P1080488

Rys. 68. Różne typy dawnych masielnic ruchomych

A — masielnica w postaci stożkowej beczki z osiami na połowie wysokości (typ Wiktoria). B — mała masielnica wygniatarka (z jedną parą wałków) o napędzie mechanicznym (model Roth, typ F, poj. 20 1 śmietany), C — masielnica wygniatarka z dwoma parami wałków, marki Astra, D — masielnica wygniatarka z trzema parami wałków (wg katalogu Ahlborn). B — masielnica Astra typu KL, tj. z wygniataczem wózkowym wprowadzanym od czołowej strony beczki po zakończonym zmaślaniu i płukaniu masła, F — masielnica typu KL z trzema parami wałków i korytem wsuwalnym do wyjmowania masła (wg Sirika i na podstawie katalogu Ahlborn): i — beczka, 2 — koryto na wózku wprowadzane przez otwór w płaskiej części beczki, 3 — podstawy, 4 — szyny do kółek wózka korytowego, | — urządzenie śrubowe do przechylania koryta

z napędem ręcznym, korbowym lub mechanicznym (rys. 68B) lub niemiecka Rollbutterfass z I połowy ubiegłego wieku (Martiny^3t).

rroł. T~1 A i l ?