26

Kwiaty białe, grzbieciste

Storczykowate

Orchidaceae

Kręczynka letnia

Spiranthes aestivalis (Poir.) Rich.

m VII l 10-30 cm g||j

Łod. z wąskolancetowatymi, żóltawozielonymi, siatkowato unerwionymi li. odziomkowymi, 6-10 cm di.; li. lod. tuskowate; kłos luźny; kwiaty białe z zielonkawymi żyłkami, ułożone spiralnie, pachnące; przys. lancetowate; warżka podlugowatojajowata, z przodu rozszerzona, na brzegu karbowana. Chroniona! A Torfowiska niskie na podłożu wapiennym; rzadka. Europa Środkowa i Południowa.

St. zagr. 2!

„ Kręczynka jesienna

Spiranthes spiralis (L.) Chev. [Spiranthes autumnalis Rich.)

O VIII X ; 10-30 cm

Lod. tylko z li. tuskowatymi, z boku różyczka jajowatych li. odziomkowych; kwiaty ułożone spiralnie, zielonkawobiate; pł. wąskolancetowate, na szczycie odgięte na zewnątrz; warżka niepodzielona, owalna, z kędzierzawym brzegiem. Chroniona!

A Zbocza, łąki, polany. Niemal cała Europa, na północy po Irlandię, Danię. St. zacir. 2!

. Gołek białawy

Pseudorchis albida (L.) A. et D. Lóve (.Leucorchis a. E. Mey.)

Tajęża jednostronna

Goodyera repens R. Br.

#VII-VIII l 10-30 cm

Li. odziomkowe jajowate lub jajowatopodlugowate, 1-3 cm dl., górne li. łod. wąskolancetowate; łod. gęsto gruczotowato owłosiona; kwiatostan złożony z 10-15 kwiatów, jednostronny; kwiaty drobne, białe lub śmietankowożólte, z zewnątrz zielonkawe, słodkawo pachnące; warżka catobrzega, u nasady wgłębiona. Chroniona! A Lasy iglaste porośnięte mchem; w Alpach do ponad 2000 m n.p.m.; dość rzadka. Europa Północna i Środkowa, Alpy, Pireneje, Półwysep Bałkański. St. zagr. 3!

Podkolan biały

Platanthera bifolia (L.) Rich.

9 V-VII l 20-50 cm J|| _r^f|

Li. 2 odziomkowe, jajowate, 5-15 cm dl., 2-5 cm szer.; górne li. lod. drobne, lancetowate; kwiaty zebrane w luźne grono, 5-15 cm dl.; kwiaty białe, silnie pachnące, zewnętrzne 3 pl. lancetowate, odstające, wewnętrzne 2 pł. krótsze i węższe, skierowane do góry, warżka catobrzega; ostroga nitkowata, równowąska. Chroniona! A Widne lasy liściaste i iglaste, zwłaszcza sosnowe, obrzeża lasów, zarośla, wilgotne łąki; rozproszona. Europa; w Polsce na niżu i w niższych położeniach górskich.

St. zaar. 3!

Podkolan zielonawy

Platanthera chlorantha (Gust.) Rchb.

# V IX t 10- 30 cm

H V-VII £ 20-50 cm

Li. podługowate lub odwrotnie jajowate; kwiatostan gęsty, walcowaty; kwiaty białe lub żółtawobiałe, lekko pachnące, warżka 3-klapowa; ostroga walcowata, nieco wygięta. Chroniona! A Łąki górskie i torfowiska; dość rzadka. Głównie góry Europy; w Polsce w Sudetach i Karpatach.

St. zagr, 2!

Bardzo podobny do podkolana białego, lecz kwiaty zielonkawobiate, bezwonne, pyłkowiny dołem oddalone od siebie; ostroga zgrubiała ku końcowi; kwiaty zebrane w luźne grono. Chroniona! A Mieszane lasy iglaste, torfiastc łąki; dość rzadka. Niemal cała Europa; w Polsce na niżu i w niższych położeniach górskich. St. zaar. 3!