Letnia kampania wojsk radzieckich rozpoczęła się 23 czerwca 1944 r. operacją na Białorusi1. Przebiegała ona na tzw. występie białoruskim, bronionym przez Grupę Armii „Środek” feldmarsz. Ernsta Buscha,
Niemieckie Naczelne Dowództwo Wojsk Lądowych (OKH) oczekiwało, że w przygotowywanej ofensywie wojska radzieckie skierują główne uderzenie na Grupę Armii „Północna Ukraina”, rozwiniętą między Polesiem a Karpatami. Nie przewidywano natomiast, by niebezpieczeństwo groziło Grupie Armii „Środek”, broniącej się w trudno dostępnym terenie, którego część stanowiło Polesie. Spodziewano się tu tylko uderzeń dezinformujących czy też pomocniczych lub wiążących2. Tej koncepcji odpowiadały przydzielone szerokości pasów obrony oraz ilości sił i środków.
Pas obrony Grupy Armii „Środek” ciągnął się od Potocka do Kowla i wynosił 1100 km. Feldmarszałkowi Buschowi podporządkowano cztery armie: 3 APanc. 4 A. 9 A i 2 A. W ich skład wchodziło trzynaście dowództw korpusów oraz czterdzieści dziewięć dywizji i trzy brygady, w tym jedna dywizja pancerna i trzy dywizje grenadierów pancernych.
Natomiast pas obrony Grupy Armii „Północna Ukraina” przebiegał od Kowla do Kołomyi i miał tylko 400 km. Głównodowodzącym był feldmarsz. Walter Model. Podlegały mu trzy armie: 4 APanc, I APanc oraz I A (węgierska). Składały się one z jedenastu dowództw korpusów oraz czterdziestu siedmiu dywizji i trzech brygad, w tym dziewięciu dywizji pancernych i dwóch grenadierów pancernych 3.
Tymczasem Naczelne Dowództwo Armii Czerwonej przygotowało kampanię, której rozmach zaskoczył nawet najpesymistyczniej usposobionych
9
' Dlu ścisłości trzeba stwierdzić, że pierwsze uderzenie zostało wykonane 10 czerwca 1944 r. przez Front Lcningrudzki i Karelski na Przesmyku Karelskim i w południowej Karelii.
2 Dokument Oddziału Wojska Obce ..W'schód’* OKH z 13 czerwca 1944 r.. MiD WIH. I. 78. roi. 466. kl. 6446158-6446167.
T. Sawicki. Niemieckie wojska lądowe na froncie wschodnim. Czerwiec 1944 - maj 1945
(struktura). Warszawa 1987. s. I67n. Pasy obrony Grupy Armii ..Środek” i ..Północna Ukraina" stanowiły odpowiednio40.3 i 14.5% długości podległego OKH frontu wschodniego, wynoszącego 23 czerwca 1944 r. 2 730 km. Ponadto odcinek fiński frontu wschodniego, podległy OK W. wynosił 1 770 km.