021901

400

400

Str.

Ćwiczenia z ciężarkami na

Str.

175

175-

177

177

177

178

178

179

180 180 180 180

180

181

182

185

190

195

196 196 196

196

197 197

197

197

197

198 202

sznurze........1 OS

Zęby..........115

Płuca..........119

Serce..........121

Żołądek.........124

Wnętrzności piersi i brzucha z przodu.....125

Wnętrzności głowy, piersi i brzucha z tyłu .... 126 Wnętrzności niektóre piei’si i brzucha z przodu . . 127 Wnętrzności niektóre piersi i brzucha z tyłu .... 128

Mózg..........130

Oko...........132

Ucho..........136

Dziewięćsił przyziemny . 154

Łopian.........157

Centuria........159

Edest..........161

Skrzyp.........164

Cebula.........167

Złamana kość bez rany . 174 „    „ z raną . . . 174

Opatrunek tymczasowy z

prętem........174

Opatrunek tymczasowy z kratek wazonowych . . 174 Opatrunek ze słomianki 174 „ z laski i pai-asola 175 Przywiązanie nogi zdrowej

do złamanej......175

Opatrunek tymczasowy z

łyżki i warzochy . . . Opatrunek tymczasowy z

gontów........

Nosze z płaszcza ....

„ z powróseł słomian. Niesienie chorego na hamaku

Górskie sanie......

Przenoszenie ch. na stołku Pozycja na wznak ochrania przed utopieniem . . . Fałszywa pozycja ....

Dobra pozycja......

Eitunek balonem ....

'. „    pierścieniem . .

„    załamanego na lodzie ..........

Wylanie wody z utopionego Sztuczne oddychanie . . . Strata przytomności w dole Pęcherze i rany oparz. . . Owiązanie rozmaitych ran Zraniona tętnica . . . . .

ękniętażyła......

ciśnięcie tętnicy szyjnej „    „ ramiennej

Ucisk tętnicy na udzie . .

„    „    „ ramieniu

„    wielkiej arterji na ra-

mionach....., • • •

Ściśnięcie tętnicy taśmą . Bandaż ze szelek .... Ucisk żyły chustką i drzewem .........

Zwichnięcie .......

.

i

.

Nakład księgarni J. KOsla w Kempten.

Moje leczenie wodą 35 - letniego doświadczenia dla leczenia chorób i utrzymania zdrowia napisał Seb. Kneipp. Z fotodrukiem autora i wieloma rycinami w tekście. Dziewiąte wydanie 8vo, XVI i 348. Cena egz. broszur. 2 Marki 60 fen « 3 Kor. 10 gr. Oprawne w półskórek ze złotym tytułem 3 Marki 20 fen. = 3 Kor., 80 gr. Na posyłką pod opaską dołączyć 20 fen. = 25 gr.

‘ifreśĆ: fnedmowa tłumacza, przedmowa autora do wydania jHerWb^_bj, siódmego i dwunastego. — Wstęp. Część pierwsza. Zabiegi wodolecznicze.

Uwagi ogólne. — Środki hartujące. A. Okłady. 1. Okład dolny. 3. Okład górny i dolny razem wzięte. 4. Okład na brzuch. B. Kąpiele. I. Kąpiele nożne. 1. Zimna kąpiel nożna. 2. Kąpiel nożna ciepła. II. Kąpiel połowiczna czyli pólkąpiolek. III. Kąpiel nasiadowa, czyli nasiadówka. i. Kąpiel nasiadowa zimna. 2. Kąpiel nasiadowa ciepła. IV. Kąpiel całkowita (pełna). 1. Kąpiel całkowita zimna a) dla zdrowych b) dla chorych.

2.    Kąpiel całkowita ciepła a) dla zdrowych b) dla chorych, aa) kąpiel ze siana bb) kąpiel ze słomy owsianej cc) kąpiel z gałązek i szpilek świerkowych dd) kąpiel mięszana.

3.    Kąpiele mineralne. V. Kąpiele częściowe. 1. Kąpiel ręczna i ramienna. 2. Kąpiel głowy. 8. Kąpiel oczów. C. JPary. 1. Para dla głowy. 2. Para nożna. 3. Para stolcowa.

4.    Pary na pojedyncze chore części ciała. D. .Polewanie. 1. Polewanie kolan. 2. Polanie górne. 3. Polanie pleców. 4. Polanie dolne. 5. Polanie całkowite. E. Omywanie. 1. Omywanie całkowite a) dla zdrowych b) dla chorych. 2. Omywania częściowe. F. Opaski. 1. Opaska na głowę. 2. Opaska szyjna. 3 Chustka trójkątna. 4. Opaska nożna a) właściwa op. nożna, b) op. aż po za kolana. 5. Opaska dolna czyli zawijanie dolne. 6. Op. krótka (zawijanie małe). 7. Mokra koszula. 8. Płaszcz hiszpański (opaska wielka). 9. Pi* eie wody.

