UZYSKIWANIE / UDZIELANIE INFORMACJI

1. Kolega / koleżanka z Australii chce wynająć w Polsce mieszkanie.
• Zapytaj go / ją, jak duże mieszkanie chce wynająć.
• Zaproponuj, że pomożesz mu / jej w wyborze mieszkania.
• Zaproponuj, aby wynajął / wynajęła mieszkanie blisko Twojego miejsca zamieszkania.
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący.)


2. Przebywasz w hotelu w Londynie. Właśnie przed chwilą zepsuł się telewizor w Twoim pokoju. Dzwonisz do recepcji.
• Poinformuj o awarii telewizora.
• Powiedz, jak do tego doszło.
• Zapytaj, czy ktoś z obsługi przyjdzie do pokoju.
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący.)


3. Chcesz zamówić posiłek w angielskiej restauracji. Zapytaj kelnera:
• czy może podać menu,
• jakie danie na ciepło proponuje,
• czy są serwowane dania wegetariańskie.
(Rozmowę rozpoczyna zdający.)


4. Szukasz pracy w Londynie. Znalazłeś/-aś właśnie ciekawe ogłoszenie. Dzwonisz pod wskazany numer telefonu. Zapytaj:
• jaki będzie zakres twoich obowiązków,
• ile możesz zarobić na godzinę,
• czy możesz rozpocząć pracę w przyszłym miesiącu.
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący.)


5. Przebywasz wraz ze swoją rodziną w Nowym Jorku. Chcecie wynająć pokój hotelowy na kilka dni. Dzwonisz do hotelu. Zapytaj:
• ile kosztuje interesujący cię pokój za dobę,
• jak wyposażone są pokoje,
• czy wyżywienie jest wliczone w cenę.
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący.)


6. Przebywasz w Nowym Jorku. Chcesz polecieć samolotem na Florydę. Dzwonisz do informacji na lotnisku. Zapytaj:
• o godziny odlotu samolotów,
• o cenę biletu,
• jak długo trwa podróż.
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący.)


7. Rozmawiasz z kolegą/koleżanką z Anglii o swoim najlepszym przyjacielu / swojej najlepszej przyjaciółce. Powiedz mu / jej:
• ile ma lat i czym się zajmuje,
• jaki ma charakter,
• kiedy i gdzie się poznaliście.
(Rozmowę rozpoczyna zdający.)


8. Przebywasz w Stanach Zjednoczonych. Kupiłeś/-aś bilet na koncert, na który jednak nie możesz iść. Chcesz więc odsprzedać swój bilet koledze / koleżance. W rozmowie:
• zapytaj, czy chciał(a)by odkupić od ciebie bilet na koncert,
• poinformuj go/ją kiedy i gdzie koncert się odbędzie,
• zapytaj, czy kiedykolwiek była na koncercie tego zespołu.
(Rozmowę rozpoczyna zdający.)


9. Rozmawiasz z kolegą / koleżanką z Anglii o twojej ulubionej potrawie. Poinformuj go / ją:
• co to jest za potrawa i jak długo trwa jej przygotowanie,
• jakie składniki są potrzebne do jej przygotowanie,
• jak się ją przygotowuje.
(Rozmowę rozpoczyna zdający.)


10. Rozmawiasz z kolegą / koleżanką ze Stanów Zjednoczonych o swoim dzieciństwie. W rozmowie zapytaj:
• czy pamięta jakieś ważne wydarzenie z okresu dzieciństwa,
• czy mile wspomina ten okres życia,
• jak wspomina swoje pierwsze dni w szkole.
(Rozmowę rozpoczyna zdający.)


11. Przebywasz w Anglii. Chcesz iść z kolegami do kina. Dzwonisz do kasy biletowej. W rozmowie:
• powiedz, na jaki film chcesz iść, kiedy i o której godzinie,
• zapytaj, czy są zniżki dla większej grupy osób,
• zapytaj, czy można kupić bilet również przez Internet.
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący.)


