Duszność - dyspnoe
Kaszel - Tussis
Plwocina - Sputum
Krwioplucie - Haemoptysis
Chrypka - raucitas, vox rauca
Gorączka, dreszcze - Febris
Obrzęk - Oedma
Omdlenie - Syncope
Apetyt - Adpetitus (?)
Brak apetytu - Anorexia
Wilczy głód - Bulimia
Wzmożone pragnienie - Polidypsia
Wracanie się pokarmów - Reguritatio
Zgaga - Pyrosis, orexis
Nudności - Nausea
Wymioty - Vomitus
Wzdęcie - Meteorismus
Czkawka - Singultus
Nieprzyjemna woń z ust - Foetor ex ore
Utrudnienie połykania - Dysphagia
Zółtaczka - Icterus
Zawroty głowy - Vertigo e sto macho laeso
Częstomocz - Pollakisuria
Wielomocz - Polyuria
Zatrzymanie moczu - Retentio Urinae
Przerywane oddawanie moczu - Ischuria Paradowa
Moczenie nocne (bezwiedne, lanie do wyra) - Enuresis Nocturna
Nocne oddawanie moczu (latanie do kibla w nocy) - Nycturia
Niemoc płciowa - impotentia coeundi
Niemoc płciowa urazowa - impotentia generandi
Stosunek przerywany - coitus interruptus
Przedwczesny wytrysk - Ejaculatio praecox
Oziębłość - frigiditas
Krwawienie miesiączkowe - menorrhagia
Krwawienie z pochwy - metrorrhagia
Bolesność miesiaczkowa - Dysmenorrhoe
Senność dlugotrwała- Somnolentia
Senność znacznego stopnia- lethargia
Bezsenność - Insomnia
Spiączka - coma
Spiaczka udarowa- coma apoplecticum, ictus apopleticus, apoplexia cerebri,
Skąpe owłosienie - Hypotrichosis
Nadmierne owłosienie - Hirsutismus
Paraliż - Paraliysis
Paraliż niezupełny, ograniczenie ruchów - Paresis
Zaburzenia ruchomości, czucia - Neuritis
Bezład - Ataxia
Parestezja - Paraesthesiae
Świąd - Pruritis
Odbarwienie skóry - Vitiligo
Znamiona - Naevi pigmentosi
Zażółcenie skóry - Xanthosis
Różyczka - Roseola
Opryszczka - Herpes febrilis
Potówka - miliaria
Odleżyny - decubitus
Żylaki - varices
Nadmierne pocenie - Hiperhydrosis
Sinica - Cyanosis
Oglądanie- inspectio
Obmacywanie - pal patio
Opukiwanie- percussio
Krwotoki z nosa- epistaxis
Odbijanie się- ructus,
Habitus asthenicus seu paralitycus seu phtiscus- klatka piersiowa asteniczna, płaska
Kl. Pierś. Gruszkowata- Thora piriformis
Żebro ruchoma- costa decima fluctuans
Kl. Piers. Szewska- Pectus excavatum
Kl. Piers. Kurza lub piersiowo-krzywicza- pectus carinatum seu Thora rachiticus
Garb- Gibbus
Tachypnoe
Hyperpnoe
Apnoe
Bradypnoe
Napadowe oddawanie duzych ilości jasnego moczu- urina spastica
Kula histeryczna- globus histericus
Drobne wybroczyny krwotoczne- petechiae
Małżowina uszna- tophi
Krwotok mózgowy- haemorrhagia cerebri
Zawał mózgu- infarctus cerebri
Śpiączka cukrzycowa- coma diabeticum
Śpiaczka hipoglikemiczna- coma hipoglicaemicum
Śpiączka wątrobowa- coma hepaticum
Stan pomroczny- obnubilatio
Stan zamącenia- amentia seu confusion mentale
CHOROBY UKŁ. ODDECHOWEGO
Drżenie głosowe- fremitus vocalis
Wylew krwawy do opłucnej- haemothorax
Trzeszczenia- crepitatio
Puchlina brzuszna- ascites
Ostre zapalenie oskrzeli- bronchitis acuta
Przewlekłe zapalenie oskrzeli- bronchitis chronica
Rozstrzenie oskrzeli- bronchiestases
Dychawica oskrzelowa- astma bronchiale
Torbielowate zwłóknienie trzustki- mucoviscidosis
