U. 9. Fragment karty z albumu ze zbiorów Muzeum Okręgowego w Toruniu. Zbliżenie sposobu montażu kart w albumie za pomocą jedwabnych taśm (fot B. Denderz-Lange)
Aksamitna powierzchnia papieru łatwo chłonie kurz i wszelkie zabrudzenia, które przenikając w strukturę tsu-so, stają się bardzo trudne, a często niemożliwe do usunięcia. Wtarty kurz lub przebarwienia spowodowane wzrostem drobnoustrojów są praktycznie nieusuwalne. Podobne efekty dają plamy foksingowe.
Materiał ten ma jednak jedną niezwykłą w porównaniu z papierem właściwość - jest bardzo odporny na działanie światła. Pod jego wpływem nie wykazuje zmian kolorystycznych w przeciwieństwie, np. do pożółkłych, od przechodzącego przez tsu-so światła, podkładek tekturowych osłaniających odwrocia obrazków (ił. 13).
Warstwa malarska badanych przez nas obrazków była niezwykle dobrze zachowana (oprócz zniszczeń wynikających z pokruszenia podłoża)9. Nie uległa odspojeniu, łuszczeniu czy przetarciu. Przyczepność farb do podłoża była bardzo dobra. Była także stabilna kolorystycznie - kolory zachowały swą intensywność, jaskrawość i świeżość. Podobnie zachowały się warstwy malarskie obrazków oglądanych w muzeach (toruńskim, zakopiańskim czy krakowskim Muzeum Narodowym).
Celem prac konserwatorskich podejmowanych przy tego typu obiektach jest do-*■
*
II. 10. Stan przed konserwacją. Scena wschodnia II z cyklu Obrazki chińskie przedstawiające sceny teatralne, autor nieznany, akwarela na „papierze ryżowym”, Muzeum w Przemyślu (SN 13465-8/86 MPD-40) (fot. B. Denderz-Lange)
prowadzenie ich do stanu pozwalającego na bezpieczny i właściwy odbiór wartości artystycznych. Prace konserwatorskie obiektów wykonanych na podłożu z tsu-so powinny iść w dwu kierunkach: konserwacji zapobiegawczej oraz konserwacji i restauracji poszczególnych zabytków10.
Konserwacja zabezpieczająca powinna polegać na poprawieniu warunków przechowywania obrazków, które zachowały się w nienajgorszym stanie. Należy przede wszystkim dążyć do utrzymania ich we właściwych warunkach wilgotności i temperatury, a także zadbać o właściwe przechowywanie lub oprawienie jeżeli przeznaczono je do ekspozycji w postaci obrazków na ścianę11.
10 Praca B. Denderz-Lange jest przykładem tzw. pełnej konserwacji — restauracji zabytku, por. Dokumentacja konserwatorska czterech chińskich obrazków akwarelowych malowanych na „papierze ryżowym1, UMK, Toruń 1993.
11 Sposób oprawy przypomina zasady stosowane do oprawiania papirusów. Obrazki zostają umieszczone między szybą (nie pleksi) a tekturą bezkwasową i są
B. Denderz-Lange. op.cit.. s. 18.