skanuj0049

KOLĘDY 103

¹⁵ Swojem narodzeniem,

Wiecznem ucieszeniem,

Mamy się dostaci I w niebie zostaci,

Z Oćcem panować,

²⁰    (Z) Synem i z Duchem

Świętym królować.

K temu wołamy Wiernie z anjoły,

Śpiewajmy tobie: f⁵ Cześć i chwała z wysokości.

III. 12 KIEDY KRÓL HEROD KRÓLOWAŁ

Kolęda z zaginionego kancjonału z 1521 r. wydana przez M.H. Juszyńskiego we wstępie do Dykcjonarzapoetówpolskich. •Tekst utworu jest niepełny, stąd wszyscy wydawcy uzupełniali pieśń z redakcji późniejszych. Ostatni wydawca (Kolędy polskie, k 22-23) uzupełnił ww. 5-16,29-36 i 41-72 z Kancjonału Piotra Artomiusza, 1587. Poniżej przedruk utworu z Kolędpolskich.

Kiedy kroi Herod królował,

Nad Żydy panował,

Wtenczas sie Chrystus narodził,

Aby lud swój wiemy oswobodził.

i⁵ Tegoż-ci mędrcy szukali,

Po nim się pytali,

Aż do Jeruzalem przyszli,

Azaliby go tam naleźli.

Ul. 12 KIEDY KRÓL HEROD KRÓLOWAŁ t w, 1 Herod I Wielki (37-4 p.n.e.) — król Judei.

I w. 5 mędrcy - trzej magowie (królowie).