12. Przebywasz w Londynie. Zauważyłeś/-aś, że idąca przed tobą starsza osoba nagle źle się poczuła. Podchodzisz do niej. Zapytaj:
• co dolega tej osobie,
• czy możesz w jakiś sposób pomóc – zasugeruj sposób udzielenia pomocy,
• czy chce, abyś jeszcze chwilę z nią został/-a.
(Rozmowę rozpoczyna zdający.)


13. Znajomy / znajoma z Irlandii chce dowiedzieć się czegoś na temat szkoły, do której chodzisz. Powiedz mu / jej:
• jakiego rodzaju jest to szkoła,
• ile masz lekcji w tygodniu,
• jakich przedmiotów się uczysz i które są twoimi ulubionymi.
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący.)


14. Przez tydzień przebywałeś/-aś u znajomych Anglików. Podczas pożegnania:
• powiedz, co zrobiło na tobie największe wrażenie,
• poinformuj, że wyślesz najciekawsze zdjęcia,
• zapytaj, czy możesz przyjechać jeszcze raz.
(Rozmowę rozpoczyna zdający.)


15. Przebywasz przez jedną dobę w hotelu w Dublinie. Dzwonisz do recepcji.
• Zapytaj, czy jest możliwość obudzenia ciebie następnego dnia rano.
• Zapytaj o której godzinie musisz opuścić hotel.
• Poinformuj, że w Twoim pokoju hotelowym nie działa radio.
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący.)


16. Jesteś w sklepie odzieżowym w Sydney. Chcesz kupić sobie spodnie. Rozmawiasz ze sprzedawcą. Zapytaj:
• jaka jest cena spodni,
• gdzie możesz je przymierzyć,
• czy możesz zapłacić kartą kredytową.
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący.)


17. Rozmawiasz z kolegą / koleżanką z Anglii o swoich planach na przyszłość. W rozmowie zapytaj:
• co zamierza robić po ukończeniu szkoły,
• czy chciał(a)by wspólnie z tobą wyjechać za granicę,
• czy uważa, że skończenie studiów pozwala znaleźć lepszą pracę.
(Rozmowę rozpoczyna zdający.)


18. Jesteś na dworcu kolejowym w Anglii. Pociąg, na który czekasz ma bardzo duże opóźnienie. Podchodzisz więc do punktu informacji. Zapytaj:
• o powód opóźnienia pociągu,
• czy jest jakiś inny sposób, aby dostać się do wybranej miejscowości,
• czy jest możliwy zwrot biletu i odzyskanie za niego pieniędzy.
(Rozmowę rozpoczyna zdający.)


19. Jesteś w Londynie. Źle się czujesz i chcesz pójść do apteki. Na ulicy zapytaj przechodnia:
• gdzie jest najbliższa apteka,
• jak do niej dotrzeć,
• ile czasu zajmie ci dotarcie do tego miejsca.
(Rozmowę rozpoczyna zdający.)


20. Przebywasz na kursie językowym w Irlandii. Właśnie poznałeś/-aś nowego kolegę / nową koleżankę z Egiptu. Zapytaj:
• dlaczego uczy się języka angielskiego,
• dlaczego wybrał/-a kurs językowy za granicą,
• jakie są jego / jej pierwsze wrażenia z pobytu w Irlandii.
(Rozmowę rozpoczyna zdający.)



RELACJONOWANIE WYDARZEŃ

1. Podczas pobytu w Anglii wybrałeś/-aś się na jednodniową wycieczkę. Wieczorem, po przyjeździe, opowiadasz o niej znajomemu/znajomej Anglikowi/Angielce, z którym/którą dzielisz pokój. Powiedz:
• co interesującego widziałeś/-aś,
• jakim środkiem transportu podróżowałeś/-aś,
• co zaskakującego Ciebie spotkało.
(Rozmowę rozpoczyna zdający.)


