supra (przyimek) |
alqua re |
abl. mensurae |
?????????????? |
|||
susceptus 3 |
alicui |
dat. auctoris + p. p. p. |
przedsi臋wzi臋ty przez kogo艣 |
|||
taedet, uit, - 2. |
(alqm) alcis rei |
(acc. personae) gen. rei po v. affectus |
czu膰 wstr臋t do czego艣, by膰 zniech臋conym do czego艣 |
|||
tango, tetigi, tactum 3. |
alqm/d |
acc. D. B. za dop. cz膮stkowy |
dotyka膰 czego艣 |
|||
tanti |
|
gen. pretii |
tak bardzo |
|||
tantidem |
|
gen. pretii |
tak samo |
|||
tantum |
alcis rei |
gen. materiae |
tak du偶o, tyle czego艣 |
|||
tempero 1. (trans) |
alicui |
dat. D. D. |
darowa膰 komu艣 |
|||
|
alqd |
acc. D. B. |
艂agodzi膰, pow艣ci膮ga膰 co艣 |
|||
tempto 1. |
alqm/d |
acc. D. B. za dop. cz膮stkowy |
wypr贸bowywa膰 kogo艣/co艣 |
|||
tento 1. |
alqd |
acc. D. B. za dop. cz膮stkowy |
pr贸bowa膰 czego艣 |
|||
timeo, ui, - 2. |
alqm/d |
acc. D. B. po v. tuendi et vitandi |
ba膰 si臋 kogo艣/czego艣 |
|||
torqueo, torsi, tortum 3. |
alqd |
acc. D. B. po v. movendi |
wywija膰 czym艣 |
|||
trans- + verbum |
|
acc. D. B. i miejsca po v. movendi |
|
|||
tribuo, ui, utum 3. |
alicui rei |
dat. finalis skutku (orzecznik) |
uwa偶a膰 za co艣 |
|||
|
(alqd alicui) alicui rei |
dat. finalis skutku (orzecznik) |
poczytywa膰 (co艣 komu艣) za co艣 |
|||
tueor, tutatus sum 2. |
alqm/d |
acc. D. B. po v. tuendi et vitandi |
ochrania膰 kogo艣/co艣 |
|||
ubi |
alcis rei |
gen. materiae |
gdzie spo艣r贸d czego艣 |
|||
ubicumque |
alcis rei |
gen. materiae |
gdziekolwiek spo艣r贸d czego艣 |
|||
ulciscor, ultus sum 3. |
alqm/d |
acc. D. B. po “innych” |
m艣ci膰 si臋 za kogo艣/co艣, na kim艣/czym艣 |
|||
usui esse |
(alicui) |
dat. finalis skutku (orzecznik) |
przynosi膰 korzy艣膰 (komu艣) |
|||
utilis, e |
alicui (rei) |
dat. D. D. po adi. |
korzystny dla kogo艣, u偶yteczny do czego艣 |
|||
utor, usus sum 3. |
alqua re |
abl. instrumenti |
u偶ywa膰 czego艣, korzysta膰 z czego艣 |
|||
vaco 1. (intr) |
alqua re |
abl. separationis po v. ozn. brak, oddalenie |
nie mie膰 czego艣 |
|||
vacuus 3 |
alqua re |
abl. separationis po v. ozn. brak, oddalenie |
wolny od czego艣 |
|||
venio, veni, ventum 4. |
alicui rei |
dat. finalis celu po v. movendi |
przyby膰 na co艣, dla czego艣, ku czemu艣 |
|||
vereor, itus sum 2. |
alqm/d |
acc. D. B. po v. tuendi et vitandi |
ba膰 si臋 kogo艣/czego艣 |
|||
verto, rti, rsum 3. |
alicui rei |
dat. finalis skutku (orzecznik) |
uwa偶a膰 za co艣 |
|||
|
(alqd alicui) alicui rei |
dat. finalis skutku (orzecznik) |
poczytywa膰 (co艣 komu艣) za co艣 |
|||
vescor, -, - 3. (przen) |
alqua re |
abl. instrumenti |
spo偶ywa膰 co艣 |
|||
vicinus 3 |
alicui/alicui rei |
dat. D. D. po adi. |
bliski komu艣/czemu艣 |
|||
videor, visus sum 2. (intr) |
alqs/d videtur alqs/d (alicui) |
nom. duplex |
kto艣/co艣 wydaje si臋 kim艣/czym艣 (komu艣) |
|||
|
alcis rei |
gen. qualitatis (orzecznik) |
wydawa膰 si臋 jakim艣 |
|||
vito 1. |
alqm/d |
acc. D. B. po v. tuendi et vitandi |
unika膰 kogo艣/czego艣 |
|||
voco 1. (act.) |
alqm/d vocare alqm/d |
acc. duplex D. B. i orzecznika |
nazywa膰 kogo艣/co艣 kim艣/czym艣 |
|||
(pass.) |
alqs/d vocatur alqs/d |
nom. duplex (trans) |
kto艣/co艣 jest nazywany/e kim艣/czym艣 |
|||
voluptati esse |
(alicui rei) |
dat. finalis skutku (orzecznik) |
dostarcza膰 rozkoszy (komu艣) |