Andrzej Kaleta 14 listopada 2000
W.S.D. w Koszalinie
Rok II
STRESZCZNIE ARTYKUŁU
„Formacja fonetyczna lektora”
ks. Zygmunt Hyra
Na formację fonetyczną lektora składają się: formacja ascetyczna, formacja biblijna i formacja liturgiczna. Są to bardzo istotne działy. Te cztery dziedziny stanowią całość, czyli składają się na pełne wyszkolenie lektora.
Wartość Słowa Bożego w Kościele ukazał Sobór Watykański II. W dokumentach soborowych możemy przeczytać, że wśród wielu funkcji kapłańskich, na pierwszym miejscu jest głoszenie Słowa Bożego. Nie jest to żadną nowością, gdyż podobnie postępowali apostołowie.
Słowo Boże w Liturgii zajmuje szczególne miejsce. We Mszy Świętej wyróżnia się dwie części: Liturgię Słowa i Liturgie Eucharystyczną. Warto tutaj pamiętać, że istotne jest zrozumiałe i staranne wypowiadanie Słowa Bożego, tak aby było ono zrozumiałe dla słuchaczy. Dzieje się niestety tak, że wielu duszpasterzy potrzebuje dokształcenia pod względem fonetycznym, a także wciąż istnieje potrzeba odpowiednio wykształconych lektorów i komentatorów.
Przy wygłaszaniu tekstu należy pamiętać o dwóch naczelnych zasadach. Chodzi o unikanie monotoni i stosowanie dźwiękowego urozmaicenia. Monotonia to mówienie na jednej wysokości. W szerszym znaczeniu - to mówienie bez urozmaicenia, to znaczy choć mówca podnosi ton, zmienia siłę i stosuje akcenty, ale czyni to zawsze jednakowo Wyróżniamy następujące rodzaje monotoni:
izotonia w kadencji zdań (polega na jednoczesnym obniżaniu tonu przy zakończeniu zdań)
używanie tonu o charakterze gromiącym przez dłuższy czas
utrzymanie przemówienia w tonie gorącym, uroczystym, patetycznym
rozstrojenie akcentowe występuje, gdy kaznodzieja akcentuje stale pewne wyrazy w zdaniu lub w pewnych odległościach np. co piąte słowo, choć słowa te na akcent nie zasługują
Błędy monotoni możemy zwalczyć w następujący sposób:
Mówić tonem naturalnym, nie pozwolić porwał się tonom wysokim.
Przygotować się do wygłoszenia robiąc tzw. Partyturę
Przeżyć i przejąć się głęboko tym, co się mówi
Obserwować innych ludzi w różnych sytuacjach, - w jaki sposób i w jakich tonacjach prowadzi się dialog
Przyjmować uwagi kolegów i prosić o nie
Urozmaicenie dźwiękowe osiągamy uwzględniając:
Wysokość tonu (modulacja polegająca na zmianie wysokości tonu). Kaznodzieja powinien panować nad wysokościom swojego głosu, ponieważ zmiana intonacji może zmienić znaczenie. Wyróżniamy następujące formy mowy, które wymagają zmian wysokości: dialogi, zdania wtrącone, gradacja myśli w zdaniu.
Rodzaj i barwę głosu; wyróżniamy następujące rodzaje głosu stosowane w mówieniu: szept, półgłos, glos pełny, krzyk, falset. Barwa dźwiękowa zależy od rezonatorów, przy których udziale wydajemy głos. W zależności od uczuć barwa dźwiękowa może być: ciężka lub lekka, ciemna lub jasna, twarda lub miękka, ciepła lub zimna.
Natężenie głosu; jest to ważny element w pracy kaznodziei, który powinien wypracować wyczucie akustyczne. Istotną sprawą jest też mówienie przez mikrofon. Podaje się tu następujące wskazówki: zachowanie odpowiedniej odległości, dobra artykulacja, równe mówienie.
Akcent; akcentowanie w języku ma na celu wyodrębnienie jakiegoś członu naszej wypowiedzi.
Rodzaje akcentu:
Zdławiony (logiczny); nie może być ustalony w sposób dowolny
Retoryczny - związany z linią melodyczną danego tekstu.
Przerwy; okresy dłuższego lub krótszego milczenia w czasie mowy. Są one potrzebne do zaczerpnięcia oddechu i dla słuchaczy.
Rodzaje przerw:
Alinea
Pauzy gramatyczne (podyktowane są przez znaki interpunkcyjne),
Kropka)najdłuższa pauza,
Przecinek, wymaga raczej krótkiej pauzy,
Nawias, zawiera słowo lub zdanie,
Dwukropek, jego pauza nie jest określona,
Pytajnik i wykrzyknik, przerwa nie dłuższa niż przy kropce.
Tempo; rodzaje: wolne, umiarkowane, szybkie. Należy dbać o właściwe tempo.
Zabarwienie uczuciowe; zabarwienie uczuciowo - psychiczne odróżnia czytanie od wygłaszania. Kaznodzieja nie może, więc głosić kazania tak jakby odczytywał dowolny tekst. Zabarwienie to należy dostosować do:
Optymalnego przedmiotu,
Poszczególnych myśli,
Poszczególnych przeżyć.
Celem dobrego przygotowania tekstu do wygłoszenia należy przejść następujące etapy:
Uważnie przeczytać tekst, w celu zrozumienia treści.
Uświadomić sobie części mowy.
Wyszukać cel mowy.
Przeżywać i przejmować się wewnętrznie treścią mowy.
Zaopatrzyć tekst odpowiednimi znakami mającymi wyrażać właściwe urozmaicenie głosowe.
Można posłużyć się następującymi znakami:
Akcent,
Przerwy,
Tempo,
Siła,
Wysokość
Zabarwienie uczuciowe
Odtwarzać tekst głosowo według powyższej interpretacji.
Dobrać do poszczególnych treści naturalne ruchy.
3