2. Podczas wyjazdu do Londynu zepsuł się autokar, którym podróżowałeś/-aś. Po przyjeździe, opowiadasz znajomemu/znajomej z Anglii o tym zdarzeniu. Powiedz:
• jakie były okoliczności zdarzenia,
• co zrobił kierowca autobusu,
• jakie mieliście spóźnienie.
(Rozmowę rozpoczyna zdający.)


3. Niedawno wróciłeś/-aś z obozu dla dzieci niepełnosprawnych, gdzie pracowałeś/-aś jako wolontariusz. Opowiadasz o tym koledze/koleżance z Australii. Powiedz:
• jakiego rodzaju był to obóz,
• na czym polegała Twoja praca,
• dlaczego jesteś zadowolony/-a, bądź niezadowolony/-a z pobytu na obozie.
(Rozmowę rozpoczyna zdający.)


4. Podczas pobytu w Irlandii jesteś świadkiem wypadku samochodowego. Dzwonisz na policję:
• Podaj okoliczności zdarzenia.
• Poinformuj, czy są osoby poszkodowane.
• Zapewnij, że pozostaniesz na miejscu zdarzenia do przyjazdu policji.
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący.)


5. Przeprowadziłeś/-aś się do innej miejscowości. Podczas rozmowy z kolegą/koleżanką z Anglii opowiadasz o tym. Powiedz:
• dlaczego się przeprowadziłeś/-aś,
• co się tobie podoba w nowym miejscu zamieszkania,
• co sądzisz o nowych sąsiadach.
(Rozmowę rozpoczyna zdający.)


6. Dzwoni do ciebie kolega/koleżanka z Chicago. Masz jednak bardzo zły humor, ponieważ pokłóciłeś/-aś się z rodzicami. Powiedz:
• dlaczego masz zły humor,
• jak doszło do sprzeczki,
• co zamierzasz teraz zrobić.
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący.)


7. Dzwonisz do kolegi/koleżanki z Anglii. Opowiadasz mu/jej o swojej ostatniej wycieczce do Stanów Zjednoczonych. Powiedz:
• jak długo trwała wycieczka,
• co ciekawego zobaczyłeś/-aś,
• jakie było twoje miejsce zakwaterowania.
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący.)


8. Jesteś na obozie językowym w Londynie. Spóźniony/-a wchodzisz na zajęcia.
• Przeproś wykładowcę za spóźnienie.
• Powiedz, co było powodem spóźnienia.
• Powiedz, że postarasz się, aby taka sytuacja już więcej się nie powtórzyła.
(Rozmowę rozpoczyna zdający.)


9. Przyjechałeś/-aś do Anglii, aby tu pracować. Po kilku dniach poszukiwania pracy udało się tobie ją znaleźć. Zadowolony/-a, opowiadasz o tym Anglikowi/Angielce, z którym/którą dzielisz mieszkanie. W rozmowie:
• powiedz, że cieszysz się ze znalezienia pracy,
• dodaj, na czym będzie ona polegała,
• poinformuj, ile będziesz zarabiał/-a na tydzień.
(Rozmowę rozpoczyna zdający.)


10. Po przyjeździe do Londynu źle się poczyłeś/-aś. Idziesz do lekarza. Powiedz:
• co ci dolega,
• jak długo już cierpisz,
• jakie leki już brałeś/-aś.
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący.)


11. Po przylocie do Nowego Jorku zostałeś/-aś napadnięty/-a. Informujesz policjanta o tym zdarzeniu. Powiedz:
• jakie były okoliczności zdarzenia,
• co tobie skradziono,
• dlaczego bardzo zależy tobie na odzyskaniu skradzionych przedmiotów.
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący.)


12. Po powrocie do schroniska, w którym mieszkasz podczas pobytu w Anglii, zauważyłeś/-aś ślady włamania do twojego pokoju. Rozmawiasz o tym z policjantem. Powiedz:
• jakie były ślady włamania,
• co skradziono z pokoju,
• jakie cechy szczególne miały skradzione przedmioty.
(Rozmowę rozpoczyna zdający.)


