IMGt14

Rpc. 4. Współczesny polski alfabet palcowy według J, K. Hendzla ustalony przez Komisję Unifikacyjną Języka Migowego przy Zarządzie Głównym Polskiego Związku Głuchych

Polski Związek Głuchych Polis li Association of the Dcaf POLSKI ALFABET PALCOWY (PoKsh Manuał Alphabet)

yj 1981 r. wydano opracowany przez Józefa Kazimierza Hendzla Tun-I    słownik języka migowego. Autor ten uwzględnia w nim udoskona

lony P^{raez s}'^e^'^e system notacji graficznej znaków języka migowego Piotra J gotyk# > opracowany w 1976 r. W 1986 roku ukazał się opracowany przez gogdnna Szczepankowskiego system notacji gestograficznej¹²⁴, w której zapis jest dokonywany za pośrednictwem czcionek drukarskich. Również w roto 1986 ukazał się Słownik polskiego języka miganego J.K. Hendzla¹²⁵, zaś #latach 1992 i 1995 jego kolejne wydania, a w roku 1994 Szkolny słownik pyka migowego Bogdana Szczepankowskiego¹²⁶.

Ukazują się także opracowania poświęcone językowi migowemu adresowane do konkretnych środowisk, tworzące łącznie trzyczęściowy cykl podróżników dla nauczycieli: B. Szczepankowskiego Język migowy. Pierwsi moc medyczna¹²⁷ przeznaczony dla służb medycznych, W. Pietrzaka Język iujk>wv dla pedagogów¹²* oraz Izabeli Prałat-Pyrzewicz i Jadwigi Bąjewskiej Jpykmigowy w szkole i w internacie .

Oddzielnego omówienia wymaga system językowo-migowy opracowany pzez B. Szczepankowskiego.

Porównując wkład w rozwój języka migowego P. Bożyka, J.K. Hendzla iB. Szczepankowskiego należy podkreślić znaczenie po raz pierwszy w Polsce opracowanego przez P. Bożyka systemu notacji graficznej języka migowego; udoskonalenie go przez J.K. Hendzla, który ponadto opracował zasady I tworzenia nowych, bliskoznacznych znaków migowych pochodnych od znaku hasła; B. Szczepankowski zajął się utworzeniem zasad systemu językowo-tmgowego oraz opracował system drukowanej notacji gestograficznęj.

Bogdan Szczepankowski (ur. 1939 r.), magister matematyki, logopeda, doktor nauk humanistycznych, były nauczyciel w szkole dla niedosłyszących, dyrektor Ośrodka Szkolno-Wychowawczego dla Głuchych im. J. Siestrzyń-⁰ Zakład Wydawniczo-Propagandowy PTTK, Warszawa-Kraków 1981.

⁰ P. B o ź y k, Projekt systemu notacji pojęciowego języka migowego dla potrzeb dydaktyki. Kraków 1976, s. 30.

o. Szczepankowski, Lektorat języka migowego Kurs wstępnyI Wyd. Centralny Zarząd Spółdzielczości Inwalidzkiej, Warszawa 1986.

I ⁰ Wyd. OFFER, Olsztyn 1986; 1992; 1995.

| *Wyd.VINEA, Bydgoszcz 1994.

I Centrum Edukacji Medycznej, Warszawa 1996.

*WSiP, Warszawa 1992.

I *WSiP, Warszawa 1994.