gueur. Assembler les 2 demi-cer-cles par une piqure, piquer les 35 cm du milieu avec de gros points, renforcer la couture des 2 cótśs par des points a l’envers. Repasser la couture, ouvrir les gros points de piqure, coudre la fermeture. Tra-vai!ler ie passepoil comme suit: Me-surer exactement le bord de coupe du plateau devant. Fermer ie cor-don k cette dimension. Assembler les 2 bandes de 140 cm et fermer. Doubier la bandę en inserrant le cordon. Piquer la bandę avec le pled pour fermeture śclair de la machinę, serrer le cordon a plu-sieurs reprises pour obtenir un vo-Iant. Fixer ce passepoil sur le pia-teau devant (bord de coupe sur bord de coupe). Poser le dos du plateau (ia fermeture etant ouverte) endr sur endr sur le devant ei pi-quer le contour. Retourner le cous-sin. Ouvrir soigneusement tous les points de piqure visible. Coudre le napperon a la main et remplir le coussin.
1’endr. les m doivent etre montśes de maniśre souple (par-dessus 2 aig).
Exp!ścations: Monter 26 m et trav le motif de base. Tric 1 x!e1er-36śrg, ensuite le 5Ś-36Ś rg et rśpeter jus-qu’ś la longueur voulue.
Finition: Tendre la ganse terminśe, mouiller (amidonner śventuelle-ment) et laisser sścher.
sśe k 1’endr. Monter des msouples (par-dessus 2 aig).
Explications: Monter 32 m et trav le motif de base. tric 1 x le 1er-36ś rg puis le 5Ś-36Ś rg, rśpśter jusqu’ś la longueur voulue. Pour terminer tric encore 1 x le 1er + le 3ś rg. Fśnitiort: Tendre la ganse terminśe, mouiller (amidonner ćventuelle-ment Iegśrement) et laisser sścher.
Vous trauweroz les ©Kpiiestions des signes page 26
1ere m de chaque rg et tric la derniśre m croisśe ś i’endr. Monter des m souples (par-dessus 2 aig). Explieations: Monter 33 m et tric le motif de base 1 x le 1er-42ś rg, ensuite la 3e-42ś m jusqu'ś la longueur desirśe.
Finition: Tendre la ganse terminśe, mouiller (amidonner eventue!le-ment) et laisser sścher.
EKpIications: Monter 16 m, tric 1 rg (- rg-retour) k l'endr puis continuer le motif de base. Rśpeter le 1 er-16ś rg.
Finifion: Tendre la piśce, mouiller (amidonner Iegśrement) et laisser sścher.
1 |
6 1 |
U |
© |
9 |
9 |
- |
O |
© |
© |
9 |
9 |
® |
— |
© |
© | |||
4 |
@ |
K |
U |
U |
K |
• |
9 |
9 |
& |
/I |
U |
u |
/I | |||||
K |
© |
9 |
9 |
© |
© |
© |
9 |
© |
9 |
— |
© |
© | ||||||
2 |
® |
O |
9 |
N |
U |
U |
K |
© |
© |
9 |
© |
/i |
U |
u |
/i |
© | ||
1 |
1 |
K |
© |
— |
© |
9 |
9 |
m |
© |
9 |
# |
% |
• |
9 | ||||
© |
N |
U |
U |
K |
K |
U |
U |
l\ |
© |
9 |
® |
/I |
U |
u |
/I |
© | ||
0 |
K |
9 |
© |
9 |
9 |
© |
«» |
9 |
9 |
9 |
© |
• |
— |
© |
© | |||
s |
& |
ę> |
9 |
• |
9 |
N |
U |
u |
K |
9 |
/1 |
u |
u |
/I |
© | |||
N |
9 |
— |
9 |
9 |
© |
— |
© |
© |
— |
9 |
9 |
9 |
© |
— |
• |
© | ||
© |
K |
U |
U |
K |
N |
U |
U |
K |
K |
u |
U |
K |
9 |
/I |
u |
u |
A |
9 |
u |
© |
9 |
® |
• |
: |
© |
9 |
© |
9 |
— |
9 |
9 |
9 |
9 |
— |
O |
® | |
4 |
© |
9 |
@ |
% |
© |
9 |
9 |
N |
U |
u |
l\ |
9 |
/I |
U |
u |
/I |
9 | |
U |
9 |
S |
® |
— |
9 |
9 |
9 |
9 |
9 |
9 |
© |
• |
■s |
9 | ||||
& |
N |
U |
U |
K |
K |
U |
U |
K |
© |
© |
/I |
u |
u |
/I |
9 | |||
2 |
U |
9 |
9 |
9 |
— |
fi |
9 |
© |
© |
• |
9 |
— |
9 | |||||
# |
9 |
9 |
N |
U |
U |
N |
9 |
© |
© |
9 |
/I |
U |
u |
/I |
©j | |||
15
13
11
9
7
5
3
1
une ganse bien serree, dim la 1śre m de chaque rg et tric fa derniśre m a 1’endr., croisee. Monter des m souples (par-dessus 2 aig). Explications: Monter 33 m et trav au point de base. Tric 1 x le 1er-38ś rg puis !e 3ś-38e rg en le repótant. Finition: Tendre la ganse terminśe, mouiller (amidonner Iegśrement) puis laisser sścher.
