IMG 44

80 Przy pitek tłumacza

dotykania bierze naukę, iż ledwo postrzec można, że jej potrzebiye • tego też właśnie człowiekowi potrzeba było, bo od pierwszych momentów życia zmysł ten jest mu nąjpotrzebnięjszym do zachowania jego jestestwa...¹¹

Ale te wszystkie zdania, w samym dziele wyszczególnione, objaśnione i wsparte są przez ciąg rozbiorów, których w treści zamknąć nie podobna².

o

81

CZĘŚĆ DRUGA

Sposób rozbiorowy w swoich Środkach i skutkach uważany, czyli wywód, że sztuka rozumowania jest właściwie dobrze zrobionym jeżykiem

Znamy już początek i rodzenie się wszystkich naszych wyobrażeń; znamy także początek i rodzenie się wszyst- -kich władz duszy; i wiemy, że sposób rozbiorowy, który nas do tych wiadomości doprowadził, jest jedynym przewodnikiem, który do wszelkich innych doprowadzić nas może. Jest on właściwie dźwignią umysłu. Zatem trzeba go poznać: i tym końcem uważać go będziemy w środkach, których używa, i w skutkach, które sprawuje.

Rozdział 1

Wiadomości, któreśmy winni naturze, tworzą układ, w którym wszystko doskonały ma związek, a obłąkanie nasze Z zapomnienia jej nauki¹ pochodzi

Widzieliśmy, że wyraz żądza

3ah natura uczy not rozumować, _znaczy skierowanie władz na-rządząc sama używaniem władz

naszych    szych ku rzeczom, których po

trzebujemy. Dlatego więc mamy żądze, że mamy potrzeby do zaspokojenia. Potrzeby zatem i żądze, oto są pobudki wszystkich badań naszych

1

| Tak wili III wyd. W wyd. I: „jej przestróg". Logika 6

2

Cale zdanie zaczynające się od słów: „Co się tycze smaku...“ jest zapewne luźnym streszczeniem większe/ całości oryginału