35056 str 5

zniewaga

156

zwężać

iadowca

157

żdziebełko

zniewa|ga/. krenkelse; ~lać se zniewolić, zniewalać, ~yć krenke, fomarrme. zniewolić tvinge. znikać forsvinne. znikąd adv. fra ingensteds. zniknąć forsvinne; —nięcie n. forsvinning. znikom|ość /. ubetydelighel, litenhet; ~y ubety-delig. liten.

zniszcz,enien. tilintctgjarelse, herjing. odeleggel-se; ~yć tilintetgjpre, odelcgge zniweczyć tilintetgjore, utslette; odelegge. zniżka/. fali; senking; synking, zno'sić bringe ned, baire ned; holde ul. (ile; (jajka) legge; —śnie adv. tólelig. utholdelig; —śny lAlelig. utholdelig. znowu adv. igjen, p5 nytt. znowui se znowu, znój m. slit, hardt arbeid. znów se znowu.

znudzjenie n. kjedsommelighct: —ić kjede. zobaczyć se, mote noen; ~czvć się se hverandre; do -czenia pi gjensyn.

zobowżąz)ać forplikte; ~anie n. forpliktelse; —y-wać se zobowiązać, zobrazować illustrere. zodiak m. astr. Dyrekretsen. zoo n. dyrehage. zoologisk hage. zoolog m. zoolog; ~gia/. zoologu ~giczny zoologisk.

zorientować (poinformować) informere. gi be-skjed; — się orientere seg. zorza /. gry, daggry. zosta(wa)ć bli; forbli. zostawi(a)ć etterlate; la va:re. zradzać se rodzić, zranić sJre, skade. zrastać się vokse sammen. zraz m zraz (polsk kjottrett). zrazić avskrekke. zrazu forst. zrażać se zrazić, zrąbać felle (trarr). zredukować redusere. zresztą adv. uansett; for pvrig. zrezygnować resignere.

zręczność /. fingerferdighet. behendighet; —ny fingerferdig. behendig. zrobić gjore; lagę. zrosnąć se zrastać.

zrozpaczony fortsilet. zrozumiale adv. forstielig, bcgripelig. zrozum|iały forstielig, begripelig; —leć forsti. begripe, fatte; ~ienie n. forstżelse. zrównjać jevne (ut). planere; stille pS likc fot. lj. kestille, uljesne; —anie n. planering; utjevninz. likestilling.

zrównoważenie n. likevekt. zrównywać se zrównać, zróżnicować differensiere. zrujnować ruinere. zrywać plukke; rive av; bryte. zrzejcsię —czenie n. avkall; ~kać się frasi seg. gi avkal! p5; avsverge. zrzeszenie n. forening; forbund. zrzęda m. brumlcbasse zrzęjdny gretten; —dzić va-rc gretten. zrzudać, ~ić kastę av, kastę ned. zsadzjać, ~ić sette ned. hjelpe ned, zsi|adać stigc ned; —adłc mleko n. surmelk: —ąść se zsiadać, zstjąpić, —ępować stigc ned. zsyłka/. landsforsisning; deportasjon. zsyp m. sjakt. zszyć sy sammen.

zuch m. v5ghals; (w harcerstwie) ulsunge. zuchwajlstwo n.. ~łość /. frekkhet; dristighec ~ły frekk, dristig.

Zulus m. żulu. zupa/ suppe.

zupełjnic ad\>. fullstendig; ~ność /. fullstendis-het; -ny fullstendig.

zużyjcie n. forbruk; ~ć bruke opp. forbruke; an-vende; —tkować bruke; bruke opp; —tkowanie n. bruk, ansendelse; —wać sf zużyć zwabi(a)ć lokke. zwać się hete. zwada/ stnd, krangel. zssalać, ~ić (zrzucać) kastę ned, hive. zwalczjać, ~yć bekjempe. zwalisko n. (gruzy) steinfyll; (ruiny) ruiner. zw alniać saktne: frita; avskjedige. zwarcie n elektr. kortslutning. zważyć veie; overveie. zwąchać va:re, lukte; snuse opp. zwątjpić fortsile: —pienie n. forts ilelse. zwerbować (do wojska) rekruttere. verve. zweryfikować senfisere; kontrollere zwężać gjore smalere, ta inn (klsr) adowca m. mil. speider, spion; snikskytter. ^L1ady pl. rekognosering.