Coussin rond avec voSan!s pag@ 31 Dimercsśons du napperon: eiw 39 cm ds 0 Dimensions du coussin: env 40 cm de 0
La grille se trcuve sur ia planche B
Fournitures: MEZ «Liana N°. 20*
env 50 g en blanc. 1 jeu d’aig pour chaussettes, 1 alg ronde N°. 2 de 50 cm, 1 crochet N°. 1,75 ei 1 aig pour torsade 50 cm de satin de coton couieur abricot (en 140 de large), 1 fermeture de 35 cm de long, 1 cor-don epais de 1,3 cm.
EKpSMcafiORS pour ie tricoS: Monter 6 m (4 aig avec 2 m chacune) et trav selon la grille. La grille n'indique que le tr echantillon. Ds les trs man-quants tric toutes les m et tous les jetśs a l’endr., lorsque 2 jetśs se trouvent cóte k cóte, tric ie 1er k 1’endr et le 2e croisś k l’endr. Tric Ie groupe de points du 1er-70ś rg 8 x et ds le 71e-84ś rg 16 x. Crocheter toutes les m k partir du 84ś rg. Ten-dre le napperon, mouiller, amidon-ner et laisser sścher.
Exp!Sc8tions pour śa ecufure: Cou-per un plateau rond de 42 cm de 0.
Pour ie dos, couper 2 demi-cereles de 42 cm de 0 en ajoutant aux bords droits 1 cm pour la couture. Couper pour les volants 2 bandes de 4 cm de largeur et de 140 cm de lon-
Ganse avsc earcfe© ©t dsnieSure page 12
Largeur: erw 3 cm
La griii© m trouve page 21
Foumltures; MEZ «Lisna N°. 1Q», pour une longueur de 66 cm on uti-lise env 25 g. Aig N°. 2 Motif de base: Trav selon la grille.
Les chiffres sur les cótśs k dr indi-quent ie rg retour, tric ds les rgs re-tour toutes les m et tous les jetśs & l’env. Tric les jetśs doubles 1 x k l'env et 1 x ś 1'endr. Pour obtenir un bord serrś, dim la 1śre m de cha-que rg et tric la derniśre m croisee k
Ganse droita cerefes page 12 Largeur: env 3 cm
Ls grille se trouve pag© 19
Fournitures: MEZ «Liana H°. 10»,
pour une lqngueur de 86 cm on uti-lise env 25 g. Aig N°. 2 Motif de basa: Trav seion la grille.
Les chiffres a l’extśrieur cótś dr in-diquent le rg-al!er, ds les rgs-retour tric toutes les m et tous les jetśs ś l’env; tric les jetśs doubles 1 x ś l'env et 1 x ś l'endr. Pour obtenir un bord bien serrś, dim ia 1śre m de chaque rg et tric la derniśre m c-roi-
Ganse droit© avee biais page 12 Largeur: sr.y. S cm
La grille se trouve planche.A
Fournitures: MEZ eLisrss N°. 10*, pour une longueur de 86 cm on uii-iise env 25 g. Aig. N°. 2.
Motif da base: Trav selon la grille. Les chiffres k l'extśrieur cótś dr in-diquent tes rgs-alier, ds les rgs-retour tric toutes les m et tous les jetśs k l’env. Tric les jetśs doubles ds le rg-retour 1 x ś l’env et 1 x ś l'endr, les jetśs triples env, endr, env. Pour obtenir une ganse serrśe, dim ia
Ganse śtreite avec dentefure page 12 Largeur: ersv. 4,5 cm
Fournitures: MEZ «Liana 10*, pour 80 cm de Icngueur env. 15 g.
Aig. N°. 2.
Motif de basa: Travailler seion ia grille. Les chiffres indiquent le rg, chaque rg est rnarquś.
Largeur: env. 8 cm
La grilla se tr@uve page 21
Fournitures: MEZ «Liana N°. 10», pour une longueur de 86 cm on uti-lise env 25 g. Aig N°. 2.
Motif de base: Travailler selon la grille. Les chiffres ś dr, ś l’extśrieur indiquent le rg^aller, tric toutes les m et tous les jetes ds les rgs retour ś l'env; tric les jśtśs doubles 1 x k l’env et 1 x k i’endr. Pour obtenir
Largeur: enw 5 cm
La grille ie trcuvs plartche A
Fournitures: MEZ «Liana N°. 10*. pour une longueur de 68 cm on uti-lise env 15 g, aig rondes N°. 2.
Motif de base: Trav selon la grille en..,, rond. Les chiffres cótś dr ń l’extś-rieur indiguent le tr śchaniillon, ds
les trs manquants trs interme-diaires) tric toutes les m et tous les jetśs k 1’endr. Commencer la ganse par le cótś extśrieur et tric vers l’in-tśrieur.
Expiications: Monter des m selon la longueur desirśe, nbre de m de
20