słupka. Na końcu rz. 6. i 8. odwrócić 1 o. łańc. i o. ścisłymi zamyk. przejść do następnego rz. Przer. 1 x rz. 1-9, powt. rz. 2-9. Od 2. rz. przer. słupki i o. ścisłe wewnątrz wzoru wokół o. łańc., na brzegach przer. słupki w o. łańc. poprz. rz.
Brzeg z mysimi ząbkami: Każde okr. zacząć 1 o. łańc. zamiast 1. o. ścisłego i zamknąć 1 o. ścisłym zamyk. w o. zwrotne łańc. 1. okr.: *1 o. ścisłe, 1 o. łańc. ominąć 1 o. brzegu, od * powt. 2. okr.: *1 o. ścisłe, 3 o. łańc. i 1 o. ścisłe wokół o. łańc. 1. okr., od * powt. Przer. 1 x okr. 1+2.
Próba ściegu: wz. muszelek: 19 o. początku i 5 rz. = 10 x 5 cm; wz. podstawowym: 22 o. początku i 8 rz. = 10 x 10 cm; wz. koronkowym: 35 o. w 5. rz. = 15 cm szer., 8 rz. = 9,5 cm wys.
Bordiurę przer. w poprzek i przyszyć. Strzałki na wykroju = kierunek przer.
Tył: Zrobić 85 (97) o. łańc. + 3 o. łańc. zwrotne i przer. 5 cm = 5 rz. wz. muszelek, w 5. rz. w 1. rozmiarze opuścić ostatni słupek = 3 o. łańc. zwrotne i 98 (113) słupków. Zacząć 1. rz., przer. dalej wz. podstawowym = 19 (22) motywy + o. początkowe i końcowe. Na pachę po 19 cm = 15 rz. od końca wz. muszelek nie przer. z obu stron 5 o. i w każdym następnym rz. 1 x 5 i 1 x 2 o. = 14 (17) motywów + o. początkowe i końcowe. Na dekolt na wys. 35 cm = 28 rz. (37,5 cm = 30 rz.) od końca wz. muszelek nie przer. śród. 32 (37) o., obie części kończyć osobno. Na wewn. brzegu w następnym rz. nie przer. 1 x 2 o.
Zakończyć na wys. 37,5 cm = 30 rz. (40 cm = 32 rz.) od końca wz. muszelek.
Przód: Przer. jak tył, ale z głębszym dekoltem: na wys. 27,5 cm = 22 rz. (30 cm = 24 rz.) od końca wz. muszelek nie przer. śród. 12 (17) o. i na zaokrąglenie na wewn. brzegu w każdym rz. jeszcze 4 x 3 o.
Rękawy: Zrobić 64 (74) o. łańc. + 3 o. łańc. zwrotne. Zacząć rz. nieparz a, przer. wz. podstawowym = 12 (14) motywów + o. początkowe i końcowe. Na skosy rękawa na wys. 4 cm = 3 rz. od początku w następnych 8 rz. równomiernie dodać z obu stron po 1 motywie = 14 (16) motywów + o. początkowe i końcowe. Na główkę po 15 cm = 12 rz. od początku nie przer. z obu stron 5 o., w następnych 10 rz. równomiernie odjąć po 1 motywie. Po 29 cm = 23 rz. od początku zakończyć. Bordiura: Zrobić 23 o. łańc. + 2 o. łańc. zwrotne, przer. wz. koronkowym. Na wys. 86,5 cm = 73 rz. (96 cm = 81 rz.) od początku zakończyć.
Wykończenie: Zszyć ramiona i boki. Połączyć krótsze brzegi bordiury. Przyszyć prosty brzeg bordiury do tyłu i przodu, lekko wdać dolny brzeg tyłu i przodu. Zszyć i wszyć rękawy. Dolne brzegi rękawów obrobić 2 okr. mysich ząbków. Dekolt obrobić 1 okr. o. ścisłych, zacząć 1 o. łańc. zamiast 1. o. ścisłego, przer. 128 (140) o. ścisłych, zamknąć okr. 1 o. ścisłym zamyk. w o. zwrotne łańc. Przer. 2 okr. mysich ząbków, w 1. okr. omijać 2 o. łańc. po 2 o. ścisłe.
4:/’'V' V"Y' ‘'V'V‘ 'Y'V'V"Jł
2
Y""
motyw
Jeśli znaki zbiegają się na dole, przer. je w jednym o., jeśli zbiegają się u góry, przer. je razem.
• = o. łańc. n = o. ścisłe zamyk.
I = o. ścisłe ■)• = słupek
1 = słupek z pętelką u podstawy: narzucić, wkłuć w miejsce ostatniego słupka lub w podstawę poprzedniego słupka, przeciągnąć 1 pętelkę, 1 o. łańc., przer. 2 x po 2 pętelki razem
^ = podw. słupek
8 9
I (9.5) | (11)
18.5
27,5
(30)
\ |
(21) |
1/2 V przodu | |
i tyłu t |
19 |
I |
5 |
1/2 bordiury |
15 |
21,5 (24)
10(0,5) (1.5)
ft "
•tttttttt'
| 16.5(19) |
'tttt
3 ttt t tttt
"'tttt tttt' " 1 "Vt" "
* ■ 'tttt ttt tttt t tt-8 ' T tttt t t ttt
tttt tttt t ft tt-3 • "tttt'fff tttt 'tttt' tttt't Tttt: 4 tttfffttt " tttt' t tt 2 ■••"ttrttt
III
I I i
111 MII
SKRÓTY
brzeg. = brzegowe, dł. = długość, franc. = francuski, I. = lewe, łańc. = łańcuszek, n. = narzut, nieparz. = nieparzysty, o. = oczko/oczka, okr. = okrążenie, patent. = patentowe, parz. = parzysty, podst. = podstawowy, podw. = podwójny, pomoc. = pomocniczy, powt. = powtarzać, p. = prawe, przeć. = przeciągnąć, przekr. = przekręcone, przer. = przerobić, rys. = rysunek, rz. = rząd, rz. parz. = rz. z tyłu robótki, sł. = słupek, ściąg. = ściągacz, śg = ścieg, śg. gł. l./p. = ściegiem gładkim lewym/prawym, śród. = środkowe, wewn. = wewnętrzne, wz. = wzór, wys. = wysokość, zamyk. = zamykające, zewn. = zewnętrzne, 1., 2., = pierwszy, drugi
Od * powt. oznacza: większą grupę oczek (wzór) powtarzać tak często jak podano.