img276

9. Intonationsmuster: Dialoge

9. Intonationsmuster: Dialoge

9.6 “Eifersucht”

Dialog 3 -> • Habt ihr euch gut amusiert gestem?

•    Wieso, was meinst du?

•    Du weiRt also nicht, wovon ich rede.

•    Ach, du meinst die Betriebsfeier...

•    ... und vor allem die netten Kollegen ...

•    Du kennst das ja, das Ubliche.

•    Ich hoffe, es war nicht zu langweilig.

•    Die Musik war dann doch ganz gut.

•    Na, dann bin ich ja beruhigt.

•    Sag 'mai, was soli das eigentlich?

•    Und der Karriere hat's auch nicht geschadet...

•    Also, das ist die Hóhe!

•    Reg' dich nicht aut. Man tut, was man kann.

•    So eine bin ich nicht!

•    Klar, es geht dir auch nur urn die Arbeit.

•    Du bist ja nur eifersuchtig!

9.7 “Vertreterbesuch”

Dialog 3    • Kennen Sie unser neuestes Produkt?

•    Wieder eine dieser Cremes?

•    Diesmal ist es etwas ganz Exklusives.

•    Gut, dann lassen Sie 'mai sehen.

•    Darf ich fragen, welcher Hauttyp Sie sind?

•    Meine Haut ist sehr empfindlich.

•    Dann sind Sie bei uns richtig.

Hier, die neue Feuchtigkeitscreme*.

Sanft und sicher durch den ganzen Tag.

•    Kann man sie ais Nachtcreme verwenden?

•    Aber naturlich!

Die anhaltende Wirkung ist garantiert.

Ihr Teint* sieht klar und frisch aus.

•    Und wie teuer ist diese Creme?

•    Wenn Sie heute zugreifen*, habe ich ein besonderes Angebot.

Sie werden es nicht bereuen.

9.4 “Abgeschleppt”

Dialog 3

•    Das darf doch nicht wahr sein! •    Was ist denn mit dir los! •    Diese Idioten! •    Beruhige dich! Was ist denn? •    Vor meiner Nase! •    Ja, erzahl endlich! •    Genau hier stand mein Auto. •    Na und? Geklaut*? •    Abgeschleppt*! Und ich hab' zugeschaut. •    Warum hast du denn nichts getan? •    Das wollt' ich doch. Es ging zu schnell. •    Zweihundert Mark werden's schon. •    LaB mich in Ruh, das weiB ich selbst.

9.5 “Neue Stelle”

Dialog 3

•    Da ist ein Brief fur Sie. •    Das ist bestimmt der Bescheid*. •    Der fur die Stelle? •    Ja, Wahnsinn*, es hat geklappt*. •    Zeigen Sie doch 'mai! •    Mensch, ich freu mich riesig! Ich hab's nicht mehr geglaubt. •    Liest sich nicht schlecht. Ja, dann darf man wohl gratulieren.

160