Suche Zapalenie opłucnej- pleuritis sicca
Wysiękowe zapalenie oplucnej- pleuritis exsudativa
Ropniak opłucnej- pyothorax- empyema pleurae
Zrosty opłucnej- adhaesiones pleura les
Zwłóknienie opłucnej- fibrothorax
Przesięk opłucnej- hydrothorax
Odma opłucna samoistna- pneumothorax spontaneus
Ropień płuca- abcessus pulmonis
Rozedma płuc- emphysema pulmonum
Rozedma płuc starcza- emphysema pulmonum senile
Rozedma płuc wyrównawcza, zastępcza- emphysema vicariens
Niedodma płuc- atelectasis pulmonum
Zapaść- collapsus
Rak płuc- carcinoma pulmonum
Rak płuc pierwotny oskrzelowy- carcinoma bronchogenes pulmonum
Pylice płuc- pneumoconioses
Krzemica- silicosis
Marskość płuca- cirrhois
Przewlekłe zapalenie płuc włókniejące- pneumonia chronica fibrosa
Trzeszczenie w dolnych partiach płuc- crepitatio indux
Rzężenia dźwięczne- crepitatio redut
GŁOWA
Krótkogłowie- brachycephalia
Długogłowie- dolichocephalia
Stożkogłowie- oxycephalia
Wodogłowie- hydrocephalia
Mała czaszka(matołki)- microcephalia
Wyrośle kostne- exostosis
Tłuszczak- lipoma
Twardzina skórna- scleroderma
Twarz lwia- facies leonita
Facies acromegalica
Zaczerwienienie twarzy- facies rubra
Oparzenie słoneczne- Erythrema solare
Piegi- ephelides
Brunatnie zabarwione ostudy- chloasma gravidarum
Obustronny wytrzeszcz gałek ocznych- exopthalmus
Zakrzep zatoki jamistej- thrombosis sinus cavernosi
Wytrzeszcz tętniący- exophtalmus pulsans
Wpadnięcie gałki do oczodołu- enophtalmus
Zwężenie źrenicy- myosis
Opadnięcie powieki- ptosis palpebrae
Odwrócenie brzegu powiek- ectropion
Zagięcie do wewnątrz brzegu powieki- entropion
Żółte plamki na powiekach- xanthelasmata
Miąższowe zapalenie rogówki- keratitis parenchymatosa
Obwódka starcza- gerontoxon, arcus senilis
Oczopląs- nystagmus
Śpiączka- coma
Podwójne widzenie- diplopia
Ograniczenie widzenia do jednej połowy- hemianopsia
Rozszerzenie źrenic- mydriasis
Zatrucie jadem kiełbasianym- botulismus
Zwężenie źrenic- myosis
Nierówność źrenic- anisocoria
Guzki złogów moczanowych na małżowinach usznych- tophi
Opryszczka na wargach- Herpes labialis
Rozpadliny- rhagades
Język olbrzymi- macroglossia
Brodawki na język- papillae filiformes
Próchnica zębów- Karies dentinum
Zapalenie ozębnej- periodontitis
Zapalenie okostnej zębodołowej- periostitis alveolaris
Zapalenie miazgi- pulpitis
Zmiany zapalne dziąseł- gingivitis
Zapalenie błony śluzowej jamy ustnej- stomatitis
Owrzodzenia błony śluz. Jamy ustnej- stomatitis ulcerosa
Choroby przyzębia - parodontopathiae
Nieżytowe zapalenie gardła - angina catarrhalis
Mieszkowe zapalenie gardła- angina lacunaris
Szczękościsk- trismus
Świnka- parotitis epidemica
Wole-struma
Wole miąższowe rozlane- struma parenchymatosa Simplex
Niedoczynność tarczycy- hypothyreosis
Stopa szpotawa- varus
Stopa koślawa- pes valgus
Stulejka - phimosis
Zapalenie żołędzi- balanitis
Śpiączka cukrzycowa- coma diabeticum
Niemożność chodzenia- abasia
niemożność stania- astasia
drżenie rąk- tremor
stan podgorączkowy- status subfebrilis