intro. - wstęp.
jam, jam session - nieformalna sesja muzyczna, gromadząca muzyków rozmaitej proweniencji i na różnym poziomie, swobodniej niż zazwyczaj improwizujących w oparciu o jazzowe standardy. Mimo swojego nieformalnego charakteru jam sessions odbywają się według pewnej umownej etykiety, są też nieocenioną sposobnością do nauki jazzu, label — wytwórnia płyt.
lead - najwyższy głos (przeważnie melodia) w partyturze, lyrics - słowa (tekst) do melodii utworu.
mainstream - ang. główny nurt. Styl jazzu pośredni miedzy „tradycjonalistami” a „modernistami”.
off-beat - nienotowalne, typowe dla frazowania jazzowego, mikroskopijne przesunięcia rytmiczne dźwięku w stosunku do podstawowego pulsu, przy pomocy tzw. akcentów wyprzedzających bądź opóźniających.
open - dotyczy partii improwizowanych rozwijanych bez określonej ilości chorusów. ostinato - wyrazista struktura melodyczna lub harmoniczna, oparta na prostym rytmie i powtarzająca się w utworze wielokrotnie, np. w stylu boogie na fortepianie, riff - krótka prosta fraza melorytmiczna, ustawicznie powtarzana, często służąca jako tło do improwizacji solowej, charakterystyczna dla większości stylów jazzowych, seat singing - sposó improwizacji wokalistów jazzowych z wykorzystaniem nonsensownych sylab, onomatopei i innych dźwięków, często naśladujących instrumenty.
standard - temat jazzowy lub utwór muzyki rozrywkowej, stale wykonywany przez coraz to innych muzyków, tacet — pauza.
tag - krótka progresja akordowa wielokrotnie powtarzana na zakończenie utworu, transcription (transkrypcja) - utrwalenie ex-post partii improwizowanych i towarzyszącego im kontekstu (potocznie: spisywanie solówek), głównie dla potrzeb analizy i dydaktyki.
turnaround - następstwo czterech akordów (najczęściej -1-VI-II-V) chętnie stosowane we wstępach do utworów jazzowych, bądź na zakończenie chorusu bluesowego.
vamp - wielokrotnie powtarzana figura (najczęściej czterotaktowa) na początku lub na końcu utworu. Zazwyczaj vamp jest grany dotąd, aż ktoś z muzyków zasygnalizuje jego koniec lub kontynuację.
verse - pierwsza część popularnych piosenek, często wykonywana rabato, ad lib lub w formie recytatywu.
yocalese - technika kompozytorska, zainicjowana przez Jona Hendricksa i rozwinięta przez Eddiego Jeffersona, polegająca na „podkładaniu” słów pod solówki instrumentalne.
walking bass - sposób realizowania partii basowej, polegający na graniu dźwięków -równo, pulsującymi ćwierćnutami, najczęściej w swingowym metrum na 4/4.
26