Warunki formalne pozwu
1. Pozew powinien odpowiadać warunkom pisma procesowego, a ponadto zawierać:
dokładnie określone żądanie,
wartość przedmiotu sporu,
przytoczenie okoliczności faktycznych uzasadniających żądanie, a w miarę potrzeby uzasadniających również właściwość sądu.
Pozew może ponadto zawierać wnioski o:
zabezpieczenie powództwa,
nadanie wyrokowi rygoru natychmiastowej wykonalności,
przeprowadzenie rozprawy podczas nieobecności powoda,
wezwanie na rozprawę wskazanych świadków lub biegłych,
dokonanie oględzin,
polecenie pozwanemu dostarczenia na rozprawę dokumentu (lub przedmiotu oględzin) będącego w jego posiadaniu, a potrzebnego do przeprowadzenia dowodu,
zażądanie na rozprawę dowodów znajdujących się w sądach, urzędach lub u osób trzecich.
2. Pozew składa się w oryginale wraz z załącznikami. Do pozwu należy dołączyć jego odpis (kopie) oraz odpisy (kopie) załączników. Ilość odpisów pozwu i załączników zależna jest od ilości osób pozwanych w sprawie, gdyż sąd doręcza przed rozprawą te pisma każdemu z pozwanych.
3. Jeżeli pismo procesowe nie spełnia warunków formalnych umożliwiających nadanie mu prawidłowego biegu, przewodniczący wzywa stronę, pod rygorem zwrotu pisma, do jego poprawienia lub uzupełnienia w terminie 7 dni. Po bezskutecznym upływie zakreślonego terminu następuje zwrot pisma, a pismo zwrócone nie wywołuje żadnych skutków, jakie ustawa wiąże z wniesieniem pisma procesowego do sądu (art. 130 k.p.c.). W szczególności jeżeli pismem tym jest pozew, nie nastąpi skutek w postaci przerwania biegu przedawnienia roszczenia.
4. Pozew powinien zatem zawierać w szczególności:
określenie sądu,
określenie stron przez podanie ich imion, nazwisk i adresów,
wartość przedmiotu sporu,
żądanie lub wniosek procesowy wraz z jego krótkim uzasadnieniem,
podpis strony lub jej zastępcy procesowego.
Pracownik działający bez adwokata lub radcy prawnego może zgłosić we właściwym sądzie powództwo w sposób ustny do protokołu oraz treść środków odwoławczych i innych pism procesowych, a także poprawki i uzupełnienia tych pism (art. 466 k.p.c.).