w architekturze kaplicy i baldachim kopuły, zestaw łacińskich sentencji, herby i portrety Zygmunta Starego, przedstawiające go jako Aleksandra Wielkiego i Salomona, składają się na idealny pomnik suwerennego monarchy: strasznego dla wrogów, łagodnego dla własnych poddanych, mądrego i pobożnego. Pomimo wyraźnych odniesień antycznych, treści te zostały przekazane za pomocą chrześcijańskiego języka symboli, zgodnego z sakralnym charakterem budowli.
Do zupełnie innego świata należy dekoracja górnej strefy kaplicy. W płycinach zakreślonych łukiem ścian tarczowych kłębią się pełne pogań-1 83