liquor amnioticus purus - płyn owodniowy czysty liquor amnioticus viridis - płyn owodniowy zielony ruptura ooc-ystis - pęknięcie pęcherza płodowego nocystocentesis - przebicie pęcherza płodowego
hydrorrhoea uteri gravidi amniotica - niewczesne odpłynięcie płynu owodniowego hydrorrhoea praecox - przedwczesne odpłynięcie płynu owodniowego polihydramnion - wielowodzie oligohydramnion - małowodzie normocardia - prawidłowa czynność serca tachykardia - częstoskurcz bradykardia - rzadkoskurcz arytmia - niemiarowość acceleratio - przyspieszenie deceleratio - zwolnienie funiculus umbilicalis - pępowina
luniculus umbilicalis collum fetus circumligans - pępowina owinięta wokół szyi płodu protectio perinei - ochrona krocza ruptura perinei - pęknięcie krocza
episiotomia et episiorraphia perinei - nacięcie i zeszycie krocza
ruptura et sutura mucosae /fornicis/ vaginae — pękniecie i zeszycie śluzówki
/sklepień/ pochwy foetus - płód
motus fetus - ruchy płodu
status periculi foetus - stan zagrożenia płodu
asphyxia foetus intrautaerina imminens - zagrażająca zamartwica wewnątrzmaciczna płodu
asphyxia foetus intrautaerina - zamartwica wewnątrzmaciczna płodu hypoxia intrauterina foetus - wewnątrz.maciczne niedotlenienie płodu mors foetus - zgon płodu
antę partum - przed porodem sub partum - podczas porodu graviditas obsoleta - ciąża obumarła vitia congenita - wada wrodzona placenta-łożysko amnion - owodnia decidua - doczesna
dysfunctio placenta - zaburzenie czynności łożyska
senescentio placenta - starzenie się łożyska
placenta inkompleta - łożysko niekompletne
retentio velamentorum - zatrzymanie błon płodowych
revisio cavi uteri instrumentalis - kontrola jamy macicy narzędziami
placenta demissa - łożysko nisko usadowione
placenta praevia- łożysko przodujące
placenta incarcerata - łożysko uwięźnięte
placenta increta - łożysko wrośnięte
placenta percreta - łożysko przerośnięte
ablatio placenta manualis - ręczne odklejenie łożyska
extractio placenta manualis - ręczne wydobycie łożyska forceps - kleszcze
forceps profunda - kleszcze wyjściowe vacuum extractor - próżniociąg położniczy verso ad pedem - obrót wewnętrzny na nóżkę
auxillium manuale modo classica - pomoc ręczna sposobem klasycznym auxillium manuale modo Covianow-Bracht - pomoc ręczna sposobem Cowianowa-Brachta
sectio caesarea transperitonealis suprapubica transversa - cięcie cesarskie przezotrzewnowe nadłonowe poprzeczne examinatio parturiensis - wstrząs położniczy
anemia haemorrhagica - niedokrwistość pokrwotoczna
diabetes lateks - cukrzyca utajona
diabetes mellitus - cukrzyca jawna
glikozuria - cukromocz
hipoglikemia - niedocukrzenie
113