img179 (11)

TRANSPORT SZYNOWY | TRANSPORT FERROVIAIRE

dworzec kolejowy

gare^F de voyageurs^M

skrytki bagażowe consigne^F automatique

numer peronu numero" de quai^M

wózek bagażowy chariot" a bagage s^M

biuro

locaux^M administratifs

tablica z rozkładem jazdy panneau" indicateur

POJAZDY ROBOCZE

krawędź peronu bordure^F de quai^M

pociąg pasażerski train^M

hala kasowa I salle^F des pas" perdus

wskaźnik czasu odjazdu j tor affichage^M de l'heure^F de \ voie^F ferree dćpart^M

przechowalnia bagażu    peron

enregistrement^M des bagages^M quai^M de gare^F

diagramy ruchu pociągów    wejście na peron

tableau" horaire    accbs" aux quais^M

oddział paczek s ervice^M de colis"

miejscowość docelowa destination^F

_stacja kolejowa

gare^F

	stacja pasażerska		peron stacyjny	pociąg lokalny	tory główne
	gare^r de voyageurs^l		quai^M	train^M de banlieue^F	grandes lignes^F
	kolej lokalna		tor boczny	kozioł odbojowy	przejazd przezjezdnię i
	voie^F de banlieue^F		voie^Fde service^M	butoii**	passage^M a niveau^M |
parking			zadaszenie peronu	estakada dla pieszych i	semafor
parking^M			abri^M	passerelle^F	signal^M de voie^F

TRANSPORT I POJAZDY ROBOCZE

nastawnia    słup przejście podziemne stacja towarowa    lokomotywownia

poste*¹ d'aiguillage^M    pylone¹* passage^M souterrain    gare^F de    atelier¹* diesel¹*

marchandises^F

375