zdjęcie1

II. BLOKI TEMATYCZNE - SŁOWNICTWO

11.06. Żywienie

Zamawianie potraw i napojów

Herr Ober! / Fraulein! / Bedienung bitte!

Ich hatte gern die Speisekarte.

Wir móchten gern besteilen.

Kónnen Sie uns bei der Auswahl helfen? Was kónnen Sie empfehlen?

Kónnen Sie mir sagen, was... ist?

Ich hatte gern ... / Fur mich bitte...

W restauracji / Przy stole

Rezerwacja

Ich móchte gem fur heute Abend einen Tisch fur zwei Personen reservieren, auf den Namen Steinert. Wir hatten gern einen Tisch fur vier Personen.

Guten Abend. Wir haben einen Tisch reserviert, auf den

Namen Steinert.

Rozmowa o jedzeniu

Schmeckt es dir / Ihnen? / Hat es dir / Ihnen geschmeckt? Wie schmeckt dir / Ihnen die Suppe?

Das schmeckt ausgezeichnet / wunderbar / sehr gut.

Das Essen ist lecker.

Das ist eine Spezialitat dieser Gegend.

Haben Sie den Kuchen selbst gebacken?

Przy stole

Guten Appetit! - Danke, gleichfalls!

Zum Wohl!

Bitte greifen Sie zu! / Bitte greif zu!

Bitte bedienen Sie sich! / Bitte bediene dich! Wurden Sie mir mai bitte die Butter reichen? Darf ich Ihnen noch etwas einschenken?

Rachunek

Die Rechnung, bitte.

Wir móchten gern bezahlen.

Zusammen oder getrennt? - Getrennt bitte! Kann ich mit Kreditkarte bezahlen?

Bitte, der Rest ist fur Sie. / Das stimmt so. Geben Sie auf 50 Euro heraus.

Reklamacja

Kónnten wir einen anderen Tisch bekommen?

Herr Ober, dauert es noch lange, bis wir bedient werden?

Entschuldigung, ich hatte eine Tomatensuppe bestellt und keine Gemusesuppe. Das Fleisch ist vóllig roh / ganz kalt / angebrannt / versalzen.

Das kann ich nicht akzeptieren, bitte bringen Sie mir ein warmes Essen.

Ich móchte das Essen zuruckgehen lassen.

Ich móchte gern mit dem Geschaftsfuhrer sprechen.

1. Co powiesz, jeśli...

a)    ... chcesz zamówić stolik dla czterech osób na dziś wieczór?

b)    ... chcesz zapoznać się z kartą potraw?

c)    ... nie odpowiada Ci miejsce, w którym stoi Twój stolik?

d)    ... już bardzo długo czekasz na kelnera, aby przyjął zamówienie?

e)    ... stwierdzisz, że otrzymałeś zimną zupę?

f)    ... Twój kotlet jest przesolony?

g)    ... uważasz, że jedzenie jest bardzo smaczne?

h)    ... chcesz podziękować za zaproszenie na kolację?

►zapoznaniu się z kartą potraw odpowiedz na poniższe pytania:

a)    Welche Speisen und Getranke kennst du? Welche nicht?

b)    Welche Speisen isst du gern / nicht gern?

c)    Welche Speisen und Getranke sind gesund / ungesund? Warum?

d)    Stell dir vor, du bist im Restaurant. Bestelle ein Menu (Vorspeise, Hauptgericht, Nachspeise, Getranke).

SPEISEKARTE

a Vorspeisen

: Gemischter Sałat Griechischer Bauernsalat Spanischer Tomatensalat mit Sardinen | Gefullte Zucchini

| Suppen

Huhnerbruhe mit Nudeln Tomatensuppe mit FleischklóBchen Uberbackene Zwiebelsuppe

Fisch

|; Fischfilet mit Champignons und Krauterbutter, Salzkartoffeln, gemischter Sałat Uberbackene Schollenfilets mit Speckwurfeln, Spinat, Salzkartoffeln Frische Forelle in WeiBweinsoBe, Salzkartoffeln, gruner Sałat

Dessert

Tropischer Fruchteteller Erdbeeren mitSahne Birne Helene

Eisbecher mit Fruchten und Schlagsahne

Fleisch

Rinderrouladen mit Rotkohl und Kartoffelknódeln

Schweinefleisch suB-sauer mit Reis, gruner Sałat

Wiener Schnitzel, Pommes frites,

Feldsalat

„Grillplatte", verschiedene Steaks vom Grill, PfeffersoBe, Pommes Frites, Gurkensalat

Weine

Muller-Thurgau Pfalzer Riesling

Spirituosen

Cognac

Campari

Weizenkom

Alkoholfreie Getranke

Coca Cola Apfelsaft Orangensaft Mineralwasser

Warme Getranke

Tasse Kaffee Tasse Tee Cappuccino Espresso