Instrukcja Obslugi Porady VW PASSAT¶ PL up by dunaj2
5

Pielęgnacja wnętrza samochodu

Pielęgnacja i czyszczenie elementów z tworzyv wnqtrz oraz tablicy przyrządów

Elemenn z tu'orz)ii>a nie powinny mieć kontaktu z rozpi Unikami.

Ä„ UWAGA!

Preparaty zawierające rozpuszczalniki powodują. że powierzchnia zewnętrzna tablicy przyrządów i modułów poduszek bezpieczeństwa staną się porowate. Podczas

-    CzystÄ…, nie strzÄ™piÄ…cÄ… siÄ™ szmatkÄ™ zwilżyć wodÄ… i czyÅ›cić niÄ… elementy z tworzywa i tablicÄ™ przyrzÄ…dów.

-    leżeli to nie wystarczy, użyć specjalny Å›rodek do czyszczenia i pielÄ™gnacji tworzywa. nie zawierajÄ…cy rozpuszczalników.

A UWAGA! Gog da!

zadziaÅ‚ania podu-    pieczeÅ„stwa może

dojść do poważny    Å¼eÅ„ spowodowanych

przez luźne elemer    vorzywa.

• ZewnÄ™trznej pov,    ehni tablicy

przyrzÄ…dów i moduÅ‚om poduszek bezpieczeÅ„stwa nie czy Å›cić    preparatem do kok-

pitu, zawierajÄ…cymi rozpuszczalniki._

Ostrożnie!

Preparaty' zawierające rozpuszczalniki naruszają materiał i mogą go uszkodzić. 4

Dotyczy samochodów: z elementami drewnianymi we wnętrzu

Czyszczenie dekoracji z drewna

©

-    Zwilżyć czystÄ… Å›cierkÄ™ wodÄ… i czyÅ›cić niÄ… elementy dekoracji z drewna.

-    leżeli to nie wystarczy, użyć Å‚agodny roztwór mydlÄ….

Ostrożnie!

Preparaty zawierające rozpuszczalniki naruszają materiał i mogą go uszkodzić. 4

Dotyczy somochodów: z topicerkq i z pokrowcami z tkanin

Czyszczenie wykładzin tapicerki i tkanin

TapicerkÄ™, wykÅ‚adziny z tkanin i wykÅ‚adziny dywanowe należy regularnie czyÅ›cić odkurzaczem. W ten sposób usuniÄ™te zostanÄ… czÄ…stki brudu znajdujÄ…ce siÄ™ na ich powierzchni, które podczas eksploatacji mogÅ‚yby zostać wtarte w materiaÅ‚ Nie stosować czyszczenia parowego, ponieważ para może spowodować wepchniÄ™cie zanieczyszczeÅ„ w gÅ‚Ä…b materiaÅ‚u.

Zwykłe czyszczenie

Zasadniczo zalecane jest czyszczenie miÄ™kkÄ… gÄ…bkÄ…, albo dostÄ™pnÄ… w handlu szmatkÄ… z mi krowłóhen SzczotkÄ… można czyÅ›cić tytko dywa

niki i wykładziny podłogowe, ponieważ pozostałe powierzchnie szczotka może uszkodzić.

Przy ogólnych zabrudzeniach powierzchniowych, czyszczenie można wykonać dostÄ™pnymi w handlu preparatami piankowymi. PianÄ™ rozetrzeć miÄ™kkÄ… gÄ…bkÄ… na powierzchni materiaÅ‚u i lekko wcierać. Należy jednak unikać przemoczenia materiaÅ‚u tekstylnego. NastÄ™pnie zebrać pianÄ™ suchÄ… i wchÅ‚aniajÄ…cÄ… szmatkÄ… (np. z mikrowłókien) i po caÅ‚kowitym wyschniÄ™ciu zebrać odkurzaczem.

Z.eszyr ó.ó roraay ^

Czyszczeni* am

Podczas cz\ zenia plam może być konieczne nie tylko pu owe wyczyszczenie plamy, ale caÅ‚ej powier ni. Przede wszystkim, jeżeli zabrudzenie jes nikiem ogólnego zużycia. Jeżeli to nie zostar wykonane, wyczyszczona plama może pozos    j aÅ›niejsza, niż pozostaÅ‚e miejsca.

