KSE6153 II L
36

84

1648

Kusi samodziercy i wielu Hospodarstw Wladzcy Jego Carskiemu Wieliezestwu opowiedzieli, i przypomnieli, i o tern radzili, żeby między obojemi Wielkiemi Hospodarstw} Ckrześeiańskiemi, Moskiewskiem Hospodar,stwem i Korona Polską i Wielkiem Xię-stwem Litewskiem, był pokój i zgoda nienaruszona, i [aby] sła wa Boża i jego pobożnych Przełożonych Namiestników wszystką Ziemię i wszystek naród napełniła. A kiedy Pan Bóg z w oh swojej świętej poda wam następcę swego na Wielkie Hospodarstw o Polskie i Litewskie, wy o to macie stać, żeby przyszły wielki Hospodar i Król wXs, braterską miłość z Wielkim na szyin Hospodarem Jego Carskiem Wieliczestwem i pokój przez pakta i przysięgę od dwóch Wielkich Hospodarów potwierdzony nienaruszenie dzierżak Także pisaliście do nas i o inszych llospodarskieh dzieleck, i o zjednoczeniu na obcych Chrześciań-skick nieprzyjaciół i prześladowników Krzy ża świętego, bisur-

maii, i na tych odstępeów, którzy za jedno____z nimi służą,

i was wojują. A my wielki Hospodyn Najświętszy Józef Patiy-arcka Panom Kadzie wiadomo czynimy, że my dla pokoju Girze* śeianskiego obudwu wielkich Hospodarstw, o tych wszystkich dzieleck o czemeście do nas wielkiego Putryarchy pisali, Wielkiemu Hospodarowi JC. Wieliezestwu donosili A Hospodar nasz W ielki Car i Wielki Kniaź Alexy Michajlowicz w szystkiej Kusi saniodzierżee Jego Carskie Wieliczestwo prawdziwy miłosierny Chrześciańsk; Hospodar, prawdziwą wiarą słynący w wierze naszej, i chcący pokoju Chrześeiańskiego z Królewskiem Wieli-czestwem, kogo wam Bóg da, i z Koroną Polską, i Wielkii m Nięstwem Litewskiem wieczny pokój, zgodę i ciszenie mieć chce we wszystkiem, jako przed tein: a my wielki Świętytel od Boga z poruczonego innie pastwiska po prawdziwem prawosła-wne-m wyznaniu wiary naszej Chrześciańskiej, o to Boga proszę, żeby prawosławne Chrześteiaństwo w pokoju i we zgodzie i we wszystkiem błogosławieństwie Boskiem było, a dobrze wierzącego wielkiego Hospodara naszego prawdziwego Clirze-śeiaństwa, Syna mego od Pana danego pasterstwa Cara i Wielkiego Kniazia Alexeja Michajłowieza wszystkiej Kusi samodzier-cę o to modlę i proszę, żeby wielki Hospodar ze wszystkiemu