13. Niedawno wróciłeś/-aś z wycieczki do Londynu. Dzwonisz do znajomego/znajomej z Australii, aby opowiedzieć o tym wyjeżdzie. Powiedz:
• co interesującego widziałeś,
• o spotkaniu znanej osoby,
• czego nie udało się tobie zobaczyć.
(Rozmowę rozpoczyna zdający.)


14. Właśnie zdałeś/-aś ważny egzamin. Rozmawiasz o tym ze swoim kolegą/swoją koleżanką z Anglii. Powiedz:
• co to był za egzamin,
• jak przebiegał,
• jak zareagowały osoby, które nie zdały egzaminu.
(Rozmowę rozpoczyna zdający.)


15. Rozmawiasz z kolegą/koleżanką ze Szkocji o Świętach Bożego Narodzenia. W rozmowie powiedz:
• jak spędza się Boże Narodzenie w Polsce,
• jak wyglądają przedświąteczne przygotowania,
• z czym kojarzy się tobie okres świąteczny.
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący.)


16. Ostatnio byłeś/-aś na wystawie w muzeum. Opowiadasz o tym koledze/koleżance z Anglii. Powiedz:
• czego dotyczyła wystawa i co na niej widziałeś,
• jakie było zainteresowanie wystawą,
• skąd się o niej dowiedziałeś/-aś.
(Rozmowę rozpoczyna zdający.)


17. Podjąłeś/podjęłaś niedawno pracę w Anglii. Jesteś jednak z niej bardzo niezadowolony/-a. w rozmowie z kolegą/koleżanką z USA powiedz:
• jaką pracę podjąłeś/podjęłaś,
• dlaczego jesteś z niej niezadowolony/-a,
• jak zamierzasz rozwiązać ten problem.
(Rozmowę rozpoczyna zdający.)


18. Będąc w Waszyngtonie widziałeś/-aś demonstrację uliczną. Po powrocie do wynajmowanego mieszkania opowiadasz o tym swojemu współlokatorowi z Kanady. Powiedz:
• czego dotyczyła demonstracja,
• jak reagowały służby porządkowe,
• jaka jest twoja opinia na temat takich demonstracji.
(Rozmowę rozpoczyna zdający.)


19. Brałeś/-aś udział w trwającej kilka dni wyprawie rowerowej. Opowiadasz o tym swojemu koledze/swojej koleżance z USA.
• Powiedz, jaka była trasa wyprawy.
• Powiedz, jak się czułeś/-aś, gdy dotarłeś/-aś na miejsce.
• Zaproś kolegę/koleżankę do udziału w takiej wyprawie.
(Rozmowę rozpoczyna zdający.)


20. Byłeś/-aś ostatnio w londyńskim ogrodzie zoologicznym. Opowiadasz o tym swojemu koledze/swojej koleżance z Sydney. W rozmowie powiedz:
• co cię zachęciło do zwiedzenia tego miejsca,
• co niebezpiecznego się tobie przytrafiło,
• jakie są twoje wrażenia z pobytu w zoo.
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący.)



NEGOCJOWANIE

1. Wspólnie z grupą znajomych z Australii organizujesz zabawę sylwestrową.
• Odrzuć propozycję kolegi/koleżanki, aby zorganizować ją u ciebie w domu podając uzasadnienie.
• Zasugeruj zabawę w pobliskiej restauracji.
• Wyraź nadzieję, że wszyscy będą się dobrze bawili.
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący.)


2. W nocy wracasz z kolegą/koleżanką z Anglii z dyskoteki. Kolega/koleżanka chce wrócić pieszo. Ty się z tym nie zgadzasz.
• Zasugeruj środek transportu.
• Odrzuć jego/jej propozycję, aby każdy dotarł do domu samodzielnie i podaj uzasadnienie.
• Zasugeruj inne rozwiązanie.
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący.)


