słówka "some'' i "any''.
Obydwa znaczą "trochę'' i używamy ich z rzeczownikami policzalnymi i niepoliczalnymi.
"Some'' używa się w zdaniach twierdzących
There are some bananas in my cake.
a "any'' w przeczeniach i pytaniach.
There aren't any bananas in my cake.
Do you have any pink clothes?
Są dwie sytuacje, kiedy w pytaniach użyjemy "some'':
- kiedy coś oferujemy lub proponujemy
Would you like some coffee?
- kiedy o coś prosimy
Can I have some cake, please?
"Some'' i "any'' używamy bez rzeczownika, kiedy dajemy krótką odpowiedź na pytanie.
Do you have any water left? No, I don't have any.
Some
Some używamy w zdaniach twierdzących oraz proponując coś. Z rzeczownikami niepoliczalnymi some oznacza "trochę", z rzeczownikami policzalnymi - "kilka", "niektóre", a z rzeczownikiem w liczbie pojedynczej - "jakiś".
Słówka some używa się niekiedy także w pytaniach, szczególnie w sytuacjach, kiedy spodziewamy się/oczekujemy odpowiedzi twierdzącej. Some użyjemy też, gdy chcemy coś zaoferować, poprosić o coś, a nawet zachęcić lub zaprosić kogoś do czegoś.
I need some help.
I need to buy some new clothes. Potrzebuję kupić trochę nowych ubrań.
I've bought some new books. Kupiłem kilka nowych książek.
I have some magazines for you to read. Mam dla ciebie kilka czasopism do przeczytania.
Any
Any używamy w zdaniach przeczących i w pytaniach z rzeczownikami policzalnymi w l. mn. lub rzeczownikami niepoliczalnymi.
Słówko any oznacza jakieś, któreś, jakiekolwiek, kiedykolwiek. Zależnie od kontekstu zdania, przetłumaczymy słówko any na różne sposoby. Any często użyjemy w zdaniach po słówku if (jeśli).
Q You can come (...) time you want. (kiedykolwiek) Usuń słówko z powtórek
A You can come any time you want. Wymowa
Możesz przyjść, kiedykolwiek będziesz chciał.
Q Do you have (...) bananas left? (jakieś) Usuń słówko z powtórek
A Do you have any bananas left? Wymowa
Czy zostały wam jakieś banany?
Q Do you have (...) money on you? (jakieś) Usuń słówko z powtórek
A Do you have any money on you? Wymowa
Czy masz przy sobie jakieś pieniądze?
Q Have you got (...) brothers or sisters? (jakieś) Usuń słówko z powtórek
A Have you got any brothers or sisters? Wymowa
Czy masz jakieś rodzeństwo?
Q Have you seen (...) good movies recently? (jakieś) Usuń słówko z powtórek
A Have you seen any good movies recently? Wymowa
Czy widziałeś ostatnio jakieś dobre filmy?
Q Have you brought (...) food? (jakieś) Usuń słówko z powtórek
A Have you brought any food? Wymowa
Czy przyniosłeś jakieś jedzenie?
Q Call me if you need (...) help. (jakiejkolwiek) Usuń słówko z powtórek
A Call me if you need any help. Wymowa
Zadzwoń do mnie, jeśli potrzebowałbyś jakiejkolwiek pomocy.
Q If there are (...) letters for me, please give them to my brother. (jakieś) Usuń słówko z powtórek
A If there are any letters for me, please give them to my brother. Wymowa
Jeśli będą do mnie jakieś listy, proszę daj je mojemu bratu.
Q Is there (...) tea left? (jakaś) Usuń słówko z powtórek
A Is there any tea left? Wymowa
Czy została jeszcze jakaś herbata?
Q Do (...) of you have children? (któreś) Usuń słówko z powtórek
A Do any of you have children? Wymowa
Czy któreś z was ma dzieci?
W połączeniu ze słówkiem not używamy any do zaprzeczenia i oznacza wtedy żadne.
Q I don't have (...) luggage with me. (żadnego) Usuń słówko z powtórek
A I don't have any luggage with me. Wymowa
Nie mam ze sobą żadnego bagażu.
