Modlitwa Arabska

Boże, nie pozwól, abym stał się katem, który zarzyna owce, ani owcą w rękach katów.

Wesprzyj mnie, abym miał siłę mówić zawsze prawdę wobec silnych i abym nigdy nie kłamał dla zyskania poklasku słabych.

Mój Boże, jeśli obdarzysz mnie majątkiem, nie odbieraj mi szczęścia; jeśli obdarzysz mnie siłą, nie odbieraj mi rozsądku; jeśli będzie mi dane żyć w szczęściu i dostatku, nie pozwól, abym utracił skromność, lecz spraw, bym zachował jedynie dumną godność.

Pomóż mi doceniać drugą stronę rzeczy, abym nie osądzał moich wrogów surowiej niż samego siebie.

Nie pozwól, aby mnie zwiodła iluzja sławy, gdy los mi będzie przychylny, ani by mnie dosięgła rozpacz w chwilach klęski. Pozwól, abym pamiętał, że doświadczenie upadku może sprawić, że objawiona mi będzie nowa wizja świata.

O, Boże ! Spraw, abym odczuł, że wybaczenie znamionuje siłę, a zemsta dowodzi słabości. Jeśli zabierzesz mi majątek, zostaw mi nadzieję. Jeśli zabrakniemy zdrowia, pociesz mnie łaską wiary. A gdy zrani mnie niewdzięczność i niezrozumienie moich bliźnich, obdarz moją duszę siłą przebaczenia.

I na koniec proszę Cię, Panie, jeśli zapomnę o Tobie, błagam, abyś Ty nigdy nie zapomniał o mnie.

---