Droga część. Apteka domowa.

Uwagi ogólne. Nastój (tynktura), Zioła. Proszki. Oleje. 1. Aloes pospolity. 4. Ałun.

5.    Babka. 6. Bez czarny. 7. Bez niski. 8. Bobrek trójlistny. 9. Borówka czarna. 10. Cen-turja. 11. Kora dębowa. 12. Dzięgiel. 13. Dziewanna. 14. Dziurawiec pospolity. 15. Fijołek. 16. Foenum graecum. 17. Gencjana. 18. Grys. 19. Olejek gwoździkowy. 20. Jałowiec. 21. Jemioła. 22. Kamfora. 23. Kapusta kwaśna. 24. Koper włoski. 25. Kościana mączka 26. Kozłek lekarski. 27. Kreda. 28. Lewandowy olejek. 29. Lipowy kwiat. 30. Lniane nasienie. 31. Malwa. 32. Mięta pieprzowa i wodna. 33. Migdałowy olejek. 34. Miód. 35. Oliwa. 36. Owies. 37. Pierwiosnek. 38. Piołun. 30. Podbiał. 40. Podróżnik lekarski. 41. Pokrzywa wielka. 42. Poraornik górski (arnika). 43. Poziomka. 44. Rozmaryn. 45. Środek na rozwolnienie. 46. Róża dzika. 47. Ruta. 48. Rumianek. 49. Rybi olej. 50. Santalowe drzewo. 51. Skrzyp. 52. Ślaz. 53. Świetlik. 54. Szałwia. 55. Srebrnik. 66. Kwiat tarniny, 57. Proszek z węgli lipowych. 58. Olejek wyciągający. 59. Żywica. — Dodatek. Chleb grysowy. — Wino miodowe.

Część trzecia. Choroby.

Wstęp. Angina. Apopleksja (paraliż). Astma. Bezsenność. Biegunka krwawa Cholera. Choleryna. Chrypka. Dyfterja. Epilepsja (padaczka). Głosu utrata. Ból głowy Liszaje na głowie. Cierpienie gardła. Glisty. Gorączka, (śluzowa, żołądkowa, nerwowa). Gościec. Grypa. Hemoroidy. Hipokondra. Influenza. Ischias. Kamień i piasek. Kamień pęcherza. Katar (kiszek, brzucha, ócz, pęcherza). Kaszel. Obrzęk kolana Kolka. Konwulsje. Kość pacierzowa. Kości ropienie, próchnienie. Krwią plucie, krew z uosa. Krwotok. Rozkład krwi. Kurcze. Kwasy żołądkowe. Liszaje. Łatwe poty Melancholia. Migrena. Moczenie w łóżku. Trudne oddawanie moczu. Mózgu cierpienie, zapalenie; — Nerek cierpienie. Nerwoból kurczowy. Nerwów rozdrażnienie, ro-strój, wyczerpanie. Niedokrewność. Nóg cierpienie, odmrożenie, poty, wrzody. Nudności. Obłąkanie. Obłęd opilczy. Ócz cierpienie, katar, zapalenie, bielmo. Oddech* brak. trudność. Oparzenie. Osłabienie muszkułów. Ospa. Palca ból, bolączka. Parch. Pęcherza cierpienie. Pląsawica. Płonica. Płuc cierpienie. Poty, niezdrowe, obfite. Podagra. Poparzenie. Porody, Postrzał. Przepuklina. Puchlina. Rak. Rany. Reumatyzm R. dolegliwości. R. stawowy. R. chroniczny. Robaki. Rozedma płuc. Rozwoluienie. Ru-

Etura. Serca bicie, dolegliwości. Cierpienie stosu pacierzowego. Świerzb. Suchoty (gru-lica). Szaleństwo. Szczepienia złe skutki. Szkarlatyna. Szyji obrzmienie, dolegliwości Taniec św. Wita. Tyfus. Tycie. Umysłowe cierpienie. Cnoroba uszu. Szum w uszach Wyniszczenie (uwiąd). Wodna puchlina. Wrzody. Wyrzuty. Zapalenie (uwagi ogólne) Zapalenie, płuc, gardła. Zatwardzenie. Zawrót głowy. Zawrót głowy u starca. Zołąd-rowe boleści. Kwasy żołądkowe. Kurcz żołądkowy. Wrzody żołądka. Żółtaczka.

Tłumaczenie to jest dokonane według SOK wydania niem eckiego,

przerobionego i poprawionego przez Autora._