W amerykańskim angielskim zamiast słowa "luggage" powiedzielibyśmy "baggage".
Q I didn't take (...) photos during my holiday. (żadnych) Usuń słówko z powtórek
A I didn't take any photos during my holiday. Wymowa
Nie zrobiłem żadnych zdjęć podczas wakacji.
Q He doesn't speak (...) foreign languages. (żadnym) Usuń słówko z powtórek
A He doesn't speak any foreign languages. Wymowa
On nie mówi w żadnym obcym języku.
Q He never gives his parents (...) help. (jakiejkolwiek) Usuń słówko z powtórek
A He never gives his parents any help. Wymowa
On nigdy nie daje jakiejkolwiek pomocy rodzicom.
Q She doesn't have (...) children. (żadnych) Usuń słówko z powtórek
A She doesn't have any children. Wymowa
Ona nie ma żadnych dzieci.
Q She says she doesn't need (...) advice. (żadnych) Usuń słówko z powtórek
A She says she doesn't need any advice. Wymowa
Ona mówi, że nie potrzebuje żadnych porad.
Q We haven't got (...) sugar. (żadnego) Usuń słówko z powtórek
A We haven't got any sugar. Wymowa
Nie mamy żadnego cukru.
Q They didn't have (...) bread at the shop. (żadnego) Usuń słówko z powtórek
A They didn't have any bread at the shop. Wymowa
W sklepie nie mieli żadnego chleba.
Any możemy także użyć na początku zdania zamiast every, gdy chcemy podkreślić, że coś jest prawdziwe dla każdej osoby, o której mówimy.
Q (...) witness will agree that I told you the truth. (dowolny, każdy) Usuń słówko z powtórek
A Any witness will agree that I told you the truth. Wymowa
Każdy świadek przyzna, że powiedziałem prawdę.
Q (...) neighbour would be better than Mr Smith. (dowolny, każdy) Usuń słówko z powtórek
A Any neighbour would be better than Mr Smith. Wymowa
Każdy sąsiad byłby lepszy niż pan Smith.
Q (...) mother would agree that motherhood is not easy. (dowolna, każdy) Usuń słówko z powtórek
A Any mother would agree that motherhood is not easy. Wymowa
Każda matka zgodziłaby się, że macierzyństwo nie jest łatwe.
Some i any - porównanie
Należy pamiętać, że some i any użyjemy z rzeczownikami (w znaczeniu kilka, trochę), kiedy mówimy o pewnych nieokreślonych ilościach. W przypadku ilości określonych nie użyjemy tych słówek.
Q I bought (...) apples. (trochę) Usuń słówko z powtórek
A I bought some apples. Wymowa
Kupiłem trochę jabłek.
Q I need to buy (...) milk. (trochę) Usuń słówko z powtórek
A I need to buy some milk. Wymowa
Muszę kupić trochę mleka.
Q I haven't seen (...) good films recently. (żadnych) Usuń słówko z powtórek
A I haven't seen any good films recently. Wymowa
Nie widziałem żadnych dobrych filmów ostatnio.
Q I'd like (...) coffee. (trochę) Usuń słówko z powtórek
A I'd like some coffee. Wymowa
Chciałbym trochę kawy.
Q I don't like (...) ice cream. (żadnych) Usuń słówko z powtórek
A I don't like any ice cream. Wymowa
Nie lubię żadnych lodów.
Q Have you seen (...) good films recently? (jakieś) Usuń słówko z powtórek
A Have you seen any good films recently? Wymowa
Czy widziałeś jakieś dobre filmy ostatnio?
Q Did you buy (...) apples? (jakieś) Usuń słówko z powtórek
A Did you buy any apples? Wymowa
Czy kupiłeś jakieś jabłka?
Q Would you like (...) ice cream? (trochę) Usuń słówko z powtórek
A Would you like some ice cream? Wymowa
Czy chciałbyś trochę lodów?
Q He didn't buy (...) milk. (żadnego) Usuń słówko z powtórek
A He didn't buy any milk. Wymowa
On nie kupił żadnego mleka.
Q We don't have (...) coffee left. (żadnej) Usuń słówko z powtórek
A We don't have any coffee left. Wymowa
Nie zostało nam żadnej kawy.