654 oil

oil

Christmas tree arbol^M de Navidad^F arbre^M de Noel^M Erdóleruptionskreuz*' albero^M di Natale^M

tubing head cabeza^Fde la tuberia^F tete^F de puits^M Steigrohrkopf^w testa^F delta condotta^F di produzione^F-

tubing-tuberia^F colonne^Fde production^F Steigrohr^N condotta^Fdi produzione^F

pressure gauge

manómetro^M

manometre^M

Druckmesser^M

manometro^M

master gate valve valvula^F maestra vanne^F maitresse Hauptschieberventil^N valvola^F a saracinesca^F principale

flow bean

reductor^Mdeflujo^M

■duse^F

Eruptionsduse^F valvola^F di regolazione^F

pipeline

oleoducto^M

-oleoduc^M

Pipeline^F

oleodotto^M

'"-tubing valve

valvula^Fde la tuberia^F vanne^Fde production^F Steigrohrventil^N valvola^Fdi produzione^F

........casing first string

recubrimiento^M de la primera tuberia tubage^M de surface^F Rohrfahrteingang^M colonna^Fdi superficie^F

crude-oil pipeline oleoducto^M para crudo^M reseau^Md'oleoducs^M Rohólpipeline^f rete^Fdi oleodotti^M

derrick

torre^Fde perforación^F tour^Fdeforage^M .... Bohrturm^M torre^Fdi perforazione^F

Christmas tree arbol^Mde Navidad^F arbre^Mde Noel^M Erdóleruptionskreuz^M

albero^Mdi Natale^M.......

buffertank

tanque^M de regulación^Fde presión^F

reservoir^M tampon ^M-■ ■ " Puffertank^M

serbatoio^M di stoccaggio^M temporaneo

offshore well pozo ^M marino puits^lw sous-marin Unterwasserbohrung^F pozzo^M off-shore

production platform plataforma^Fde producción^F plate-forme^Fde production^F Fórderplattform^F piattaforma^Fdi produzione^F

terminal-terminal^M parc^M de stockage^M terminal Erdolterminal^N stazione^F terminale

aboveground pipeline oleoducto^M de superficie^F oleoduc^M sureleve iiberirdische Pipeline^F oleodotto^M di superficie^F

refinery refineria^F raffinerie^F Raffinerie^F raffineria^F

tank farm

patio^Mdetanques^M • parc^M de stockage^M Tankanlage^F serbatoi^M di stoccaggio^M

-central pumping station estación^F central de bombeo^M station^f de pompage^M principale zentrale Pumpstation^F stazione^Fdi pompaggio^M principale

submarine pipeline oleoducto^M submarino oleoduc^M sous-marin Unterwasserpipeline^F .....oleodotto^M sottomarino

pumping station planta^Fde bombeo^M

.....station^Fde pompage^M

Pumpstation^F stazione^Fdi pompaggio^M

-pipeline oleoducto^M oleoduc^M Pipeline^F oleodotto^M

intermediate booster station planta^F intermedia de refuerzo^M station^Fde pompage^w intermediaire Druckverstarkerpumpanlage^F stazione^Fdi pompaggio^M intermedia

654