Plamy spov owane przez napoje {jak np. kawa, sok o’ owy) można czyÅ›cić roztworem do delikatn;. tkanin. Roztwór pÅ‚ynu czyszcÄ…cegc arać gÄ…bkÄ…. Na zaschniÄ™te plamy można bezp rednio nakÅ‚adać pastÄ™ myjÄ…cÄ… i wcierać. Nas: pnie konieczne jest zmycie czystÄ… wodÄ…, aby u s nąć resztki Å›rodka czyszczÄ…cego. W tym celu nanosić wodÄ™ wilgotnÄ… szmatkÄ… lub gÄ…bkÄ… i zbierać suchÄ…, wchÅ‚aniajÄ…cÄ… szmatkÄ….

Plamy po czekoladzie lub kosmetykach wycierać przy użyciu pasty czyszczącej (np. mydło galenowe). Następnie, pastę piorącą usuwa się wilgotną szmatką.

Do czyszczenia tÅ‚uszczu, oleju, szminki lub plam po dÅ‚ugopisie można zastosować neutralny roztwór mydÅ‚a lub mydÅ‚o galenowe. Rozpuszczone resztki tÅ‚uszczu czy barwników trzeba zebrać wchÅ‚aniajÄ…cÄ… szmatkÄ…. Potraktowanie wodÄ… jest konieczne, nie należy jednak przemoczyć pokrowców.

Przy znacznym ogólnym zabrudzeniu materiaÅ‚u pokrowców i elementów tapicerki. wykonanie czyszczenia najlepiej zlecić specjalistycznej firmie.

Ostrożnie!

•    UsuniÄ™cie zaschniÄ™tych plam zlecić specjalistycznej firmie, aby uniknąć uszkodzenia.

•    Preparaty zawierajÄ…ce rozpuszczalniki naruszajÄ… materiaÅ‚ i mogÄ… go uszkodzić.

•    CzÄ…stki kurzu i brudu w porach, zagiÄ™ciach i szwach mogÄ… ocierać i uszkodzić powierzchniÄ™ skóry.

•    RozpiÄ™te zamki bÅ‚yskawiczne mogÄ… spowodować uszkodzenia materiaÅ‚u tapicerki i wykÅ‚adzin. Dlatego pozapinać zamki bÅ‚yskawiczne. które mogÄ… mieć styczność z tapicerkÄ… i materiaÅ‚ami wykÅ‚adzin.

•    Przedmioty o ostrych krawÄ™dziach i aplikacie (jak np. zamki bÅ‚yskawiczne, nity, kamienie) w ubraniach i paskach mogÄ… spowodować uszkodzenie elementów tapicerki i tkanin.

•    Nowoczesne materiaÅ‚y ubraniowe, jak np. ciemny materiaÅ‚ jeansowy. czasami nie posiadajÄ… wystarczajÄ…cej trwaÅ‚oÅ›ci barwników. Przede wszystkim, na jasnych pokrowach mogÄ… powstawać widoczne przebarwienia od tvch materiałów, również przy prawidÅ‚owym ich używaniu. Nie chodzi tu o wady w materiale pokrowca. ty lko o niedostatecznÄ… trwaÅ‚ość barwnika w^r ubraniach tekstylnych. Dlatego należy sprawdzić trwaÅ‚ość barw nika w ubraniach, aby umknąć uszkodzeÅ„ pokrowców siedzeÅ„. Firma Yolkswagen zaleca, aby usuniÄ™cie możliwych zabarwieÅ„ pokrowców zlecić w specjalistycznym serw isie. 4

Dotyczy samochodów: z pokrowcami siedzeń ze sztucznei skóry

Czyszczenie pokrowców siedzeń ze sztucznej skóry

Do czyszczenia pokrowców ze sztucznej skóry należy używać wyÅ‚Ä…cznie wodÄ™ oraz neutralne Å›rodki czyszczÄ…ce.

0) Ostrożnie!

• Sztucznej skóry nie można w żadnym razie traktować rozpuszczalnikami (np. benzynÄ…, terpentynÄ…) pastÄ… do podÅ‚ogi, pastÄ… do butów, preparatem do usuwania plam i innymi podobnymi Å›rodkami), Å›rodki te prowadzÄ… do twardnienia i

w ten sposób powodują wcześniejsze pękanie materiału.

•    UsuniÄ™cie zaschniÄ™tych plam zlecić specjalistycznej firmie, aby uniknąć uszkodzenia.

•    Przedmioty o ostrych krawÄ™dziach i aplikacje (jak zamki bÅ‚yskawiczne, nity i kamienie) umieszczone na odzieży i na paskach, mogÄ… na powierzchni sztucznej skóry pozostawiać trwaÅ‚e zadrapania i siady otarcia. 4