Słownik terminów związanych z petrologią węgla.
Język polski |
Język angielski |
Macerał |
Maceral |
Macerały akcesoryczne |
Accessory macerals |
Grupa macerałów |
Maceral group |
Macerały reaktywne |
Reactive macerals |
Macerały inertne |
Inert macerały |
Macerały semireaktywne |
Semireactive macerals |
Macerały semiinertne |
Semiinert macerals |
Huminit |
Huminite |
Humotelinit |
Humotelinite |
Tekstynit |
Textinite |
Ulminit |
Ulminite |
Humodetrynit |
Humodetrinite |
Atrynit |
Attrinite |
Densynit |
Densinite |
Humokolinitu |
Humocollinite |
Korpohuminit |
Corpohuminite |
Żelinit |
Gelinite |
Poriżelinit |
Porigelinite |
Lewiżelinit |
Levigelinite |
Witrynit |
Vitrinite |
Telowitrynit |
Telovitrinite |
Telinit |
Telinite |
Kolotelinit |
Colotelinite |
Detrowitrynit |
Detrovitrinite |
Witrodetrynit |
Vitrodetrinite |
Kolodetrynit |
Colodetrinite |
Żelowitrynit |
Gelovitrinite |
Żelinit |
Gelinite |
Korpożelinit |
Corpogelinite |
Liptynit |
Liptinite |
Egzynit |
Exinite |
Sporynit |
Sporinite |
Krasispory |
Crassispores |
Kutynit |
Cutinite |
Kutikula |
Cuticle |
Rezynit |
Resinite |
Alginit |
Alginite |
Chlorofyllinit |
Chlorophyllinite |
Bituminit |
Bituminite |
Eksudatynit |
Exudatinite |
Suberynit |
Suberinite |
Liptodetrynit |
liptodetrinite |
Inertynit |
Inertinite |
Fuzynit |
Fusinite |
Pirofuzynit |
Pyrofusinite |
Semifuzynit |
Semifusinite |
Makrynit |
Macrinite |
Mikrynit |
Micrinite |
Funginit |
Funginite |
Sekretynit |
Secretinite |
Inertodetrynit |
Inertodetrinite |
Inertynit reaktywny |
Reactive inertinite |
Inertynit inertny |
Inert inertinite |
Inertynit semireaktywny/semiinertny |
Semireactive/semiinert inertinite |
Sklerotynit |
sclerotinite |
Mikrolitotyp |
Microlithotype |
Mikrolitotyp monomaceralny |
Monomaceral microlithotype |
Mikrolitotyp bimaceralny |
Bimaceral microlithotype |
Mikrolitotyp trimaceralny |
Trimaceral microlithotype |
Witryt |
Vitrite |
Liptyt |
Liptite |
Inertyt |
Inertite |
Klaryt |
Clarite |
Duryt |
Durite |
Witrynertyt |
Vitrinertite |
Duroklaryt |
Duroclarite |
Klaroduryt |
Clarodurite |
Witrynertoliptyt |
vitrinertoliptite |
Materia mineralna |
Mineral matter |
Korpomineryt |
Carbominerite |
Karbopolimeryt |
Carbopoliminerite |
Karbargilit |
Carbargilite |
Karbankeryt |
Carbankerite |
Karbopiryt |
Carbopyrite |
Karbosilcyt |
Carbosilcite |
Amorficzny |
amorphous |
Algi |
Algae |
Bituminizacja |
Bituminization |
Chlorofil |
Chlorophyll |
Ciemny witrynit |
Perhydrous vitrinite |
Kennel |
Cannel |
Koks |
Coke |
Popiół |
Ash |
Proces uwęglenia |
Coalification process |
Pseudowitrinit |
Pseudovitrinite |
Rośliny naczyniowe |
Vascular plants |
Rośliny wyższe |
Higher plants |
Skoki uwęglenia |
Coalification jumps |
Stopień uwęglenia |
Rank |
Utlenienie |
Oxidation |
Obwódki powstałe na skutek utlenienia |
Oxidation rims |
Torf |
Peat |
Torfowisko |
Peatland |
Wartość opałowa |
Calorific value |
Węgiel |
Coal |
Węgiel warstwowany |
Banded coal |
Wilgoć |
Moisture |
Części lotne |
Volatile matter |
Rozproszona materia organiczna |
Dispersed organic matter (DOM) |
Amorficzna materia organiczna |
Amorphous organic matter (AOM) |