114 CIENTO CATORCE Lekcja 14
Unidad catorce: La enfermedad
Marisol Ayer te dije buenos dfas y tu no me dijiste nada.
Ana Perdona, pero no me di cuenta. Me sentia mai.
Me quede toda la mańana en casa, pero despues fui al medico.
Marisol ćTe examinó el medico?
Ana Si. Primero me tomó el pulso, luego vio mi gar-ganta y me tomó la temperatura. Probablemen-te padezco de gripe, por eso me sentia tan mai.
Marisol <LTe prescribió algo?
Ana Si, el medico me recetó unas pastillas contra el dolor de cabeza y un frasco de jarabe para la garganta. Hoy estoy mejor.
Marisol ćPor eso no viniste a clase?
Ana Exactamente. No me fue posible.
Marisol ćY que hi cistę todo el dla?
Ana Guarde cama, tome mis medicinas, lei dos periódicos y una revista, escribi una carta. No me aburri, para nada. Anoche me visitó Carlos y me trajo una pelicula de video. La vimos jun-tos luego cenamos, el se despidió y salió. Entonces me dormi. Descanse como nunca.
Marisol i Mała suerte! La clase de ayer estuvo muy interesante y ademas el profesor nos puso mucha tarea. Pero no te preocupes, la haremos juntas.
Ana No hay mai que por bien no venga.
Lekcja czternasta: Choroba
Marisol Powiedziałam ci wczoraj „dzień dobry”, a ty mi nic nie odpowiedziałaś.
Anna Przepraszam, ale nie zauważyłam. Źle się czułam.
Cały ranek przesiedziałam w domu, ale potem poszłam do lekarza.
Marisol Zbadał cię lekarz?
Anna Tak. Najpierw zbadał mi puls, potem obejrzał gardło i zmierzył temperaturę. Prawdopodobnie mam grypę, dlatego wczoraj czułam się tak źle.
Marisol Czy coś ci przepisał?
Anna Tak, lekarz przepisał mi pigułki przeciw bólowi głowy i buteleczkę syropu na gardło. Dziś już czuję się lepiej.
Marisol To dlatego nie byłaś na zajęciach?
Anna Właśnie. Nie było to możliwe.
Marisol A co robiłaś przez cały dzień?
Anna Leżałam w łóżku, wzięłam lekarstwa, przeczytałam dwie gazety i jeden tygodnik, napisałam list. Wcale się nie nudziłam. Wieczorem odwiedził mnie Karol i przyniósł mi kasetę z filmem na video. Obejrzeliśmy go razem, potem zjedliśmy kolację, pożegnał się i wyszedł. Wtedy zasnęłam. Odpoczęłam jak nigdy.
Marisol Szkoda, ponieważ wczorajsza lekcja była bardzo ciekawa i poza tym profesor zadał nam dużo pracy domowej; ale nie przejmuj się, odrobimy ją razem.
Anna Nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło.