NIE PADA DESZCZ W KALIFORNII.

Różowy świt, ociera z oczu resztę snów,

Krople rosy, jak wielkie łzy,

Zabłysły światłem porannych zórz.

A noc odpływa za siedem mórz,

Aby zdążyć hen na drugi brzeg.

Pora już , na kolejny słoneczny dzień.

Prawie nigdy nie pada deszcz w Kalifornii,

Przez cały rok, tu lato trwa,

Jak mówią, prawie raj.

Tyle słońca masz, ile chcesz w Kalifornii,

Przez cały rok, każdego dnia

Czy to grudzień, czy maj.

Spózniony zmierzch, do okien nam zagląda już,

Pomalował korony drzew,

Rozpalił ognie na szczytach gór.

A fale szumią i szumią do snu

Co raz bliżej czarnej damy cień,

Mija znów, jeszcze jeden słoneczny dzień.

Prawie nigdy nie pada deszcz w Kalifornii,

Przez cały rok, tu lato trwa,

Jak mówią, prawie raj.

Tyle słońca masz, ile chcesz w Kalifornii,

Przez cały rok, każdego dnia,

Czy to grudzień, czy maj.

---