3. Ubiegasz się o pracę w angielskim pubie. Dzwonisz pod podany w ogłoszeniu numer telefonu:
• Poinformuj, w jakiej sprawie dzwonisz.
• Przekonaj pracodawcę, że jesteś bardzo dobrym kandydatem na proponowane stanowisko.
• Zasugeruj spotkanie w przyszłym tygodniu.
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący.)


4. Wspólnie z grupą znajomych z USA organizujesz imprezę.
• Zasugeruj, że każdy powinien wziąć udział w przygotowaniach.
• Odrzuć propozycję pomocy ze strony osób, których ty osobiście nie znasz i uzasadnij.
• Zaproponuj swoją formę pomocy.
(Rozmowę rozpoczyna zdający.)


5. Miesiąc temu pożyczyłeś/-aś koledze/koleżance z Anglii trochę pieniędzy, jednak do dzisiaj ich nie dostałeś/-aś. W rozmowie:
• przypomnij o zwrocie pieniędzy,
• nie zgódź się na oddanie ich za dwa tygodnie i podaj powód,
• stanowczo zażądaj ich zwrotu, podając ostateczny termin.
(Rozmowę rozpoczyna zdający.)


6. Wspólnie z kolegą/koleżanką z Irlandii ustalacie plan sprzątania mieszkania po hucznej imprezie.
• Zasugeruj mu/jej, aby odkurzył/-a mieszkanie.
• Odrzuć jego/jej propozycję umycia naczyń i uzasadnij to.
• Zaproponuj mu/jej kolejne zajęcie.
(Rozmowę rozpoczyna zdający.)


7. Rozmawiasz z kolegą/koleżanką ze Stanów Zjednoczonych. Ma on/ona poważny problem – uciekł/-a z domu.
• Przekonaj go/ją do jak najszybszego powrotu do domu i uzasadnij to.
• Odrzuć jego/jej stwierdzenie, że sam/-a sobie poradzi z tym problemem.
• Zaproponuj swoją pomoc podczas rozmowy z jego/jej rodzicami.
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący.)


8. Mieszkasz w angielskim akademiku. Dzielisz pokój z Amerykaninem/Amerykanką. Przeszkadza ci, że pali przy tobie papierosy. W rozmowie:
• wyraź swój sprzeciw z tego powodu,
• zasugeruj, aby palił/-a na zewnątrz lub wtedy, gdy ciebie nie ma w pokoju,
• przekonaj go/ją, że powinien/powinna rzucić palenie; podaj argument.
(Rozmowę rozpoczyna zdający.)


9. Pracujesz dorywczo w Anglii. Szef prosi ciebie, abyś został/-a dziś dłużej w pracy. W rozmowie:
• przekonaj, że nie możesz zostać dzisiaj dłużej w pracy i podaj powód,
• zasugeruj, że możesz zostać po godzinach w przyszłym tygodniu,
• upewnij się, czy twój szef zgodzi się na takie rozwiązanie.
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący.)


10. Chciał(a)byś pojechać z grupą znajomych z USA w polskie góry.
• Powiedz, że warto tam pojechać. Podaj uzasadnienie.
• Wyraź zmartwienie z powodu braku akceptacji Twojego pomysłu.
• Zasugeruj wyjazd w inne miejsce.
(Rozmowę rozpoczyna zdający.)


11. Kupiłeś/-aś w Australii nowy telewizor, który jednak zaraz po włączeniu zepsuł się. Wracasz co sklepu i rozmawiasz ze sprzedawcą.
• Powiedz, co się stało i wyraź swoje oburzenie tym faktem.
• Odrzuć propozycję wymiany telewizora na nowy i uzasadnij ją.
• Zażądaj zwrotu pieniędzy.
(Rozmowę rozpoczyna zdający.)


