CZASOWNIKI NIEREGULARNE
BEZOKOUCZNK TŁUMACZENIE |
PRESENTE 1-sg |
PRESENTE 1-Pl | |
andare |
iść, jechać, chodzić |
vado |
andiamo |
bere |
pić |
bevo |
beviamo |
cadere |
upaść |
cado |
cadiamo |
chiudere |
zamknąć, zawrzeć |
chiudo |
chiudiamo |
concedere |
udzielić, dostarczyć |
concedo |
concediamo |
condurre |
kierować, prowadzić |
conduco |
conduciamo |
confóndere |
wprowadzić w błąd, pomieszać, pomylić |
confondo |
confondiamo |
conóscere |
znać, umieć |
conosco |
conosciamo |
córrere |
biec |
corro |
corriamo |
crescere |
rosnąć, powiększyć |
cresco |
cresciamo |
dare |
dawać |
do |
diamo |
decidere |
zdecydować, postanowić |
decido |
decidiamo |
difendere |
bronić, chronić |
difendo |
difendiamo |
dire |
mówić |
dico |
diciamo |
dirigere |
wieść, prowadzić, |
dirigo |
dirigiamo |
discutere |
kierować |
discuto |
discutiamo |
dovere |
debatować |
devo |
dobbiamo |
farę |
musieć |
faccio |
facciamo |
fingere |
robić |
fingo |
fingiamo |
giungere |
udawać |
giungo |
giungiamo |
leggere |
dobić, dotrzeć |
leggo |
leggiamo |
mettere |
czytać |
metto |
mettiamo |
muóvere |
położyć, ułożyć |
muovo |
muoviamo |
nascere |
poruszać |
nasco |
nasciamo |
nascóndere |
(u)rodzić się schować, zachować |
nascondo |
nascondiamo |
nuócere |
w tajemnicy |
noccio |
nociamo |
parere |
(za)szkodzić wyglądać, okazać sie |
paio |
paiamo |
perdere |
zgubić, przegrać |
perdo |
perdiamo |
PL - Gramatyka przejrzyście - język wioski
pi “ p PIJ£ |
FASSATO |
FUTURO |
PASSATO |
REMOTO |
SEMPLICE |
PROSSIMO | |
Ł p» |
1-sg |
1. sg |
1- sg |
taro |
andai |
andró |
sono andato,-a |
reicrc |
bevetti |
berró |
ho bevuto |
cadcno |
caddi |
cadró |
sono caduto,-a |
cnudono |
chiusi |
chiuderó |
ho chiuso |
concedono |
concessi |
concederó |
ho concesso |
cor«jucono |
condussi |
condurró |
ho condotto |
carrondono |
confusi |
confonderó |
ho confuso |
conoscono carrono |
conobbi corsi |
conosceró correró |
ho conosciuto ho corso |
oescono |
crebbi |
cresceró |
sono cresciuto, |
f1frrlT¥> |
diedi |
daró |
-a ho dato |
36COOITO |
decisi |
decideró |
ho deciso |
aręnoono |
difesi |
difenderó |
ho difeso |
3icono |
bissi |
diró |
ho detto |
-i - r- _» »_ |
diressi |
dirigeró |
ho diretto |
fi-y-ys |
discussi |
discuteró |
ho discusso |
3e<ono |
dovei |
dovró |
ho dovuto |
"3TC |
red |
faro |
ho fatto |
Irgcrc |
nnsi |
fingeró |
ho finto |
ZILTOJnC |
giuiisi |
giungeró |
sono giunto, -a |
egoono |
ess |
leggeró |
ho letto |
iw=au>Ł |
misi |
metteró |
ho messo |
“uacnc |
mossi |
muoveró |
ho mosso |
•ssrrr |
nacqui |
nasceró |
sono nato, -a |
C=*-J L |
naseosi |
nasconderó |
ho nascosto |
- -mr |
nocc^s |
nocero |
ho nociuto |
Des |
pdlbU, -a ho Derduto. ho |
■^.scse - er« •'CSC