Obraz#1

“““ ” P-^nclihysny

mj.nni IW » ^mn'^m    »*«<■ P»'lcv)i Zj * •

.....^h * om    ^

___    _ __r_._v— .— - fMim* innym c/l

Wyą»ch jMfiliwyek (AAnhj łA» Frunciszku (

f.i

mi Stmamu d Jo Bommn. IM2, Hi/w> mim

prr    . _1IM_

Pomijając inne wzmianki /wrócim uwagę _n, obrażenie kraju szczęśliwego mc wiązane / wysp, ,_Uo_r^^Hi°^6nc *y

pieczonych gołąbków. zwanej u nas Kukam, od najhanU wmji łacińskiej C ucania w ( armnm Humna (Kgo su^¹ *****! camcnsis). Wizemnck tej ziemi obiecanej zidentyfikuj I"?**¹ nnow (1960. ilustr nr 4-5) w inicjale Kyrie pfttdulnciro* Olbrachu Autorka slcd/i. jak rozwijała się ij_{CJ /m}J ’ ' ^l,rai<*h

Lukun tfnhistoria. Lmht,s U poemat Irancujk^^? (X w.k Camun.i Bunina. VMcrvc francuskie. anm.-l.i,- „*?_ •** XUI-XfV u., włoski Dekamcmn. niemiecki Statek elunt, ** sekiff 14941, gdzie rozd/tul 108 przedstaw,* ptelgr/yUT rtT* do Nanagonn i SchtarafTcnlandu Najpełniej opracuj Sachs » farsie D*< Schlani//,■nlanJ , I S łt),. a.„l ,),m„

powszechnego użytku W marginalnych /uMi^.nun^-i, i u polskich autorów

4 Pokun,,

’an ^hJwic«vIu

'Już lo tau mc te, kiedy * kidhas óosty pobijanu. a mkko i miód r/ckami . i l KrryzaiKm iki. ParoUit. 1977 . i«-»•

Najważniejszy polski trop literacki \s ł\rnyr\^fnacji Maikim

(1612. w 1120-1255) — «>brazując ..knn jęczmienny’ wiedzie drap

krzyżowania germańskich wuigaryzacji / ..romańską hajkowoicą",

jest mu Niska ilustracja w Gnidualc, a ponad 100 lat wczesnicjsA* najstarsza /runa redakci* r»i »-«-

.MB ilustracja w Gnidualc. a ponad MM) lat wcześniej*** najstarsza mana redakcja plastyczna w I uropic (Ro/anow Ińfrf). i2S

••

królestwu Pupa Jana to mityc/nc państwo unucszcaBMJ mapach i w wyobraźni geograficznej w ro/nych rejonach Bli*Wr lub Dalekiego Wschodu bądź Afryki Wschodniej. Od <&■ krą/>1 w huropic lut króla-kaplana imieniem Jan *7 hfkri Johanms. Nadawca przedstawiał się jako wUdc* chrześcijańskiego mocarstwa, dając w/or państwa teoknty a zarazem potężnego i kwitnącego, mimo że obejmującej" n frlnieodmienne ludy i typy. me wyklue/ając psioglow^* ‘

(Strzelczyk 1996. Zalcwska-Lorkicwicz 1997. s. III-I 16*

***_fcnutu mc /nalc/li inlpifikcyjnej epistoły u polskich

mamy tylko wzmianki w rodzaju:    - i aŻ

_W/Kto    te d<> t-*na. klbry lam panuje

|_łyj _|CVr4./r na N/kuikT/* poacł i od Popa,

ac# grubej* mc prr) i/lo w»d/wv I tMopa.

h. prńc/ perci i /lula,

(2Mr wlmrh anegdot, ok 16451 ■ U od ł\»fu.

ac/ grobem oddali w uf^w1' • g/tupę * zupełny n»ę rvnoccn>i3

Samuel t»v,*rłk»vfcvki. Pne^aena /rjcuo/a , u i P Kt. 2000 l\ 449-452)

Wzmiankowaliśmy w y /ej Rerwieśe o Aleksandrze Hielktm [jdj polski pr/ckLid Leonarda / Bonc/\ (1510). Zawarty lam opis dalekiego Wsch»hJu zawiera szereg akmpOOłci. znanych z przekazu wokół kraju Popa Jana

Poiym tad^t \lcv.u>dci udał *K mało w *tronę »*cbodv Slunca piltt aili/l lud nicc/\ a\ , na ucyr/cmu srogi, klorry poili i pukukma fymm Jafd Ikundcr *td/4v tvh nicc/ysloić > mosymowiui plugawcie wrtydnł *>ę tsh y hnyd/il „ę mmi uKmicm .cdi. wwetk. rod«> gadzim mcc/yatcs > -wodlmcy. m ico p%v mws ac/o /dech) mc y wszelki pW kaW> W •cielił . mnr a ki | \hhormu* wtprolhck al»» mtflłM -    '    ^! -^!J

r,rd I4SA * _lK Anka bułami S/u,«k». Ro/pr«wy Wftł/ «ł.l^

▼A/Aur/4!    -    a    umartych ludnmcfhmifebdeśe    ^    ._«__^

‘Hl/ul Mew,Ukt CU »h.i /hwl.wie y mc dua/iuc    ‘

►cxi. a.. „Oiuc om<U>. aby lO o* unnU swym umudcm ^

k* *wcchmoM^qP>    ^d,,,c

Kh.^.n „T, |. n,Kj/> «™«» P^ulw'ⁿ*- ^łL^tttr ^PCT)^7!

'«ytti ich nic*u»t> * •to-™*¹ > “ ^u'^/-' ¹¹    _____j.fK •*"

~_h»_K»„_K< «*— ^^A_‘_r^]r ™„t -TT" pzr

1 .I.mk. U A. «hotlu ^ y    xtaMndo y

^......^N    *« *> “f**    "* ^dw“*-^,c *•*«

^r t :;*«> '«*•< ^,ruu>xŁ’ ^io°-^{v ?>}

’•^,w" '^mcd/> ""' i, _mc mV< »ł cJ> NAl« Bor « •*»= >“*««*■ I.linn.    ^ ^ »<dhi» ponwi lrc<h$eł Pr.w*», kwrr ui ma»,

«>pufc.K * " '    „Mta ..»d« t-». Mmd> -mrnśtmmgm—

d/icn obiecany '

TUI. I>u»/y«4l 1902.*. ^