IMG174 (2)

żądanie królewny bądź wykonanie zadania ba-oy-jagi. Jeśli wysłanie bohatera powoduje jego wyprawę, długie poszukiwania (C f ), spotkanie z donatorem itp., mamy do czynienia z elementem za wiązkowym (a, B — brak i wy słanie). Jeśli zadanie wykonano natychmiast i od razu prowadzi to do zawarcia małżeństwa, mamy do czynienia z trudnym zadaniem i jego wykonaniem (3 — P). Jeśli po wykonaniu zadania następuje wesele, oznacza to, że wykonując zadanie bohater zasłużył sobie na narzeczoną bądź że ją zdobył. Tak więc następstwem zadania — element zaś określa się na podstawie następstw — jest zdobycie poszukiwanej oso-b y, resp. przedmiotu, ale nie środka magicznego. Występują trudne zadania związane ze swataniem i bez związku z nim. Ostatni wypadek zdarza się bardzo rzadko; w naszym materiale tylko w bajkach nr 249, 239. Po wykonaniu zadania następuje zdobycie poszukiwanej osoby lub przedmiotu. Dochodzimy więc do następującego wniosku: wszystkie zadania wynikające z poszukiwań należy traktować jako element zawiązkowy (B); wszystkie zadania powodujące otrzymanie środka magicznego traktujemy jako próbą (fl), a wszystkie pozostałe zadania — jako trudne zadania (3) z dwiema odmianami: zadania związane ze swataniem i ślubem oraz zadania nie Związane ze swataniem.

Przyjrzyjmy się jeszcze kilku .przykładom prostszych asymilacji. Trudne zadania stanowią najbardziej wdzięczną dziedzinę dla najróżniej-

szych asymilacji. Królewna czasem żąda wybudowania magicznego pałacu, który zazwyczaj jest od razu wznoszony przez bohatera, dzięki pomocy środka magiczngeo. Mamy tu do czynienia z trudnym zadaniem i wykonaniem go. Wybudowanie magicznego pałacu może jednak występować również w całkowicie odmiennym znaczeniu: bohater po dokonaniu wszystkich swoich czynów w mgnieniu oka wznosi pałac i przemienia się w królewicza. Jest to już szczególny przypadek przemiany, apoteoza, a nie wykonanie trudnego zadania. Jedna forma zasymilowała się z drugą, przy czym problem pierwotności tej formy w takim czy innym znaczeniu znów musimy zostawić otwartym; jego rozwiązaniem powinni zająć się historycy bajki.

I wreszcie zadania mogą asymilować się z walką ze smokiem, który porwał dziewczynę albo pustoszy królestwa, a zadania królewny — to krańcowo odmienne elementy. Ale w pewnej bajce królewna żąda od bohatera, który stara się o jej rękę, żeby pokonał smoka. Czy należy traktować ten przypadek jako 3 (zadanie), czy jako B (walkę, bój)? Jest to zadanie, ponieważ po pierwsze, następuje po nim małżeństwo; po drugie, bój określiliśmy wyżej jako bój z anta-gonistą-prze ciwnikiem, smok zaś w tym wypadku nie jest przeciwnikiem, został wprowadzony ad hoc i bez najmniejszego uszczerbku dla toku akcji może być zastąpiony przez inną istotę, którą należy zabić albo poskromić (por.:

127