astjować vars!e; forkynne; —owanie n. vars-jig; forkynnelse; ~un m. budbringer, herold; forkynner; forloper; varsel, omen. wiązać bindę sammen, knytte sammen. wiązjek m. forening; santmenslutning; forbin-delse; —kowy adj. forenings-. wiązywać se związać.

wich|nąć med. bringe av ledd, vrikke; ~nięcie n. •ned. forstuing. senestrekk. wiedzjać besoke (by, museum o.!.); —anie n. be-skuelse av seserdigheter; —ić se zwiedzać wierciadlo n. speil. wierz m dyr; best, udyr, wierząc betro. wierzak m.fig. dyr; best, wierzątko n. lite dyr.

wierzch|ni adj. over-; hoyeste (autoritet, o.l); overordnet; -nictwo n. oscrlcgenhct; ovcrherrc-dpmrne; —nik m. foresatt. rierzenie n. betroelse. wierzę n. dyr; (o człowieku) best, udyr. ~cość/. bestialitet; ~cy dyrisk. wierzyć se zwierzać.

Hssierzyjna/. vilt; —nieć m. dyrehage, zoologisk hage.

vicźć se zwozić, siędjły vissen: —nąć visne. większjać, ~yć forstorre. więzłość/. kortfattethet; —y kortfattet, konsis. więźle adv. kortfattet. konsist. wijać, -nąć rulle; bunte; pakke sammen. wilż|acz m. fukter; ~ać, ~yć fukte. wis|ać, ~nąć henge.

rwle|c, ~kać utsette; forsinkc; trekke ned. właszcza od\ ssrlig. spesiell. issr. włoka/. forsinkelse; utsettclse. włoki pl lik

wo|dniczy silledendc; —dzenie n. forforing; --dzicicl m forforer; —dzić forfore, forledc, vil-lede; skuffe. wojow ać oppnl żdziebełko n. Ute stró.

zwolennijczka/. tilhenger (kvinne); ~k m. tilhen-ger.

z wolna adv. (wolno) sakte; (stopniowo) gradsis.

zwolnić se zwalniać.

zwolnieć saktne.

zwozić fore, bringe, frakte.

zwój m. (skrift-)rull.

zwracać gi tilbake, retumere; svinge; kastę opp; ~ się henvende seg til.

zwrot m. retur. tilbakelesering, retumering; sen-ding.

zwrotka /. strofę, vers.

zwrotnica /. sporskifte.

zwrotnik m. geogr. sendekrets.

zwrotnikowy tropisk, uope-.

zwrotny vendbar, resersibel; vende-, retur-

zwrócić se zwracać.

zwycięski seierrik; seirende: seiers-; ~slwo n. seier; ~zca m. seierhetTe, sinner; ~żać, -żyć seire, vinne.

zwyczaj m. skikk, sedvane. zwyczaj|nie ad\. sanlig, alminnelig; ~ny sanlig. alminnciig. zwykle adv. vanligvis. zwykły vanlig, sedsanlig. zwymiotować kasie opp. zwyrod|niały degenerert; —nieć degenerere; —nienie n. degenerasjon. zwyżka/. stigning, okning. zygota/. biot. zygotę, zygzak m. sikksakk.

zysk m. gesinst. fortjeneste; ~ać, — iwać tjene; vinne; ~ow ny innbringende, lonnsom. fordelak-t>g

zyz m. se zez.

zza prep. (spoza) bakfra; (poprzez) gjennom zziajany andpusten.

zziębły forfrossen. forkommen; gjennomkald

zżółknląć, —ieć culnc. bli gul.

zżyć się bli familisr mcd.

zżymanie się n harme, forargelse, forbitrelse.

zżywać się se zży ć się

Z