img180 (12)

TRANSPORT SZYNOWY | TRANSPORT FERROVIAIRE

pociąg szybkobieżny (typu TGV)_

train^M a grandę vitesse^F (T.G.V.)

wagon pasażerski compartiment^M voyageurs^M

pantograf

pantographe¹

przedział bagażowy compartiment^M bagages

,    ,    silnik trakcyjny

główny transformator _Wocv_moteuf* transformateur Principal ■

sieć trakcyjna c atenaire^F

światło główne phare^M central

kabina maszynisty cabine^F de conduite^F

lokomotywa

motrice^F

sprężarka powietrza bloc^M pneumatique

TRANSPORT I POJAZDY ROBOCZE

wózek zawieszenia bogie^M porteur

wózek trakcyjny , bogie^M moteur

komora sprzętu coffre^M d'appareillage^M

zderzak oczyszczający szyny chasse-pierres^M

światło główne projecteur^M

światło pozycyjne antena do wykrywania zakłóceń feu^M de position^F    ruchu

come^F de guidage^M de l'attelage^M

rodzaje wagonów pasażerskich

types^M de voitures^F

wagon restauracyjny    wagon pasażerski

voiture^F restaurant^M    voiture^F classique

Lokomotywa spalinowa

locomo tive^F diesel-electrique

głowica sprzęgacza tete^F d'attelage^M

róg sygnalizacyjny kabina maszynisty    światło główne    boczne schodki

avertlsseur^M cabine^F de conduite^F    phare^M marchepied^M lateral

bariera ochronna    zbiornik paliwa    piaskownica zderzak oczyszczający szyny

garde-corps^M    rćservoir^M b carburant^M    sablibre^F chasse-pierres^M

przykłady rodzajów wagonów towarowych

exemples^M de wagons^M

wagon chłodniczy

wagon^M refrigerant

platforma do przewozu pojazdów ciężkich

wagon ^M intermoda!

wagon hamulcowy

wagon^M de queue^F

platforma na wózkach zwrotnych    cysterna

wagon^M piat    wagon^M<iterne^F

wagon dla bydła

wagon^M a bestiaux^M

TRANSPORT I POJAZDY ROBOCZE

platforma kontenerowa    wagon do przewozu samochodów

wagon^M porte-conteneurs^M    wagon^M porte-automobiles^M

377