12. Podróżujesz po Anglii autokarem. Zauważyłeś/-aś, że kierowca jest bardzo śpiący.
• Zasugeruj, że powinien się zatrzymać i zrobić krótką przerwę.
• Ostrzeż go, jakie mogą być konsekwencje zaśnięcia za kierownicą.
• Odrzuć jego zapewnienia, że nie zaśnie w czasie jazdy i ostrzeż, że powiadomisz policję.
(Rozmowę rozpoczyna zdający.)


13. Kolega/koleżanka ze Stanów Zjednoczonych uwielbia jedzenie typu fast food i uważa, że nie szkodzi ono jego/jej zdrowiu. W rozmowie:
• wyraź swoje zdziwienie jego/jej postawą,
• przekonaj, że jedzenie tego typu jest niezdrowe – podaj argument,
• zaproponuj, że nauczysz jego/ją gotować proste, zdrowe potrawy.
(Rozmowę rozpoczyna zdający.)


14. Jesteś w restauracji w Londynie. Poprosiłeś/-aś o rachunek i okazało się, że ceny zjedzonych przez ciebie dań są w rzeczywistości dużo wyższe, niż przedstawione w karcie dań. W rozmowie z kierownikiem:
• wyjaśnij problem i wyraź swoje oburzenie,
• zażądaj rachunku z cenami z karty,
• odrzuć propozycję otrzymania karty rabatowej restauracji w zamian za zapłacenie pierwszej wersji rachunku i zaproponuj swoje rozwiązanie problemu.
(Rozmowę rozpoczyna zdający.)


15. Po powrocie z zajęć kursu językowego w Anglii zauważasz, że twój współlokator jest bardzo smutny.
• Zapytaj o powód zmartwienia.
• Przekonaj go/ją, że nie warto się tym martwić.
• Odrzuć grzecznie jego/jej prośbę, abyś opuścił/-a pokój. Podaj argument.
(Rozmowę rozpoczyna zdający.)


16. Twój kolega/twoja koleżanka z Irlandii przebywa chwilowo w Polsce. Chce wieczorem ciebie odwiedzić.
• Odrzuć propozycję odwiedzin o godzinie 22 i podaj argument.
• Zaproponuj wcześniejszą godzinę.
• Przystań na propozycję kolegi/koleżanki i wyraź radość ze spotkania.
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący.)


17. Przebywasz z czterogwiazdkowym hotelu w Los Angeles. Pokój jest jednak słabo wyposażony. W rozmowie z recepcjonistą:
• wyraź oburzenie z powodu niskiego standardu wyposażenia pokoju,
• odrzuć możliwość zamiany pokoju na inny i uzasadnij to,
• zażądaj częściowego zwrotu wpłaconych pieniędzy.
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący.)


18. Twój kolega/twoja koleżanka z Anglii pyta się ciebie, co sądzisz o jego/jej nowym swetrze. Tobie jednak on się w ogóle nie podoba.
• Wyraź swoje zdanie na ten temat i uzasadnij je.
• Zaproponuj kupno innego swetra.
• Zasugeruj wspólne pójście do sklepu i zaproponuj swoją pomoc wyborze nowego swetra.
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący.)


19. Wraz z kolegą/koleżanką z Anglii chcesz wypożyczyć film na płycie DVD.
• Zaproponuj rodzaj filmu.
• Odrzuć propozycję wypożyczenia melodramatu i uzasadnij to.
• Zasugeruj pójście do wypożyczalni za rogiem, w której masz kartę zniżkową.
(Rozmowę rozpoczyna zdający.)


20. Kolega/Koleżanka z Australii sądzi, że każdy powinien trenować boks. Ty jednak całkowicie się z nim/nią nie zgadzasz. W rozmowie:
• wyraź zdziwienie, że kolega/koleżanka ma takie zdanie i podaj swoją, odmienną opinię,
• odrzuć propozycję wspólnego pójścia na walkę bokserską i podaj uzasadnienie,
• zaproponuj pójście na mecz piłki nożnej lub siatkówki.
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący.)