36 37

Posłuchaj słówek i zwrotów, powtarzaj za lektorką słówka francuskie

Jedzenie:
jeść	manger	widelec	la fourchette
pić	boire	nóż	le couteau
posiłek	le repas	łyżka	la cuillere
śniadanie	le petit dejeuner	łyżeczka	la petite cuillere
obiad	le dejeuner	obrus	la nappe
deser	le dessert	krzesło	la chaise
kolacja	le diner	talerz	1’assiette (f)
stolik	la table
Artykuły spożywcze:
chleb	le pain	lody	les glaces (f)
bułka	la baguette	ciasto	le gateau
zupa	la soupe	cukier	le sucre
masło	le beurre	mąka	la farine
dżem	la confiture	makaron	les pates (f)
ser	le fromage	owoce	les fruits (m)
kurczak	le poulet	jabłko	la pomme
wieprzowina	la viande de porc	gruszka	la poire
wołowina	la viande de	pomarańcza	1’orange (f)
	boeuf	winogrono	le raisin
cielęcina	la viande de veau	arbuz	la pasteque
ryba	le poisson	truskawka	la fraise
frytki	les frites (f)	wiśnia	la cerise (du Nord)
ryż	le riz	czereśnia	la cerise
filiżanka kawy	une tasse de cafe	warzywa	les legumes (m)
kubek herbaty	une tasse de the	marchew	la carotte
butelka soku	une bouteille	groszek	les petits pois (m)
	d’eau	kukurydza	le mais
szklanka mleka	un verre de lait	cebula	1’oignon (m)
kufel piwa	une chope	pomidor	la tomate
	de biere	ziemniak	la pomme de terre
woda mineralna l’eau minerale (f)		ogórek	le concombre
gazowana	l’eau petillante (f)	sól	le sel
niegazowana	l’eau piąte (f)	pieprz	le poivre
kieliszek wina	un yerre de vin	olej	1’huile (f)
słodkie	doux	ocet	le yinaigre
wytrawne	sec

Smaki:

słodki

gorzki

doux

amer

kwaśny    aigre

słony    sale

Restauracja:

kelner    le serveur

jadłospis    le menu

rachunek    1’addition (f)

danie główne le piat principal zamówienie la commande napiwek    le    pourboire

<1° Wysłuchaj uważnie zdań, powtarzaj je za lektorką

Jestem głodny. - J’ai faim.

Chce mi się pić./Jestem spragniony. - J’ai soif.

Ten stolik jest zarezerwowany. - Cette table est reservee.

Czy mogę przyjąć zamówienie? - Je peux prendre la commande ?

Czy mogę prosić o rachunek? - Puis-je vous demander 1’addition, s’il vous plait ? Proszę o rachunek! - L’addition, s’il vous plait !

Reszty nie trzeba. - Gardez le reste.

djjŁ Posłuchaj dialogu, najpierw w wersji oryginalnej, później z tłumaczeniem

-    Qu’est-ce que tu veux boire ? (Czego byś się napiła?)

-    Du cafe noir. (Kawy. Czarnej.)

-    Qu’est-ce que tu aimerais manger ? (Co byś zjadła?)

-    Une soupe a la tomate et un stec a point, s’il te plait.

(Poproszę zupę pomidorową i średnio wysmażony stek.)

-    Avec du riz ou des frites ? (Z ryżem, czy frytkami?)

-    Avec des frites et de la salade. (Z frytkami i surówką.)

-    Et pour le dessert, des glaces ? (A co na deser? Lody?)

-    Non, merci. Je prefere un eclair au chocolat.

(Nie, dziękuję. Wolę ekierkę z czekoladą.)

B Teraz wykonaj następujące zadania:

Zadanie I. Złóż zamówienie w restauracji, poproś o danie główne, coś do picia i deser. Zadanie II. Opisz, co zwykle jadasz na śniadanie, obiad i kolację.

37

www.jezykiobce.pl