Japoński XI(1)

	i
ITiit]
	W H !’ II
ki w v Ji	| i JI
	p2%i'
	i i WnSf ~[*

JAPOŃ

Zapraszamy! Dziś na lekcji japońskiego zobaczycie przykładowe sytuacje ze sklepu. Będzie trochę liczenia, pokazywania, a przede wszystkim znanej japońskiej uprzejmości

Z(D

Sumimasen, kono sutorappu-wa ikura desu-ka. Przepraszam, ile kosztuje ten breloczek?

JAPONIA

Sumimasen. Ima nanjidesu-ka. Przepraszam, która jest godzina?

Ku ji desu./Dziewiąta.

Depato-wa nanji-kara desu-ka.

Od której godziny otwarty jest sklep?

w.

Ju ji-kara desu./Od dziesiątej

Dorno arigató./Dziękuję bardzo

Dóitashimashite./Nie ma za co

Dore desu-ka?/Który?

Irrashaimase./Zapraszamy.

^(D    Xl

Kono chiisai sutorappu desu Ten mały breloczek.

Sore-wo misete kudasai Proszę mi to pokazać.

300 7L/uVt o

300-en desu. Dozo. /300 jenów. Proszę

Kore-wo kudasai./Poproszę go,

Hai, dózo./Tak, proszę.

Kore-wa ikura desu-ka?/lle to kosztuje?

-ę-nii 2oox.A,Tf

Sore-wa 200-en desu.

To kosztuje 200 jenów.

Ja, sore-wo kudasai.

Więc (w takim razie) poproszę to

-źtUt tL/u&V+o

Sore-wa manga desu./To jest manga

Hai, kashikomarimashita.

Tak, przyjąłem (do wiadomości)

Manga-wa ikura desu-ka. Ile kosztuje manga?

ti/utflt 690x/uT:'lf o

Manga-wa 690-en desu.

IV. Manga kosztuje 690 jenów.

Z(D    li

** V

.J, / Kono manga-wa takai desu-ka.

Czy ta manga jest droga?

SŁÓWKA e£/u#* - [manga] - manga

- [takai] - wysoki, drogi

Xh77^- [sutorappu] - breloczek, najczęściej taki, jaki Japończycy przyczepiają do swoich telefonów komórkowych.

131' £ t' - [chiisai] - mały

Cl < £: £ l' - [Kore-o kudasai.] - Poproszę to t \ bo l/^> t'    - [Irasshaimase] - Witamy,

Zapraszamy, tekst jakim witają nas sprzedawcy

< /!:£ l' - [Sore-wo misete kudasai.]

-    Czy mogę to zobaczyć? Proszę mi to pokazać.

13 ^ - [ja] - więc, w takim razie

.(§($,    - [Hai, kashikomarimashita]

-    tak, przyjąłem (zamówienie, do wiadomości)