0000007

7

•    Wprowadzenie

Prof. dr Ruth E. Bowden, kierownik Katedry Anatomii Uniwersytetu w Londynie.

Dr Marcia Wilkinson, specjalistka z neurologii, dyrektor Regionalnej Jednostki Neurologii w East of London oraz dyrektor Kliniki Migreny w Szpitalu im. Princess Margaret.

Prof. dr P. Mikułowski, kierownik Zakładu Patologii w Malmó — Szwecja.

Dr Thiimler z Kliniki Ortopedycznej Uniwersytetu w Essen — RFN, w zastępstwie prof. Schlegela, który nie mógł przybyć z powodu swego wyjazdu na Międzynarodowy Zjazd Ortopedii i Traumatologii w Kyoto — Japonia.

Jesteśmy bardzo wdzięczni naszym gościom zagranicznym za ich przybycie i za ich cenny wkład wniesiony w naszą sesję w formie wykładów i udziału w dyskusji.

Kontakt podjęty w tej formie jest bardzo pożyteczny, bo pozwala na wzajemną konfrontację naukową oraz pozwala gościom zagranicznym poznać nasz dorobek naukowy oraz nasze plany pracy w Polsce.

Program naszej sesji składał się z 3 posiedzeń o charakterze sympozjalnym oraz 2 dyskusji przy stole, a mianowicie:

I    temat: Biomechanika szyjnego odcinka kręgosłupa i wpływ obciążeń zewnętrznych na ten odcinek — moderatorami byli: prof. A. Kabsch, prof. J. Jirout, prof. D. Troup.

II    temat: Patomechanika zespołu bólów szyjnego odcinka kręgosłupa. Moderatorami byli: doc. F. Tokarz, prof. W. Woźniak, prof. R. Bowden.

III    temat: Klinika zespołu bólów związanych z szyjnym odcinkiem kręgosłupa. Moderatorami byli: prof. S. Grochmal, doc. G. Swiderski, prof. M. Wilkinson.

IV    temat: Epidemiologia zespołu bólów związanych z szyjnym odcinkiem kręgosłupa. Moderatorami byli: prof. M. Wender, prof. D. Troup.

V    temat: Profilaktyka zespołu bólów szyjnego odcinka kręgosłupa. Moderatorami byli: doc. dr K. Milanowska i prof. S. Grochmal.

Na zakończenie obrad poszczególni moderatorzy podsumowali wyniki prowadzonych przez każdego z nich obrad. Całość obrad sesji podsumował prof. dr Wiktor Dega.

Przedstawione przez moderatorów wnioski i dezyderaty będą opracowane zespołowo i wysłane do wiadomości i wykorzystania Ministerstwu Zdrowia i Opieki Społecznej.

Naukowe materiały sesji będą opublikowane jako monografia przez Państwowy Zakład Wydawnictw Lekarskich dzięki poparciu profesora dra Jana Kostrzewskiego, sekretarza naukowego Wydziału VI Nauk Medycznych Polskiej Akademii Nauk, za co wszyscy są bardzo wdzięczni. W ten sposób materiały sesji przejdą do użytku ogólnego.

Organizacją sesji zajęła się doc. dr Kazimiera Milanowska, sekretarz naukowy Komisji Rehabilitacji wraz z doc. dr Andrzejem Seyfriedem, kierownikiem Zakładu Rehabilitacji Instytutu Reumatologii i całym jego zespołem współpracowników za życzliwym poparciem dyrektora Instytutu Reumatologii, prof. dr E. Małdyka oraz Centralnej Rady Związków Zawodowych. Za cały poniesiony trud i okazaną życzliwość, i poparcie należą się wszystkim wyrazy głębokiej wdzięczności.

Prof. dr Wiktor Dega Przewodniczący Komisji Rehabilitacji Członek rzeczywisty PAN