6 (1899)

PIECES DETACHŚES - VOLANT I 8/2 BS

Yolanł typc 18/2 DS — g bobinę sóparee

N*	DESIGNATION	Ni	DESIGNATION
19/126	Arracha vol*nt pas i gauche ir s ^v G	17.252	Rondoile .<if(icbo-muyuu pas i gauche
19.080	Axo du fouchottu	70 364	Rołor ccmplot 18/2 (typ* icootcr).
20.349	Bobina prlmaire pour allomagc	20.060	Kupi* ur complet rotation oauche.
?C i03/104	Bob na d u r.igo (lo jau)	21.0*8	St.i*cr nu (typ® icocter 18/?)
17.344	Borne d ćel.iir.ig* compldte.	20.348	Slatoi compiot 18/2 (typu tcooUr).
19.578	f^orno do masie ot d^allumage	19.316	Toucheau.
8.799	Capuchon de borne d'ót:|jirage. . Condrniateur h ba'n d'huile avac ocrou	17.294	Vii fuation du itator.
19 768		175	V;i f|*d|łOn dj condomotour.
21.042	ConnoKion rol ant rupreur condenidfeuf mas»c	19.093	V|i fi natleń du plot da ruptaur.
17 24«	Ecrou de blocaga du rotor pet A droite. Q,- A^O	19.732	Yis blocagu du plaluaj du rupfoui
I5.SB6	GoupilU du touchoau.	19.097	V t eYren^rAa de r*ql.ig* du plnteaj da ruptaur
19 110	tama de contoct monrae.	20.269	Viv (i*etion bobinę ollumage et ćclairago
19.112	Plalodu ruDlour mont$ avec conl*ct tungsten# rotal.or gageha.	20.347	Volan> complet 10/2 (scooter), monłage Terrot et Ma-gnat-Dabon (100 et I2S c/cs). 8obine d^liumaga A bain d'huile
19.647	Plot du ruptour	12.790

COTES D'ENCOMBREMENT

DETERMINATION SENS DE ROTATION

Ac ę/* A&

comnundt *vec typa vAlomoteur),

VOLANT NORMALISL — CALAGE

2*) a«petftr I# piston aJ point jllufti^go rocommjfica p«ir le comtrucUuf j S') plfftr •••mtor tur U ećne moteuf sam le błoqu*r. Amenar en regard l un do l\iutre. le repAro ou rotor et U łlłcho du plot de ruptaur 6ioquor eruuila le rotor.

IMCIDENTS 0'ALLUMAGE. — Si le motejr e doi coparts dtfficilet. ou det rata* et que Tan alt AliminA lei cauiot autroi que cołles duo* i rallumago, noui coniaillons (et v6rificetions tuivan!es :

C A U S E S	REMEOES
Mauvoti solomont du fil bougie. Mauvaif montage du fll bougia da le borna H T Mauvoti utat de la bougio. M,iuvait fcnctlonnemant du ruptaur. Daraglago du point d'allumago. Condnns.itcur dAfoctuaur.	Chongar lo fil bougio. Yórifler son monf.sge. Noltoyar ot rłgler 1'Acartrmen* des ^lecłrodes. Nettoyrr los contaets et rug er lo ruplour. Yirifiar la calago du volant Yórificr ou changor lo condonsatour.

Ces premiort contrilos atfactuAs, i*ll n'y a pas cf.imAlloratlon, rer«voyer l apparell A 1'Usino, pour ex«irnon. INCIDEH1S D'ECtA!RAGE — Av.mt fout dAmontoga. i'eiiwret qut la canellielion eit mon*4a selon U schtm* ułlllsA.

INC1DENTS POSSI8LES	CAUSES	REMEDES
L.ł lampti *cl«ir«nt ^.IbUmłnf.	Elias na correspondent pas auv crract^rlsłlguet	Las v<r!fłar at las changor i! nAcossaire.
	indiquios.
Lat lampas n*«clair«nt pas.	Lampas grill^as	Changar las lampcs
| Lat lampas grillant.	Canalisations dAfoctuausot.	Changar U partia da canalłsafloR d^fecluouia. Y4rlflar Irs massos et lat ceractAristlques das
		Idirpot utlliUat.

CONDITIONS DE YENTE. Toułas nos morehandiscs sont lłvrćcs conloirnAment aux Cond Itioni G6n4r*l*i de venło de notro eatalogue sani oiceo-tlon, ni r£sorvo. k moim do Coiwantiom Spócioles.

Nos clienti tent pries do bien /ouloir Ty rapporter avar.t co pas ser laur ordra.

Touta eomm.inde implique l'«cceptation formello do cos conditions.

Par suito do limtabiliU du coOt do la production, r.out no pouvcns actuallamenf prtndro aucun engagement, ot (01 morchandises soront dAblfAet ou* prlsr on yiguour lo jour de lour livraison.