Katy Perry - Hot 'N' Cold

You change your mind | Ty, zmieniasz swoje zdanie jak
Like a girl changes clothes | dziewczyna zmienia ciuchy
Yeah, you pee a mess like a bitch | Yeah, W czasie PMS [napięcie przed miesiączkowe] zachowujesz się jak zrzęda
I would know | którą znam

And you always think  | I ty zawsze myślisz
Always speak cryptically | Ty zawsze krytykujesz
I should know | Powinnam wiedzieć
That you're no good for me | Że nie jesteś dla mnie dobry

'Cause you're hot then you're cold | Ponieważ jesteś gorący, a po chwili zimny
You're yes then you're no | Jesteś na tak, a za moment na nie
You're in and you're out | Jesteś większy, jesteś mniejszy
You're up and you're down |  Raz jesteś lepszy, a zaraz jesteś gorszy
You're wrong when it's right | Mylisz się, gdy coś jest poprawne
It's black and it's white | To jest czarne, to jest białe
We fight, we break up |  Walczymy, rozchodzimy się
We kiss, we make up | Całujemy, schodzimy się


You, you don't really wanna stay, no | Ty, ty tak naprawdę nie chcesz zostać, nie
You, but you don't really wanna go, oh | Ty, lecz Ty tak naprawdę nie chcesz odejść, oh
'Cause you're hot then you're cold | Ponieważ jesteś gorący, a po chwili zimny
You're yes then you're no | Jesteś na tak, a za moment na nie
You're in and you're out | Jesteś większy, jesteś mniejszy
You're up and you're down |  Raz jesteś lepszy, a zaraz jesteś gorszy

We used to be just like twins, so in sync | Byliśmy jak bliźniaki, tak bardzo w symbiozie [^^]
The same energy now's a dead battery | Ta sama energia, teraz wyczerpana bateria
Used to laugh 'bout nothing | Śmialiśmy się z niczego
Now you're plain boring | Teraz jesteś po prostu nudny
I should know | Powinnam wiedzieć
That you're not gonna change | Że nie zmienisz się

'Cause you're hot then you're cold | Ponieważ jesteś gorący, a po chwili zimny
You're yes then you're no | Jesteś na tak, a za moment na nie
You're in and you're out | Jesteś większy, jesteś mniejszy
You're up and you're down |  Raz jesteś lepszy, a zaraz jesteś gorszy
You're wrong when it's right | Mylisz się, gdy coś jest poprawne
It's black and it's white | To jest czarne, to jest białe
We fight, we break up |  Walczymy, rozchodzimy się
We kiss, we make up | Całujemy, schodzimy się

You, you don't really wanna stay, no | Ty, ty tak naprawdę nie chcesz zostać, nie
You, but you don't really wanna go, oh | Ty, lecz Ty tak naprawdę nie chcesz odejść, oh

You're hot then you're cold | Ponieważ jesteś gorący, a po chwili zimny
You're yes then you're no | Jesteś na tak, a za moment na nie
You're in and you're out | Jesteś większy, jesteś mniejszy
You're up and you're down |  Raz jesteś lepszy, a zaraz jesteś gorszy

Someone call the doctor | Niech ktoś zadzwoni po lekarza
Got a case of a love bipolar | Mam przypadek miłości przeciwnie naładowanej [ z przeciwnymi biegunami - tak jak w magnesach :)]
Stuck on a rollercoaster | Utknęłam na kolejce górskiej
Can't get off this ride | Nie mogę wysiąść z tej przejażdżki

You change your mind | Ty, zmieniasz swoje zdanie jak
Like a girl changes clothes | dziewczyna zmienia ciuchy

'Cause you're hot then you're cold | Ponieważ jesteś gorący, a po chwili zimny
You're yes then you're no | Jesteś na tak, a za moment na nie
You're in and you're out | Jesteś większy, jesteś mniejszy
You're up and you're down |  Raz jesteś lepszy, a zaraz jesteś gorszy
You're wrong when it's right | Mylisz się, gdy coś jest poprawne
It's black and it's white | To jest czarne, to jest białe
We fight, we break up |  Walczymy, rozchodzimy się
We kiss, we make up | Całujemy, schodzimy się

'Cause you're hot then you're cold | Ponieważ jesteś gorący, a po chwili zimny
You're yes then you're no | Jesteś na tak, a za moment na nie
You're in and you're out | Jesteś większy, jesteś mniejszy
You're up and you're down |  Raz jesteś lepszy, a zaraz jesteś gorszy
You're wrong when it's right | Mylisz się, gdy coś jest poprawne
It's black and it's white | To jest czarne, to jest białe
We fight, we break up |  Walczymy, rozchodzimy się
We kiss, we make up | Całujemy, schodzimy się

You, you don't really wanna stay, no | Ty, ty tak naprawdę nie chcesz zostać, nie
You, but you don't really wanna go, oh | Ty, lecz Ty tak naprawdę nie chcesz odejść, oh

You're hot then you're cold | Ponieważ jesteś gorący, a po chwili zimny
You're in and you're out | Jesteś większy, jesteś mniejszy
You're in and you're out | Jesteś wielki po chwili malutki
You're up and you're down, down, down, down... |  Raz jesteś lepszy, a zaraz jesteś gorszy, gorszy, gorszy, gorszy...